[BBC 속보] 남한 대통령 윤석열 비상계엄 선포

남한 대통령 윤석열이 계엄령을 선포했다. 그는 심야 텔레비전 연설에서 북한의 공산주의 세력으로부터 국가를 보호하고 반국가적 요소를 제거하기 위해 이러한 조치가 필요하다고 말했다.

​

윤석열은 친북 세력을 제거하고 자유주의 헌법 질서를 보호하기 위해 계엄령을 선포했다고 말했다. 그러나, 그는 계엄령을 선포할 수밖에 없었지만, 연설에서 구체적으로 어떤 조치를 취할지는 밝히지 않았다.

​

간단히 말해서 계엄령은 민간 당국이 기능할 수 없는 비상시에 군당국이 일시적으로 시행하는 통치다. 계엄령의 시행은 정상적인 시민권의 정지와 군법의 연장과 같은 법적 영향을 미칠 수 있다. 계엄령은 이론적으로는 일시적이지만 무기한으로 지속될 수 있다.

​

남한 기간통신사 연합뉴스는 야당인 민주당의 이재명 대표가 계엄령 선포가 위헌이라고 말했다고 보도했다. 연합뉴스는 또한 윤석열이 소속된 여당인 국민의힘의 한동훈 대표도 계엄령 선포를 차단하겠다고 다짐했으며, "비상계엄령은 잘못된 것"이라고 설명했다고 보도했다.

​

윤석열은 2022년부터 남한의 대통령을 맡고 있다. 그는 국민의힘당 소속이며, 경쟁자 이재명을 불과 0.7% 차이로 간신히 물리치고 대선에서 승리했다. 이는 남한이 1987년에 직접 선거를 실시한 이래 가장 근소한 차이로 치러진 선거였다.

​

윤석열은 주식 조작 의혹과 고급 디올 핸드백 수수 의혹 등 아내와 관련된 여러 논란과 스캔들로 인해 지지율이 낮았다. 윤석열은 지난달 사과하며 아내가 더 잘 처신했어야 했다고 말했다.

​

윤석열은 또한 야당이 통제하는 의회에서 자신의 의제를 추진하는 데 어려움을 겪고 있다. 그는 야당이 압승을 거둔 최근 총선 이후로 '절름발이(boiteux)' 대통령이 되어 왔다.

​

그는 원하는 법안을 통과시키지 못했고, 대신 야당이 통과시킨 모든 법안에 필사적으로 거부권을 행사했다.

​

윤석열은 또한 여러 스캔들에 휩싸여 있는데, 그 중 하나는 부패 혐의를 받고 있는 그의 아내와 관련된 것이다. 그녀는 또한 영향력 행사 혐의를 받고 있다. 야당은 그녀에 대한 특별 조사를 시작하려고 시도해 왔다.

​

이번 주에 야당은 정부와 여당이 제출한 예산을 삭감했고 예산안에는 거부권을 행사할 수 없다. 같은 주에 야당은 대통령 부인을 조사하지 못한 이유로 주로 정부 감사원장을 비롯한 내각 구성원들을 탄핵하기 위해 움직이고 있다.

​

윤석열은 핵 옵션을 선택했다. 그는 "반국가" 세력이 국가를 마비시키려 한다고 주장하면서 질서를 회복하기 위한 것이라고 주장하고 있다.

 

남한 언론에서 군부가 모든 의회 활동을 중단한다고 발표했다는 보도가 나왔다. 연합뉴스에 따르면 국회의원들은 건물에 출입이 금지되었다.

​

서울 영등포구에 있는 국회 밖에 경찰이 대거 주둔하고 있는 것으로 보이는 영상이 소셜 미디어에 유포되기 시작했다.

남한의 주요 야당인 민주당은 모든 의원에게 국가의 입법 기관인 국회에 모일 것을 촉구했다고 연합뉴스가 보도했다. 민주당 대표인 이재명은 국민에게 국회에 모일 것을 촉구했다고 밝혔다.

​

민주당 의원들에게 국회로 모일 것을 촉구한 이재명 대표

여당인 국민의힘 한동훈 대표는 계엄령 선포를 "잘못된" 움직임이라고 말하며 이를 차단하겠다고 다짐했다. 남한 법에 따르면 국회의 다수가 투표에서 요구하면 정부는 계엄령을 해제해야 한다. 같은 법은 계엄령 지휘부가 의원을 체포하는 것도 금지한다.

​

케임브리지 대학교 부교수 존 닐슨-라이트는 방금 서울에서 BBC 월드 서비스와 인터뷰를 가졌는데, 이를 통해 우리에게 남한 수도의 현재 분위기를 엿보게 해주었다.

​

계엄령은 보통 국민이 할 수 있는 일에 제한을 가하지만, 그는 서울의 거리에서 군대의 흔적을 보지 못했다고 말하며, "나만큼이나 어리둥절해하는" 경찰관과 이야기를 나누었다.

​

그는 "거리는 정상적으로 보이고, 이곳 사람들은 확실히 당황해하고 있습니다. 이것은 그저 정상적인 종류의 정치처럼 보였습니다."라고 말했다.

​

윤석열은 심야 TV 방송에서 자유롭고 헌법적인 질서를 지키기 위해 계엄령을 선포할 수밖에 없다고 말했다. 그는 "북한 공산 세력의 위협으로부터 자유 대한민국을 보호하고, 비열한 친북 반국가 세력을 근절하기 위해 계엄령을 선포합니다."라고 말했다.

​

남한의 주요 야당 대표 이재명은 이러한 움직임을 비난하며 위헌이라고 말했다. 그는 민주당의 모든 의원들에게 의회에 모여 계엄령을 부결할 것을 촉구했지만, 서울의 최근 보도에 따르면 경찰 버스가 의회 건물 입구를 막기 위해 이동했다고 한다. 남한에서 마지막으로 계엄령이 선포된 것은 1979년 당시 독재자 박정희가 암살된 후였다.

​

계엄령 시행이 남한에 어떤 의미를 가질까? 연합뉴스에 따르면 계엄령을 위반한 사람은 영장 없이 체포될 수 있다.

​

또한 모든 미디어와 출판사는 계엄령의 지휘와 활동을 받게 된다. 그리고 앞서 보도했듯이 의회 활동은 금지된다. 수련 의사를 포함한 의료진은 48시간 이내에 업무에 복귀하라는 명령을 받았다고 한다.

​

바이든 행정부는 남한 정부와 접촉 중이며 "상황을 면밀히 모니터링하고 있다"고 USA 국가 안보 위원회 대변인이 BBC의 US 파트너 CBS에 말했다. USA 대통령은 아직 남한 측의 계엄령 선포에 대해 언급하지 않았다.

​

 

남한 대통령이 계엄령을 선포한 후 국회 밖에 모인 수많은 군중의 첫 번째 이미지가 공개되었다. 폐쇄된 건물 입구를 경찰관들이 지키고 있는 것으로 보인다.

​

앞서 보도했듯이, 남한의 주요 야당인 민주당의 대표는 모든 의원에게 의회에 모일 것을 촉구했다. 이는 홍기원 대표가 BBC에 확인했다. 현재 야당 의원 약 70명이 의회 안에 있고 나머지는 밖에 모였다고 그는 말한다.

​

우원식 의장이 도착하면 계엄령 해제를 위한 투표를 요청할 것이라고 홍 대표는 말한다. 홍 대표는 특수부대 군인들이 의회 건물 안에 있다고 들었다고 덧붙였다. 군인들이 무엇을 하고 있는지는 불분명하다.

​

서울 국회 의사당 건물 밖에 많은 군중이 모이는 가운데, 연합뉴스가 건물 내부에서 생중계한 영상에는 사람들이 모여 있는 모습이 담겨 있다. 지난 30분 동안, 영상에는 사람들이 문을 뚫고 들어오려고 애쓰는 모습이 포착되었고, 함성이 터져 나왔다.

​

연합뉴스는 국회의원과 다른 직원, 기자들만 들어갈 수 있다고 보도했다. 앞서 국회 의장이 회의를 시작할 계획이라는 보도가 있었다.

​

남한 의회 밖에 경찰이 대거 배치된 것 외에도, 지금은 헬리콥터가 의회 상공을 선회하는 모습을 볼 수 있다. 일부 헬리콥터가 의회 지붕에 착륙했다고 AFP 통신이 보도했다.

​

거리에 늘어선 탱크 사진이 온라인에 유포되면서 혼란과 우려가 커지고 있다. 서울 거주자인 라지수는 집 근처에서 헬리콥터 소리를 들었다고 말했다. 그녀는 또한 경찰에 있는 친구가 비상 동원 명령을 받고 경찰서로 가고 있다고 말했다.

​

서울 거주자인 김미림은 상황이 악화될까 봐 비상 키트를 챙겼다. 그녀는 이전의 계엄령 사례가 체포, 투옥과 관련이 있었다고 회상한다. 한편, 서울의 언론인들은 긴밀히 협력하여 조심하는 방법에 대한 조언을 공유하고 있다. 계엄령이 발효됨에 따라 모든 미디어 및 출판 활동은 엄격한 정부 통제를 받게 된다.

 

연합뉴스와 로이터 통신에 따르면, 대한민국 의회는 대통령의 계엄령 선언을 차단하기로 투표했다. 국회는 190명 출석에 190명 전원이 계엄령에 반대하는 투표를 했다. 윤석열이 계엄령을 선포한 지 2시간 47분 만이다.

​

Edited by Marita Moloney

기사 원문 https://www.bbc.com/news/live/cn38321180et

#윤석열 #비상계엄령