월드 뉴스 헤드라인

[BBC] 제97회 US 아카데미상 시상식 지상 중계 6

林 山 2025. 3. 3. 21:48

모니카 바바로, 이사벨라 로셀리니, 로라 던, 미셸 여가 도착합니다. 여우조연상 후보에 오른 모니카 바바로(A Complete Unknown)와 이사벨라 로셀리니(Conclave)가 도착했고, 2022년 'Everything Everywhere All at Once(에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스)'로 여우조연상을 수상한 미셸 여도 도착했습니다. 

모니카 바바로
로라 던(좌)과 이사벨라 로셀리니(우)
미셸 여(楊紫瓊, 양즈츙)

 

로셀리니는 로라 던과 함께 1월에 사망한 고인이 된 데이비드 린치 감독에게 경의를 표했습니다. 두 사람은 모두 감독 부문에서 오스카 후보에 오른 그의 영화 'Blue Velvet'에 출연했습니다. 또한 우연히 로셀리니의 드레스를 묘사하고 있습니다. 기발하죠? 

팝콘을 가져오세요. 쇼가 곧 시작됩니다. 할리우드에서 시작되는 제97회 아카데미 시상식이 얼마 남지 않았습니다. 20개 이상의 시상식이 발표되고 'Wicked'의 아리아나 그란데(Ariana Grande)와 신시아 에리보(Cynthia Erivo)가 출연하는 모든 장면들을 하나도 빼놓지 않고 다룰 것입니다. 계속 지켜봐 주세요. 

아리아나 그란데 공연

 

아리아나 그란데가 'Somewhere Over the Rainbow'로 쇼를 시작합니다. 오스카 시상식이 막 시작되었는데, 'Wicked'의 스타 아리아나 그란데가 화려한 빨간색 스팽글 드레스를 입고 공연을 시작했습니다. 그녀의 등에는 오즈의 마법사의 루비 슬리퍼가 있습니다. 

그란데는 그녀 뒤의 스크린에 투사된 달과 별이 빛나는 하늘을 배경으로 서 있습니다. 그러고 나서 그녀의 'Wicked' 공연자 신시아 에리보가 흰색 가운을 입고 나타나 노래를 부르기 시작합니다. 

신시아 에리보(좌)와 아리아나 그란데(우)의 공연

 

'Wicked'의 스타 신시아 에리보가 아리아나 그란데와 함께 'Defying Gravity'를 부르며 관객을 놀라게 했습니다. 그녀가 마지막 상징적인 음을 연주하자 관객들은 박수를 쳤습니다. 공연은 우리가 기대했던 것보다 더 좋았습니다. 

관객과 기자실에서 'Defying Gravity' 공연에 대한 열렬한 박수가 터져나왔습니다. 그 순간이 될 거라는 건 알았지만, 우리가 바랄 수 있었던 것보다 훨씬 더 좋았습니다.  

촌극으로 오프닝을 여는 코난 오브라이언

 

코난 오브라이언은 'The Substance'에 나오는 한 장면의 촌극으로 오프닝을 엽니다. 신체 공포 영화 'The Substance'의 오프닝을 따라, 진행자는 약물을 주사한 후, 그의 옛 몸에서 새로운 버전의 그가 나타납니다. 겁이 많은 사람을 위한 것이 아닙니다! 

'The Substance'에서 데미 무어의 새로운 버전보다 덜 화려하고 덜 피투성이인 그는 무대에 올라 "수술을 받았다"는 농담을 합니다. 아마도 스타들로 가득 찬 방에서 꽤 적절할 것입니다. 

데비 해리는 '블론디' 영화에서 자신을 연기할 수 있는 사람이 누구라고 생각하는지 말합니다. '블론디'의 데비 해리와 영화 감독 존 워터스가 방금 배너티 페어(Vanity Fair) 오스카 시청 파티에 도착했습니다. 

그들은 '헤어스프레이'와 '폴리에스터'에서 함께 작업했습니다. 저는 그들과 밥 딜런의 전기 영화인 'A Complete Unknown'에 대해 이야기를 나누었고 데비 해리에게 영화에서 자신을 연기할 사람을 누구로 하고 싶은지 물었습니다. 그녀는 즉시 "플로렌스 퓨"라고 대답했습니다. 존 워터스가 웃으며 "그리고 저는 스티브 부세미가 연기할 겁니다."리고 말했습니다. 

수상자가 너무 길게 말하면 어떻게 될까요? 진행자는 짧고 빠르게 진행하기 위한 몇 가지 규칙을 정했습니다. 여기 있습니다. 진행자는 "수상 소감이 너무 길면 존 리스고가 약간 실망한 표정을 짓는 장면으로 전환하겠습니다."라고 말했고 배우는 긴 얼굴로 응했습니다. 

진행자는 후보인 가이 피어스와 조이 살다나를 겨냥하여 "아직도 무대에서 내려오지 않으면, 당신의 오래된 헤드샷 중 하나를 보여드리겠습니다."라면서 초기 배우 시절의 사진을 보여주었습니다. 

진행자는 태아의 초음파 사진을 보여주면서 "그건 당신도 의미합니다, 티모시 샬라메."라고 덧붙였습니다. 그런 다음 그는 자신을 향해 이빨이 드러난 학생으로서 자신의 아첨하지 않은 사진을 보여주며 농담도 받아들일 수 있다는 것을 증명했습니다. 

진행자가 오프닝 농담으로 스타 에밀리아 페레스를 무시합니다. 코난 오브라이언의 다소 잔인한 농담이 시작되었습니다. 그는 욕설이라는 단어가 'Anora'에서 479번 사용되었다고 말했는데, 이는 카를라 소피아 가스콘(Karla Sofía Gascón)의 홍보 담당자가 전화로 사용한 횟수보다 적었습니다.  

카를라 소피아 가스콘

 

카를라 소피아 가스콘을 들먹인 것은 오스카 경쟁에서 그녀를 둘러싼 논란에 대한 언급입니다. 카메라는 가스콘에게로 이동하는데, 그녀는 대수롭지 않은 것처럼 웃어넘기는 듯합니다. 

코난 오브라이언이 'I won't waste time(난 시간을 낭비하지 않을 거야)'를 노래합니다. 그는 배경에 시계의 내부 작동과 함께 전통적인 숫자를 부르고, 드레스 코트를 입은 남자 댄서들에 둘러싸여 있습니다. 

그런 다음 'Dune(듄)' 샌드웜(sandworm)이 무대에 올라 그랜드 피아노를 치면서 초현실적이 됩니다. 오브라이언이 "시간 낭비하지 않을 거야"를 반복해서 부르는 동안 데드풀(Deadpool)이 배경에서 춤을 추고, 금색 플라스틱 가발을 쓴 댄서들이 배경에서 춤추고 회전합니다. 수년에 걸쳐 꽤 많은 의식을 보았는데, 그가 옳기를 바랍니다! 

오스카 사회자가 화재 이후 LA의 어려운 시기를 기리며 잠시 시간을 가집니다. 진행자 코난 오브라이언은 농담과 비꼬는 말을 한 후 잠시 분위기를 바꾸었습니다. 그는 화재 구호 활동에 대한 찬사를 보내며 로스앤젤레스가 힘든 시기를 겪었고 화려한 시상식이 "불필요"하게 느껴질 수 있다고 인정했습니다. 하지만 그는 스타로 가득한 군중에게 영화는 "심지어 끔찍한 산불과 분열된 정치의 얼굴"이더라도 단결할 힘이 있다고 말했습니다. 

남우조연상 수상자 키어런 컬킨

 

키어런 컬킨이 남우조연상을 수상합니다. 키어런 컬킨은 'A Real Pain'에서의 역할로 오스카상을 수상할 유력한 후보였습니다. 그는 영화의 작가이자 감독인 제시 아이젠버그와 함께 폴란드를 여행하며 할머니를 추모하고 유대인 가문의 유산을 탐구하는 두 사촌 중 한 명을 연기합니다. 

컬킨은 종종 유머를 불어넣고 영화에서 가장 가슴 아픈 순간을 연출하는 예측 불허의 벤지 역을 맡았습니다. 아이젠버그는 그가 이 역할에서 "훌륭하다"고 말하며 에스콰이어(Esquire)에 외부적으로 "저는 농구 팬이기 때문에 제가 가장 좋아하는 선수와 농구를 하는 것 같은 느낌이었습니다."라고 말했습니다. 

남우조연상 후보는 다음과 같습니다. 유라 보리소프 - Anora, 키어런 컬킨 - A Real Pain, 에드워드 노튼 - A Complete Unknown, 가이 피어스 - The Brutalist, 제러미 스트롱 - The Apprentice 등입니다.  

수상 소감에서 키어런 컬킨은 아내가 오스카상을 받으면 네 번째 아이를 낳겠다고 약속했다고 말했습니다. 관객석에 앉은 재즈 차튼을 “오, 믿음이 없는 자들아”라고 부르며 컬킨은 오스카상을 들어 올리고 “아이들을 꼬시자”라고 말했습니다. 

시상자 로버트 다우니 주니어(좌)와 수상자 키어런 컬킨(우)

 

키어런 컬킨은 긴 연설에서 로버트 다우니 주니어에게 상을 건네준 것에 감사를 표하며 "당신이 주신 선물이라 정말 감사해요"라고 말했습니다. 그런 다음 그는 실수로 욕설을 내뱉고 사과하면서, 'Succession(석세션)'의 공동 출연자이자 후보에 오른 제러미 스트롱이 'The Apprentice(어프렌티스)'에서 얼마나 "훌륭했는지"에 대해 말했습니다. 

그의 다음 명단에는 'A Real Pain'의 작가이자 감독인 제시 아이젠버그가 있었는데, 그는 이 영화에서도 공동 출연했습니다. 그는 "이 영화에 감사드립니다. 당신은 천재입니다 - 당신 앞에서 절대 말하지 않을 겁니다, 다시는 말하지 않을 겁니다, 그러니 마음껏 즐기세요"라고 덧붙였습니다. 

최우수 애니메이션 장편 부문상 수상자 긴츠 질발로디스

 

'Flow(플로우)'가 최우수 애니메이션 장편 부문상을 수상했습니다. 'Flow'는 라트비아에서 오스카상을 수상한 첫 번째 영화입니다. 최우수 애니메이션 장편 부문상 후보에 오른 작품은 'Flow', 'Inside Out 2', 'Memoir of a Snail', 'Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl', 'The Wild Robot'입니다.  

라트비아 영화 'Flow'가 인기작 'Wild Robot'과 'Wallace and Gromit: Vengeance Most Fowl' 등의 경쟁작을 제쳤습니다. 'Flow'는 사람이 없는 세상에서 고양이, 개, 카피비라, 새, 여우원숭이가 주변 수위가 위험할 정도로 상승하는 가운데 살아남으려고 노력하는 이야기를 다룹니다. 

수상자는 이 영화가 라트비아에서 처음으로 후보에 오른 영화라고 설명하며 곧 다시 후보에 오르기를 바란다고 말했습니다. 그는 "우리는 모두 서로의 차이를 극복하고 함께 일해야 합니다."라고 수상 소감을 밝혔습니다.  

원문 https://www.bbc.com/news/live/cdjyg7gdvwnt?page=6