1. Gaza hospitals risk turning into morgues, Red Cross says. Hospitals in Gaza risk turning into morgues without electricity, the International Committee of the Red Cross (ICRC) says.
ICRC, '가자지구 병원 단전으로 영안실로 변할 위험'
국제적십자위원회(ICRC)는 가자지구의 병원들이 전기가 공급되지 않으면 영안실로 변할 위험이 있다고 밝혔다. 가자지구의 유일한 발전소는 수요일에 연료가 부족해 예비 발전기가 몇 시간 내에 작동을 멈출 수 있다고 덧붙였다.
이스라엘이 가자지구에 '완전한 포위'를 가하고 공습과 포격으로 가자지구를 강타하자 의료 센터들은 압도당했다. 하마스는 지난 토요일 이스라엘 남부에 전례 없는 공격을 감행했다. 이스라엘은 하마스가 토요일 공격으로 납치한 인질 약 150명을 석방할 때까지 가자지구에 전기를 복구하거나 기본 자원과 인도주의적 지원을 허용하지 않겠다고 다짐했다.
ICRC 지역 책임자인 파브리치오 카르보니(Fabrizio Carboni)는 "가자지구의 전력이 차단되면서 병원의 전력도 끊어져 인큐베이터에 있는 신생아와 산소 공급을 받는 노인 환자들이 위험에 처하게 됐다. 전기가 없으면 병원은 영안실로 변할 위험이 있다."고 말했다. 그는 "병원이 여전히 발전기로 운영되고 있지만 연료는 몇 시간 동안만 지속된다."고 덧붙였다.
가자지구의 병원들은 병원 밖에 긴 줄이 늘어서고 있으며 부상자들은 응급실을 기다리고 있다. 필수 의료 장비가 부족해 헌혈을 호소하고 있다. 일부 중상을 입은 어린이들은 병원 침대에 누워 울며 치료를 기다리고 있다.
이제 의사들은 연료 공급이 매우 부족해지면서 누구를 수술할지 어려운 결정을 내려야 한다. 의사들은 많은 경우 생명을 구하는 치료만 시행되고 있다고 말한다.
인도주의적 통로의 부재로 인해 병원에는 전례 없는 문제가 발생하고 있다. 이전 전쟁에서 ICRC와 UN은 구호품 전달을 위한 통로를 확보할 수 있었지만 이스라엘은 아직 이를 허용하지 않았다.
이집트는 가자지구를 통해 구호품 수송을 준비하려고 노력해 왔지만 이스라엘의 해당 영토에 대한 폭격으로 인해 이것이 어려워졌다고 밝혔다. 이러한 공습으로 인해 사람들은 가자지구의 다른 지역보다 그곳이 더 안전하다고 믿고 대피소로 병원을 가득 채우고 있다.
인도주의 자선단체인 국경없는의사회(MSF)와 함께 가자 지구에서 6개월간 활동하고 있는 저스틴 달비 박사는 BBC에 부상자 수가 "정말 어마어마하다"고 말했다. 그는 "낮이든 밤이든 모든 곳에서 파괴가 계속되고 있기 때문에 끊임없는 폭력이 있다."고 말했다. 그는 “병원의 전기 공급을 끊으면 불이 꺼진다는 뜻이다. 전기가 필요한 모니터링 장비, 산소 공급, 기계식 인공호흡기, 수술실, 수술 장비가 더 이상 작동하지 않게 된다."고 말했다.
지난 주말 이스라엘 남부에 대한 하마스의 치명적인 공격으로 최소 1200명이 사망했다. 하마스는 이스라엘 인질 약 150명을 가자지구로 데려갔다. 이스라엘 카츠 에너지 장관은 "납치자들"이 풀려날 때까지 "전기 스위치를 켜지 않을 것이며, 소화전을 열지 않을 것이며, 연료 트럭도 진입하지 않을 것"이라고 말했다. 이스라엘은 지난 토요일 하마스의 공격 이후 가자지구에 대한 공급을 중단했다.
팔레스타인 보건부에 따르면 이스라엘이 토요일 공습을 시작한 이후 가자지구에서 1300명 이상이 사망했다고 한다. 추가로 5,339명이 부상을 입었다. 한편, 유엔 팔레스타인 난민 기구는 338,000명 이상의 사람들이 난민이 되었으며 대부분이 병원과 유엔 학교에 대피하고 있다고 밝혔다.
ICRC의 카보니는 "이번 사태 확대로 인한 인류의 고통은 끔찍하다"며 "양측에 민간인의 고통을 줄여줄 것을 간청한다"고 말했다.
2. Poland election: Bitter campaign splits country ahead of key vote. In the old Lenin shipyard in Gdansk, where striking workers were once the catalyst for major political change, young Poles now debate how to protect democracy in their country.
폴란드 총선, 투표 앞두고 격렬한 캠페인으로 여론 분열
한때 파업 노동자들이 주요 정치적 변화의 촉매제가 되었던 그단스크의 오래된 레닌 조선소에서 젊은 폴란드인들은 이제 조국의 민주주의를 보호할 방법에 대해 토론하고 있다. 그들은 집권 우파 법과 정의당(PiS)이 기록적인 3선 연임 캠페인을 벌이면서 30년 전 연대 운동이 쟁취한 권리와 자유가 위험에 처해 있다고 우려하고 있다.
이번 주말 투표에 대해 학생 운동가인 울리아 란도프스카(Julia Landowska)는 "매우 중요한 선거다. 우리는 민주주의 국가로 돌아갈지 여부를 결정하고 있다. 이것은 선거에 나가서 폴란드의 더 나은 미래를 위해 싸우라는 우리의 마지막 요청이다."라고 말했다.
란도프스카가 주최한 행사는 'In My Day, Things Will Be Better(나의 날엔 상황이 더 나아질 거야)'라는 슬로건으로 진행되었다. 토론과 라이브 음악이 어우러진 이 행사는 조용한 디스코로 마무리되었으며, 투표를 꺼리는 젊은 유권자들을 격려하기 위해 고안되었다.
활동가의 우려는 법과정의당(PiS) 정부 하에서 법원의 독립성이 줄어들고 낙태에 대한 거의 전면적인 금지를 포함하여 여성의 권리가 후퇴하고 있음을 지적하는 그단스크의 다른 사람들에게도 반영되고 있다. 또한 언론의 자유(공적 자금을 지원받는 TV가 정부의 대변인이 됨)에 대한 우려가 있을 뿐만 아니라 사법 개혁에서 이민에 이르기까지 브뤼셀과의 신랄한 논쟁도 있다.
이것이 바로 지금 많은 폴란드인들이 10월 15일 선거를 자유노조 후보들이 공산주의 통치 이후 처음으로 부분 자유 투표에서 이사회를 휩쓴 1989년 이후 가장 중요한 선거로 환영하고 있는 이유다.
자유를 위한 폴란드의 투쟁의 이야기가 북부 항구 도시 그단스크를 지배하고 있다. 한때 파업 참가자들이 차지했던 조선소에는 레흐 바웬사(Lech Walesa)라는 전기 기술자가 이끄는 시위로 인해 가져온 중대한 변화를 설명하는 도심의 광고판이 있는 연대 박물관이 있다. 올해 그의 아들이 재선에 출마한다. 야로스와프 바웬사(Jaroslaw Walesa)는 PiS가 지금까지 재직한 두 번의 임기를 언급하면서 "8년 동안 파괴된 모든 것을 개혁하기 위해 승리해야 한다"라고 역설했다.
그단스크 출신 동료이자 정당 지도자인 도널드 투스크(Donald Tusk)와 같이 야당 시민 연합을 대표하는 그는 폴란드와 EU가 적대적인 관계가 점점 더 악화되는 것을 가장 걱정하고 있다.
브뤼셀과 마찬가지로 바웬사도 폴란드 법원의 정치화에 대해 우려하고 있다. 그는 BBC에 "우리 민주주의에 어떤 일이 일어났는지 살펴보면, 우리는 크게 후퇴했다. 그러려고 아버지가 싸우셨던 것은 분명 아니다."라고 말했다. 그는 이번 주 멋진 올리프키 공원 길을 돌아다니며 유권자들에게 인사를 건넸다. 그는 전단지를 나눠주며 변화를 약속했다.
1989년 슬로건 - 잠을 자서는 안된다. 그렇지 않으면 사람들이 당신을 밀어낼 것이다! - 이번 선거를 위해 그단스크에서 부활했으며, 이는 모두 이번 선거를 폴란드 민주주의의 또 다른 중요한 순간으로 제시하는 것이다.
그단스크시는 평소와 마찬가지로 야당에게 확고한 투표를 할 것으로 예상된다. 그러나 여론조사에서는 비록 정부를 구성할 만큼 충분한 과반수는 없을지라도 집권 법과정의당이 전국적으로 앞서고 있다. 그래서 막판 득표 경쟁이 치열하다.
그단스크에서 차로 가까운 거리에 있는 엘블라그 마을의 운동가들은 토요일 식품 시장에서 여당을 위해 유세를 하며 시간을 보냈다. 그들은 감자 더미와 거대한 호박 사이에 PiS 로고가 인쇄된 가방과 나타나지 않은 도시의 주요 후보를 홍보하는 전단지를 접시에 담았다.
법과정의당 활동가 모니카(Monica)는 매달 500줄러티(약 16만원)의 아동 수당 지급 공약을 언급하면서 "PiS는 우리 젊은이들과 아이들을 위한 좋은 프로그램을 가지고 있다. 나는 쌍둥이가 있고 그들은 우리의 미래를 위한 좋은 프로그램을 갖고 있다."라고 설명했다. PiS가 승리하면 내년에는 800줄러티로 올라갈 예정이다. 그녀의 남편은 "폴란드에서는 이 금액이 많은 문제를 해결할 수 있다"라고 덧붙였다.
두 사람 모두 폴란드 민주주의의 미래에 대한 야당의 두려움을 받아들이지 않았다. 모니카는 "민주주의는 우리에게 좋은 것"이라며 EU에 잔류하고 싶어한다고 말했다. 두 사람은 "폴란드의 미래를 보호한다"는 정부 슬로건을 포함해 안보에 관해 이야기했다.
모니카는 "우리는 이민자들을 받아들일 준비가 되어 있지 않다. 무슬림을 받아들일 준비가 되어 있지 않다"며 폴란드는 이미 "많은 우크라이나인", 즉 2022년에 난민으로 온 사람들을 받아들였다고 덧붙였다. 러시아의 고립된 칼리닌그라드가 근처에 있으며 국경선을 따라 새로운 철조망 울타리가 있다.
지난 선거에서 엘블라그 지역 투표가 강력하게 PiS에 찬성했음에도 불구하고 활동가들의 친정부 메시지는 쇼핑객들로부터 보편적으로 환영받지 못했다. 몇몇 쇼핑객들은 어떤 당 로고가 인쇄되어 있는지 깨닫고 무료 가방을 뒤로 밀었다. 다른 사람들은 PiS가 폴란드에 매우 훌륭해서 자녀들이 더 나은 기회를 위해 해외로 이주했다고 쏘아붙이기도 했다.
이렇게 양극화된 사회에서는 대부분의 캠페인은 지저분했다. 이번 주 국영 TV에서 진행된 격렬한 선거 토론에서 도널드 투스크(Donald Tusk)는 다시 정부를 "악"이라고 언급하고 총리를 피노키오라고 불렀다.
마테우시 모라비에츠키(Mateusz Morawiecki) 총리는 투스크의 머리카락과 관련하여 그와 다른 사람들을 "빨간 머리 무리"라고 비아냥거렸다. 그의 정당은 시민연합이 "외국의 이익"을 대표한다고 일관되게 주장하며 도널드 투스크를 베를린의 반역자이자 앞잡이로 묘사한다. 그러한 이야기는 그단스크에서 특히 걱정스럽다.
피오트르 아다모비치(Piotr Adamowicz)는 선거 유세에서 자신이 "독일인"이고 "폴란드어를 말해야 한다"고 소리치는 나이든 유권자들 때문에 야유를 받는다고 말했다. 시민연합 후보는 "정치인과 국영 언론의 입에서 나오는 현재 캠페인은 매우 공격적이며 매우 위험하다"고 말했다. 이는 그가 가볍게 하는 말이 아니다. 그의 형 파웰 전 그단스크 시장은 2019년 무대에서 치명상을 입었다. 감옥에서 막 풀려난 살인범은 "시민플랫폼이 나를 고문했다"고 거짓 주장을 했다.
아다모비츠는 "지금 우리가 보고 있는 역겨운 정치와 증오심 표현은 그러한 비극이 다시 일어날 수 있기 때문에 나를 아프게 하고 걱정하게 한다"고 경고한다. 그는 "당신의 형처럼 당신을 찌르겠다"는 약속을 포함한 익명의 살해 위협을 정기적으로 받는다고 말했다.
옛 레닌 조선소의 거대한 크레인 그늘 아래서, 젊은이들은 조국을 어떻게 개선하고 싶은지 선언하는 표지판 앞에서 포즈를 취했다. 심리학과 1학년 학생 율리아는 "우리는 정말 걱정이 된다. 그래서 우리가 온 것이다. 무언가를 바꿀 수 있기 위해서다."라고 설명했다. 그녀는 2020년 대규모 시위를 촉발한 낙태 금지 문제를 자신의 큰 우려 사항 중 하나로 꼽았다.
몇 년 전 'LGBT 금지 구역'이 도입되면서 괴로움을 겪고 있는 게이 여성 소피아는 "여당이 이기면 그냥 나라를 떠날지도 모른다. 그건 매우 나쁜 일이다! 그들은 나를 싫어한다! 무섭다."라고 말했다.
그단스크의 야당 활동가들은 '나의 날에는 상황이 더 좋아질 것이다'라는 슬로건 아래 행사를 조직했다. 20세인 두 사람 모두 이번 선거에서 나온 수사에 충격을 받았다. 소피아는 "모두가 화를 내고 있고 좀 무섭다!"고 말했다.
2년 전, 이벤트 주최자인 율리아는 시위에서 PiS에 대해 욕설을 했다는 이유로 벌금을 물었고, 그녀는 현재 이에 대해 항소 중이다. 그녀는 자신의 사건이 다른 사람들에게 겁을 주고 반대 의견을 잠재우기 위한 것이라고 믿는다.
따라서 PiS 지지자들이 더 많은 보안과 더 많은 사회 지출에 대한 이야기로 여론 조사에 참여하도록 장려됨에 따라 율리아는 1989년보다 덜 중요하지만 중요한 변화를 위해 자신의 투표를 할 계획이다. 그녀는 "단계적으로 그들은 우리에게서 점점 더 많은 것을 빼앗고 있다. 우리는 이번 선거가 폴란드의 많은 것을 바꿀 수 있다고 믿는다. 따라서 가서 투표하고 우리의 미래를 결정하는 것이 중요하다."고 말했다.
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
| [2023.10.15.BBC월드뉴스] 이스라엘 지도자들, '하마스 지구상에서 사라질 것' (1) | 2023.10.14 |
|---|---|
| [2023.10.14.BBC월드뉴스] 이스라엘군, 가자지구 하마스 지하 미로 터널 공격 (1) | 2023.10.13 |
| [2023.10.12.BBC월드뉴스] 이스라엘 총리 네타냐후, '하마스 대원 모두 죽은 목숨' (0) | 2023.10.12 |
| [2023.10.10.BBC월드뉴스] 이스라엘 가자 보복 공격, 수백 명 사망, 병원은 '도살장' (1) | 2023.10.09 |
| [2023.10.9.BBC월드뉴스] 이-팔 전투 치열, 유태인 최소 600명, 아랍인 770명 사망 (0) | 2023.10.09 |