[2024.8.28.BBC] 남한서 북한으로 도주한 트래비스 킹 이병, 탈영 등 14가지 혐의

US soldier who fled to North Korea to plead guilty to desertion. US soldier Travis King, who fled from South to North Korea before being returned home, will plead guilty to desertion and other charges, his lawyer has said. 

남한서 북한으로 도주한 트래비스 킹 이병, 탈영 등 14가지 혐의 

남한 뉴스 매체에 보도된 트래비스 킹 이병 사건

 

USA로 귀국하기 전에 남한에서 북한으로 도망친 US 군 병사 트래비스 킹(Travis King)이 탈영죄와 기타 혐의에 대해 유죄를 인정할 것이라고 그의 변호사가 밝혔다.  

US 군은 2023년 7월 불법 국경 횡단 혐의로 킹에게 14건의 혐의를 제기했다. 그는 탈영죄와 폭행을 포함한 5건의 혐의에 대해 유죄를 인정할 계획이며, 이는 형량 거래(plea deal)의 일부다. 

킹의 변호사 프랭클린 로젠블랫은 BBC 뉴스에 보낸 성명에서 "그는 나머지 범죄에 대해 무죄를 주장할 것이며, US 군은 이를 철회하고 기각할 것이다."라고 말했다. 

킹의 변론 및 선고 심리는 9월 20일 텍사스 주 포트 블리스의 군 기지에서 열릴 예정이다. 로젠블랫은 월요일 이메일 성명에서 "트래비스의 유죄 인정은 일반 군사 법원에서 이루어질 것이다. 거기서 그는 자신이 한 일을 설명하고, 유죄를 인정하는 이유에 대한 군 판사의 질문에 답하고, 선고를 받을 것이다."라고 밝혔다.  

로젠블랫 변호사는 킹이 가족과 친구들의 지원과 혐의에 근거해 "사전 판단"하지 않은 모든 사람들에게 감사하고 있다고 덧붙였다. 형량 거래의 일환으로 기각될 것으로 예상되는 혐의에는 아동 포르노 소지 혐의가 포함된다. 

킹 이병은 2021년 1월부터 US 군에 복무했으며 북한으로 넘어갔을 때 부대 근무 순환의 일환으로 남한에 있었다. 그 사건 이전에 킹은 두 사람을 폭행하고 경찰차를 발로 차는 등의 혐의로 남한에서 2개월 동안 구금되어 있었다.   

킹은 남한과 북한의 국경을 넘기 8일 전인 7월 10일에 구금에서 풀려났다. 석방 협상은 킹을 중국과 북한 국경으로 데려온 스웨덴 관리들에 의해 중재되었다.    

킹이 북한에서 어떤 대우를 받았는지, 처음에 왜 그곳으로 도망쳤는지, 그리고 평양이 그를 추방한 이유에 대해서는 알려진 바가 거의 없다. USA는 킹의 석방을 보장하기 위해 어떠한 양보도 하지 않았다고 말했다.