Today's BBC World News Headlines(7월 8일)

1. Greek elections: PM concedes defeat as New Democracy near win. Greece's Prime Minister Alexis Tsipras has conceded defeat in the country's snap general election.

그리스 총선 중도우파 신민주당(신민당) 승리. 알렉시스 치프라스 총리가 이끄는 시리자(급진좌파연합) 대패. 그러게 개혁을 하려면 제대로 해야지 누구처럼 말로만 하니까 국민들이 등을 돌린 것이다. 그리스 국민들은 호구가 되기를 거부한 것이다. 하지만 새 정권도 뾰족한 수는 없을 것이다. 먹튀한 자들이 도로 토해 놓을 리 없기 때문이다. 착하디 착한 한국 국민들은 먹튀한 자들 대신 금, 달러를 모아서 IMF 구제금융을 극복했지만 말이다. 그 후유증으로 한국은 자살률이 세계적으로 높은 나라가 됐다. 먹튀한 자들 대신 열심히 일한 죄밖에 없는 사람들이 죽어간 것이다.

2. Iran nuclear deal: Government announces enrichment breach. Iran has announced it will break a limit set on uranium enrichment, in breach of the landmark 2015 deal designed to curb its nuclear ambitions.

이란이 농축 우라늄을 제한하는 핵협상을 재개하기로 했다는 소식.

3. The United States won the Women's World Cup for a record fourth time as they eventually overpowered the Netherlands in Lyon.

여자 월드컵 2019 프랑스 리용에서 열린 결승전에서 미국이 네덜란드를 2대0으로 격파하고 우승. 미국은 여자 월드컵 4번째 우승.

4. Jeffrey Epstein: US financier 'charged with sex trafficking'. US billionaire and registered sex offender Jeffrey Epstein has been arrested on new sex trafficking charges connected to allegations from the early 2000s, reports say.

성범죄자로 등록된 억만장자이자 헤지펀드 매니저 제프리 엡스타인이 또 성매매를 목적으로 한 인신매매 혐의로 체포됐다는 소식. 엡스타인은 소아성애자로 알려져 있다.

5. Hong Kong extradition protests: Thousands join Kowloon march. Tens of thousands of anti-government protesters have taken to the streets of Hong Kong for the first time since the storming of parliament on 1 July.

'No China Extradition' 구호판을 들고 시위에 참가한 홍콩 시민

홍콩 시민 수천 명 '범죄자 인도법' 반대하며 구룡반도 행진에 가담. 7월 1일 의회 점령 이후 처음으로 홍콩 시민 수만 명 반정부 시위 재개. 하지만 중국은 홍콩사태를 좌시하지 않을 것이다. 홍콩도 제2의 신장웨이우얼, 제2의 티벳 신세가 될까? 중국은 시위 진압을 위해 명분을 축적하고 있을지도.

6. Deutsche Bank confirm‎s plan to cut 18,000 jobs. Deutsche Bank will cut 18,000 jobs over three years as part of a radical reorganisation of the German bank.

도이체방크가 구조조정을 위해 3년 동안 일자리 18.000개를 줄인다는계획 발표. 독일도 경제가 안 좋은가?

7. Boeing loses big order for 737 Max aircraft. Flyadeal, the low-cost Saudi Arabian airline, has cancelled an order for 30 Boeing 737 Max aircraft.

사우디아라비아 저가 항공사 플라이어딜 미 보잉사 737 맥스 비행기 30대 주문 취소. 보잉 737 맥스는 인도네시아와 에티오피아 추락 사고로 346명이 죽은 항공기다. 결함이 있는 비행기를 왜 자꾸 팔려고 하는지! 보잉 737 맥스 기종을 구매하기로 한 대한항공, 티웨이항공은 어떻게 할 것인가? B 737 맥스8을 보유하고 있는 이스타항공은 또 어떻게 할 것인가? 이스타항공사는 이용하지 않는 것이 만수무강에 지장이 없을 듯

2019. 7. 8.