죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 174 - Slade의 'Cum on Feel the Noize'

 

'Cum On Feel The Noize'(컴 온 필 더 노이즈)는 1973년 비앨범 싱글로 발매된 영국의 록 밴드 슬레이드(Slade)의 노래다. 리드 보컬리스트 노디 홀더(Noddy Holder)와 베이시스트 짐 레아(Jim Lea)가 작곡하고 채스 챈들러(Chas Chandler)가 프로듀싱했다. 

 

슬레이드(1973)

Slade - Cum On Feel The Noize (1973)

 

'Cum On Feel The Noize'는 영국 싱글 차트에서 1위에 올라 12주 동안 차트에 머물렀다. 밴드의 1973년 컴필레이션 앨범 'Sladest'(슬레이디스트)에 수록된 이 노래는 2015년 영국 여론 조사를 통해서 선정한 ITV 스페셜 '국민 애창 넘버 원 70곡'(The Nation's Favorite 70s Number One)에서 15위에 올랐다. 

 

싱글 'Cum On Feel  The   Noize' 표지

Slade - Cum On Feel The Noize

 

'Cum On Feel The Noize'는 'Come on Feel The Noise'를 소리나는 대로 적은 것이다. 'Come on Feel The Noise'는 '자 ! 모두 와서 전율하는 나의 사운드를 온몸으로 느껴봐.' 정도의 뜻이 되겠다.

 

Slade - Cum on feel the noize (Rare Original Footage French TV 1973)

 

슬레이드의 인기가 올라가자 영국의 초중고등학교 교사들은 심기가 불편했다. 교사들은 영어 발음대로 철자 쓰기를 좋아한 슬레이드가 문맹을 널리 보급하게 될 것이라고 생각했다. 슬레이드는 화장실 벽에 낙서하듯이 철자를 썼다. 사회 지배층에서도 이들을 향한 비난의 소리가 쏟아졌다. 

 

Slade - Cum On Feel The Noize (London Koko 2011)

 

하지만 슬레이드는 오히려 강하게 울려 퍼지는 파워 코드와 까칠한 보컬을 무기로 시끌벅적한 폭동을 일으키면서 저항했다. 홀더는 전투 태세를 늦추지 않고 'So you think my singing’s out of time, well it makes me money!(네 생각에 내 노래가 시대에 안 맞는 것 같지만, 그래도 돈만 잘 벌어다 주거든!)'이라며 의기양양하게 외쳐댄다.

 

Slade - Cum On Feel The Noize (1973) 

 

슬레이드는 1973년 2월 'Cum On Feel The Noize'를 그해 첫 싱글로 발표했다. 이 노래는 영국에서 4번째 1위를 했으며, 발매 첫 주에 1위에 오르는 첫 싱글이 되었다. 이 성과는 1969년 비틀즈의 'Get Back'(겟 백) 이후 최초의 기록이었다. 이 노래는 발매 첫 3주 만에 50만 장이 팔리면서 4주 연속 1위를 달렸다. 빌보드 핫 100 차트에서는 98위에 올랐다. 

 

Slade - Cum On Feel The Noize(Top Of The Pops, Tuesday 25 December 1973)

 

1983년 미국의 헤비 메탈 밴드 콰이어트 리오트(Quiet Riot)는 'Cum On Feel The Noize'의 자체 버전을 녹음했다. 콰이어트 리오트 버전은 미국에서 백만장 이상의 판매고를 올리면서 빌보드 핫 100 차트에서 5위에 올랐다.

 

Quiet Riot - Cum On Feel The Noize (Official Video)

 

'Cum On Feel The Noize'는 밴드 콘서트의 분위기를 자세히 설명하고 있다. 원래 곡목은 'Cum On Hear The Noize'였는데, 노디 홀더가 밴드의 1972년 영국 콘서트 중 하나를 회상한 후 제목을 바꾸었다. 홀더가 '베이비, 베이비, 베이비'를 외치는 곡의 도입부는 마이크 테스트일 뿐 녹음을 끝내기 위한 것이 아니다. 홀더의 외침과 함께 돈 파웰(Donald George Powell)의 기타 필링은 다급하고, 데이브 힐(David John Hill)의 기타는 고동친다.   

 

Quiet Riot - Cum On Feel the Noize (Live)

 

'Cum On Feel Noize'(컴 온 필 노이즈) - 슬레이드(Slade)

 

Baby, baby, baby!/Ee-ow/So you think I got an evil mind/Well I'll tell you honey/And I don't know why/And I don't know why/So you think my singing's out of time/Well it makes me money/And I don't know why/And I don't know why/Anymore/Oh no

 

So cum on feel the noize/Girls grab the boys/We get wild, wild, wild/We get wild, wild, wild/So cum on feel the noize/Girls grab the boys/We get wild, wild, wild/At your door

 

So you say I got a funny face/I ain't got no worries/And I don't know why/And I don't know why/Say I'm a scruff bag well it's no disgrace/I ain't in no hurry/And I don't know why/I just don't know why/Anymore/Oh no

 

So cum on feel the noize/Girls grab the boys/We get wild, wild, wild/We get wild, wild, wild/So cum on feel the noize/Girls grab the boys/We get wild, wild, wild/At your door

 

So you think we have a lazy time/Well, you should know better/And I don't know why/I just don't know why/And you say I've got a dirty mind/Well, I'm a mean go-getter/And I don't know why/And I don't know why/Anymore/Oh no

 

So cum on feel the noize/Girls grab the boys/We get wild, wild, wild/We get wild, wild, wild/So cum on feel the noize/Girls grab the boys/We get wild, wild, wild/At your door

 

So cum on feel the noize (come on, come on)/Girls grab the boys (grab the boys)/We get wild, wild, wild (we get wild)/We get wild, wild, wild (yeah)/So cum on feel the noize (sing it, feel it)/Girls grab the boys (grab 'em, grab 'em)/We get wild, wild, wild (we get wild)/We get wild, wild, wild (we get wild)

 

Cum on feel the noize (can you feel it? can you feel it?)/Girls grab the boys (grab the boys)/We get wild, wild, wild (come on, get wild)/We get wild, wild, wild (get wild)/So cum on feel the noize (come on, come on, come on)/Girls grab the boys (grab the boys, grab the boys)/We get wild, wild, wild (we get wild)/We get wild, wild 

 

2021. 9. 8. 林 山