‘Italian' purees in UK supermarkets likely to contain Chinese forced-labour tomatoes. “Italian” tomato purees sold by several UK supermarkets appear to contain tomatoes grown and picked in China using forced labour, the BBC has found.
UK 수퍼마켓 '이탈리아 퓌레' 중국 강제노동 생산 토마토일 가능성 높아
BBC는 여러 UK 슈퍼마켓에서 판매하는 '이탈리아' 토마토 퓌레에 중국에서 강제 노동으로 재배하고 수확한 토마토가 들어 있는 것으로 보인다고 밝혔다. UK 대형 유통업체 테스코(Tesco)의 '이탈리아 토마토 퓌레'처럼 이름에 '이탈리아'가 들어간 제품도 있다.
USA 월마트 산하 UK 소매업체 아스다(Asda)의 더블 농축액은 '이탈리아에서 재배한 퓌레 토마토'를 포함하고 있다고 말하고 UK 수퍼마켓 체인 웨이트로즈(Waitrose)의 '이센셜 토마토 퓌레(Essential Tomato Purée)'는 '이탈리아 토마토 퓌레'라고 스스로를 설명한다.
BBC World Service에서 의뢰한 테스트 결과, UK와 독일 소매업체에서 판매되는 자체 브랜드 제품 17개에 중국산 토마토가 들어 있을 가능성이 높다. 대부분의 중국산 토마토는 신쟝위구르 자치구(新疆维吾尔自治区)에서 생산되는데, 이 지역의 생산은 위구루족(維吾爾族)과 다른 무슬림 소수민족의 강제 노동과 관련이 있다.
위구르족(위구르어 ئۇيغۇر, 튀르키예어 Uygurlar, 영어 Uyghur people)은 중앙아시아의 튀르크계 민족으로 현재 중국의 신쟝위구르 자치구에 살고 있는 민족이다. 중국 정부에서는 웨이우얼족(중국어 간체자 维吾尔, 정체자 維吾爾, 병음 Wéiwú'ěr, 중국조선어 위글족, 고려말 위굴족)이라는 이름으로 중국의 소수민족으로 인정한다.
유엔은 이 소수민족을 안보적 위험으로 보는 중국 정부가 고문과 학대를 하고 있다고 비난한다. 중국은 토마토 산업에서 일하도록 사람들을 강제한다는 것을 부인하며 노동자의 권리는 법으로 보호받는다고 주장한다. 중국은 유엔 보고서가 "허위 정보와 거짓말"에 근거한다고 말한다. 우리가 테스트한 제품을 판매하는 모든 슈퍼마켓은 우리의 조사 결과를 부인한다.
중국은 전 세계 토마토의 약 3분의 1을 재배한다. 신쟝의 북서부 지역은 과일을 재배하기에 완벽한 기후를 가지고 있다. 또한 중국은 2017년에 대량 구금 프로그램을 시작했다. 인권 단체는 100만 명이 넘는 위구르족이 중국이 "재교육 수용소"라고 부르는 수백 개의 시설에 구금되었다고 주장한다.
BBC는 지난 16년 동안 신장의 토마토 밭에서 강제 노동을 견뎌내거나 목격했다고 말하는 14명과 인터뷰했다. 아메드(가명)는 "교도소 당국은 토마토를 해외로 수출할 것이라고 말했습니다."라고 말하며 노동자들이 하루 최대 650kg의 할당량을 충족하지 못하면 전기봉으로 충격을 받을 것이라고 위협했다고 덧붙였다.
2015년 여행 서류에 이상이 있어 투옥된 위구르족 교사 마무트잔은 기대했던 높은 토마토 할당량을 충족하지 못해 구타를 당했다고 말한다. 그는 "어두운 감옥 방에서 천장에 사슬이 매달려 있었습니다. 그들은 저를 거기에 매달고 '왜 목표량을 채우지 못했나?'라고 말했습니다. 그들은 제 엉덩이를 정말 세게 때리고 갈비뼈를 때렸습니다. 저는 아직도 흉터가 있습니다."라고 증언했다.
이러한 진술을 확인하기는 어렵지만 일관성이 있으며 신쟝의 구금 시설에서 고문과 강제 노동이 보고된 2022년 유엔 보고서의 증거와 일치한다. BBC는 전 세계의 운송 데이터를 수집하여 신쟝 토마토 대부분이 카자흐스탄, 아제르바이잔을 거쳐 기차로 유럽으로 운송되고, 그곳에서 이탈리아로 운송되는 방식을 발견했다.
한 회사 이름이 데이터 수신자로 반복해서 나타났다. 이탈리아의 주요 토마토 가공 회사 그룹에 속한 안토니오 페티(Antonio Petti)였다. 데이터에 따르면, 2020년부터 2023년까지 신쟝 관눙(新疆冠农, Xinjiang Guannong)과 그 자회사로부터 3,600만 kg 이상의 토마토 페이스트를 받았다.
페티 그룹은 자체 이름으로 토마토 제품을 생산하지만, 유럽 전역의 슈퍼마켓에 자체 브랜드 제품으로 판매하는 다른 제품도 공급한다. BBC 조사에서는 UK, 독일, USA에서 판매되는 64가지 토마토 퓨레를 테스트하여 실험실에서 중국과 이탈리아의 샘플과 비교했다. 여기에는 이탈리아의 최고 브랜드와 슈퍼마켓 자체 브랜드가 포함되었으며, 많은 제품이 페티에서 생산되었다.
BBC는 호주에 있는 세계적으로 유명한 원산지 검증 회사인 소스 서튼(Source Certain)에 퓌레 라벨의 원산지 주장이 정확한지 조사해 달라고 요청했다. 이 회사는 CEO인 캐머런 스캐딩이 원산지 국가에 고유한 "지문"이라고 부르는 것을 구축하여 토마토가 현지 물과 암석에서 흡수하는 미량 원소를 분석하는 것으로 시작했다.
스캐딩은 "우리의 첫 번째 목표는 중국의 기본 미량 원소 프로필과 이탈리아의 가능성 있는 프로필을 확립하는 것이었습니다. 우리는 그것들이 매우 독특하다는 것을 발견했습니다."라고 말했다.
소스 서튼은 그런 다음 해당 국가 프로필을 테스트하고자 했던 64가지 토마토 퓌레와 비교했다. 대부분은 이탈리아 토마토를 포함한다고 주장하거나 그렇게 보이는 반면, 일부는 원산지를 주장하지 않았다.
실험실 결과에 따르면 이러한 제품 중 다수가 실제로 이탈리아 토마토를 포함하고 있었다. 여기에는 USA에서 판매되는 모든 제품, 무티(Mutti)와 나폴리나(Napolina)를 포함한 최고 이탈리아 브랜드, 세인즈베리스(Sainsbury's)와 맑스 앤 스펜서(Marks & Spencer)에서 판매하는 제품을 포함한 일부 독일 및 UK 슈퍼마켓 자체 브랜드가 포함된다.
하지만 17개는 중국 토마토를 포함하는 것으로 나타났으며, 그 중 10개는 국제 배송 기록에 반복적으로 나열된 이탈리아 회사인 페티에서 제조했다. 페티에서 제조한 10개 중 2024년 4월~8월 테스트 당시 UK 슈퍼마켓에서 판매되었다.
이 제품은 테스트 기간 동안 독일 슈퍼마켓에서 판매되었다.
이에 모든 슈퍼마켓은 이러한 주장을 매우 심각하게 받아들이고 내부 조사를 수행했으며 중국 토마토의 증거를 찾지 못했다고 말했다. 많은 사람들이 BBC가 의뢰한 전문가들이 사용한 테스트 방법에 대해서도 이의를 제기했다.
테스코는 공급을 중단했고 독일 수퍼마켓 체인 레베(Rewe)는 즉시 제품을 철회했다. 웨이트로즈, 모리슨스(Morrisons), 독일 최대 수퍼마켓 코오퍼레이션 에데카(Edeka), 레베는 자체 테스트를 실시했으며 그 결과가 우리와 모순되며 제품에 중국산 토마토가 들어 있지 않다는 것을 보여주었다고 말했다.
하지만 한 대형 유통업체는 중국산 토마토를 사용했다고 인정했다. 수퍼마켓 체인업체 리들(Lidl)은 이탈리아 공급업체 지아구아로(Giaguaro)가 만든 바레사 토마텐마르크(Baresa Tomatenmark)의 다른 버전이 작년에 공급 문제로 "잠시" 독일에서 판매되었으며 이를 조사하고 있다고 말했다.
지아구아로는 모든 공급업체가 노동자의 권리를 존중했으며 현재 리들 제품에 중국산 토마토를 사용하지 않는다고 말했다. BBC는 USA가 작년 12월에 강제 노동으로 제재한 신쟝 회사 코프코 툰허(Cofco Tunhe, 屯河)에서 토마토가 공급되었다고 알고 있다.
2021년, 페티 그룹의 한 공장이 사기 혐의로 이탈리아 군 경찰에 의해 급습을 당했다. 이탈리아 언론은 중국산 토마토와 다른 외국산 토마토가 이탈리아산으로 둔갑했다고 보도했다. 하지만 급습 1년 후, 이 사건은 법정 밖에서 합의되었다. 페티는 중국산 토마토에 대한 주장을 부인했고 이 문제는 기각되었다.
페티에 대한 조사의 일환으로 BBC 잠복 기자가 회사에 대량 주문을 하려는 사업가로 가장했다. 페티 그룹의 이탈리아 식품 총괄 매니저인 파스칼레 페티가 토스카나에 있는 회사 공장을 둘러보도록 초대했을 때, BBC 기자는 페티가 중국산 토마토를 사용했는지 물었다.
페티는 "그렇습니다. 유럽에서는 아무도 중국산 토마토를 원하지 않습니다. 하지만 여러분이 괜찮다면, 중국산 토마토를 사용하더라도 가능한 한 최상의 가격을 제공할 방법을 찾을 것입니다."라고 말했다.
기자의 잠복 카메라는 또한 중요한 세부 사항을 포착했다. 공장 내부에 줄지어 선 12개의 파란색 토마토 페이스트 통이었다. 그 중 하나에 보이는 라벨에는 "신쟝 관눙 토마토 제품 유한회사, 생산일 2023-08-20"이라고 적혀 있었다.
페티 그룹은 조사에 대한 답변에서 2020년 강제 노동을 사용한 혐의로 USA로부터 제재를 받은 이후로 신쟝 관눙에서 구매하지 않았지만 바저우 레드 프루트(Bazhou Red Fruit)라는 중국 회사에서 토마토 페이스트를 정기적으로 구매했다고 말했다.
페티는 이 회사가 "강제 노동에 관여하지 않았다"고 말했다. 그러나 조사 결과 바저우 레드 프루트는 신쟝 관눙과 전화번호를 공유하고 있으며 운송 데이터 분석을 포함한 다른 증거에 따르면 바저우는 쉘 회사(shell company, 자산이나 사업 활동이 없는 명의뿐인 회사)인 것으로 나타났다. 페티는 "앞으로는 중국에서 토마토 제품을 수입하지 않을 것이며 인권과 노동자 권리를 준수하도록 공급업체에 대한 모니터링을 강화할 것입니다."라고 말했다.
USA는 신쟝의 모든 수출을 금지하는 엄격한 법률을 도입한 반면, 유럽과 UK는 보다 완화된 접근 방식을 취하여 회사가 공급망에서 강제 노동이 사용되지 않도록 하기 위해 자체 규제를 할 수 있도록 허용한다.
NGO인 국제반노예연대(Anti-Slavery International)의 클로이 크랜스턴은 EU가 더 강력한 법률을 제정하기로 약속하면서 이제 이런 상황이 바뀔 것이라고 말했다. 하지만 그녀는 이로 인해 UK가 강제 노동 제품의 "투기장"이 될 가능성이 더 커질 것이라고 경고했다. 그녀는 "안타깝게도 UK 현대 노예법은 목적에 전혀 맞지 않습니다."라고 덧붙였다.
UK 상무부 대변인은 "UK의 어떤 회사도 공급망에서 강제 노동을 해서는 안 된다는 점을 분명히 합니다. 우리는 UK가 공급망에서 강제 노동과 환경 피해를 가장 잘 해결할 수 있는 방법에 대한 접근 방식을 지속적으로 검토하고 있으며, 글로벌 노동 기준을 향상시키기 위해 국제적으로 노력하고 있습니다."라고 말했다.
저널리스트이자 식품 변호사인 다리오 동고는 이번 조사 결과가 더 광범위한 문제, 즉 "식품의 진정한 비용"을 드러냈다고 말했다. 동고는 "그러므로 낮은 가격을 보면 스스로에게 질문해야 합니다. 그 배후에는 무엇이 있을까요? 이 제품의 진정한 비용은 무엇일까요? 누가 그 비용을 지불하고 있을까요?"라고 말이다.
보도 Mike Rudin & Sarah Buckley, BBC Eye Investigations
기사 원문 https://www.bbc.com/news/articles/crezlw4y152o
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
BBC, 학살의 공포와 아사에 직면한 아프리카 다르푸르 현지 취재 (0) | 2024.12.02 |
---|---|
벨기에 성 노동자 세계 최초로 출산 휴가와 연금 법적 보장 (1) | 2024.12.01 |
헤즈볼라 지도자 하산 나스랄라 암살 현장, 수천 명 방문 애도 (0) | 2024.12.01 |
침묵당하고 지워진 홍콩 민주화운동 10년, 이젠 저항 기억만 남아 (2) | 2024.12.01 |
말레이시아, 태국 폭우 강타, 홍수로 12명 사망, 13만5천명 대피 (2) | 2024.12.01 |