[BBC특보] 프란치스코 교황 시신 성 베드로 대성당 안치, 수만 명 운집
Thousands wait to see Pope's body in St Peter's. Tens of thousands of mourners have lined up for a chance to pay their respects to Pope Francis, whose body has been displayed in an open coffin in St Peter's Basilica.
프란치스코 교황 시신 성 베드로 대성당 안치, 수만 명 운집
수만 명의 조문객들이 성 베드로 대성당에 열린 관에 안치된 프란치스코 교황에게 경의를 표하기 위해 줄을 섰다. 수요일 아침, 붉은 예복을 입은 추기경(樞機卿, Cardinalis, 교황 다음의 권위와 명예를 누리는 가톨릭의 고위 성직자)들과 흰 옷을 입은 사제들이 교황의 사저에서 관을 호위하는 모습을 보기 위해 2만 명에 달하는 사람들이 모였다.
40분간의 장례 행렬 동안 종소리가 울려 퍼지자 군중은 이탈리아의 전통적인 존경의 표시인 박수를 보냈다. 바티칸에서는 9일간의 애도 기간을 지낸다. 아르헨티나 출신인 교황의 장례식은 토요일에 거행된다.
88세의 교황은 뇌졸중으로 월요일에 세상을 떠났다. 그는 올해 초 폐렴으로 5주간 병원에 입원했다. 프란치스코 교황은 라틴 아메리카 출신으로는 최초로 가톨릭 교회 지도자였으며, 12년 동안 그 역할을 수행했다.
교황의 유해는 금요일 저녁까지 성당에 안치될 예정이다. 일반 참배는 수요일 현지 시각 오전 11시(UK 서머타임 오전 10시)에 시작되었다. 바티칸 경찰은 BBC에 성 베드로 대성당이 밤새도록 개방되어 광장에 모인 많은 사람들이 관을 지나갈 수 있도록 할 것이라고 밝혔다.
교회가 문을 닫아야 할 자정에도 조문을 하려는 사람들의 긴 줄이 여전히 이어졌다. 교황의 안전을 책임지는 스위스 근위병들이 그의 관을 성당 제대까지 호위했다. 이탈리아 언론에 따르면, 행사가 시작된 직후 줄은 이미 8시간 동안 이어졌다. 오후 중반에는 수만 명의 사람들이 광장에 줄을 섰다.
멕시코 출신의 루이스와 마카레나는 신혼여행으로 로마에 왔으며, 신혼부부에게 특별한 축복을 주는 교황을 만나고 싶어 했다. 루이스는 BBC와의 인터뷰에서 교황의 마지막 안식처를 방문하면 서로에게 깊은 유대감을 느낄 수 있을 것이라고 말했다. 루이스는 "프란치스코 교황님은 성인이시며 하늘에서 우리에게 축복을 내려주실 것입니다."라고 말했다.
이탈리아에 거주하는 US인 메리 엘렌은 "작별 인사"를 하러 야간 열차를 타고 바티칸에 왔다고 말했다. 그녀는 "저는 프란치스코 교황님을 사랑합니다. 겸손하고 친절하며 이민자들을 사랑하시는 분이시기 때문입니다. 바티칸에서 많은 어려움을 겪으셨다는 것을 알고 있습니다. 진정한 그리스도인, 진정한 가톨릭 신자가 되기 위해 권력과 바티칸의 권력에 맞서 싸우셨습니다."라고 말했다. 엘렌은 관을 넘길 때 기도하고, 이민자들을 위한 자신의 활동에 도움을 요청하겠다고 말했다.
성 베드로 대성당 안에서는 교황과 성인들의 대리석 눈 아래, 수많은 사람들이 교황의 관으로 향하며 조의를 표했다. 어떤 이들은 무릎을 꿇고, 어떤 이들은 기도하고 성호를 그은 후 천천히 자리를 옮겼다.
많은 이들이 성당의 경이로운 아름다움에 감탄하며 머물렀다. 수천 명의 사람들이 있었음에도 불구하고 분위기는 고요하고 엄숙했다. 교황을 만나기 위해 다섯 시간을 기다린 두 여성은 오전 9시에 성당 줄에 도착했다고 말했다.
한 여성은 BBC와의 인터뷰에서 교황에게 작별 인사를 하는 것이 중요하다고 말했다. 그녀는 "수년 동안 교황이 하시는 모든 일을 따라다녔는데, 집에만 있어도 마치 전 세계를 여행한 것 같았어요. 교황은 어디든 다니고 가난한 사람들을 우선시하셨죠."라고 말했다. 관에 눕힌 교황을 보는 것이 어땠냐는 질문에 그녀는 "예전에 TV에서 보던 그 분과 똑같았어요."라고 답했다.
가나 출신이지만 폴란드에서 온 프레드릭은 교황이 "최선을 다했다"며 "선한 일을 계속하는 것은 우리에게 맡겨진 일"이라고 말했다. 이탈리아에서 휴가를 보내고 있는 멕시코 출신 에바 아센시오는 아르헨티나 출신 교황에게 깊은 애정을 느꼈다고 말했다. 그녀는 "우리는 그를 좋은 교황으로 여겼습니다. 성적 지향이나 출신지에 관계없이 모두를 지지하는 분이었죠. 그는 우리를 하나로 만들었습니다."라고 눈물을 글썽이며 말했다.
로마에 거주하는 프랑스인 마르고는 "이런 삶을 사는 것이 큰 힘이 되었다"고 말했다. 그녀는 자신에게 프란치스코 교황은 "희망"을 의미했으며, 그의 진보적인 사회관이 "매우 중요했다"고 말했다. 그녀는 "차기 교황도 그의 길을 따르기를 바랍니다."라고 덧붙였다.
UK 총리 키어 스타머 경과 윌리엄 왕자를 포함한 전 세계 고위 인사들이 토요일 장례식에 참석할 예정이다. 프란치스코 교황은 교황으로서 자신의 소박한 취향에 맞춰 소규모 예식을 원한다는 명확한 지시를 남겼다. 그는 모든 비용을 후원자에게 지불하도록 했다.
대부분의 전임 교황들과는 달리, 그는 성 베드로 대성당에 묻히지 않고 로마 중심부에 있는 성모 마리아 성당에 묻힐 예정이며, 그의 이름만 새겨진 묘비 아래에 안장될 예정이다. 성 베드로 대성당으로 옮겨지기 전, 프란치스코 교황은 자택 예배당에서 열린 관에 안치되어 있었고, 스위스 근위병과 추기경들이 곁에서 기도하고 있었다.
교황의 마지막 공식 석상은 부활절이었는데, 당시 그는 휠체어를 타고 성 베드로 광장에 모인 신자들에게 간단한 연설을 했다. 그는 군중 속을 차로 달리며 신도들을 맞이하고 아기들을 축복했다. 그의 교황궁은 봉쇄되었고, 이는 새 교황이 선출될 때까지 지속되는 '세데 바칸테(Sede Vacante)', 즉 '빈 자리'의 시작을 알렸다.
보도 Sarah Rainsford and Laura Gozzi Reporting from Rome, Mallory Moench BBC News Reporting from London
원문 https://www.bbc.com/news/articles/cn91e1w12ljo