[BBC속보] 트럼프, '가자지구 재건 계획에 팔레스타인인 귀환권 없어'

Trump says no right of return for Palestinians under Gaza plan. US President Donald Trump has said the two million Palestinians who would be resettled in neighbouring countries under his plan to take over and rebuild the Gaza Strip would have no right of return. 

트럼프, '가자지구 재건 계획에 팔레스타인인 귀환권 없어'

이스라엘군의 공격으로 수없이 이주해야 했던 팔레스타인 인민들

 

US 프레지던트 도널드 트럼프는 가자 지구를 점령하고 재건하려는 그의 계획에 이웃 국가에 재정착하게 될 200만 명의 팔레스타인인에게 귀환권이 없을 것이라고 말했다. 그는 폭스 뉴스에 "아니요, 그들은 훨씬 더 나은 주택을 갖게 될 것이기 때문에 귀환권이 없을 것입니다. 저는 그들을 위한 영구적인 장소를 짓는 것에 대해 이야기하고 있습니다."라고 말했다.  

트럼프가 지난주에 발표한 계획에 대한 전 세계의 비난에도 불구하고 "가자를 사고 소유하는 데 전념한다"고 말한 지 하루 만에 인터뷰 클립이 공개되었다. 이스라엘과 16개월 동안 전쟁을 벌여 가자 지구에 광범위한 파괴를 초래한 팔레스타인 자치 정부와 가자지구 하마스 정부는 팔레스타인 땅은 "판매할 수 없다"고 거듭 주장했다.  

하지만 이스라엘 총리 베냐민 네타냐후는 트럼프의 제안을 "혁명적이고 창의적"이라고 추켜세웠다. 유엔은 점령지에서 민간인을 강제로 이주시키는 것은 국제법에 따라 엄격히 금지되어 있으며 "인종 청소와 마찬가지"라고 경고했다.  

가자지구에서 불안정한 휴전이 시작된 지 3주가 흘렀는데, 하마스는 이스라엘 감옥에 수감된 팔레스타인 수감자와 맞바꾸어 일부 이스라엘 인질을 풀어주었다. 이스라엘군은 2023년 10월 7일 약 1,200명이 사망하고 251명이 인질로 잡힌 전례 없는 국경 간 공격에 대응하여 하마스를 파괴하기 위한 작전을 시작했다. 

하마스 정부의 보건부에 따르면 그 이후로 가자지구에서 이스라엘군에 의해 48,200명 이상이 학살됐다. 가자지구 주민의 대부분은 여러 차례 이주했고, 건물의 약 70%가 손상되거나 파괴된 것으로 추산되며, 의료, 물, 위생 및 위생 시스템이 무너졌고, 식량, 연료, 의약품 및 거주지가 부족하다. 

트럼프는 폭스 뉴스 브렛 바이어와의 인터뷰에서 "가자지구 팔레스타인인을 위해 아름다운 커뮤니티를 건설하겠습니다. 다섯, 여섯, 두 개가 될 수도 있습니다. 하지만 우리는 그들이 있는 곳에서 조금 떨어진, 이 모든 위험이 있는 곳에 안전한 커뮤니티를 건설할 것입니다. 그동안 저는 이곳을 소유할 것입니다. 미래를 위한 부동산 개발이라고 생각하세요. 아름다운 땅이 될 것입니다. 큰 돈을 쓰지 않을 것입니다."라고 말했다. 

그런 다음 트럼프는 팔레스타인인이 가자지구로 돌아갈 권리가 없을 것이라고 설명했다. 왜냐하면 그들의 삶이 다른 곳에서 "훨씬 더 나을 것"이기 때문이라는 것이다. 트럼프의 발언은 지난주 기자들에게 찰레스타인인 이전이 재건 기간 동안 일시적일 것이라고 말한 마르코 루비오 국무장관과 캐롤라인 리빗 백악관 대변인의 의견과 모순된다. 

트럼프는 "지금 돌아가야 한다면, 살기에는 몇 년이 걸릴 것입니다. 저는 건설을 시작하는 것에 대해 이야기하고 있고, 요르단과 협상을 할 수 있을 것 같습니다. 이집트와도 협상을 할 수 있을 것 같습니다. 아시다시피, 우리는 그들에게 매년 수십억 달러를 제공합니다."라고 말했다.  

이집트와 요르단의 지도자들은 트럼프의 계획과 가자에서 온 난민을 받아들이겠다는 트럼프의 이전 요청을 모두 거부했다. 그러나 요르단의 압둘라 국왕은 화요일 워싱턴에서 트럼프를 만날 예정이며, 이스라엘 대통령은 트럼프가 앞으로 며칠 안에 이집트의 압둘 파타 엘시시 대통령과 사우디의 모하메드 빈 살만 왕세자와도 회담을 가질 것이라고 말했다. 

일요일에 트럼프는 자신의 인수 계획을 두 배로 늘렸다. 그는 에어포스 원에서 기자들에게 "저는 가자 지구를 사고 소유하는 데 전념합니다."라고 말했지만, 누구에게서 그 지역을 사고 US가 어떻게 소유할 것인지는 설명하지 않았다. 

트럼프는 "우리가 재건하는 한, 우리는 중동의 다른 국가에 일부를 건설하도록 줄 수도 있습니다. 다른 사람들이 우리의 후원을 통해 할 수도 있습니다. 하지만 우리는 그것을 소유하고, 가져가고, 하마스가 다시 이주하지 않도록 하는 데 전념합니다."라고 말했다. 

트럼프는 전 세계 사람들이 가자로 이주할 수 있을 것이며 팔레스타인인들은 그곳으로 돌아가고 싶어하지 않을 것이라고 말했다. 그는 "그들은 대안이 없기 때문에 돌아갈 뿐입니다."라고 주장했다. 

네타냐후는 일요일 예루살렘에서 열린 내각 회의에서 트럼프의 제안을 추켜세웠다. 그는 "1년 동안 우리는 '다음 날'에 PLO(팔레스타인 해방 기구)인 팔레스타인 자치 정부가 가자 지구에 있어야 한다는 말을 들었습니다. 트럼프 대통령은 완전히 다른 비전을 가지고 왔습니다. 이스라엘 국가에 훨씬 더 좋은, 우리가 논의하고 있는 혁명적이고 창조적인 비전입니다. 그는 그것을 실행하기로 결심했습니다. 이것은 또한 우리 앞에 많은 가능성을 열어줍니다."라고 주장했다. 

철저하게 파괴된 가자지구와 귀환 팔레스타인 인민들의 텐트촌

 

팔레스타인 정부 외무부는 "우리 인민과 우리 땅의 권리는 판매, 교환 또는 거래의 대상이 아닙니다. 이스라엘 정부와 네타냐후 총리는 우리 인민에 대해 저지른 대량 학살, 강제 이주, 합병의 범죄를 은폐하려 하고 있습니다. 이를 위해 그들은 정치적 현실과 분리되어 있고 갈등에 대한 정치적 해결책의 요구 사항과는 거리가 먼 구호와 입장을 계속 홍보하고 있습니다."라고 말했다.  

하마스의 정치 관계자 이자트 알-리쉬크가는 "트럼프의 발언이 터무니없습니다. 팔레스타인과 그 지역에 대한 깊은 무지를 반영합니다. 가자는 팔고 살 수 있는 재산이 아닙니다. 점령된 팔레스타인 땅의 필수적인 부분입니다."라고 말했다. 

팔레스타인 인민들은 1948년 이스라엘 국가가 건국된 후 전쟁 전과 전쟁 중에 유태인들에 의해 수십만 명이 피난을 가거나 집에서 쫓겨났던 일명 나크바(Nakba) 또는 "대참사"가 반복될까 두려워한다. 

팔레스타인 나크바 난민 중 다수는 가자 지구에 정착했고, 그들과 그들의 후손이 인구의 4분의 3을 차지한다. 유엔에 따르면, 이스라엘이 1967년 중동 전쟁에서 가자지구와 함께 점령한 서안 지구에는 90만 명의 등록된 난민이 살고 있으며, 요르단, 시리아, 레바논에는 340만 명이 살고 있다. 팔레스타인 인민들은 난민들이 귀환할 권리가 있다고 주장하지만 이스라엘은 이를 거부하고 있다. 

이스라엘은 2005년 가자지구에서 군대와 정착민을 일방적으로 철수했지만, 공유 국경, 영공, 해안선에 대한 통제권을 유지하여 사람과 물품의 이동을 철저하게 통제하고 있다. 유엔은 이스라엘이 통제하는 수준 때문에 여전히 가자지구를 이스라엘이 점령한 영토로 간주한다. 

독일의 올라프 숄츠 총리도 일요일에 트럼프의 계획을 강력히 비판하며 이를 "스캔들"이라고 불렀다. 그는 선거 전 TV 토론에서 "저는 이집트 정부, 요르단 정부, 그리고 인간의 존엄성을 믿을 수 있는 국민들에게 이렇게 말씀드립니다. 인구의 이주가 용납될 수 없고 국제법에 위배됩니다."라고 말했다. 팔레스타인 관리들과 아랍 국가들도 지난주 TV 인터뷰에서 네타냐후가 한 발언을 비난했다. 

이스라엘 기자가 사우디 아라비아와의 외교 관계 정상화에 대한 노력을 논의하던 중 네타냐후는 실수로 "사우디 국가" 창설 없이는 진전이 없을 것이라고 말했다. 네타냐후는 이를 바로잡은 후 "팔레스타인 국가가 사우디 아라비아에 있기를 원하지 않는다면요? 그들은 영토가 많습니다."라고 주장했다. 

이집트는 네타냐후의 이 제안을 "무모한" 일이라고 했고 "사우디의 주권을 직접적으로 침해하는 것"이라고 비난했다. 요르단은 "국제법을 노골적으로 위반하는 것"이라고 말했다. 사우디 아라비아는 일요일 "팔레스타인 인민을 그들의 땅에서 몰아내는 것과 관련하여 베냐민 네타냐후가 발표한 내용에 대해 형제국들이 발표한 비난과 전면 거부를 감사하게 생각한다."고 밝혔다. 

기사 David Gritten, BBC News
원문 https://www.bbc.com/news/articles/cn57neepx4vo