1. Gaza hospital: What video, pictures and other evidence tell us about Al Ahli hospital blast. A deadly blast at the crowded Al-Ahli hospital in Gaza City is feared to have killed hundreds of people.
가자 시티 알아흘리 병원 치명적 폭발, 수백 명 사망
가자시티의 혼잡한 알아흘리 병원에서 치명적인 폭발이 발생해 수백 명이 사망한 것으로 우려되고 있다. 하마스가 통제하는 가자지구의 팔레스타인 당국은 즉각 이스라엘의 고의적인 공습을 비난했다. 이스라엘은 개입을 부인했다.
주장과 반박 속에서 진실을 밝히는 것은 그 어느 때보다 어렵다. BBC 검증은 목격자 기록을 포함한 비디오 장면, 정지 이미지 및 기타 증거를 살펴보며 알려진 것과 알려지지 않은 것을 밝히려고 노력하고 있다. 또한 BBC 기자는 접근이 제한된 폭발 현장을 방문했다. 새로운 정보가 항상 나오고 있으므로 더 많은 정보를 얻고 증거에 대해 전문가와 대화하면서 이 기사를 계속 업데이트할 것이다.
이 갈등은 물리적인 싸움뿐만 아니라 정보 전쟁으로도 전개되고 있다는 점에 유의하는 것도 중요하다. 이스라엘과 가자지구 당국이 폭발에 대해 완전히 다른 설명을 한 것은 이번이 처음이 아니다. 우리는 또한 그들의 다양한 주장과 진술을 살펴보고 있다.
병원에서 폭발이 일어난 건 화요일 현지시간 19시경쯤이었다. 공습을 보여주겠다고 주장하며 소셜 미디어에 유포된 20초짜리 영상은 사건에 대해 드러난 최초의 중요한 시각적 증거였다. 그 안에서는 발사체의 휘파람 소리가 들리고 폭발음과 거대한 화염이 뒤따른다.
현지 시간으로 18시 59분에 방송된 알자지라 미디어 네트워크의 생방송 영상에는 가자 상공 하늘에 밝은 빛이 떠오르는 모습이 담겨 있었다. 일부 평론가들은 그것이 폭발하거나 분해되는 것처럼 보이는 로켓에서 나온 것이라고 말했다. 영상에서 멀리 떨어진 곳에서 플래시가 보이고, 이어서 우리가 위치를 파악한 카메라에 더 가까이 다가가서 훨씬 더 큰 폭발이 일어난다. 소셜 미디어 채널에 공개된 다른 영상에서는 동일한 폭발이 다양한 각도와 거리에서 보이는 모습을 보여주었다.
우리는 전문가들과 상의하여 폭발 규모와 사전에 들었던 소리 등 이용 가능한 증거를 활용하여 폭발 원인을 파악할 수 있는지 여부를 확인했다. 지금까지의 연구 결과는 결론이 나지 않았다. BBC 검증은 여러 무기 전문가에게 증거를 보여줬는데, 그 중 일부는 이것이 전형적인 이스라엘 공습에서 기대하는 것과 일치하지 않는다고 말했다.
US 밴더빌트대학교 J 안드레스 가넌 조교수는 폭발 규모가 작은 것으로 보인다고 말했다. 이는 충돌로 인해 발생하는 열이 탄두 폭발이 아니라 남은 로켓 연료에 의해 발생했을 가능성이 있다는 뜻이다.
UK 왕립연합군연구소(Rusi)의 선임 연구원인 저스틴 브롱크(Justin Bronk)도 이에 동의한다. 그는 초기 단계에서는 확신하기 어렵지만 증거에 따르면 폭발이 실패한 로켓 부분이 주차장에 부딪혀 연료와 추진제로 인해 화재가 발생한 것으로 보인다고 말했다. 가넌은 발사체가 의도한 목표물에 맞았는지 여부를 영상에서 판단하는 것은 불가능하다고 말했다. 우리가 인터뷰한 몇몇 전문가들은 무슨 일이 일어났는지에 대한 견해를 제시하려고 하지 않았다.
BBC는 건물의 세부 사항과 알 아흘리 병원 부지의 배치를 공개된 위성 이미지와 일치시켜 병원이 폭발 현장이라는 사실을 알 수 있었다. 이용 가능한 증거에 따르면 폭발은 병원 부지의 일부인 안뜰에서 발생한 것으로 보인다. 폭발 후 지상 사진에는 주변 병원 건물에 큰 피해가 있는 모습은 보이지 않는다. 이미지에 표시되는 내용에는 그을린 자국과 불탄 자동차가 포함된다.
병원은 성공회 교회가 소유하고 운영한다. 예루살렘에 있는 세인트 조지 대학의 캐넌 리차드 세웰 학장은 BBC와의 인터뷰에서 피해 당시 약 1000명의 이재민이 안뜰에 대피하고 있었고 약 600명의 환자와 직원이 건물 안에 있었다고 말했다.
BBC 기자 루슈디 아부알로프(Rushdi Abualouf)는 오늘 아침 알 아흘리 병원을 방문했다. 그곳의 목격자들은 파괴적인 장면을 보고했으며, 아직도 시신이 수습되고 있다고 말했다. 한 남성은 폭발이 일어났을 때 여성, 어린이, 노인들이 병원에 있었다고 그에게 말했다. 우리는 부상의 성격을 토대로 폭발에 대해 무엇을 알 수 있는지 파악하기 위해 피해자의 이미지와 영상을 계속 분석하고 있다.
가장 중요한 증거 중 하나는 폭발로 인해 남겨진 분화구의 특성이다. 이스라엘 방위군(IDF)은 큰 분화구가 없거나 인접한 건물에 폭발 피해가 발생한 점 등을 통해 이번 폭발이 무기에 의한 것이 아님을 입증한다고 밝혔다.
하나의 작은 분화구를 볼 수 있으며 표시가 다른 분화구를 나타내는지 확인하고 있다. 누락된 증거의 또 다른 중요한 부분은 미사일 파편이다. 발사체는 잔해로 식별할 수 있는 경우가 많으며 발사체의 출처를 확인하는 데 사용될 수 있다. 하지만 이 경우에는 그 증거를 보지 못했다.
IDF는 병원이 팔레스타인 이슬람 지하드(PIJ)가 발사한 발사체에 맞았다는 사실을 인정하는 두 명의 하마스 무장세력 사이의 대화를 가로채서 녹음한 내용을 공개했다. PIJ는 가자지구에서 두 번째로 큰 무장단체이며 하마스의 10월 7일 이스라엘 공격을 지원했다.
이 녹음을 독립적으로 확인하는 것은 불가능하다. 성명에서 PIJ는 어떠한 개입도 부인하고 폭발에 대해 이스라엘을 비난했다.
2. In Gaza's crowded Khan Younis, 90 people shelter in one house. Ibrahim AlAgha and his wife Hamida had been enjoying an extended holiday in Gaza when Israeli air strikes on the territory began.
인구 폭발 칸 유니스, 한 집에 피난민 90명 북적
이브라힘 알라가(Ibrahim AlAgha)와 그의 아내 하미다(Hamida)는 이스라엘의 공습이 시작되자 가자지구에서 장기 휴가를 즐기고 있었다. 아일랜드 시민인 이 부부는 더블린에서 태어난 세 자녀가 팔레스타인 친척들을 만나 언어와 문화를 배우기를 원했다. 그러나 기대했던 편안한 가족 모임 대신, 가족들은 공습과 폭발에 시달려야 했다.
이스라엘은 하마스 무장세력의 공격으로 최소 1,400명이 사망한 후 가자지구에 대한 보복 공격을 시작했다. 지금까지 가자지구에서도 3,300명이 사망했다.
이스라엘이 지상 침공이 예상되는 것을 앞두고 110만 명에게 남쪽으로 가라고 지시하자 이브라힘의 가족도 가자시티에 있는 아파트에서 소지품을 챙겨 떠났다. 그들은 남부 도시 칸 유니스(Khan Younis)에 있는 이브라힘의 부모님 집으로 피신했다. 그들에게는 도망치려는 친척과 친구들도 합류했고, 현재 이 집에는 90명이 살고 있다. 이브라힘은 "나는 누구에게도 거절하지 않을 것이다"라고 말한다.
90명이 방 4개짜리 집에서의 생활은 쉽지 않다. 그룹은 교대로 2인 1매트리스로 잠을 자려고 노력한다. 엔지니어인 이브라힘은 드론 공격이 발생할 경우 유리가 사람을 다치게 하는 것을 방지하기 위해 창문을 제거했다. 그러나 가자 지구에서는 식량, 물, 전기 공급이 차단되어 누구도 안심할 수 없다. 그는 "우리가 잠에서 깨어나는 순간부터 잠을 자는 순간까지 우리는 단지 살아남기 위해 노력하고 있을 뿐이다."라고 말한다.
그룹 중 일부는 통조림 식품이 배포되는지 확인하기 위해 매일 나가려고 노력한다. 밀과 물이 점점 줄어들고 있어서 이웃의 장작 화덕에서 빵을 구울 수는 있지만 하루에 한 끼 이상 먹을 만큼은 아니다. 상황은 특히 30명의 어린이들에게 어려운데, 그 중 10명은 5세 미만이다.
이브라힘은 "그들은 항상 음식과 물을 요구하는데 우리는 최대한 많은 것을 얻으려고 노력하고 있다. 매우 어렵다. 노인들은 좀 참을 수 있고, 배고프다고 해도 아이들이 먹을 것을 달라고 하면 거절할 수 없다."고 말한다.
이브라힘은 임산부와 당뇨병을 앓고 있는 노인 남성이 포함된 일행의 건강이 걱정되는데, 그는 곧 약이 떨어질 것이라고 말했다. 누군가 중병에 걸리면 그룹은 그를 병원으로 데려갈 수 없다.
그리고 이브라힘의 자녀들도 이 사건으로 인해 깊은 영향을 받았다. 세 살과 네 살 된 오마르와 에일린은 폭발음이 들리면 겁을 먹고, 이브라힘과 그의 아내는 게임을 하면서 그들의 주의를 돌리려고 한다.
밤에는 소란으로 인해 잠이 방해를 받고 비명을 지르며 잠에서 깰 수 있다. 그러나 이브라힘은 8살짜리 사미(Sami)가 상황에 가장 큰 어려움을 겪고 있으며 드론이 자신을 공격할까봐 두렵다고 말했다. 이브라힘은 "그는 무슨 일이 일어나고 있는지 이해한다. 그는 우리가 겪고 있는 좌절감을 듣고 느낄 수 있으며 정말 걱정하고 있다."고 말했다.
가자 지구의 상황이 악화되는 동안 이브라힘과 그의 가족은 더블린으로 돌아가기 위해 최선을 다해 왔다. 토요일에 그들은 칸 유니스에서 가자 지구로 나가는 두 육로 중 하나인 라파 교차로까지 "매우 위험한" 여행을 했다. 그러나 그들이 그곳에 도착했을 때, 이브라힘은 아일랜드 대사관으로부터 돌아가라는 메시지를 받았다고 말했다. 이제 그는 현재 폐쇄된 건널목이 다시 열릴 경우 국경에 다시 도달할 수 있을 만큼 연료가 충분하지 않을 수 있다는 점을 우려하고 있다. 연료가 있더라도 전화망이 끊어지면 대사관과의 통신이 두절될 수 있다. 그는 "나는 희망을 잃기 시작했다"라고 말한다.
그 사이 가족들은 괴로운 기다림에 직면하게 된다. 수백명의 목숨을 앗아간 것으로 우려되는 가자시티의 알 아흘리 아랍 병원에 대한 화요일 공격이 있은 후, 이브라힘은 붐비는 칸 유니스 집에 있는 누구도 잠을 잘 수 없다고 말했다. 그는 "우리는 정말 목숨이 위협받고 있다. 한계는 없다. 누구나, 어디에서나 표적이 될 수 있다. 상황이 날이 갈수록 악화되고 있다."고 절망적으로 말했다.
3. Europe antisemitism: Berlin synagogue targeted as attacks rise. Berlin's Jewish community has been shaken by two petrol bombs thrown at a synagogue amid a spike in antisemitic incidents in some European countries.
유럽 반유태인 공격 증가, 베를린 유태교 회당 피습
유럽 일부 국가에서 반유태인 사건이 급증하는 가운데, 베를린 유태교 회당에 두 차례 휘발유 폭탄이 투척되면서 유태인 공동체가 흔들렸다. 경찰이 두 사람의 방화 시도로 설명한 이 사건에서 "액체가 담긴 불타는 병"을 던졌다고 말했다.
안나 세갈(Anna Segal) 감독은 "우리는 점점 더 긴장감을 느낄 수 있었다"고 말했다. 그녀는 최근 며칠 동안 지역사회가 매우 위협을 느꼈다고 말했다. 올라프 숄츠 독일 총리는 이번 공격에 분노를 표했다.
반이스라엘 시위가 진행되는 동안 베를린 곳곳에서 밤새 폭력사태가 발생했다. 경찰에 따르면 브란덴부르크 문에서 응급 서비스가 공격을 받았다. 이번 공격은 이란의 지원을 받는 레바논 무장단체 헤즈볼라가 수백 명이 사망할 것으로 우려되는 가자지구의 한 병원에서 폭발이 발생해 '분노의 날'을 요구한 가운데 이뤄졌다.
독일 유태인 중앙협의회는 '분노의 날'은 단순한 표현이 아니라 '구체적인 공격으로 이어지는 심리적 공포'라고 말했다. 회당에는 커뮤니티 센터, 유치원, 130명의 어린이를 위한 고등학교도 있다.
안나 세갈은 BBC에 지역사회가 불안함을 느끼고 있으며 더 나은 보호가 필요하다고 말했다. 그녀는 "우리는 이것이 단지 시간 문제일 뿐 끝이 아니라는 것을 알고 있다."고 말했다.
03:45(02:45 GMT)경 회당과 유태인 커뮤니티 센터 앞에서 휘발유 폭탄이 타버린 흔적은 거의 없었다. 유태인 기관은 일반적으로 독일에서 경찰 보호를 지속적으로 받고 있으며 보고에 따르면 공격이 발생했을 때 경찰이 현장에 있었던 것으로 나타났다.
몇 시간 후 경찰은 스쿠터를 타고 건물에 다가가 반이스라엘 구호를 외치며 회당을 향해 달려간 한 남자를 잠시 구금했다. 베를린 중심부의 유태교 회당과 유태인 커뮤니티 센터 주변에는 장벽이 설치되었고, 거리에는 경찰관들이 배치되었다.
프랑스와 독일 일부 지역에서는 친팔레스타인 시위를 금지했다. 지난 주 경찰은 최루탄과 물대포를 사용하여 파리 중심부에서 금지된 집회를 해산시켰다. 반유태인 사건이 급증하자 프랑스 내무장관 제럴드 다르마냉은 화요일 저녁 "국가의 전광석화 같은 대응으로 누구도 프랑스 유태인의 머리카락에 손을 대지 못할 것"이라고 말했다.
우르줄라 폰 데어 라이엔 유럽연합(EU) 집행위원장은 지난 수요일 유럽의회에서 하마스 테러가 이스라엘과 팔레스타인을 새로운 폭력의 소용돌이 속으로 몰아넣었다고 말했다. 그녀는 "여기 유럽을 포함해 반유태주의 사건이 증가하고 있다. 유태교 회당이 파손되었다. 증오심 표현과 가짜 뉴스가 걱정스러운 속도로 퍼지고 있다. 이는 우리가 도저히 받아들일 수 없는 일이다."라고 말했다.
리시 수낙 UK 총리는 UK에서 증가하는 반유태주의 사건을 "역겹다"고 비난했다. 공동테안전신탁(CST, Community Security Trust)은 대학들에게 반유태주의에 맞서 "신속하고 단호하게" 행동하고 유태인 학생들을 보호할 것을 촉구했다. 유태인 공동체를 보호하는 역할을 맡은 CST는 10월 7일부터 16일까지 캠퍼스에서 36건의 반유태주의 사건이 기록됐다고 밝혔다.
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
[2023.10.21.BBC뉴스] 하마스 잔학 행위 드러나자 얼어붙은 이스라엘 공동체 (0) | 2023.10.20 |
---|---|
[2023.10.20.BBC월드뉴스] 북한 방문 러 외무장관 라브로프, '김정은 완전 지지' (1) | 2023.10.19 |
[2023.10.18.BBC월드뉴스] 이스라엘 가자 남부 난민 지구 공습, 최소 100명 사망 (0) | 2023.10.18 |
[2023.10.17.BBC월드뉴스] 가자 난민 수십만 명 몰려든 칸 유니스, 물과 식량난 (3) | 2023.10.17 |
[2023.10.16.BBC월드뉴스] 아프간 1주일 만에 3번째 지진 발생, 진다잔 강타 (1) | 2023.10.15 |