[2023.2.7.BBC월드뉴스 속보] 튀르키예, 시리아 대지진 강타, 최소 5천명 사망

林山 2023. 2. 6. 23:04

[Breaking News] Hundreds killed as huge quake rocks Turkey and Syria. Gaziantep has highest death toll among Turkish cities so far. Syria's Assad chairs emergency meeting after 320 reported dead.

[속보] 튀르키예, 시리아 메가 지진 강타, 최소 5천명 사망

튀르키예 남부와 시리아 북부 대부분 지역에서 대규모 지진이 발생한 후 구조 작업이 진행 중이다. 리히터 규모 7.8의 지진은 사람들이 잠든 사이에 월요일 이른 시간에 발생했고 그 이후 수십 차례의 여진이 감지되었다.

터키 재난청은 첫 지진 이후 터키에서만 3419명이 사망하고 15,000명 이상이 부상을 입었다고 밝혔습니다. 시리아에서는 1,600명 이상이 사망한 것으로 보고되고 있다. 수색과 구조 작업이 계속되면서 사망자 수가 얼마나 늘어날지 예측할 수 없다. 당국은 양국에서 수백 채의 건물이 붕괴된 후 잔해 밑에 갇힌 사람들을 구하기 위해 서두르고 있다.

튀르키예가 국제사회에 도움을 요청하자 리시 수낙 영국 총리와 에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령 등 세계 지도자들은 원조를 약속했다. 튀르키예, 시리아, 레바논, 키프로스, 이스라엘 전역의 수백만 명의 사람들이 지진을 느꼈다.

진원지는 튀르키예의 가지안테프 근처였다. 지진은 튀르키예 남동부 국경의 남서쪽에서 북서쪽으로 이어지는 동 아나톨리아 단층이라고 불리는 불안정한 지역 주변에서 발생했다.

지진학자들은 이 단층이 매우 위험하다는 것을 오랫동안 인식해 왔지만, 100년 이상 이렇다 할 활동은 없었다. 과거에는 매우 피해가 큰 지진이 발생했다. 특히 1882년 8월 13일에는 이번에 기록된 진도 7.8의 지진보다 훨씬 낮은 진도 7.4의 지진이 발생헸다.

그럼에도 불구하고, 그 19세기 지진은 알레포 시에서 7,000명의 사망자를 기록하는 등 그 지역의 마을들에 막대한 피해를 입혔다. 그리고, 피해를 주는 여진이 1년 가까이 이어졌다.

튀르키예 전역의 10개 도시와 지방에 있는 학교들이 일주일 동안 문을 닫을 것이라고 푸아트 옥타이 튀르키예 부통령이 말했다. 주도는 카흐라만마라슈, 가지안테프, 오스마니예, 아디야만, 말라티아, 샨리우르파, 아다나, 디야르바키르, 킬리스이다. 옥타이는 또 하타이 지방 공항을 오가는 항공편이 중단됐으며 마라슈와 안테프 공항도 민간 항공편이 폐쇄됐다고 밝혔다.

튀르키예의 주요 도시 가지안테프는 지금까지 가장 많은 사망자를 냈다. 가지안테프는 시리아 국경에서 약 90km 떨어진 곳에 위치해 있으며 역사적으로 안테프로 알려져 있다. 리히터 규모 6.4의 지진과 규모 6.5의 지진을 포함해 7.8의 강력한 지진이 발생한 후 월요일에 몇몇 다른 지진들이 도시를 강타했다. 카라만마라스에서는 사망자 수가 두 번째로 많았다.

시리아 반군이 장악한 지역에서 활동하는 것으로 가장 잘 알려진 민방위 조직인 하얀 헬멧의 이스마일 알 압둘라는 튀르키예와의 국경 근처인 시리아의 사르마다에서 BBC에 "시리아 북서부의 여러 도시와 마을의 많은 건물들이 이 지진으로 파괴되어 무너졌다. 우리 팀은 모든 현장과 건물에 대응했지만, 지금도 많은 가족들이 잔해 속에 있다. 우리는 그들을 구하려고 노력하고 있지만 그것은 우리에게 매우 어려운 일이다. 우리는 도움이 필요하다. 국제 사회는 우리를 돕고 지원하기 위해 무언가를 해야 한다. 시리아 북서부는 현재 재난 지역이다. 우리 국민을 구하기 위해서는 모두의 도움이 필요하다"고 말했다.

튀르키예 적신월사 총재는 국민들에게 헌혈을 할 것을 호소했다. 케렘 킨크는 또한 트위터를 통해 조직이 피해 지역에 혈액을 추가로 수송한다고 말했다. 그는 또한 대중들에게 피해를 입은 건물들을 떠나 구조대원들을 위해 거리를 청소할 것을 촉구했다.

여러 단층선 위 또는 근처에 위치한 튀르키예는 세계에서 가장 활발한 지진 지역 중 하나다. 이 나라의 대부분은 두 개의 주요 판인 유라시아판과 아프리카판, 그리고 또 다른 작은 판인 아라비아판 사이에 위치한 아나톨리아 판 위에 위치해 있다. 두 개의 큰 판이 바뀌면서 터키는 본질적으로 압박을 받고 있다고 전문가들은 말한다.

이 지역은 지진과 진동이 꽤 흔한 경험이라는 것을 의미한다. 국가 재난 및 비상 관리 당국(AFAD)은 2022년에 22,000회 이상의 지진을 기록했다. 그리고 지진은 많은 사람들에게 치명적이다. 1999년 이즈미트를 강타해 17,000명 이상의 목숨을 앗아간 규모 7.6의 지진이 기록상 최악이다.

이스라엘은 지진으로 파괴된 튀르키예를 도울 준비가 되어 있다고 말했다. 엘리 코헨 외무장관은 신속한 원조 프로그램이 준비 중이라고 말했다. 요아브 갤런트 이스라엘 국방장관은 이스라엘 보안군이 필요한 지원을 제공할 준비가 돼 있다고 말했다고 로이터 통신이 보도했다. 지진의 진동은 이스라엘과 팔레스타인 영토의 일부에서도 감지되었다.

#튀르키예 #시리아 #대지진

2. Iran protests: Protesters among prisoners pardoned by leader. Iran's supreme leader has pardoned "tens of thousands" of prisoners, including many linked to anti-government protests.

이란 하메네이 신정독재정권, 민주화 양심수 대거 석방

이란 하메네이 신정독재정권은 반정부 시위와 관련된 많은 죄수들을 포함하여 수만 명의 죄수들을 사면했다. 국영 언론은 아야톨라 알리 하메네이의 사면에는 조건이 달렸다고 보도했다. 이번 사면은 1979년 이슬람 혁명 기념일 전날에 이루어졌다.

시위는 지난 9월 이란의 도덕 경찰에 의해 구금된 한 여성이 사망한 후에 발생했다. 22세의 마샤 아미니(Mahsa Amini)는 이란의 엄격한 여성 복장 규정을 위반하여 히잡 또는 두건을 "부적절하게" 착용한 혐의로 체포되었다.

당국은 아직도 계속되고 있는 시위를 외국의 지원을 받는 "폭동"으로 묘사했고 때로는 치명적인 무력으로 대응했다. 인권 단체들은 70명의 미성년자를 포함하여 500명 이상의 시위자들이 사망했고, 약 2만 명이 체포되었다고 말했다.

첫 번째 교수형이 시작된 이후로 전국의 시위는 상당히 느려졌다. 이란 국영 언론은 아야톨라 하메네이의 이번 사면은 사법부 수장이 보낸 서한에서 외국의 영향력과 선전에 의해 길을 잃은 많은 사람들을 젊은이들로 모함한 후 이뤄졌다고 전했다. 이 편지는 다수의 시위자들이 유감을 표명하고 용서를 구했다고 주장한다.

그러나 외국 공작원을 위한 스파이 활동, 살인 또는 국가 재산 파괴와 같은 더 심각한 범죄로 기소된 사람들은 사면되지 않을 것이다. 이 조치는 또한 현재 구금되어 있는 이중 국적자에게는 적용되지 않을 것이다. 이란 헌법 110조에 따르면 이란 최고지도자는 사법부의 권고에 따라 사면을 내릴 수 있는 권한을 갖는다.

사데크 라히미 사법부 차장은 사면을 받을 자격이 있는 수감자들은 서면으로 서약해야 히며 그렇지 않으면 석방되지 않을 것이라고 설명했다. 사법부 산하 통신사 미잔의 보도에 따르면 라히미는 최종 판결을 받지 못한 피고인들도 "사상 처음으로" 사면될 것이라고 말했다.

오슬로에 본부를 둔 이란 인권 단체는 최소한 100명의 수감자들이 사형 선고를 받을 것으로 추정하고 있다. 그것은 모든 피고인들이 "자신의 변호사에 접근할 권리, 정당한 절차, 공정한 재판을 박탈당했다"고 말한다.

4명은 시위와 관련된 범죄로 이미 처형되었다. 1월에 두 명의 남자가 이란 보안군의 일원을 살해한 혐의로 교수형을 당했다. 두 사람은 죽기 전 고문을 당했다고 호소했다.

*이란 인민들은 하메네이 신정독재정권을 뒤집어엎고 민주화를 이룩해야..... #이란 #신정독재정권 #하메네이 #양심수 #석방

3. Grammys 2023: Beyoncé makes history and Harry Styles wins album of the year. Beyoncé won a record-breaking 32nd Grammy Award, while Harry Styles won album of the year, at this year's ceremony in Los Angeles.

2023 그래미 어워드, 비욘세 32회 최다 수상 신기록

'올해의 앨범상' 수상자 해리 스타일스(좌)와 32번째 그래미상을 수상한 비욘세(우)

비욘세는 올해 로스앤젤레스에서 열린 2023년 그래미 어워드 시상식에서 기록적인 32회 그래미상을 수상했고, 해리 스타일스는 올해의 앨범상을 수상했다.

비욘세는 그녀의 댄스 대작 '르네상스'로 최고의 댄스/전자 앨범을 수상하며 역사를 썼다. 이로써 그녀는 31개의 그래미상 수상 기록을 20년 이상 보유하고 있던 헝가리계 영국인 지휘자 조지 솔티를 제치고 선두로 올라섰다.

그녀는 유명해지기 전에 무대 의상을 만드는데 도움을 준 돌아가신 삼촌 조니를 포함한 그녀의 가족들에게 감사를 표했다. 비욘세는 HIV와의 싸움이 댄스 음악에 대한 그녀의 관심과 LGBTQ 공동체와의 역사적 관계, '르네상스'에 영향을 주었다고 말했다.

전반적으로 비욘세는 시상식에서 4개의 상을 수상했지만, 꽉 막힌 로스앤젤레스 시내 교통 체증에 갇힌 후 초기 발표회 중 일부를 놓쳤다. 진행자 트레버 노아는 "교통이 당신을 막을 수 있다니 놀랍군요,"라고 농담을 했다.

그녀의 성공에도 불구하고, 비욘세는 다시 한번 올해의 앨범상에서 제외되었다. 그녀는 현재 4번이나 수상을 실패했는데, 가장 주목할 만한 것은 2017년에 그녀의 고백성 대작 '레모네이드'가 아델의 '25'에게 졌을 때이다. 당시 아델은 수상 소감을 통해 비욘세가 우승할 자격이 있다고 말했다.

올해, 그래미 유권자들이 그의 세 번째 음반인 '해리 하우스'의 매끄럽고 라디오 친화적인 팝을 인정하면서, 해리 스타일스가 왕관을 차지했다. 수상 연설에서, 그 영국 스타는 그 상의 중요성을 경시했다.

하지만, 그는 이 영광에 눈에 띄게 감동을 받았고, "이것은 나와 같은 사람들에게 자주 일어나는 일이 아니며, 이것은 정말 좋다."라고 덧붙였다. 밤 일찍, 그 스타는 제니퍼 로페즈의 키스로 최고의 팝 앨범을 수상하기도 했다.

"음악계의 가장 큰 밤"으로 불리는 그래미상은 업계에서 가장 권위 있는 상이다. 일요일 공연에는 아델, 테일러 스위프트, 제이-지, 샤니아 트웨인, 스티비 원더가 참석했으며, 리조, 스티브 레이시, 브랜디 칼라일의 공연이 있었다.

인디 듀오 웨트 레그가 베스트 얼터너티브 앨범을 포함해 두 개의 상을 수상하는 등 영국 아티스트들은 좋은 밤을 보냈다. 샘 스미스의 상은 2015년 신인 아티스트상을 포함해 4개의 트로피를 수상한 이후 처음으로 받은 그래미였다.

하지만, 이 가수는 페트라에게 또 다른 역사적 업적을 기념하기 위해 마이크를 잡게 했다. "샘은 제가 이 상을 받은 첫 번째 트랜스젠더 여성이기 때문에 제가 이 상을 받기를 원했다,"라고 독일 태생의 가수가 말했다.

그녀는 그녀의 어머니에게 상을 바치기 전에 작고한 트랜스젠더 팝 아티스트 소피에게 "이 문들을 걷어차서 열어준" 것과 마돈나에게 "성소수자 권리를 위해 싸운" 것에 대해 감사를 표했다.

스미스가 자랑스럽게 지켜보는 가운데 그녀는 "나는 독일 어디에서도 자라지 않았고 어머니는 내가 소녀라는 것을 믿었다"라면서 "그녀와 그녀의 지원이 없었다면 저는 여기에 없었을 것이다."라고 말했다.

이 듀오는 후에 마돈나가 소개한 불륜에 대한 그들의 송가를 BDSM에서 영감을 받은 열정적인 공연을 선보였다. "만약 그들이 여러분을 충격적이고, 스캔들이 많고, 문제가 많고, 도발적이거나, 위험하다고 부른다면, 여러분은 분명히 무언가를 발견한 것이다,"라고 그 스타는 말했다.

아델은 또한 그녀의 아들 안젤로에게 상을 바치며 '이지 온 미'로 최우수 팝 보컬상을 수상했다. 그 가수는 청중들에게 "당시 내가 남편이었던 사이먼 코네키와 이혼하고 아들의 삶을 바꾸기로 선택했을 때 샤워 중"에 가사의 첫 구절을 썼다면서 "나는 어떤 종류의 상을 받든 피아노 발라드를 좋아한다. 발라드는 매우 오래되고 용감하기 때문이다."라고 덧붙였다.

싱어송라이터 72세의 보니 레이트는 슬픈 발라드 '저스트 라이크 댓'으로 가장 인기 있는 테일러 스위프트와 비욘세를 제치고 올해의 노래상을 수상했다. 아들의 죽음을 애도하는 한 여성이 이식 수술로 그의 심장을 받은 남성으로부터 위안을 찾는 래이트의 부드러운 가사에 유권자들은 의심할 여지 없이 감동했다.

배드 버니(Bad Bunny)는 로스앤젤레스의 Crypto.com 경기장 통로에서 푸에르토리코 축제를 재현하며 폭발적인 색상으로 쇼를 시작했다. 그의 '엘 아파곤'과 '데푸에 데 라 플라야' 메들리는 불꽃 기술, 수십 명의 댄서, 그리고 매년 1월 산후안 거리를 행진하는 "큰 머리" 인형인 카베수도 부대로 멋진 쇼를 연출했다.

그는 이후 지난해 미국에서 13주간 1위를 차지한 'Un Verano Sin Ti'를 인정받아 최우수 뮤지카 어배너 앨범상을 수상했다. 그는 "저는 사랑과 열정으로 이 앨범을 만들었고, 여러분이 사랑과 열정으로 일을 할 때, 모든 것이 더 쉬워집니다,"라고 말했다.

다른 공연들은 그녀의 현재 싱글인 'Special'에 대해 복음에 영향을 받은 미국의 스타 브랜디 칼라일(Brandi Carlile)과 리조(Lizzo)로부터 왔다. 리조는 나중에 'About Damn Time'으로 올해의 음반을 얻었고, 그녀의 수상 수감 연설을 그의 노래 'Boytrouble'에서 그녀에게 이른 기회를 준 프린스(Prince)에게 경의를 표하기 위해 사용했다.

리조는 "우리가 프린스를 잃었을 때, 저는 긍정적인 음악을 만드는데 제 인생을 바치기로 결심했다."고 말했다. 그녀는 또한 비욘세를 "우리 삶의 예술가"라고 부르며 찬사를 보냈다.

기억 부문은 올리비아 뉴튼-존, 아이린 카라, 데이비드 크로스비, 제프 벡과 같은 스타들에게 감정적인 작별을 고했다. 케이시 머스그레이브스는 "컨트리의 여왕" 로레타 린에게 경의를 표하며 '석탄 광부의 딸'의 진심 어린 버전을 연주했고, 플리트우드 맥 스타 크리스틴 맥비는 셰릴 크로, 보니 레이트, 믹 플리트우드에 의해 그녀의 대표적인 히트곡인 '송버드'의 공연으로 영광을 안았다.

그리고 미고스의 래퍼 콰보는 지난 11월 그의 조카이자 밴드 동료인 테이크오프의 비극적인 죽음 이후에 쓴 노래인 'Without You'를 연주했다.

더 축하할 만한 순간에, 힙합 50주년을 기념하며, 20개 이상의 랩 아이콘들이 무대를 점령했다. 턴테이블의 선구자인 그랜드마스터 플래시는 'Flash Was On The Beat'으로 세트를 시작했고, 장르의 가장 큰 히트곡을 통해 거의 12분간의 트롤에 불을 붙였다.

런-디엔시(Run-DMC)는 'Rock The Bells'를 연주했고, 퍼블릭 에너미(Public Enemy)는 'Yo, Bum Rush The Show'의 한 구절을, 미시 엘리엇(Missy Elliot)은 'Lose Control', 그리고 버스타 라임스(Busta Rhymes)는 크리스 브라운의 'Look At Me Now'에 수록된 그의 고속 랩의 쇼 스톱 퍼포먼스를 선보였다.

#그래미 #비욘세 #해리스타일스

4. Hong Kong: Largest national security trial begins. The trial for the largest national security case in Hong Kong has begun, with some 47 people accused of "subversion" for holding an unofficial primary election.

홍콩 최대 국가보안법 재판 시작, 47명 체제 전복 혐의

국가보안법 재판을 받게 된 홍콩 민주화 양심수 47명 중 한 사람인 조슈아 웡

비공식 예비선거를 실시한 혐의로 47여명이 '전복' 혐의를 받는 등 홍콩 최대 국가보안법 사건에 대한 재판이 시작됐다. 그들 중에는 홍콩 민주화 운동가 조슈아 웡, 베니 타이와 같은 도시의 가장 저명한 민주화 인사들이 포함되어 있다.

이들 대부분은 보안상의 이유로 지난 2년간 구금돼 왔다. 비평가들은 논란이 되고 있는 홍콩의 국가보안법이 반대 의견을 분쇄하기 위한 도구로 사용되고 있다고 말한다. 그러나 중국과 홍콩 당국은 불안을 억제하기 위해 그것이 필요하다고 주장한다.

월요일에는 심리가 진행 중인 웨스트 가우룽 치안 법원 밖에서 지지자들의 긴 줄이 보였다. 소수의 시위자들도 법정 밖에 모였다. 현수막에는 "단속은 파렴치하다,", "모든 정치범을 즉시 석방하라."라고 쓰여 있었다

검찰은 국회의원 선거에 출마할 후보를 뽑기 위해 실시된 비공식 예비 선거가 정부를 전복시키기 위한 "악의적인 음모"였다고 비난하고 있다. 피고인은 입법부 다수를 차지하고 법의 통과를 막음으로써 정부를 무력화시키는 "대규모의 잘 조직된 계획"을 가지고 있었고, 궁극적으로 베이징이 임명한 최고 행정관을 전복시킬 목적을 가지고 있었다. 전복 음모 혐의로 기소된 이 단체는 정상적인 야당 정치를 실천하고 있을 뿐이라고 주장해 왔다.

이 사건과 관련된 사람들은 다음과 같다. 2019년 시위와 금지된 촛불 집회에서 역할을 한 혐의로 세 번 수감된 26세의 조슈아 웡, 58세의 전 홍콩 대학 종신 교수 베니 타이, 2019년 원롱 시위자들에 대한 공격을 취재한 26세 전 기자 기네스 호. 8년간 의원에 당선된 클라우디아 모(66) 전 의원 등이다. 이 가운데 웡과 타이 등 31명이 유죄를 인정해 재판이 끝난 뒤 선고를 받게 돼 16명만 재판을 받게 된다.

국가보안법이 도입된 지 며칠 만인 2020년 7월 예비선거가 치러져 60만 명의 유권자가 몰렸다. 중국 정부는 곧 프라이머리가 불법이라고 선언했다. 9월 입법회 선거는 연기되었고, 당국은 전염병을 이유로 들었다.

투표는 결국 중국에 충성하는 "애국자"들만이 공직에 출마할 수 있도록 선거 규칙을 개정한 후에 실시되었다. 그것은 홍콩의 역대 최저 투표율을 끌어냈다. 재판은 국가보안법 사건의 관행인 배심원이 아닌 직접 뽑은 3명의 판사가 맡는다. 그것은 90일 동안 지속될 것으로 예상된다.

*시대의 반민주 인권침해 악법 홍콩의 국가보안법을 철폐하라~! 시대의 반민주 인권침해 악법 한국의 국가보안법을 철폐하라~! #홍콩민주화 #국가보안법 #조슈아웡 #베니타이 #악법

5. Pope and Protestant leaders denounce anti-gay laws. Pope Francis and the leaders of Protestant churches in England and Scotland have denounced the criminalisation of homosexuality.

교황과 개신교 지도자들, 동성애 금지법 비난

교황 전용기에 동승한 이아인 그린쉴즈 총회장(검정색)과 저스틴 웰비 대주교(보라색)

프란치스코 교황과 영국, 스코틀랜드의 개신교 교회 지도자들은 동성애의 범죄화를 비난했다. 남수단을 방문한 후, 교황은 기자들에게 그러한 법들은 죄이고 "불의"라고 말했다.

그는 "동성애 성향"을 가진 사람들도 하나님의 자녀들이며 그들의 교회로부터 환영받아야 한다고 덧붙였다. 그의 발언은 캔터베리 대주교와 스코틀랜드 교회 의장의 지지를 받았다.

이아인 그린실즈 스코틀랜드 교회 총회 의장과 저스틴 웰비 영국 성공회 켄터베리 대주교는 교황과 함께 남수단을 방문하여 전쟁으로 피폐해진 나라의 평화를 공동으로 촉구했다. 3대 전통의 지도자들이 이런 여정을 위해 한자리에 모인 것은 500년 만에 처음이다.

웰비 대주교와 그린실즈 박사는 주바에서 로마로 이동하는 동안 교황 전용기에 탑승한 기자들과 가진 기자회견에서 교황의 발언을 칭찬했다. 웰비 대주교는 영국 성공회가 동성애자 권리에 대해 내부 분열을 갖고 있다는 점을 지적하며 "그가 그곳에서 한 모든 말에 전적으로 동의한다"고 말했다. 지난 달 영국 국교회는 동성 커플이 교회에서 결혼하는 것을 거부할 것이라고 말했다.

그린실즈 총회장은 자신의 지지를 표명하면서 "네 복음서 중 예수가 누구를 만나든 사랑을 표현하는 것 외에는 다른 어떤 것도 볼 수 없으며, 기독교인으로서 우리가 어떤 상황에서도 어떤 인간에게도 줄 수 있는 유일한 표현"이라고 말했다.

프란치스코 교황은 기자회견에서 가톨릭 교회가 동성 커플의 성혼을 허용할 수 없다는 견해를 되풀이했다. 그러나 그는 이른바 시민연합 입법을 지지한다면서 동성애를 금지하는 법은 "무시할 수 없는 문제"라고 강조했다.

그는 50개국이 "어떤 식으로든" LGBT 사람들을 범죄로 규정하고, 약 10개국이 사형을 집행하는 법을 가지고 있다고 비판했다. 국제 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스 및 인터섹스 협회의 ILGA 월드에 따르면 현재 66개 유엔 회원국이 합의된 동성 관계를 범죄로 규정하고 있다.

현재 가톨릭 교리에 따르면 동성애자 관계는 "기만한 행동"으로 언급되며, 프란치스코 교황은 이전에 성직자들의 동성애에 대한 "심각한 문제"에 대해 "걱정하고 있다"고 말했다.

그러나 일부 보수적인 가톨릭 신자들은 그가 성도덕에 대해 애매모호한 발언을 하고 있다고 비난했다. 교황이 된 직후인 2013년에는 동성애 행위가 죄악이라는 가톨릭 교회의 입장을 재확인했지만 동성애 성향은 그렇지 않다고 덧붙였다.

5년 뒤 아일랜드를 방문한 프란치스코 교황은 부모들이 성소수자 자녀들을 부정할 수 없으며 사랑하는 가정에서 자녀들을 지켜야 한다고 강조했다.

#프란치스코 #그린실즈 #웰비 #동성애 #LGBT

6. Palestinian gunmen killed in Israeli raid in Jericho. Several Palestinian militants have been killed in an Israeli army raid near Jericho in the occupied West Bank, Israeli and Palestinian sources say.

이스라엘의 예리코 기습, 팔레스타인 무장대원 5명 사망

이스라엘군의 공격에 불타는 타이어로 도로를 막고 저항하는 예리코의 팔레스타인 시위대

이스라엘과 팔레스타인 소식통은 이스라엘군이 요르단강 서안 지구의 예리코 인근에서 기습 공격을 가해 팔레스타인 무장대원 몇 명이 사망했다고 전했다. 사망자 수는 5명으로 추정되지만 사망자가 모두 무장대원인지는 확인되지 않았다.

이는 이스라엘군이 이스라엘 영토 내 무장세력을 겨냥해 거의 밤마다 벌인 작전 중 가장 최근의 일이다. 이번 공습과 이스라엘인에 대한 공격은 올해 초부터 특히 유혈사태가 계속되고 있다.

이스라엘 국방군(IDF)은 1주일 전 예리코 인근 유대인 정착촌 인근 식당에서 발생한 총기 공격 배후에 있는 '하마스 테러 조직'을 체포하기 위한 작전을 일요일 밤에 실시했다고 밝혔다. 그 공격으로 다친 사람은 아무도 없었다.

가자 지구를 지배하는 호전적인 이슬람 운동인 하마스는 요르단강 서안에서 덜 두드러진다. 팔레스타인의 도시와 마을들은 대부분 하마스의 세속적인 경쟁자인 파타가 지배하는 팔레스타인 자치정부에 의해 통치된다.

이번 공습은 하마스 조직의 활동과 맞물려 상대적으로 파타에 충성하는 PA 보안군이 밀집한 예리코에서 이례적인 일이다. 목격자들은 예리코의 대규모 아카바트 자브르 난민 캠프에서 사건이 발생하는 동안 집중적인 총격이 있었다고 말한다. 전투의 중심에 있는 작은 집에서 총알 구멍과 핏자국을 볼 수 있었다.

란 코차브 IDF 대변인은 군인들이 식당에 대한 공격에 가담한 일부 테러리스트들을 "무력화시켰다"고 말했다. 하마스는 전사자들 중에 하마스 전사들이 포함되어 있다고 말했다.

지하드 아부 알아살 예리코 주지사는 5명이 사망했는데, 시신을 IDF가 탈취했다고 말했다. 8명도 체포됐다고 그는 말했다. 이스라엘과 팔레스타인의 긴장은 열흘 전 요르단강 서안 도시인 제닌에서 무장세력에 대한 IDF의 공습으로 민간인 2명을 포함한 10명의 팔레스타인인이 사망한 이후 고조되고 있다. 이스라엘 보안 서비스는 "테러 부대"가 즉각적인 공격을 계획하고 있었다고 말했다.

몇 시간 후 팔레스타인 무장대원이 점령된 동예루살렘의 한 유대교 회당 밖에서 유대인 예배자들과 행인들에게 총격을 가해 7명이 사망했다. 다음날 아침, 동예루살렘에서도 13세 팔레스타인인이 한 무리의 사람들을 총으로 쏴 이스라엘 부자가 부상을 입었다.

이날 오후 30여명이 앉아 있는 베레드 예리호 정착촌 인근 식당에 무장대원과 공범이 들어가는 장면이 보안 카메라에 포착됐다. 군 소식통은 돌격소총으로 무장한 이 남성이 공중으로 한 발을 쏜 뒤 무기가 작동하지 않자 두 사람은 이스라엘 번호판을 단 차를 타고 현장을 떠났다고 말했다.

안토니 블링컨 미 국무장관이 최근 유혈사태 이후 예루살렘과 요르단강 서안지구에서 이스라엘과 팔레스타인 지도자들을 만나는 등 국제적으로 진정을 요구하는 목소리가 나오고 있다.

이스라엘군이 요르단강 서안지구에서 작전을 계속하고 있는 가운데 올해 들어 지금까지 무장세력과 민간인을 포함해 최소 37명의 팔레스타인인이 이스라엘군에 의해 살해됐다.

지난해 요르단강 서안지구에서는 150명 이상의 팔레스타인인들이 사망했는데, 이들은 거의 모두 이스라엘군에 의해 살해되었다. 사망자 중에는 무장하지 않은 민간인, 무장대원, 무장 공격자 등이 포함됐다.

한편 이스라엘인들을 겨냥한 팔레스타인과 이스라엘 아랍인들의 잇따른 공격과 체포작전 중 군대에 대한 무장단체의 발포로 민간인과 경찰, 군인 등 30여명이 사망했다.

*폭력은 폭력, 증오는 증오를 낳을 뿐...... #팔레스타인 #예리코 #이스라엘 #기습

저작자표시 (새창열림)