1. Could an Israeli ground invasion of Gaza meet its aims? Israel's leaders have declared that Hamas will be wiped off the face of the Earth and Gaza will never go back to what it was.
이스라엘 지도자들, '하마스 지구상에서 사라질 것'
이스라엘 지도자들은 하마스가 지구상에서 사라질 것이며, 가자지구는 결코 예전으로 돌아가지 않을 것이라고 선언했다. 이스라엘 총리 베냐민 네타냐후는 무장단체 소속 전사들이 이스라엘에 대한 잔혹한 공격으로 1300명을 살해한 후 "하마스 구성원은 모두 죽은 자"라고 말했다.
철검 작전(Operation Swords of Iron)의 목표는 군대가 이전에 가자에서 계획했던 그 어떤 것보다 훨씬 더 야심적으로 보인다. 하지만 그것이 현실적인 군사 임무일까? 지휘관들이 어떻게 그 임무를 완수할 수 있을까?
가자 지구에 대한 지상 침공은 호별 도시 전투를 포함하며 민간인에게 엄청난 위험을 안겨준다. 공습으로 이미 수백 명이 목숨을 잃었고, 40만 명 이상의 사람들이 집을 떠났다.
이스라엘군에는 가자지구 전역의 알려지지 않은 장소에 억류된 최소 150명의 인질을 구출하는 임무가 추가됐다. 이스라엘 방위군(IDF) 참모총장 헤르지 할레비는 하마스를 '해체'하겠다고 다짐했고, 가자 지구에서 하마스의 정치 지도자들을 지목했다. 그러나 16년간의 하마스의 폭력적인 통치 이후 가자 지구가 어떻게 될 것인지에 대한 궁극적인 비전이 있는지는 의문이다.
이스라엘 육군 라디오의 군사 분석가인 아미르 바르 샬롬은 "이스라엘이 하마스 조직원을 모두 해체할 수는 없을 것 같다. 하지만 최대한 약화시켜 작전 능력을 갖추지 못하게 할 수는 있다."고 말했다. 그게 더 현실적인 목표일 수도 있겠다. 이스라엘은 하마스와 네 차례 전쟁을 벌였으며 로켓 공격을 중단시키려는 모든 시도는 실패했다.
대변인 조나단 콘리쿠스(Jonathan Conricus) 중령은 이번 전쟁이 끝나면 하마스는 더 이상 "이스라엘 민간인을 위협하거나 살해할 수 있는 군사력을 갖지 못하게 될 것이다."라고 말했다.
지상침공은 위험이 도사리고 있다. 군사 작전은 이를 탈선시킬 수 있는 몇 가지 요인에 달려 있다. 하마스의 무장 부대인 이제딘 알 카삼 여단(Izzedine al-Qassam Brigades)은 이스라엘의 공세에 대비할 것이다. 폭발 장치가 설치되고 매복 공격을 계획하고 있을 것이다. 악명 높고 광범위한 터널 네트워크를 사용하여 이스라엘 군대를 공격할 수 있다.
2014년 이스라엘 보병 대대는 대전차 지뢰, 저격수, 매복 공격으로 막대한 손실을 입었고, 가자시티 북부 지역에서 교전을 벌이다 수백 명의 민간인이 사망했다. 이것이 바로 이스라엘이 가자지구 북쪽 절반에 있는 팔레스타인인 110만 명의 철수를 요구한 이유 중 하나다.
이스라엘 사람들은 전쟁이 몇 달이 걸릴 수 있다는 경고를 받았으며 기록적인 360,000명의 예비군이 임무를 수행한다고 보고했다. 문제는 이스라엘이 국제사회의 철수 압력 없이 얼마나 오랫동안 캠페인을 계속할 수 있느냐는 것이다.
유엔난민기구는 가자지구가 급속히 '지옥'으로 변해가고 있다고 경고했다. 사망자 수는 빠르게 증가하고 있다. 물, 전력, 연료 공급이 중단되었고 이제 인구의 절반이 넓은 지역에서 피난하라는 지시를 받고 있다.
이스라엘의 주요 보안 및 정보 저널리스트 중 한 명인 요시 멜만(Yossi Melman)은 "정부와 군은 국제 사회, 적어도 서방 지도자들의 지지를 받고 있다고 생각한다. 철학은 '동원하자, 시간은 충분하다'이다"라고 말했다. 그러나 그는 조만간 이스라엘의 동맹국들이 사람들이 굶주리는 모습을 본다면 개입할 것이라고 믿는다.
인질 중 다수는 이스라엘인이지만 그들 중에는 외국인과 이중 국적자도 다수 포함돼 있어 US, 프랑스, UK를 비롯한 여러 정부가 이번 작전과 그들의 안전한 석방에 이해관계를 갖고 있다. 프랑스 프레지덩 에마뉘엘 마크롱은 프랑스-이스라엘 가족들에게 사랑하는 사람들을 집으로 데려오겠다고 약속했다. 그는 "프랑스는 결코 이들을 버리지 않을 것이다."라고 말했다.
인질들의 운명이 군사 계획가들에게 어느 정도 영향을 미칠지는 불분명하며, 이스라엘 지도자들에 대한 국내 압박도 존재한다. 아미르 바르 샬롬(Amir Bar Shalom)은 이 상황을 팔레스타인 무장전사가 이스라엘 선수들을 붙잡고 11명을 살해한 1972년 뮌헨 올림픽에 비유한다. 공격에 연루된 모든 사람을 찾아 죽이기 위한 작전이 시작되었으며 그는 정부가 납치 배후에 있는 사람들을 모두 추적하고 싶어할 것이라고 믿는다.
가자지구의 여러 지역에 억류된 수많은 사람들을 구출하는 것은 이스라엘의 정예 부대인 사예렛 맛칼(Sayeret Matkal)의 특공대 이상의 능력을 입증할 수 있다. 하마스는 이미 이스라엘의 공격을 억제하기 위해 인질을 총살하겠다고 위협했다.
2011년 이스라엘은 하마스가 5년간 억류하고 있던 군인 길라드 샬리트를 석방하는 대가로 1000명 이상의 포로를 교환했다. 그러나 이스라엘은 대규모 수감자를 석방하기 전에 다시 한 번 생각할 것이다. 그 교환에서 석방된 사람 중 한 명이 이후 가자지구에서 하마스의 정치 지도자가 된 야히아 신와르(Yahya Sinwar)였기 때문이다.
지상 공격의 기간과 결과에 영향을 미칠 수 있는 것은 이스라엘 이웃 국가들의 반응이다. 가자지구와 국경을 공유하고 있으며 이미 라파 국경 통과를 통해 구호가 허용되도록 추진하고 있는 이집트의 수요가 증가할 수 있다.
이스라엘 국가안보연구소의 오피르 윈터는 "이스라엘의 군사작전 이후 가자지구 사람들이 더 많은 고통을 겪을수록 이집트는 팔레스타인에 등을 돌리지 않은 것처럼 보이도록 더 많은 압력을 받게 될 것"이라고 말했다. 그러나 가자 사람들이 이집트로 대규모로 건너가는 것을 허용하거나 그들을 대신하여 이스라엘에 대항하여 군사적 행동을 취하는 것을 카이로까지 허용하지는 않을 것이라고 그는 믿는다.
레바논과 이스라엘의 북쪽 국경도 면밀한 조사를 받고 있다. 지금까지 이슬람 무장단체 헤즈볼라와 관련된 국경을 넘는 공격이 여러 차례 있었지만 이스라엘에 대한 새로운 전선이 되지는 못했다.
헤즈볼라의 주요 후원자인 이란은 이미 이스라엘을 상대로 "새로운 전선"을 개시하겠다고 위협하고 있다. 이번 주 US 프레지던트 조 바이든은 "어느 국가, 어떤 조직, 이 상황을 이용하려는 누구에게나 한 마디만 하겠다. 하지 말라"고 경고한 것이 바로 이 점이다. 이 메시지를 강조하기 위해 US 항공모함이 지중해 동부로 파견되었다.
하마스가 크게 약화된다면 문제는 그 자리를 대체할 것이 무엇인지다. 이스라엘은 2005년에 군대와 수천 명의 정착민을 가자지구에서 철수했으며 점령군으로 돌아올 생각이 없다.
오피르 윈터는 정권 교체가 2007년 하마스에 의해 가자지구에서 축출된 팔레스타인 자치정부(PA)의 점진적인 복귀를 위한 길을 잠재적으로 마련할 수 있다고 믿는다. 무장단체가 아닌 팔레스타인 자치정부(PA)는 현재 서안 지구의 일부를 통제하고 있다. 이집트 역시 보다 실용적인 이웃을 환영할 것이라고 그는 주장한다.
가자 지구의 황폐화된 기반 시설은 궁극적으로 이전 전쟁 이후와 같은 방식으로 재건되어야 할 것이다. 이스라엘에서 하마스가 잔혹행위를 하기 전에도 민간인 역할은 물론 군대 역할도 할 수 있는 가자지구에 반입되는 "이중용도 물품"에 대한 엄격한 제한이 있었다. 이스라엘은 훨씬 더 엄격한 제한을 가하기를 원할 것이다.
이스라엘 공동체에 대한 더 큰 보호를 제공하기 위해 가자지구 울타리를 따라 넓은 완충 구역이 필요하다는 요구가 있었다. 신베트(Shin Bet) 보안 서비스의 전 책임자인 요람 코헨(Yoram Cohen)은 기존 구역을 대체하려면 2km의 "사격" 구역이 필요하다고 믿는다. 전쟁의 결과가 무엇이든, 이스라엘은 비슷한 공격이 다시는 일어나지 않기를 원할 것이다.
2. North Korea sending Russia military equipment, US claims. US officials have accused North Korea of supplying vast amounts of military hardware to Russia for use in Ukraine.
US, '북한, 막대한 양의 군사장비 러시아에 보내'
US 관리들은 북한이 우크라이나 전쟁에서 사용하기 위해 러시아에 막대한 양의 군사 장비를 공급했다고 비난했다. 존 커비 국가안보회의(NSC) 대변인은 북한이 최근 몇 주 동안 최대 1000개의 장비와 군수품 컨테이너를 공급했다고 밝혔다. 관계자들은 또한 북한 나진에서 운송을 위해 조립된 컨테이너 300개의 사진도 공개했다.
지난달 김정은 북한 국무위원장이 러시아를 방문해 군사협력 가능성을 논의했다. 모스크바 군은 현재 진행 중인 우크라이나 침공에서 막대한 양의 포탄과 미사일을 소진하고 있는 것으로 알려져 있으며 일부 고립된 동맹국으로부터 보급품을 보충하기 위해 노력해 왔다.
일부 분석가들은 김정은 정권이 막대한 무기를 비축하고 있을 수 있지만, 상대적인 자원 부족으로 인해 너무 많은 무기를 넘겨주는 것을 꺼릴 수 있다고 믿는다.
US 정보기관은 9월 7일부터 10월 1일 사이에 이루어진 배송을 추적했다. 금요일 기자회견에서 커비는 장비가 해상과 철도를 통해 우크라이나 국경에서 약 290km 떨어진 티코레츠크 인근 러시아 남서부의 공급 창고로 수송됐다고 말했다.
커비는 김정은 정권이 공급한 군수품의 성격을 구체적으로 밝히지 않았지만, US는 이전에 러시아가 평양에서 로켓과 포탄을 구입했다고 비난한 바 있다. 러시아가 2022년 2월 우크라이나 침공을 시작한 이후 US 관리들은 북한이 러시아에 군수품을 공급했다는 우려를 일관되게 표명해 왔다.
커비리는 기자들에게 "우리는 우크라이나 도시를 공격하고 우크라이나 민간인을 살해하며 러시아의 불법 전쟁을 더욱 악화시키는 데 사용될 군사 장비를 러시아에 제공한 것을 비난한다"고 말했다. 그는 북한의 무기 공급은 유엔 안전보장이사회 결의를 위반한 것이라고 주장했다. 그는 "이것이 바로 우리가 동맹국 및 파트너들과 함께 유엔에서 이러한 무기 거래를 공격적으로 계속 제기할 이유다."라고 덧붙였다.
지난 7월 세르게이 쇼이구 러시아 국방장관은 군 대표단과 함께 방북해 화성 대륙간탄도미사일(ICBM) 등 다수의 무기체계를 전시한 김정은을 만났다. 그리고 9월에는 김정은이 러시아 극동 지역 보스토치니 우주 센터에서 러시아 프레지던트 블라디미르 푸틴을 만났다.
관측통들은 북한의 무기가 러시아의 전쟁 노력에 단기적인 힘을 실어줄 뿐이라고 말한다. 그들은 탄약이 엄청나게 고갈된 모스크바가 어떻게 오래되고 신뢰할 수 없는 포탄 재고에 의존하고 있는지 지적한다. 그리고 최근 US 합참의장 퇴임을 기념하는 행사에서 마크 밀리 장군은 그러한 전달이 분쟁에서 결정적인 역할을 할 것이라는 점에 대해 "회의적"이라고 말했다.
그러나 이는 하원에서 예산 문제가 가운데 US가 키이우에 추가로 60억 달러의 군사 지원을 제공하려는 계획을 중단할 수밖에 없게 되면서 나온 것이다. 바이든은 이번 주 초 하원 민주당과 공화당 간의 임시 합의로 인해 우크라이나의 전쟁 노력에 자금을 지원하기 위한 대안을 찾도록 강요받을 수 있다고 말했다.
3. BBC show is a 'lifeline' for Afghan girls, UN says. A BBC programme for children barred from schools in Afghanistan has been described as a "learning lifeline" by the United Nations.
UN, 'BBC 쇼가 아프가니스탄 소녀들의 학습 생명선'
유엔은 아프가니스탄의 학교 출석이 금지된 어린이들을 위한 BBC 프로그램을 '학습의 생명선'으로 묘사했다. BBC는 이 쇼가 비밀 학교 수업에 사용되고 있다는 사실을 알게 됐다. 이름인 Dars는 아프가니스탄의 공식 언어인 다리어와 파슈토어로 수업을 의미한다.
집권 탈레반은 소녀들이 중등 또는 고등 교육을 받는 것을 금지하고 있다. 더 이상 학교에 출근할 수 없다는 말을 듣던 날, 교사인 아프사나(28세)는 삶의 목적을 잃었다.
아프사나는 아프가니스탄 동부의 여자 중등학교에서 일했다. 이제 그녀는 이 나라의 다른 전직 교사들처럼 비밀 학교를 세웠다. 12세에서 18세 사이의 여학생 25명이 그녀의 지하실에 모였다. 그녀가 가지고 있는 유일한 도구는 화이트보드, 전화기, BBC Dars 프로그램뿐이다.
임시 교실에서 아무런 신호도 없이 아프사나는 쇼의 짧은 비디오를 다운로드하여 학생들에게 보여주고 학생들은 본 내용을 요약하여 그녀에게 제출한다. 그녀는 "제 학생들은 관심과 열정을 가지고 지켜보고 있다. 그들의 희망은 커졌고 그들은 여전히 미래를 꿈꾸고 있다."고 말했다.
TV, 온라인, 라디오를 통해 두 번째 시리즈를 시작한 이 쇼는 2년 전 탈레반이 권력을 되찾은 후 카불에서 탈출한 BBC 여성 기자들이 진행한다. 마리암 아만(Mariam Aman)도 아프가니스탄 출신이고 수학, 역사, 과학, 정보통신기술(ICT) 등을 다루는 이 프로그램에서 프로듀서로 일하고 있다.
어떤 형태의 학습이든 "안전에 대한 희망과 기회를 제공한다"고 위기에 처한 아동 교육을 위한 유엔 글로벌 기금인 'Education Cannot Wait(교육은 기다릴 수 없다)'의 전무이사인 야스민 셰리프는 말한다. 그녀는 "BBC의 Dars 프로그램과 같은 커뮤니티 기반 교육이나 원격 학습은 그들에게 절실히 필요한 학습 생명선을 제공한다."라고 덧붙였다.
Dars는 학생들이 교육을 받을 수 있도록 해주기는 하지만 학교를 대체할 수는 없다. 아프가니스탄에서 소녀와 여성이 교실로 돌아갈 수 있게 될 때까지 그들의 미래는 암울할 것이다.
탈레반 정부는 아프가니스탄의 소녀 교육에 대한 제한은 일시적이며 일단 이슬람과 아프가니스탄 전통에 맞는 커리큘럼이 마련되면 소녀들이 교실로 돌아갈 수 있을 것이라고 말했다. 그러나 이것은 여성에 대한 제한이 증가함에 따라 학교 재개에 대한 희망이 무너졌다고 말하는 많은 아프가니스탄 관찰자들을 만족시키지 못했다.
아프가니스탄 동부 낭가르하르주 출신의 21세 라지아(Razia)는 "이 나라는 우리 희망의 묘지가 됐다"고 말했다. 저널리즘 학위 마지막 해에 수업을 듣지 못하게 되자 그녀의 삶은 완전히 바뀌었다. 그녀는 "아프가니스탄은 우리가 탈출하려고 하는 감옥이다."라고 설명한다.
라지아는 의사가 꿈인 12세 여동생을 포함해 동생들에게 프로그램을 시청하게 한다. 그러나 아프가니스탄에서의 삶은 젊은 여성들에게 힘든 일이다. 라지아는 "우리는 매일 운다. 우리는 자신감을 완전히 잃었다. 심지어 이 나라의 모든 남자들에 대해 분개하기도 한다."라고 인정한다.
1990년대 후반, 탈레반의 이전 통치 기간 동안 아프가니스탄 소녀 전체 세대는 교육에 있어서 동일한 파괴적인 제한에 직면했다. 마리암 아만을 포함한 운이 좋은 소수는 다른 곳으로 갔다. 아만은 현재 UK에서 일하고 있으며 이곳에서 20년 넘게 살고 있다. 그러나 아만의 사촌들처럼 아프가니스탄의 대다수 소녀들에게는 어린 시절에 결혼하는 것이 표준이 되었다. 오늘날 그들은 십대 딸들이 같은 운명에 직면하면서 트라우마를 다시 경험해야 한다.
매주 Dars를 시청하는 또 다른 사람은 2년 넘게 교실에 발을 들여놓지 않은 16세 아미나(Amina)다. 그녀는 학교에서 제공하는 일상을 그리워하고 수업도 듣지 못한 채 어머니와 함께 전통 아프가니스탄 요리를 만드는 법을 배우며 하루를 보낸다.
한 친구가 그녀에게 BBC 프로그램 Dars를 추천했고, 그녀는 이 프로그램을 시청하면서 자신의 삶에 대한 통제력을 어느 정도 회복하고 있다는 느낌을 받았다고 말했다. 그녀는 "새로운 것을 배울 수 있는 적절한 교육 프로그램이 없었기 때문에 Dars가 시작되었을 때 희망을 얻었다."라고 밝혔다.
아미나는 WhatsApp 음성 메시지를 통해 전 세계가 아프가니스탄의 소녀들에 대해 잊어버린 것처럼 느꼈다고 말했다. 그녀는 "나를 걱정해주는 사람들이 있는지 궁금했다. 언젠가 다시 학교로 돌아갈 수 있기를 바란다. 하지만 그때까지 Dars는 교실처럼 내가 연결감을 느낄 수 있도록 도와줄 수 있다."고 말했다.
이 이야기의 일부 이름은 보안상의 이유로 변경되었다.
4. Trump-backed Jim Jordan chosen as Speaker nominee. Conservative firebrand Jim Jordan has been chosen as Republican nominee to become Speaker of the House.
트럼프 지지 짐 조던, US 공화당 하원의장 후보 선출
보수적인 선동가 짐 조던(Jim Jordan)이 공화당 하원의장 후보로 선출되었다. 오하이오주 하원의원은 금요일 오후에 열린 비밀 투표에서 당원들로부터 찬성 124표, 반대 81표를 얻었다.
그러나 도널드 트럼프의 지지를 받고 있는 조던은 이미 소속 정당 내 거센 반대에 직면해 있다. 계속되는 내분 속에서 공화당이 하원의장을 성공적으로 임명하는 데 성공하지 못한 채 이번 주가 끝났다.
하원은 이제 의장이 없는 지 10일이 지났다. 새로운 후보가 선출될 때까지 법안을 통과시킬 수 없고, 백악관의 긴급 지원 요청을 승인하거나 단기 지출 안건을 통과시킬 수 없다.
조던은 금요일 비밀투표에서 오스틴 스콧 조지아주 의원을 상대로 승리를 거두었지만, 더 넓은 정당의 지지를 강화하는 데는 실패했다. 투표 직후 공화당 대표들은 주말 동안 헤어지기 전에 의원들이 원내 투표에서 그를 지지할지 여부를 결정하기 위해 두 번째 회의를 가졌다.
두 번째 투표에서는 55명의 의원이 조던에 대해 "반대" 투표를 했다. 현 상황에서 그는 의장실까지 가는 명확한 경로가 없어 하원 공화당은 리더가 없고 불확실성에 시달리고 있다.
수요일에 공화당 의장 후보로 지명된 스티브 스컬리스(Steve Scalise)의 몇몇 지지자들은 어떤 대가를 치르더라도 조던에 반대하겠다고 다짐했다. 조던은 스컬리스가 수요일 얻은 113표 중 깨지기 쉬운 표차를 99표로 근소한 차이로 확대하는데 그쳤다.
여전히 조던에 반대하는 사람들 중에는 플로리다 출신의 마리오 디아즈-발라르트(Mario Díaz-Balart)가 있었는데, 그는 기자들에게 "조던이 의장이 되기 위해서는 매우, 매우 큰 장애물에 직면해 있다. 나는 그가 그 사람이라고 생각하지 않는다. 결국 우리를 진정으로 하나로 묶어줄 수 있는 사람이 있어야 한다."고 말했다.
금요일 비밀투표를 앞두고 조던은 기자들에게 이번 투표에 대해 "정말 좋다고 느꼈다."고 말하며 자신감을 표명했다. 그는 "나는 하원을 하나로 묶을 수 있다고 생각한다. 나는 우리가 하고 있는 일과 그것이 왜 그들에게 중요한지 국가에 알릴 수 있다고 생각한다."고 말했다.
그러나 스컬리스와 케빈 매카시(Kevin McCarthy) 의장을 축출한 것처럼 조던의 길은 심각한 도전에 직면해 있다. 공화당이 매우 근소한 차이로 하원을 장악하고 있는 상황에서 그가 당선되려면 공화당 의원 221명 중 217명이 필요하다. 그는 5표만 잃을 여유가 있다.
그의 지지자들 중 일부는 앞으로 며칠 동안 조던이 자신에게 반대표를 던진 많은 사람들을 움직일 수 있을 것이라는 낙관론을 표명했다. 플로리다 의원 브라이언 마스트(Brian Mast)는 "짐이 거기에 갈 수 있을 것이라고 생각한다"면서 "주말에는 비방하는 사람들에게 로비를 할 수 있는 추가 시간을 줄 것이다. 짐에게는 이야기할 사람이 있다."라고 덧붙였다.
조던을 지지하고 있는 또 다른 플로리다 의원 바이런 도날드스는 자신이 금요일 오전에 출마를 결정하고 발표한 스콧에게 너무 많은 표를 잃었다는 사실에 놀랐다고 말했다.도널드는 "나는 그것이 더 높을 것이라고 생각했다"고 말했다.
의장 투표가 언제 하원으로 향할지는 불분명하지만 여러 의원들은 주말에 떠날 예정이며 가장 빠른 투표가 10월 16일 월요일에 이뤄질 것이라고 말했다. 도널드는 "내 생각에는 우리가 이 일을 끝내야 한다고 생각한다. 그러나 그것은 그에게 달렸다. 짧은 시간 안에 할 수 있는 일이 많다."고 말했다.
매카시는 금요일 투표에 앞서 "나는 조던이 훌륭한 일을 할 것이라고 생각한다"며 조던에 대한 지지를 표명했다. 공화당 회의도 현재 워싱턴 DC에 있는 의원 221명 중 209명만 출석 문제로 몸살을 앓고 있다. 주말 동안 휴식을 취하면 실종된 회원들이 도시로 돌아갈 수 있다.
극우 단체 프리덤 코커스(Freedom Caucus)의 공동 창립자인 조던은 특히 2020년 대선 이후 투표 결과에 이의를 제기하던 시절 트럼프와 긴밀한 관계를 맺은 것으로 유명하다. 트럼프는 퇴임 전 그에게 자유의 메달을 수여했다.
민주당은 하킴 제프리스(Hakeem Jeffries)를 지명할 예정이지만, 민주당은 소수당이기 때문에 그가 당선될 가능성은 없다. 조던 지명 후 국회의사당 계단에서 열린 기자회견에서 제프리스 의원은 자신이 '카오스 코커스(Chaos Caucus)' 의장을 선택한 것에 대해 공화당을 맹렬히 비난했다. 그는 "하원 공화당원들은 이제 선택권을 갖고 있다. 한편으로 하원 공화당원들은 US 국민들에게 가해진 혼란, 기능 장애, 극단주의를 계속해서 세 배로 강화하고 있다."고 비난했다.
반면에 전통적인 공화당원들은 극단주의에서 벗어나 계몽된 양당의 길로 민주당과 협력하여 무모한 정쟁을 끝내고 US 국민의 사업으로 돌아갈 수 있다고 말했다.
케빈 매카시는 10월 4일 의장직에서 해임되었다. 정부에 자금을 지원하기 위해 상원 민주당과 협정을 맺은 후다. 플로리다 하원의원 맷 게이츠(Matt Gaetz)가 이끄는 강경파 공화당원은 매카시를 축출하기 위해 퇴거 동의로 알려진 거의 사용되지 않는 절차적 도구를 발동했다.
매카시는 미국 역사상 처음으로 의회에서 퇴진한 의장이었지만, 마지막 두 명의 공화당 의장인 존 베이너와 폴 라이언도 보수 의원들과 거듭된 충돌로 인해 퇴임당했다.
5. Louise Glück, poet and Nobel laureate, dies at 80. Acclaimed American poet and Nobel laureate in literature Louise Glück has died at the age of 80.
노벨 문학상 수상자 루이제 글뤼크 사망, 향년 80세
저명한 US 시인이자 노벨 문학상 수상자인 루이제 글뤼크(Louise Glück)가 80세의 나이로 사망했다. 그녀는 2020년에 노벨상을 받았으며, 이는 70여년 전 TS 엘리엇 이후 처음으로 이 영예를 얻은 US 시인이 되었다. 글뤼크의 시는 사랑과 섹스의 가치에 의문을 제기하는 그녀의 가장 유명한 시 "Mock Orange(고광나무)"와 함께 트라우마와 환멸을 자주 언급했다.
글뤼크의 사망은 금요일 그녀의 출판사에 의해 확인되었다. 한 친구는 매사추세츠 주 케임브리지에 있는 자신의 집에서 암으로 사망했다고 뉴욕타임스에 말했다.
오랫동안 편집자로 일해 온 자너선 갈라시(Jonathan Galassi)는 성명을 통해 "루이제 글뤼크의 시는 종종 신뢰할 수 없는 세상에서 지식과 연결에 대한 우리의 신뢰할 수 없지만 멈출 수 없는 욕구를 대변한다. 그녀의 작품은 불멸이다."라고 말했다.
글뤼크는 2003년부터 2004년까지 US 계관시인으로 활동했으며 가장 최근에는 예일대학교 영문학과 교수, 스탠포드대학교 시학과 교수로 재직했다. 그녀는 US 시인이 바라는 거의 모든 상을 받았다.
2020년 노벨상 심사위원들은 그녀에게 "엄숙한 아름다움으로 개인의 존재를 보편적으로 만드는 그녀의 틀림없는 시적 목소리"를 칭찬했다. 그녀는 고통, 죽음, 환생을 주제로 한 시집 'The Wild Iris'로 1993년 퓰리처상을 수상했다. 그녀의 다른 영예로는 2001년 볼링엔 시(詩)상, 2008년 월리스 스티븐스 상, 2014년 전미도서상, 2015년 버락 오바마가 수여한 전국 인문학 메달 등이 있다.
글뤼크는 1943년 뉴욕에서 태어나 평생 동안 12권 이상의 시집을 출판했다. 그녀의 작품은 한 페이지도 안 되는 짧은 작품이었으며 죽음, 유년기, 가족생활 등을 주제로 인간 존재의 고통스러운 현실에 초점을 맞추었다. 그녀는 또한 종종 배신의 희생자가 되는 페르세포네와 에우리디케 같은 그리스 신화와 그 인물들로부터 영감을 얻었다.
1968년에 출판된 그녀의 데뷔작은 'Firstborn'이라는 제목으로 대학을 중퇴하고 두 번의 이혼 중 첫 번째 이혼을 한 후에 출판되었다. 액색토 나이프(X-Acto Knife) 발명을 도운 그녀의 아버지는 그녀의 글쓰기를 격려했다. 그러나 그녀는 거식증으로 인한 병원 치료를 포함하여 어려운 어린 시절을 보냈다.
그녀는 2006년 한 인터뷰에서 자신의 어린 시절에 대해 "사회적 존재로서 세상과의 상호 작용은 부자연스럽고 강제적이며 공연적이었고 책을 읽는 것이 가장 행복했다"라고 말했다.
그녀의 작품 샘플을 보려면 "귀향"을 의미하는 그리스어 용어의 이름을 딴 그녀의 시 'Nostos'의 마지막 줄을 살펴보라. 우리는 어린 시절에 세상을 한 번 본다. 나머지는 기억이다.
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
| [2023.10.17.BBC월드뉴스] 가자 난민 수십만 명 몰려든 칸 유니스, 물과 식량난 (3) | 2023.10.17 |
|---|---|
| [2023.10.16.BBC월드뉴스] 아프간 1주일 만에 3번째 지진 발생, 진다잔 강타 (1) | 2023.10.15 |
| [2023.10.14.BBC월드뉴스] 이스라엘군, 가자지구 하마스 지하 미로 터널 공격 (1) | 2023.10.13 |
| [2023.10.13.BBC월드뉴스] ICRC, '가자지구 병원 단전으로 영안실로 변할 위험' (0) | 2023.10.12 |
| [2023.10.12.BBC월드뉴스] 이스라엘 총리 네타냐후, '하마스 대원 모두 죽은 목숨' (0) | 2023.10.12 |