음악 클래식에서 헤비메탈

죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 248 - George Michael(조지 마이클)의 'Faith'(페이쓰)

林 山 2022. 1. 9. 10:36

'Faith'(페이쓰)는 음악 그룹 왬!(Wham!)에서 솔로 독립을 선언한 영국의 싱어송라이터 조지 마이클(George Michael)이 1987년 같은 이름의 데뷔 앨범 오프닝 트랙이다. 조지 마이클이 작곡에서 작사, 연주와 노래까지 1인 4역을 했다. 앨범 'Faith'에서는 모두 7개의 싱글이 커트되어 나왔다. 앨범 'Faith'는 수백만 장의 판매고를 올렸으며, 조지 마이클에게 그래미상까지 안겨주었다. 

 

조지 마이클(1988)

George Michael - Faith (Official Video)

 

'Faith'의 가장 큰 매력은 그 단순성에 있다. 조지 마이클은 먼저 린드럼(LinnDrum)으로 두 마디 루프를 연주하며 인트로를 연다. 마이클은 빠르게 쳐내리는 어쿠스틱 기타 연주와 함께 경쾌한 보컬을 얹는다. 기타리스트 휴 번즈(Hugh Burns)가 메탈 바디 기타로 1950년대 롹앤롤 전성기를 이끌었던 미국의 롹앤롤 & 블루스 가수 겸 기타리스트 보 디들리(Bo Diddley) 스타일의 어쿠스틱 리듬 기타 파트를 연주한다. 디들리식의 특이한 비트 말이다. 

 

싱글 'Faith'(페이쓰) 표지

George Michael - Faith

 

조지 마이클을 아이콘적 존재로 만든 것은 뮤직 비디오(뮤비)에 힘입은 바 컸다. 공식 뮤비는 앤드루 모라한(Andy Morahan)이 감독했다. 무대 한가운데는 월리처(Wurlitzer) 주크박스가 놓여 있다. 뮤비에는 조지 마이클의 다른 노래의 일부도 포함되어 있다. 뮤비는 'I Want Your Sex'를 재생하는 것으로 시작하는데, 'Faith'로 시작하는 주크박스에 의해 중단된다. 부드럽게 울리는 오르간 연주의 'Faith' 인트로는 왬!의 노래 ' Freedom'의 후렴구이며, 교회 오르간에서 연주된다. 

 

George Michael - Faith(Remastered)

 

인트로가 끝나면 이어 턱수염과 콧수염이 덥수룩한 조지 마이클이 뒤에는 '롸커 리벤지(Rockers Revenge)', 앞에는 BSA 로고가 있는 검은색 가죽 재킷에 레이밴 에비에이터(Ray-Ban Aviator) 선글라스를 끼고, 리바이스(Levi's) 청바지에 카우보이 부츠를 신고 클래식에 가까운 기타를 연주한다. 뮤비를 보면 마이클은 기타를 그다지 썩 잘 치지는 못한다. 어떤 때는 장갑까지 끼고 있다. 그것은 스트링 때문에 그의 손가락이 까졌기 때문이다. 

 

George Michael - Faith(Live)

 

싱글 'Faith'는 1987년 10월 말과 11월 초에 미국 빌보드 핫 100 차트에서 2주 동안 1위에 올랐다. 12월 12일부터는 다시 1위에 올라 4주 동안 차트를 달렸다. 이후 9주 동안 상위 10 위, 11주 동안 상위 20위, 15주 동안 상위 40위 안에 머무르는 기염을 토했다. 빌보드지는 이 싱글을 1988년 '올해의 싱글' 차트에서 1위로 선정했다. 이 노래는 또 호주, 캐나다 차트에서 1위, 영국 싱글 차트에서는 2위를 차지했다. 이런 인기에 힘입어 2001년에는 '세기의 노래' 목록에서 322위로 선정되었다. 이후 'Faith는 조지 마이클의 최고 히트 곡 중 하나로 자리잡았다.

 

George Michael - Faith(Remastered 2006)

 

'Faith'는 1992년 로만 폴란스키(Roman Polanski) 감독 영화 'Bitter Moon'(비터 문)의 사운드 트랙에 삽입되었다. 2017년에는 스티븐 스필버그(Steven Spielberg) 감독의 'Ready Player One'(레디 플레이어 원)에도 등장했다. 

 

Faith(페이쓰) - 조지 마이클(George Michael)

 

Well, I guess it would be nice if I could touch your body 내가 당신의 몸을 만질 수 있다면 좋을 것 같아요./I know not everybody has got a body like you 모든 사람들이 당신과 같은 몸매를 가지고 있지 않다는 걸 알죠./But I gotta think twice before I give my heart away 그러나 나는 생각을 두 번 해야 해요. 내 마음을 드리기 전에...../And I know all the games you play because I played them, too 난 당신이 내게 하는 모든 장난을 알아요. 나도 예전에 그런 장난을 해봤거든요.

 

Oh, but I need some time off from that emotion 그러나 난 지금 약간의 휴식이 필요해요. 그런 감정으로부터...../Time to pick my heart up off the floor 바닥에 떨어진 내 마음을 추스릴 시간이 필요하죠./Oh, when that love comes down without devotion 오, 이런 사랑이 어떤 헌신성 없이 다가올 때는요./Well, it takes a strong man, baby 강한 남자가 필요해요./But I'm showin' you the door (당신이 날 유혹하지만) 난 일단 당신을 나갈 문으로 안내할게요.

 

'Cause I gotta have faith 왜냐면 난 지금 믿음을 가져야 하기 때문이지요./I gotta' have faith 난 당신에 대한 믿음을 가져야 해요./Because I gotta have faith, faith, faith 왜냐면 난 당신에 대한 믿음을 가져야 하기 때문이지요./I got to have faith, faith, faith 난 당신에 대한 믿음을 가져야 해요. 믿음, 믿음.....

 

Baby, I know you're askin' me to stay 난 당신이 함께 있어 달라고 부탁하는 거 알아요./Say "Please, please, please don't go away" 당신은 "제발 가지 말아요"라고 말하죠./You say I'm givin' you the blues 당신은 내가 우울함을 준다고 말하죠./Maybe you mean every word you say 어쩌면 당신이 하는 모든 말이 진심일 수도 있죠./Can't help but think of yesterday 그러나 난 이전의 일들을 생각하지 않을 수 없어요./And another who tied me down to loverboy rules 그리고 나를 러버보이 룰에 묶어놨던 다른 여자를 생각하지 않을 수 없죠. Lover boy rule - 여성이 잘생긴 남자를 사랑하지는 않으면서 데리고 즐기기만 하는 룰 

 

Before this river becomes an ocean 이 강이 바다가 되기 전에(우리 사랑이 더 커지기 전에)./Before you throw my heart back on the floor 당신이 내 마음을 바닥에 다시 내던지기 전에./Oh, baby, I reconsider my foolish notion 내 어리석은 마음을 다시 생각해봐야 해요./Well, I need someone to hold me but I'll wait for somethin' more 나를 안아줄 누군가가 필요하지만 난 그 이상의 것을 기다릴 거에요.

 

Yes, I gotta have faith 맞아요. 난 당신에 대한 믿음을 가져야 해요./Ooh, I gotta have faith 당신에 대한 믿음을 가져야 해요./Because I gotta have faith, faith, faith 왜냐하면 당신에 대한 믿음을 가져야 하기 때문이에요./I gotta have faith, faith, faith 난 당신에 대한 믿음을 가져야 해요.

 

I'll just have to wait 난 기다려야만 할 것 같아요./Because I've got to have faith 왜냐면 당신에 대한 믿음을 가져야 하기 때문이지요./I gotta have faith 난 믿음을 가져야 해요./I've got to, got to, got to have faith 난 당신에 대한 믿음을 가져야 해요.

 

Before this river becomes an ocean 이 강이 바다가 되기 전에./Before you throw my heart back on the floor (I just gotta have faith) 당신이 내 마음을 바닥에 다시 내던지기 전에./Oh, oh, baby, I reconsider my foolish notion 내 어리석은 마음을 다시 생각해봐야 해요./Well, I need someone to hold me but I'll wait for somethin' more 난 나를 안아줄 누군가가 필요하지만 난 그 이상의 것을 기다릴 거에요.

 

'Cause I gotta have faith 왜냐면 난 당신에 대한 믿음을 가져야 하기 때문이지요./Ooh, I gotta have faith 난 믿음을 가져야 해요./Because I gotta have faith, faith, faith 왜냐면 난 당신에 대한 믿음을 가져야 하기 때문이지요./I gotta have faith, faith, faith 난 당신에 대한 믿음을 가져야 해요. 믿음.....

 

2022. 1. 9. 林 山