1. Iran protests: Activist Narges Mohammadi details 'abuse' of detained women. A leading human rights activist in Iran has written from prison to give the BBC details of how women detained in recent anti-government protests are being sexually and physically abused.
이란 신정 독재정권, 구금 여성 강간 등 성학대
이란 민주화 운동가 나르게스 모하마디는 구금된 여성들에 대한 '학대'를 상세히 설명한다. 이란의 대표적인 인권 운동가가 최근 반정부 시위로 구금된 여성들이 어떻게 성적으로 신체적으로 학대받고 있는지에 대한 자세한 내용을 BBC에 알리기 위해 감옥에서 편지를 썼다.
나르헤스 모하마디는 그러한 공격이 최근 시위에서 더 흔해졌다고 말했다. 그녀는 테헤란의 악명 높은 에빈 교도소에서 장기 복역 중이다. 시위는 지난 9월 엄격한 복장 규정을 위반한 혐의로 체포된 22세의 마샤 아미니가 구금 중 사망하면서 촉발됐다. 그녀는 9월 중순에 히잡을 "부적절하게" 착용한 혐의로 도덕 경찰에 구금되었다.
인권 운동가들은 69명의 어린이를 포함한 500명 이상의 시위자들이 목숨을 잃었고, 수천 명의 다른 사람들이 체포되었다고 말한다. 이란 보안요원 수십명도 사망한 것으로 알려졌다. 체포된 사람들 중 많은 사람들이 구금 중에 고문과 다른 학대를 받았다고 한다.
모하마디 여사는 노벨상 수상자인 시린 에바디의 인권 옹호 센터의 부소장이다. 그녀는 2011년부터 여러 차례 징역형을 선고받았으며, 현재는 '선전 살포' 혐의로 수감 중이다.
올해 그녀는 BBC에서 선정한 전세계 100명의 고무적이고 영향력 있는 100명의 여성 명단에 포함되기도 했다. 독방에 감금되어 있지 않은 모하마디 여사와 같은 이란의 저명한 정치범들은 종종 가족이나 동료 활동가를 통해 외부와 소통할 수 있다.
모하마디 여사는 편지에서 최근 시위 중 체포된 여성들 중 일부가 에빈 교도소의 여성 병동으로 이송됐다고 밝혔다. 그것은 그녀에게 그들이 겪은 충격적인 학대의 세부사항들을 들을 기회를 주었다.
모하마디는 한 유명한 운동가가 그녀를 감옥으로 데려가는 차량에서 그녀의 손과 다리를 머리 위의 고리에 묶고 보안 요원들에게 성폭행을 당했다고 말한다. 모하마디는 그녀의 몸에 멍과 흉터를 보았다고 말한다.
그녀는 거리에서 체포된 또 다른 여성이 앞과 뒤에 있는 두 명의 경비원에 의해 오토바이에 실려가 반복적으로 폭행을 당했다고 말한다. 이란 국영 방송은 보안군이 여성 시위자들에게 강간과 성적 학대를 행사했다는 보도를 부인했다.
12월 19일 보고서는 여성 수감자들이 모든 여성 직원들에 의해 운영되는 시설에 감금되어 있으며, 서방 언론에서 강간에 대한 주장은 "소문"이며 "사실무근"이라고 덧붙였다.
그러나 이란은 또한 시위에 대한 국내 보도를 강하게 억압하고 있으며, 한 최근 보고서는 이란이 현재 세계에서 세 번째로 많은 언론인 수감자가 되었다고 시사하고 있다.
모하마디는 이란 신정 독재정권의 강간 등 성학대 신고가 구금 중인 여성의 가족을 위협할 수도 있지만, 그녀는 그것을 멈추기 위해 무슨 일이 일어나고 있는지를 폭로할 필요가 있다고 생각한다고 말한다.
그녀는 "이러한 범죄를 밝히지 않는 것은 여성에 대한 이러한 억압적인 방법이 지속적으로 자행되는 것에 기여할 것이다,"라면서 "따라서 이란에서 발생한 여성 운동가, 투사, 시위자에 대한 폭행은 세계적인 차원에서 광범위하고 강력하게 보도되어야 한다."고 강조했다. 그녀는 이란의 시민 사회에 대한 압력을 고려할 때 이것이 특히 중요하다고 덧붙였다.
모하마디 여사는 "강력한 독립 시민단체가 없는 상황에서 언론과 국제 인권단체, 세계 여론의 관심과 지지가 필수적"이라고 말했다. 그녀는 이란의 "용감하고 회복력 있고 활기차고 희망적인 여성들이 승리를 얻을 것"이라면서 "승리는 민주주의, 평화, 인권을 확립하고 폭정을 종식시켜야 한다. 우리는 물러서지 않을 것이다."라는 말로 편지를 끝맺었다.
*여성만도 못한 이란 하메네이 신정 독재정권.....
2. Megan Thee Stallion: Jury finds Tory Lanez guilty of shooting rapper. Rapper Tory Lanez has been found guilty of shooting fellow hip-hop star Megan Thee Stallion in 2020.
메건 더 스탤리언 총격 래퍼 토리 라네즈, 유죄
래퍼 토리 라네즈(30)가 2020년 동료 힙합스타 메건 더 스탤리온을 저격한 혐의로 유죄 판결을 받았다. 로스앤젤레스의 배심원단은 30세의 캐나다인이 총기를 부주의하게 발사하고, 장전된 반자동 총기로 폭행하고, 등록되지 않은 총기를 소지한 것에 대해 유죄를 선고했다. 그는 20년 이상의 징역형을 앞두고 있다.
앞서 그래미상을 수상한 래퍼 메건 더 스탤리온(27)은 수영장 파티를 떠난 뒤 발에 총을 맞았다고 증언했다. 라네즈는 판결문이 낭독될 때 아무런 반응을 보이지 않았다. 그는 구류되어 1월 27일에 형을 선고받을 예정이다. 그가 항소할 계획인지 여부는 즉각 알려지지 않았다.
메건 더 스탤리온의 변호사는 "배심원단이 이 사건을 제대로 해결했다"면서 "나는 메그를 위한 정의가 있다는 것에 감사한다."고 소감을 밝혔다. 그 래퍼는 판결을 듣기 위해 법정에 나오지 않았다.
재판이 진행되는 동안, 메건 더 스탤리온(본명 메건 피트)은 2020년 7월 12일 할리우드 힐스에서 열린 파티에서 총에 맞아 부상을 입었다고 증언했다. 이 래퍼는 본명이 데이스타 피터슨인 라네즈가 그의 음악적 재능을 폄하당한 후 격분했다고 주장했다.
스탤리온은 그가 자신에게 다섯 발을 쏘기 전에 고급차에서 내려달라고 요구했다고 말했다. 그녀는 배심원단에게 캐나다인이 발포하기 전에 "춤을 추라"고 강요했다고 말했다.
스탤리온은 또한 그가 무기 범죄로 보호 관찰 중이라고 주장했기 때문에 공격에 대해 침묵하는 데 100만 달러(12억8,400만 원)를 그녀에게 제공했다고 증언했다. 그녀는 처음에 경찰에게 유리에 발을 베었다고 말했다.
라네즈는 동료 예술가와의 분쟁과 관련된 혐의를 부인했고, 그의 변호사인 조지 음그데샨은 수사가 잘못됐다고 주장했다. 그는 메건 더 스탤리온의 친구 켈시 해리스가 그녀를 쐈으며, 그것은 모두 "질투" 때문이라고 덧붙였다.
총격 후 메건 테 스탤리온의 발에서 몇 개의 총알 파편이 제거되었지만, 일부는 아직도 남아있다. 그녀는 또한 증언에서 그녀가 라네즈와 "친밀하게" 지냈다고 인정했다. 2021년 그래미상 신인상을 수상한 메건 더 스탤리온은 비욘세가 출연하는 그녀의 히트곡 '새비지'로 가장 잘 알려져 있다.
*토리 라네즈가 30살이니까 20년 형기를 마치고 나오면 50살.....
3. US winter storm: Icy blast hits 200 million Americans. Some 200 million Americans are feeling the icy grip of a massive winter storm that has been linked to at least 19 deaths ahead of the holiday weekend.
미국 겨울 눈폭퐁 강타, 2억 명 한파 피해
약 2억 명의 미국인들이 휴일 주말을 앞두고 적어도 19명의 사망자를 낸 거대한 겨울 폭풍의 얼음 같은 한파를 느끼고 있다. 금요일 150만 명 이상의 집에서 정전이 되었고 수천 편의 항공편이 취소되었다.
이 거대한 폭풍은 텍사스에서 퀘벡까지 3,200km 이상 뻗어 있다. 대기압이 급락할 때 폭탄 사이클론이 미국과 캐나다 국경의 오대호에 눈보라를 몰고 왔다.
캐나다 온타리오주와 퀘벡주에서는 수십만명의 주택에 전력 공급이 중단된 채 북극발 눈폭풍의 직격탄을 맞고 있었다. 브리티시컬럼비아주에서 뉴펀들랜드주에 이르는 나머지 지역은 극심한 추위와 겨울 폭풍 경보를 받았다.
미국 국립기상청(NWS)은 금요일 "지금까지 가장 큰 범위의 지역에 겨울 날씨 경고와 주의보가 내려졌다"라고 말했다. 몬태나 주 엘크 파크의 기온은 영하 50도까지 떨어졌고, 미시간 주 헬 마을도 얼어붙었다.
금요일 밤 눈 덮인 지역사회의 기온은 -17C였다. 스미티 헬 살롱의 바텐더 에밀리는 BBC에 "여기는 꽤 춥고, 우리는 지옥 같은 시간을 보내고 있다"고 말했다."
사우스다코타 주에서 눈폭풍을 맞은 아메리카 원주민들이 연료가 떨어지자 온기를 위해 옷가지들을 태웠다고 부족 관계자들이 말했다. 펜실베이니아와 미시간 지역에 폭설이 예보되었다.
뉴욕주 버팔로는 최소 적설량 89cm를 예상하고 있었다. 국립 기상청은 그곳에서 "제로 마일" 가시성을 보고하고 화이트아웃 상태의 비디오를 게시했다. NWS는 8백만 명 이상의 사람들이 눈보라 경고를 받고 있다고 말했다.
해안 홍수는 뉴잉글랜드, 뉴욕, 뉴저지에서 목격되었다. 태평양 북서부에서는 일부 주민들이 시애틀과 포틀랜드의 얼어붙은 거리에서 스케이트를 탔다. 루이지애나, 앨라배마, 플로리다, 조지아 같은 보통 온화한 남부 주들조차도 강추위 경보를 경험하고 있었다.
오하이오주에서 50대의 차량이 연쇄 추돌해 4명의 운전자가 사망하는 등 폭풍과 관련된 다수의 사망자가 도로 교통사고와 관련이 있다. 다른 4명은 그 주에서 별도의 충돌로 사망했다. 전국의 도로 교통 문제는 낮은 임금률로 비난을 받으면서 제설기 운영자의 부족으로 악화되고 있었다.
추적 사이트인 플라이트 어웨어(Flight Aware)에 따르면 금요일에 5,900편 이상의 미국 항공편이 취소되었다. 다른 1,200편의 토요일 비행기들은 이미 취소되었다.
미국 파워아웃티지(PowerOutage.us)에 따르면 금요일 밤까지 미국 전역에서 100만 명의 고객이 전기를 사용하지 못했다. 테네시 계곡 전역의 전력회사들은 전기를 절약하기 위해 정전을 시행하고 있었다.
NWS는 앞으로 며칠 동안 매일 추운 기온 기록이 동률이거나 깨질 수 있다고 말한다. 수십 년 된 기록이 이미 일치한다. 콜로라도주 덴버는 목요일에 1990년대 이후 최저치인 -24F로 떨어졌다. 스코틀랜드 출신이지만 현재 덴버에 살고 있는 34세의 크레이그 맥브리어티는 BBC에 "내가 경험한 것보다 더 춥다"고 말했다.
캔자스 주 위치타는 2000년 이후 가장 추운 체감온도(-32F)를 기록했다. 테네시주 내슈빌은 26년 만에 처음으로 기온이 영하로 떨어졌다. 와이오밍주 캐스퍼는 화요일 영하 42도의 최저 기온을 기록했다.
4. US winter storm: Stranded Native Americans burn clothes for warmth. Native American tribal leaders in South Dakota are appealing for urgent help as snowed-in communities run out of vital supplies amid a winter storm.
북미 눈폭풍 고립 원주민, 옷가지 태워 보온
사우스다코타의 원주민들은 겨울 폭풍이 몰고온 폭설로 뒤덮인 지역사회에 필수적인 물자가 고갈됨에 따라 긴급한 도움을 호소하고 있다. 파인 리지 인디언 보호구역은 76cm가 넘는 눈에 매몰됐지만 강력한 바람에 3.6m 높이의 눈 표류물이 쌓였다.
프랭크 스타 커밍아웃 오글라라 수 족 회장은 BBC 뉴스에 "우리는 지는 싸움을 하고 있다"고 말했다. 사우스다코타 주지사는 주 방위군을 배치하고 있다고 말했다. 패스 크릭 지구를 대표하는 애나 할버슨은 다르샤 닷지 래피드 시티 저널에 "우리는 여기서 정말 극단적인 비상사태에 처해 있다"고 말했다.
할버슨은 "눈이 집만큼 높이 쌓여 몇몇 주민들이 나무에 접근할 수 없었기 때문에 나무 난로에서 옷을 태우고 있는 것을 보았다."라고 덧붙였다. 그녀는 한 가족이 4일 동안 폭설에 갇힌 채 영아용 조제분유와 다른 물품들을 다 써버리고 아기가 배고파서 도움을 받기 위해 8마일을 걸어가야만 했다고 말했다.
할버슨은 BBC에 원주민 보호구역이 절박하며, 그 지역의 자원봉사자들의 도움을 환영할 것이라고 말했다. 그녀는 "만약 누군가 올 수 있다면 우리는 무엇이든 모든 것이 필요하다,"라고 덧붙였다.
오글라라 수족 회장은 BBC에 그의 지역사회가 통행할 수 없는 도로로 인해 단절되었고 식량, 연료, 의약품이 부족하다고 말했다. 프랭크 스타 커밍아웃은 "눈보라 때문에 많은 주민들에게 보급 트럭이 나갈 수 없다"면서 "그들은 꼼짝 못한다. 그래서 그들은 끌어내야 한다. 우리가 도로의 눈을 치울 때, 다음날이 되면 도로 눈보라로 다시 채워진다."고 말했다.
그는 디젤 연료가 추운 날씨에 젤로 변하면서 기계가 고장나고 있다고 말했다. 일부 구조대원들은 말과 썰매를 이용하거나 그냥 걸어다녔다. 그는 4만6000명의 부족원 중 코네티컷주 크기의 300만 에이커 보호구역에 얼마나 많은 사람들이 고립됐는지는 불분명하다고 말했다.
사우스다코타 주지사 크리스티 노엠은 인근 국유림에서 오글라라 수 족과 로즈버드 수 족으로 장작을 운반하기 위해 주 방위군을 동원했다. 이 부대는 또한 2주 전부터 이 지역에서 눈에 갇힌 부족원들을 발굴하는 것을 도울 것이다. 로즈버드 수족 회장의 비서실장인 웨인 보이드는 AP통신에 "우리는 2주 동안 소식을 듣지 못한 가족들이 있다"고 말했다.
5. At least 20 dead in Russia illegal care home fire. At least 20 people have been killed after a blaze swept through a home for the elderly in the Siberian city of Kemerovo, Russian officials say.
러시아 불법 요양원 화재, 최소 20명 사망
시베리아 케메로보의 한 양로원에서 화재가 발생해 최소 20명이 사망했다고 러시아 관리들이 밝혔다. 또 다른 6명이 부상을 입었다. 2층짜리 목조 건물의 꼭대기 층 전체가 하룻밤 사이의 화재로 인해 폐허로 변했다.
초기 보도에 따르면 난방 보일러 결함으로 인한 것일 수도 있다고 한다. 타스 통신은 노인들을 위한 개인 주택이 불법적으로 운영되고 있다고 관계자들이 말했다고 보도했다.
소방관 수십 명이 투입돼 토요일 새벽 불길이 잡혔다. 그 지역의 주지사는 모든 유사한 시설들이 이제 검사될 것이라고 말했다. 범죄 수사가 시작되었다.
현지 소방당국 관계자들은 타스에게 러시아 전역에서 노인들을 위한 등록되지 않은 많은 집들이 운영되고 있다고 말했다. 화재가 발생한 시설도 사유재산으로 간주돼 소방안전점검 대상이 아니었다. 2018년 케메로보에서 발생한 레저 센터 화재로 어린이 37명을 포함해 60명이 사망했다.
6. Canada's polar bear population plummets - government report. The polar bear population in Canada's western Hudson Bay Hudson Bay has dropped by 27% in just five years, a report has said.
캐나다 허드슨만 북극곰 개체수 급감, 정부 보고서
캐나다 허드슨 만 서부의 북극곰 개체수가 불과 5년 만에 27% 감소했다고 한 보고서가 밝혔다. 정부의 한 보고서는 작년에 618마리의 동물들이 이 지역에 살았다고 추정했는데, 이는 2016년의 842마리에서 감소한 것이다.
개체수 감소는 성인 암컷 곰과 아기 곰들이 특히 영향을 받고 있으며, 기후 변화가 감소의 한 요인이 될 수 있다고 말한다. 북극은 이제 세계의 다른 곳보다 더 빨리 따뜻해지고 있고, 곰이 바다표범 사냥에 의존하는 해빙은 늦게 형성되고 매년 더 빨리 녹는다.
2050년까지, 보존 과학자들은 얼음이 없는 계절의 길이가 곰들을 기아 상태로 몰아넣을 수 있다고 말한다. 캐나다 정부 보고서는 "관측된 감소는 북극곰에 대한 기후 변화의 인구 통계학적 영향에 관한 오랜 예측과 일치한다,"라고 말한다.
동시에, 이 문서는 지난 5년 중 4년 동안 좋은 얼음 상태를 보였음을 지적하면서, 해빙 감소와 해빙 손실 사이에 직접적인 연관성을 만들지 말라고 경고하고 있다.
이는 지역 물개 개체수의 변화가 개체수 감소의 기여 요인이 될 수 있음을 시사한다. 그 보고서는 또한 곰이 인근 지역으로 이주한 것을 인용한다. 현존하는 가장 큰 육상 육식 동물인 이 포유류는 매년 가을 매니토바 지방의 허드슨 만 서부 해안을 따라 해빙으로 돌아온다.
그들은 세계에서 가장 많이 연구된 표본이며, 그들의 이주는 "세계의 북극곰 수도"라고 불리는 매니토반 마을인 처칠로 수백만 달러를 쓰는 관광객들을 끌어들인다. 마을 주민들은 차 문을 잠그지 않은 채로 두는 것이 일반적인 관행이기 때문에 다른 사람들은 떠돌이 곰을 만나면 피할 곳이 있다.
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
[2022.12.27. BBC월드뉴스] 북한 무인기, 국경 넘어 서울 북쪽 도달 (2) | 2022.12.26 |
---|---|
[2022.12.26. BBC월드뉴스] 이란 반독재 민주화 봉기 100일, '되돌아갈 수 없다!' (0) | 2022.12.26 |
[2022.12.24. BBC월드뉴스] 네팔, 연쇄살인범 '뱀' 찰스 소브라쥬 추방 (1) | 2022.12.24 |
[2022.12.23. BBC월드뉴스] 북한, 러시아 용병그룹 바그너에 무기 판매 - 미국 (1) | 2022.12.23 |
[2022.12.22. BBC월드뉴스] 아프간 탈레반, 여성 대학 입학 금지령 (0) | 2022.12.22 |