[BBC] 필리핀 경찰, ICC 영장으로 전 대통령 두테르테 마약 살인 혐의 체포

Philippines ex-leader Duterte arrested on ICC warrant over drug killings. Philippine police have arrested former President Rodrigo Duterte after the International Criminal Court (ICC) issued a warrant accusing him of crimes against humanity over his deadly "war on drugs". 

필리핀 경찰, ICC 영장으로 전 대통령 두테르테 마약 살인 혐의 체포

홍콩에서 도착 직후 마닐라 공항에서 경찰에 체포된 두테르테

 

필리핀 경찰은 국제형사재판소(ICC)가 치명적인 "마약 전쟁"으로 인해 반인륜 범죄 혐의로 영장을 발부한 로드리고 두테르테 전 대통령을 체포했다. 79세인 그는 홍콩에서 마닐라 공항에 도착한 직후 경찰에 구금되었다. 

두테르테는 2016년부터 2022년까지 동남아시아 국가의 대통령으로 재임하고 그 전에는 다바오 시장으로 재임하면서 수천 명의 사람을 죽인 잔혹한 마약 단속에 대해 사과하지 않았다. 그는 체포되자 영장의 근거에 대해 의문을 제기하며 "내가 무슨 범죄를 저질렀나?"라고 물었다. 

두테르테의 전 대통령 대변인 살바도르 파넬로는 필리핀이 2019년 ICC에서 탈퇴했기 때문에 체포를 "불법"이라고 비난했다. ICC는 이전에 필리핀이 회원국에서 탈퇴하기 전에 저질러진 혐의 범죄에 대해 필리핀에서 관할권이 있다고 말했다. 

하지만 필리핀 인권을 위한 국제 연합(ICHRP) 활동가들은 두테르테의 체포를 마약 전쟁에서 죽은 사람들과 그 가족들을 위한 "역사적인 순간"이라고 정의했다. ICHRP 의장 피터 머피는 "도덕적 우주의 궤적은 길지만 오늘날 정의를 향해 휘었습니다. 두테르테의 체포는 그의 잔혹한 통치를 정의한 대량 학살에 대한 책임의 시작입니다."라고 말했다. 

두테르테는 다가올 5월 12일 중간 선거를 위해 홍콩에 있었고, 다바오 시장 선거에 출마할 계획이었다. 지역 텔레비전에 방영된 영상에는 그가 지팡이를 짚고 공항에서 나오는 모습이 나왔다. 당국은 그가 "건강이 양호"하며 정부 의사의 치료를 받고 있다고 말했다. 

두테르테는 홍콩을 떠나기 전에 환호하는 필리핀 해외 거주자들에게 "내 죄는 뭐지요? 필리핀 국민의 평화와 평화로운 삶을 위해 내 시간에 모든 것을 다했습니다"고 말했다. 그의 딸인 베로니카 두테르테가 게시한 영상에는 두테르테가 마닐라 빌라모르 공군 기지의 라운지에 구금되어 있는 모습이 담겨 있다.  

영상에서 두테르테는 체포 이유에 대해 질문하는 소리가 들린다. 그는 "법은 무엇이고 내가 저지른 범죄는 무엇인가요? 나는 내 의지로 이곳으로 끌려온 것이 아니라 다른 사람의 의지로 끌려온 것입니다. 이제 자유 박탈에 대해 대답해야 합니다."라고 말했다.  

마르코스는 처음에는 ICC 조사에 협조하기를 거부했지만, 두테르테 가족과의 관계가 악화되자 입장을 바꾸었고, 나중에 필리핀이 협조할 것이라고 밝혔다. 마르코스가 재판을 받기 위해 전 대통령을 헤이그에 인도할지는 아직 확실하지 않다.

 

두테르테는 22년 동안 광활한 남부 대도시인 다바오의 시장을 지냈고, 그곳을 전국에서 거리 범죄로부터 가장 안전한 곳 중 하나로 만들었다. 그는 다바오의 평화와 질서라는 평판을 이용해 강경한 반체제 정치인으로 자신을 내세워 2016년 대통령 선거에서 압도적인 승리를 거두었다. 

두테르테는 폭압적인 수사로 보안군을 규합해 마약 용의자를 사살했다. 캠페인 기간 동안 경찰이나 알려지지 않은 공격자에게 6,000명 이상의 용의자가 총살당했지만 인권 단체는 그 수가 더 많을 수 있다고 말한다. 

이전 유엔 보고서에 따르면 대부분의 피해자는 가난한 도시의 젊은 남성이었다. 집을 급습하는 데 수색이나 체포 영장이 필요 없는 경찰은 체계적으로 용의자에게 자백 진술을 하도록 강요하거나 치명적인 무력에 직면할 위험을 감수했다. 

비평가들은 캠페인이 도시 빈곤층의 거리 상습 밀매상을 표적으로 삼았고 대형 마약상은 잡지 못했다고 말했다. 많은 가족들은 또한 피해자들(아들, 형제 또는 남편)이 잘못된 시간에 잘못된 장소에 있었다고 주장했다. 

의회 조사에서 마약 용의자를 표적으로 삼는 현상금 사냥꾼들의 어두운 "죽음의 분대"가 지적되었다. 두테르테는 학살 혐의를 부인했다. 두테르테는 10월 의회 조사에서 "저는 사과도, 변명도 하지 않으니 제 정책에 의문을 제기하지 마세요. 저는 해야 할 일을 했고, 여러분이 믿든 믿지 않든... 저는 제 나라를 위해 했습니다. 저는 마약을 싫어합니다. 오해하지 마세요."라고 말했다.  

ICC는 2016년에 처음으로 두테르테의 학살 혐의를 인지하고 2021년에 조사를 시작했다. 두테르테가 다바오 시장이었던 2011년 11월부터 필리핀이 ICC에서 탈퇴하기 전인 2019년 3월까지의 사건을 조사했다. 

두테르테는 마닐라 남쪽 지역인 민다나오 출신의 첫 번째 지도자이기 때문에 필리핀에서 여전히 인기가 많다. 많은 사람이 수도의 지도자들에 의해 소외감을 느낀다. 그는 마닐라와 북부 지역에서 더 널리 사용되는 타갈로그어가 아닌 지역 언어인 세부아노어로 자주 말한다.

두테르테의 포퓰리즘적 수사와 직설적인 발언은 그에게 "동양의 도널드 트럼프"라는 별명을 안겨주었다. 그는 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령을 "우상"이라고 불렀고 그의 행정부 하에서 필리핀은 오랜 동맹국인 US에서 벗어나 중국으로 외교 정책을 전환했다. 

두테르테의 딸이자 정치적 상속자인 사라 두테르테는 필리핀의 현 부통령이며 2028년 대선 후보로 거론되고 있다. 현직 대통령인 마르코스는 헌법에 따라 재선에 출마할 수 없다.

 

최근 몇 달 동안 두테르테 가문과 현직 대통령 페르디난드 마르코스의 동맹은 마르코스와 사라 두테르테가 2022년 선거에서 압승을 거둔 직후 대중의 시야에서 극적으로 틀어졌다. 

기사 Joel Guinto, BBC News, Reporting from Singapore. Jonathan Head, South East Asia correspondent, Reporting from Manila
원문 https://www.bbc.com/news/articles/cp9ykn85401o