[2023.2.25.알자지라] 튀르키예 지진 사망자 5만명 돌파, 24만명 구조 계속

林山 2023. 2. 25. 18:27

1. Death toll climbs above 50,000 after Turkey, Syria earthquakes. Nearly 240,000 rescuers continue to work in quake-hit provinces in Turkey, though no survivors have been found recently.

튀르키예 지진 사망자 5만명 돌파, 24만명 구조 계속

이달 초 튀르키예와 시리아를 강타한 지진으로 사망한 사람들의 수가 현재 5만 명을 넘어섰다고 두 나라 당국이 발표했다. 튀르키예에서만 지진으로 4만4218명이 사망했으며, 시리아에서 최근 발표된 사망자 수는 5914명이라고 금요일에 밝혔다.

지난 2월 6일 튀르키예 남동부와 시리아 북부를 강타한 첫 번째 지진은 규모 7.7이었고, 조금 뒤인 두 번째 지진은 규모 7.6이었다. AFAD에 따르면, 이 지역은 그 이후 9,000회 이상의 여진으로 인해 흔들렸다.

자원봉사자들을 포함한 거의 24만 명의 구조대원들이 튀르키예의 11개 지진 피해 지역에서 계속 활동하고 있다. 지진의 영향을 받은 일부 지역은 처음에는 접근하기 어려웠지만 복구 노력이 계속되고 있으며, 지진이 진행됨에 따라 사상자 수가 증가하고 있다. 최근 며칠 동안 생존자들이 구조되었다는 보고는 없었다.

튀르키예에서만 거의 53만명이 재난 지역에서 대피했고 터키 정부는 지금까지 17만3000채의 건물이 붕괴되거나 심각한 피해를 입은 것으로 기록됐으며 190만명 이상이 임시 대피소나 호텔, 공공시설 등으로 대피했다고 밝혔다.

유엔은 시리아에서 880만 명이 피해를 입은 것으로 추산하는 반면, 튀르키예에서는 약 2천만 명이 지진의 영향을 받았다. 수년간의 내전 이후 많은 사람들이 이미 불안정한 환경에서 살고 있던 시리아에서 나오는 정보는 제한적이다.

많은 생존자들이 지진으로 피해를 입은 튀르키예 남부 지역을 떠났거나 텐트, 컨테이너 주택 및 기타 정부 지원 숙소에 정착했다. 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 전문가들이 속도보다 안전을 우선시해야 한다고 말했지만 1년 안에 주택을 재건하겠다고 약속했다. 지진에 견딜 수 있는 건물 몇 채가 최근 지진으로 무너졌다.

2. All you need to know about China’s plan for Russia-Ukraine talks. Beijing has released its 12-point position paper, calling for a ceasefire between Kyiv and Moscow.

중국, 러시아-우크라인 휴전 요구 12개항 입장문 발표

중국 정부는 키이우와 모스크바 간의 휴전을 요구하는 12개 항의 입장문을 발표했다. 이 문서에는 휴전과 양국 간 회담을 요구하는 내용이 담겨 있다. 중국은 금요일 러시아의 이웃 우크라이나 침공 1주년과 일치하는 12개 항목의 입장문에서 분쟁과 전쟁은 "아무에게도 이득이 되지 않는다"고 말했다.

입장문은 "모든 당사자들은 이성적이고 자제력을 발휘해야 하고, 불길을 부채질하고 긴장을 악화시키지 말아야 하며, 위기가 더 악화되거나 심지어 통제 불능으로 악화되는 것을 막아야 한다"고 말했다.

외교부가 발표한 이 계획은 러시아에 대한 서방의 제재 중단, 민간인 대피를 위한 인도주의적 회랑 설치, 그리고 작년에 세계 식량 가격이 급등한 후 곡물 수출을 보장하기 위한 조치를 촉구하고 있다.

이 제안은 모든 국가의 "주권, 독립, 영토 보전이 효과적으로 보장된다"는 것을 포함하여 오랫동안 유지되어 온 중국의 입장에 대해 설명한다. 원자력 발전소는 안전하게 유지되어야 하며 핵무기의 위협이나 사용은 반대되어야 한다고 말했다. 이 계획은 또한 미국에 의한 세계적 지배와 다른 나라들의 문제에 대한 간섭으로 간주되는 중국의 표준 용어인 "냉전 사고방식"의 중단을 요구했다.

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 키이우가 전쟁을 끝내기 위해 중국과 협력할 필요가 있다고 말했다. 젤렌스키는 "중국은 우크라이나에 대해 이야기하기 시작했고, 그것은 나쁘지 않다,"라면서 "내가 보기에는 우리의 영토 보전과 안보 문제에 대한 존중이 있는 것 같다."고 말했다. 그는 "우리는 이 점에 대해 중국과 협력할 필요가 있다. … 우리의 임무는 하나를 고립시키기 위해 모두를 단결시키는 것이다,"라고 덧붙였다.

우크라이나 대통령의 수석 고문인 미하일로 포돌랴크는 러시아의 우크라이나 전쟁을 끝내기 위한 어떠한 계획도 소련 붕괴 당시 1991년 국경으로 모스크바 군대의 철수를 포함해야 한다고 말했다.

그는 트위터에 올린 글에서 "휴전만 하고 결과적으로 새로운 경계선과 우크라이나 영토의 지속적인 점령을 포함한 어떤 '평화 계획'도 평화에 관한 것이 아니라 전쟁, 우크라이나의 패배, 러시아의 대량학살의 다음 단계를 동결하는 것에 관한 것이다"이라고 말했다. 그는 "우크라이나의 입장은 1991년 러시아군의 국경 철수로 알려져 있다"고 말했다.

앞서 우크라이나 외무부 제1차관은 알자지라에 키이우와 모스크바 사이를 중재하겠다는 중국의 제안을 환영한다고 말했다. 에미네 짜파로바는 키이우에서 알자지라에게 "우리는 실제로 평화를 찾고 전쟁을 해결하기 위한 어떠한 계획도 환영한다"면서 "… 우리는 1년 동안 이 지옥을 겪고 있기 때문에 어떤 종류의 평화에도 가장 관심이 있는 나라다."라고 말했다.  이어 그녀는 "오늘 아침 우리가 받은 문서는 위기에 대한 중국의 정치적 입장이라고 부른다. 우리는 그것을 철저히 연구할 것이다,"라고 덧붙였다.

12개항으로 구성된 이 문서는 새로운 구상을 밝히지 않았고, 서방 외교관들과 전문가들은 중국이 중립적이지 않고 러시아의 침공을 비난하지 않았다는 점에 주목하며 회의적이고 실망스러운 반응을 보였다.

옌스 스톨텐베르그 나토 사무총장은 중국이 종전 협상을 하기에 적합한 위치에 있지 않다고 말했다. 그는 탈린에서 기자들과 만나 "중국은 우크라이나의 불법 침공을 비난하지 못해 신뢰도가 높지 않다"며 중국이 침공 며칠 전 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 협정을 체결했다고 덧붙였다.

우르줄라 폰 데어 라이엔 유럽연합 집행위원장은 중국이 평화 계획을 공유한 것이 아니라 일부 원칙을 공유했다고 말하며 스톨텐베르크의 의견을 되풀이했다.

독일 정부 대변인은 러시아군 철수 요구와 같은 중요한 요소들이 제안서에서 누락되었다고 언급했다. 대변인은 "중국이 우크라이나의 정당한 이익을 고려하는 균형 잡힌 해결책을 찾을 수 있는 유일한 방법이기 때문에 이제 이러한 생각들을 우크라이나와 직접 논의하는 것이 중요하다"고 말했다.

예일 로스쿨 폴 차이 차이나 센터(Yale Law School’s Paul Tsai China Center)의 니콜라스 베켈린 객원 펠로우는 알자지라에 중국은 러시아-우크라이나 전쟁에서 효과적인 중재자가 될 수 없으며 제안은 "이것을 반영한다"고 말했다.

베켈린은 "이것은 계획이 아니다. 중국이 제안하는 어떤 조치도 없다. 그것이 하는 일은 중국이 이 분쟁을 보는 방식에 대한 일련의 원칙을 명확히 하는 것이다. 중국은 전쟁을 환영하지 않기 때문에 우크라이나 분쟁에 대해 정말로 곤경에 처해 있다. 그것은 유럽과의 관계, 경제, 그리고 세계에서의 위치에 있어서 중국에게 말할 수 없는 문제들을 야기한다."고 말했다.

그는 "동시에, 중국의 세계에 대한 견해를 깊게 심화시키는 것은 미국과의 대결이 임박했다는 것"이라면서 "서방이 중국의 부상을 억제하려 하기 때문에 조만간 서방과의 결전이 일어날 것이고, 결과적으로 러시아 같은 동맹국을 포기할 여유가 없다. 따라서 미국과 나토가 벌이는 전쟁 노력에 참여하는 것을 확실히 받아들이지 않으면서 러시아 편에 다소 머물면서 중립인 척해야 한다."고 말했다.

3. El Salvador moves 2,000 alleged gang members to new ‘mega prison’. The Salvadoran government has been accused of widespread abuses as it waives civil liberties to combat gang activity.

'예외 상태' 엘살바도르, 갱단 2천명 '메가 감옥' 이송

엘살바도르 정부는 갱단 범죄와 싸우기 위해 시민의 자유를 포기하고 광범위한 인권 침해로 비난을 받아왔다. 중앙아메리카 국가인 엘살바도르는 갱단 조직원으로 기소된 2,000명을 최근 문을 연 "메가 감옥"으로 이송했다. 경찰이주요 시민의 자유를 정지시킨 채 6만4000여명을 체포한 반(反) 갱단 작전의 물결에 따른 것이다.

나이브 부켈레 대통령은 금요일 트위터에 올린 글에서 4만 명을 수용할 수 있는 공간이 있고, 아메리카에서 가장 큰 것으로 알려진 이 감옥에 갱단으로 추정되는 사람들이 도착한 것을 축하했다.

부켈레는 "새벽에, 한 번의 작전으로, 우리는 처음 2,000명의 갱단을 테러 감금 센터(CECOT)로 옮겼다"면서 "이것은 그들의 새 집이 될 것이고, 그들은 수십 년 동안 살 것이고, 모두 뒤섞여, 시민에 더 이상 해를 끼칠 수 없을 것이다."라고 말했다.

부켈레와 그의 측근들은 지난해 논란이 된 '예외 상태(state of exception)'를 통과시켜 변호사 권리와 사적 의사소통 권리 등 핵심 권리를 정지시켰다. '예외 상태'는 또한 경찰이 영장 없이 그리고 설명 없이 체포할 수 있도록 허용했다.

인권 단체들은 정부가 부당하게 수감된 사람들에 대해 처벌받지 않고 행동할 수 있도록 사법 당국에 초법적 권한을 부여하고 있다고 '예외 상태'들을 비난했다. 여러 차례 연장된 예외 상태 기간 동안 수감된 수십 명이 사망했다.

하지만, 이 단속은 살바도르 사람들로부터 광범위한 지지를 얻었다. 많은 사람들은 '예외 상태' 조치가 수십 년 동안 폭력과 착취를 가한 범죄 조직을 억제한 것이라고 믿고 있다.

지난 2월 예외 상태 동안 학대 혐의를 보도한 엘 파로 신문은 정부가 그러한 변화가 얼마나 오래 지속될 것인지 의문을 제기하면서도 갱단에 심각한 타격을 가했다고 말했다.

그 기사는 "예외 상태에 대한 비판자들은 그것이 시민들에게 가시적인 결과를 만들어냈다는 것을 뉘앙스를 가지고 인정한다"면서 "하지만 그들은 미래에 대한 논의에 초점을 맞춘다. 이 조직들은 어떻게 변할까? 억압 정책의 성과가 얼마나 지속 가능한가?"라고 반문했다.

일부 비평가들은 또한 체포된 사람들이 결국 감옥에서 풀려났을 때 어떤 일이 일어날 것인지를 물었다. 부켈레와 그의 동맹은 금요일에 그런 일은 일어나지 않을 것이라고 말한다.

구스타보 빌라토로 법무부 장관은 트위터를 통해 "우리는 암적 존재들을 사회에서 제거하고 있다"면서 "갱단은 CECOT에서 결코 걸어나오지 못할 것이라는 것을 알아야 한다. 갱단은 그 대가를 치를 것이다."라고 말했다.

수도 산살바도르에서 남동쪽으로 74km 떨어진 곳에 위치한 이 단지는 8개의 건물로 이루어져 있으며, 각각의 건물에는 100명 이상의 사람들을 수용할 수 있는 32개의 감방이 있다. 그러나 단일 감방에는 두 개의 싱크대와 하나의 화장실만 있다.

자신의 신분을 보호하기 위해 스키 마스크를 착용한 교도소장은 프로젝트가 공개되었을 때 기자들에게 감방에는 매트리스가 포함되지 않을 것이라고 말했다.

4. EU approves 10th package of sanctions on Russia over Ukraine war. EU sanctions were designed to make financing the war more difficult for Russia, as well as starve it of tech equipment and spare parts.

EU, 우크라인 침공 러시아 10번째 제재안 승인

폴란드가 우크라인에 인도한 첫 번째 레오파르트2 전차 앞에서 연설하는 양국 총리

유럽연합(EU)이 러시아의 우크라이나 전면 침공 1주년을 맞아 러시아에 대한 10번째 일괄 제재안을 승인했다고 유럽연합 관계자가 밝혔다. 스웨덴 EU 이사회 의장국은 금요일 저녁 브뤼셀에서 러시아에 대한 추가적인 무역 제한을 부과하고 있으며, 러시아의 우크라이나에 사용되는 무기에 대한 기술 장비와 예비 부품을 조달하지 못하게 할 뿐만 아니라 전쟁 자금 조달을 더욱 어렵게 하기 위한 것이라고 발표했다.

이 패키지에는 러시아의 침공을 지지하는 선전을 확산하고 러시아가 우크라이나를 공격하기 위해 사용하는 드론을 전달하는 등 러시아의 전쟁을 지지하는 주체에 대한 조치뿐만 아니라 이중 사용 물품에 대한 수출 제한을 강화하는 내용이 포함되어 있다.

EU 의장국은 트위터를 통해 "EU 회원국들이 함께 우크라이나가 전쟁에서 이길 수 있도록 역대 가장 강력하고 광범위한 제재를 가했다"고 발표했다. 이들은 또한 "EU는 우크라이나와 우크라이나 국민들과 함께 단결하고 있다. 우리는 우크라이나가 필요로 하는 한 계속해서 지원할 것이다."라고 선언했다.

이 조치는 또한 서방이 말하는 러시아 선전가들, 우크라이나 어린이들을 러시아로 추방한 책임이 있는 사람들, 그리고 전쟁의 최전선에 배치된 이란 드론 생산에 관여한 사람들을 포함하여 더 많은 사람들을 블랙리스트에 올리기 위한 것이다.

블록 집행부에 따르면 이 패키지는 또한 민간 알파뱅크와 온라인 은행인 팅코프를 포함한 더 많은 러시아 은행들을 글로벌 시스템 SWIFT로부터 차단하고 EU와 러시아 간의 무역을 100억 유로(13조9,069억원, 105억 달러) 이상 줄이기 위해 고안되었다고 한다.

금요일 자정을 불과 두 시간 앞두고 EU 회원국 협상가들은 폴란드가 먼저 제안한 제재에 합의하기 위해 최종 합의안에 도달했다. 바르샤바는 러시아 고무에 대한 EU의 수입 제한안에 면제된 수입 할당량과 긴 전환 기간이 포함되어 있어 실질적으로 효과가 없을 것이라고 말했다.

다른 유럽 연합 국가들은 이 블록의 선두적인 러시아 매파인 바르샤바가 더 광범위한 패키지에 러시아의 우크라이나 공격 1주년에 발표된 새로운 제재가 없을 위험을 무릅쓰고 있다는 것에 당황했다.

모든 회원국이 제재를 승인해야 제정할 수 있어 27개국 간 협상이 지루하고 길어지는 경우가 많다. EU 27개국 간의 비밀 협상에 참여한 한 외교관은 "이것은 매우 나쁜 전망이다. 이 특별한 날 우크라이나와의 연대 메시지가 여기서 핵심이 될 것"이라고 말했다.

앞서 데니스 슈미할 우크라이나 총리는 지난 금요일 폴란드가 제공한 레오파드 전차 4대 앞에서 포즈를 취하며 자신의 궁지에 몰린 국가가 침공 개시 1년을 맞아 이 전차들을 넘겨받는 사진을 잇따라 올렸다. 슈미할은 마테우시 모라비에츠키 폴란드 총리와 함께 찍은 사진들을 텔레그램에 게시했다.

슈미할은 "1년 전 탱크들이 우크라이나인들의 자유를 박탈하기 위해 우크라이나로 갔다"면서 "오늘날, 탱크들이 우크라이나에 들어왔지만, 자유를 보호하기 위해서다."라고 말했다.

폴란드는 우크라이나에 14대의 레오파드 A2 전차를 주고 있다. 모라비에츠키는 또한 PT-91 주력전차 60대가 1월에 약속된 이후에 제공될 것이라고 말했다. PT-91 트와르디는 폴란드의 T-72 전차에 기반을 둔 전투 차량이다.

앞서 마리우시 블라슈차크 폴란드 국방장관은 우크라이나 군인들이 폴란드 서부에 있는 레오파드 훈련장에서 폴란드, 캐나다, 노르웨이 교관들에 의해 훈련을 받을 것이라고 말했다.

5. Two Pakistanis leave Guantanamo after 20 years without charges. Abdul and Mohammed Rabbani, arrested from Karachi in 2002, are the latest inmates to be released from US custody.

미국, 관타나모 20년 수감 파키스탄인 형제 무혐의 석방

미국이 20년간 관타나모 만에 수감돼 있던 파키스탄 형제 2명이 미국 관리들에 의해 석방돼 귀국했다고 관계자들이 밝혔다. 압둘(55)과 모하메드 라바니(53)는 파키스탄 당국의 공식 조사를 받은 뒤 가족들과 재회할 것이라고 보안 관계자들과 파키스탄 상원의원이 금요일 말했다.

두 형제는 금요일 수도 이슬라마바드의 공항에 도착했다. 파키스탄 참의원 인권위원장인 무슈타크 아흐메드 칸 파키스탄 상원의원은 트위터를 통해 두 형제가 이슬라마바드 공항에 도착했다고 밝혔다.

칸은 이들이 "21년간 관타나모 수용소에 무고하게 수감됐다"면서 "그들에 대한 재판도, 재판 절차도, 기소도 없었다. 그들의 석방을 축하한다. 파키스탄 상원에 감사드린다"라고 트위터에 적었다.

칸은 이후 AP통신에 이들 형제가 가족과 함께 살고 있는 남부 신드 주의 주도 카라치로 보내졌다고 말했다. 그는 그 남자들이 곧 그들의 가족과 재회하기를 바란다고 덧붙였다.

그들은 미국이 감옥을 비우고 폐쇄하는 방향으로 나아감에 따라 미국 구금에서 풀려난 가장 최근의 수감자들이었다. 조지 W 부시 행정부는 2001년 9월 11일 미국에 대한 공격 이후 체포된 용의자들을 위해 쿠바의 관타나모 해군 기지에 감옥을 설치했다.

이번 석방은 75세의 파키스탄인 사이풀라 파라차가 관타나모 수용소에서 풀려난 지 몇 달 만에 이뤄졌다. 두 형제는 2002년 파키스탄 관리들이 그들의 고향인 카라치에서 그들을 체포한 후 미국으로 이송되었다. 미국 관리들은 두 사람이 알카에다 조직원들의 주거 및 기타 하급 물류 지원을 돕고 있다고 비난했다.

이들 형제는 관타나모로 이송되기 전 CIA 구금 중 고문을 당했다고 주장했다. 미군 기록은 두 사람이 신체적 학대로 얻은 것을 이유로 심문 중에 한 진술을 철회하거나 가치 있는 정보를 거의 제공하지 않았다고 기술하고 있다.

미군은 성명을 통해 그들의 송환을 발표했다. 그것은 파키스탄이 그들의 귀국과 관련하여 설정한 어떤 조건에 대해서도 즉각적인 정보를 제공하지 않았다. 미 국방부는 "미국은 파키스탄 정부와 다른 파트너들이 수용자 수를 책임감 있게 줄이고 궁극적으로 관타나모 수용소를 폐쇄하는 데 초점을 맞춘 지속적인 노력을 지원하려는 의지를 높이 평가한다"고 말했다.

두 형제의 가까운 가족 친구는 파키스탄 당국이 석방과 파키스탄으로의 귀환에 대해 공식적으로 알려왔다고 AP통신에 말했다. 파키스탄인이며 보안상의 이유로 신원 확인을 거부한 그의 가족 친구는 어린 랍바니가 관타나모 수용소에 구금되어 있는 동안 그림을 배웠으며, 그가 그 그림들 중 일부를 가지고 갈 것으로 예상된다고 말했다.

그는 아흐메드 라바니가 단식투쟁을 자주 했으며 교도소 관계자들이 튜브를 통해 그를 강제 급식했다고 말했다. 그는 그 남자가 영양제를 먹고 있었다고 말했다.

관타나모 수용소는 2003년 절정기에 미국이 "테러범"으로 간주한 600여명을 수용했다. 그러한 인물들을 위해 구금 시설을 사용하는 것을 지지하는 사람들은 그것이 공격을 막았다고 주장한다. 그러나 비평가들은 군사 구금과 법원이 인권과 헌법적 권리를 전복시키고, 해외에서 미국의 입지를 약화시켰다고 말한다.

미 국방부는 관타나모 수용소에 32명의 수용자가 남아 있으며 이 중 18명은 제3국이 수용할 수 있는 것으로 확인되면 이송될 수 있다고 밝혔다. 많은 사람들이 전쟁과 무장 단체로 너무 고통 받고, 석방된 예멘 죄수들이 그곳으로 보내지기에는 서비스가 너무 부족한 것으로 여겨지는 예멘 출신이다.

수감자들 중 9명은 느리게 움직이는 군이 운영하는 재판소의 피고인들이다. 다른 두 명은 유죄 판결을 받았다.

6. Russia sends Soyuz rescue ship to International Space Station. Soyuz MS-23 will transport Russian cosmonauts Dmitry Petelin, Sergei Prokopyev and NASA’s Frank Rubio back to Earth later this year.

러시아, 국제우주정거장에 구조선 소유스 MS-23 발사

2023년 2월 24일 카자흐스탄 바이코누르 우주기지에서 발사되는 구조선 소유스 MS-23

소유스 MS-23은 올해 말 러시아 우주비행사 드미트리 페텔린, 세르게이 프로코피예프, 나사의 프랭크 루비오를 지구로 다시 수송할 예정이다. 러시아가 국제우주정거장(ISS)에 주차된 상태에서 소형 운석에 의해 원래 우주선이 파손돼 지구 귀환에 차질을 빚고 있는 우주인 2명과 NASA 우주인 1명을 귀환시키기 위한 구조 임무에 착수했다.

ISS 파트너인 NASA는 생중계를 통해서 소유스 MS-23호가 금요일 카자흐스탄의 러시아가 운영하는 바이코누르 우주기지에서 성공적으로 발사됐다고 발표했다.

MS-23은 모스크바 시간으로 일요일 아침 일찍 ISS와 도킹할 예정이지만 올해 말까지 러시아 우주비행사 드미트리 페텔린과 세르게이 프로코피예프, 미국 우주비행사 프랭크 루비오를 데려오지 못할 것으로 예상된다.

세 사람은 MS-22 우주선을 타고 2022년 9월 ISS에 도착했으며 원래는 3월 말까지 약 6개월 동안 머물 예정이었다. 그러나 MS-22는 12월에 아주 작은 운석이 외부 라디에이터에 구멍을 낸 후 냉각수가 누출되기 시작했다. 같은 일이 이달 초, 이번에는 도킹된 러시아 화물선에서 다시 일어나는 것처럼 보였다. 카메라 뷰는 각각의 우주선에 작은 구멍을 보여주었다.

금요일에 이륙한 MS-23은 당초 3월 중순에 우주 정거장에서 루비오, 페텔린, 프로코피예프로부터 인계받을 두 명의 우주 비행사와 한 명의 우주 비행사를 태운 채 발사될 예정이었다. 그러나 MS-23에 대체 승무원이 탑승하지 않은 상태에서, 두 러시아인과 미국인 승무원은 이제 9월까지 ISS에서 근무를 계속할 것이다.

관계자들은 원래 계획대로 다음 달에 손상된 소유즈 MS-22로 세 사람을 다시 데려오는 것은 너무 위험하다고 결정했다. 냉각제가 없다면, 지구로 돌아가는 동안 실내 온도는 치솟을 것이고, 컴퓨터와 다른 장비들을 손상시킬 수 있고, 승무원들을 과도한 열에 노출시킬 것이다.

NASA는 성명에서 손상된 소유즈 MS-22가 3월 말에 ISS에서 도킹을 해제하고 "카자흐스탄에 무인 낙하산 착륙과 러시아 우주국의 비행 후 분석을 위해" 지구로 돌아올 예정이라고 밝혔다.

우주 정거장으로 사람들을 보낸 후, 캡슐은 비상 사태에 대비하고, 승무원들을 지구로 실어 나르기 위해 임무 기간 내내 궤도를 도는 연구 실험실에 붙어 있다.

MS-23의 도착을 기다리는 세 명의 승무원 외에도, 지난 10월 크루-5 임무의 일환으로 스페이스X 드래곤 캡슐에 도착한 후 현재 ISS에 있는 다른 네 명도 있다.

그들은 다음 주에 미국 국적의 두 명, 에미라티와 러시아인으로 구성된 승무원 6명과 함께 월요일 플로리다에서 발사될 예정인 스페이스X 캡슐을 타고 도착할 예정이다. 며칠간의 오버랩 후, 크루-5는 지구로 돌아올 것이다.

우주 공간은 우크라이나에서 러시아 전쟁이 시작되고 뒤이어 러시아에 대한 서방의 제재가 시작된 이후 모스크바와 워싱턴 사이의 드문 협력의 장으로 남아 있다.

저작자표시 (새창열림)