1. Israeli strike on Gaza school killed 30 - health ministry. Israel's military has struck a school near Deir al-Balah, a city in central Gaza, killing at least 30 Palestinians and injuring more than 100, according to the Hamas-run ministry of health.
하마스 보건부, 이스라엘 가자지구 학교 공습으로 30명 사망
가자지구 하마스 정부 보건부에 따르면 이스라엘군이 가자 중심부 데이르 알발라 근처의 학교를 공격해 최소 30명의 팔레스타인인이 사망하고 100명 이상이 부상했다고 밝혔다.
이스라엘군(IDF)은 텔레그램을 통해 하마스 지휘통제센터가 카디자 학교 내부에 은폐됐다고 밝혔다. 이스라엘군은 하마스가 이 기지를 공격 지시와 계획, 무기를 보관하기 위한 은신처로 사용했다고 덧붙였다.
하마스 보건부는 피해자들이 민간인이었고 대부분이 어린이들이었다는 영상이 나왔다고 말했다. BBC는 부상자 가운데 어린이가 등장하는 영상을 확인했다.
가자지구 민방위대는 학교가 난민들을 보호하고 있다고 말했다. 하마스는 텔레그램을 통해 "학교가 군사적 목적으로 사용되고 있다는 보도는 거짓이다. 피난민, 병자, 부상자 등 대부분이 여성과 어린이가 살해됐다."고 밝혔다.
목격자 무스타파 라파티는 BBC에 폭발로 인해 몸이 흔들리고 그 충격으로 쓰러졌다고 말했다. 그는 두려워서 학교 안으로 달려가 신체 일부가 떨어져나간 무서운 장면를 보았다고 말했다. 그는 "나는 충격을 받았다"고 말했다.
현장에서 확인된 영상에는 잔해로 뒤덮인 건물 주변을 사람들이 뛰어다니는 등 혼란스러운 상황이 담겨 있다. 남자들은 피투성이의 두 아이를 팔에 안고 있고, 여자는 또 다른 아이를 껴안고 있으며, 한 무리의 사람들은 부상당한 남자를 들것에 싣고 있다. 담요를 덮은 채 바닥에 시체가 놓여 있었다.
이스라엘군은 공격 전에 "적절한 군수품 사용, 공중 감시, 추가 정보 등" 민간인에 대한 위험을 줄이기 위한 조치를 취했다고 밝혔다.
하마스 보건부는 데이르 알 발라와 칸유니스 남부 도시에서 이스라엘군의 폭격으로 토요일 오전부터 53명이 사망하고 189명이 부상했다고 밝혔다. 가자지구 보건부에 따르면 이번 공습은 이스라엘이 가자지구에서 수개월간 군사작전을 벌여 3만9000명 이상의 팔레스타인인을 살해한 가운데 발생했다. 전쟁은 하마스가 10월 7일 이스라엘을 공격해 1200여 명이 숨지고 251명이 인질로 잡히면서 시작됐다.
EU 외교 정책 책임자인 호세프 보렐(Josep Borrell)은 X에 데이르 알발라(Deir al-Balah) 공습에 반대하며 "동시에 이미 매우 취약한 인구가 끝이 보이지 않는 채 계속해서 이주하라는 요청을 받고 있다"고 썼다. 그는 "지금 휴전이 이루어져야 한다"고 덧붙였다.
빌 번스 CIA 국장이 이끄는 카타르, 이집트, 이스라엘 대표들이 일요일부터 휴전 회담을 시작할 예정이다.
데이르 알발라 공습은 이스라엘군이 토요일 아침 칸 유니스 남부 지역의 민간인들에게 해안을 따라 있는 지역인 알 마와시의 "조정된 인도주의 지역"으로 대피하라고 명령하면서 보도되었다.
이스라엘군은 칸 유니스 남부에서 이스라엘을 향해 "상당한" 로켓 발사가 있었고 하마스가 인도주의 지역에 인프라를 구축했다는 것을 나타내는 정확한 정보를 입수한 후 곧 "강제 작전"을 벌일 것이라고 말했다. 이스라엘군은 민간인들에게 "이 지역에 남아 있는 것은 위험하다"라고 경고했다.
이스라엘군은 알마와시(al-Mawasi)의 인도주의적 지역이 더욱 축소되었음을 보여주는 지도를 공개했다. 이스라엘 군부는 월요일 그곳에서 재집결한 것으로 보이는 팔레스타인 전사들에 대한 작전을 앞두고 인도주의 지역 일부에 철수를 명령하면서 이 지역을 축소했다.
대피 명령이 내려진 후 가자지구 하마스 보건부는 칸 유니스 주변에서 이스라엘의 공습으로 최소 70명이 사망했다고 밝혔다. 또 지난 토요일 서안지구 나블루스의 발라타 난민캠프에서는 이스라엘의 군사작전으로 17세와 24세의 팔레스타인인이 사망하고 22명이 부상했다고 팔레스타인 자치정부 보건부가 밝혔다.
2. Israel hits Hezbollah targets after football pitch strike kills 12 young people. Israel's air force says it has hit Hezbollah targets in Lebanon, after 12 children and young adults were killed in a rocket attack while playing football in the Israeli-occupied Golan Heights.
이스라엘, 헤즈볼라의 축구장 공격으로 12명 사망 후 보복 공습
이스라엘 공군은 이스라엘이 강제 점령한 골란 고원에서 축구를 하던 중 로켓 공격으로 12명의 어린이와 청소년이 사망한 후 레바논의 헤즈볼라 목표물을 공격했다고 밝혔다.
이스라엘은 지난 토요일 드루즈족 마을인 마즈달 샴스에 대한 공격을 레바논 무장세력이 가했다고 비난했지만 헤즈볼라는 어떠한 개입도 강력히 부인했다.
일요일 오전, 이스라엘군은 "레바논 영토 내부 7개 헤즈볼라 목표물에 대해 공습을 실시했다."고 밝혔습니다. 인명 피해가 발생했는지는 불분명하다.
고조되는 긴장은 지난 10월 이스라엘-가자 전쟁 발발 이후 정기적으로 총격전을 벌여온 헤즈볼라와 이스라엘 사이의 전면전을 촉발할 가능성이 있다.
토요일에 발생한 마을 축구 경기장에서의 공격은 하마스가 이스라엘을 공격한 10월 7일 이후 이스라엘 북부 국경 안팎에서 가장 치명적인 인명 손실이었다.
이전에 산발적이었던 헤즈볼라와의 전투는 헤즈볼라가 팔레스타인과 연대하여 하마스 공격 다음 날 이스라엘 진지에 로켓을 발사하면서 더욱 격화되었다.
베냐민 네타냐후 이스라엘 총리는 토요일 공격 직후 헤즈볼라에 대한 보복을 다짐하며 헤즈볼라가 "큰 대가를 치르게 될 것"이라고 말했다. 몇 시간 후, 이스라엘 공군은 하룻밤 사이에 "무기고와 테러 기반 시설을 포함한 테러 목표물을 공격했다."고 말했다.
유엔 성명은 "전 지역을 믿을 수 없는 재앙에 휩싸일 더 넓은 갈등의 위험과 함께 모든 당사자들에게 최대한의 억제가 중요하다."고 말했다.
헤즈볼라 대변인 모하마드 아피프는 이번 공격에 대한 책임을 부인했으며, BBC는 무장단체가 이스라엘의 요격 로켓에 의한 것이라고 유엔에 밝혔다는 보도를 확인하기 위해 노력하고 있다.
이스라엘 당국은 사망자가 모두 10~20세라고 밝혔으나, 이스라엘 언론은 일부가 더 어린 나이라고 보도했다. 검증된 영상에는 축구 경기장에 모인 군중과 들것이 대기 중인 구급차로 달려가는 모습이 담겨 있다.
마즈달 샴스(Majdal Shams)는 골란고원에 있는 4개 마을 중 하나이며, 이곳에는 아랍어를 사용하는 드루즈 종교 및 민족 집단 약 25,000명이 살고 있다.
헤즈볼라는 이번 공습에 대한 보도가 나오기 전에 4건의 다른 공격에 대해 자신들의 소행이라고 주장한 바 있다. 하나는 골란 고원과 레바논 사이의 경계에 있는 헤르몬 산 경사면에 있는 인근 군부대에 있었다. 베이스는 축구 경기장에서 약 3km 떨어져 있다.
공격 현장을 방문한 이스라엘군 대변인 다니엘 하가리(Daniel Hagari)는 헤즈볼라가 "사건에 대한 책임을 부인하고 거짓말을 하고 있다"고 비난했다. 그는 로켓이 헤즈볼라가 독점 소유한 이란산 팔라크-1이라고 말했다. 그는 "우리 정보는 분명하다. 헤즈볼라는 무고한 어린이들을 살해한 책임이 있다"고 말하며 이스라엘이 보복을 준비하고 있다고 덧붙였다.
이스라엘과 헤즈볼라는 정기적으로 총격전을 벌이고 둘 다 사상자를 냈지만 10월 이후 양측은 레바논 남부에서 더 광범위한 전쟁으로 확대될 수 있는 행동을 자제해 왔다.
US를 방문 중이던 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리가 조기 귀국한다. 이스라엘 드루즈 공동체의 지도자인 셰이크 모와팍 타리프는 분노한 성명을 통해 "끔찍한 학살이 가능한 모든 한계선을 넘었다."고 말했다.
타리프는 "올바른 국가는 시민과 주민들에게 지속적인 피해를 허용할 수 없다. 이것이 지난 9개월 동안 북부 지역 사회에서 계속되는 현실이었다"라고 덧붙였다.
이스라엘 카츠 외무장관은 이스라엘 채널 12 뉴스에 "우리는 전면전에 직면하고 있다"고 말했다. 아이작 헤르조그 이스라엘 대통령은 이번 사건을 "끔찍하고 충격적인 재앙"이라며 "이스라엘은 국민과 주권을 굳건히 수호할 것"이라고 말했다.
레바논 정부도 이에 대해 이례적인 성명을 내고 "모든 민간인에 대한 모든 폭력과 공격 행위를 규탄하며 모든 전선에서 즉각 적대 행위를 중단할 것을 촉구한다"고 밝혔다. 이어 "민간인을 표적으로 삼는 것은 명백한 국제법 위반이자 인류애 원칙에 어긋나는 행위"라고 덧붙였다.
US와 유럽연합(EU)도 이번 공격을 규탄했다. 유엔 특사는 이번 사건을 비난하고 모든 면에서 자제를 촉구했다. 그는 X에 "중동은 위기에 처해 있다. 세계와 지역은 또 다른 공개적인 분쟁을 감당할 수 없다."라고 썼다.
대부분의 드루즈족은 이스라엘 북부, 레바논, 요르단, 시리아에 살고 있다. 이스라엘에서 그들은 완전한 시민권을 가지며 전체 인구의 약 1.5%를 차지한다.
1981년 이스라엘이 골란 고원을 시리아로부터 빼앗아 강제 합병했을 때 이곳에 사는 사람들은 이스라엘 시민권을 제안받았지만 모두가 받아들이지는 않았다.
골란에 있는 드루즈인들은 여전히 이스라엘에서 공부하고 일할 수 있지만 시민권이 있는 사람만이 투표할 수 있다. 이스라엘 남성 드루즈족은 군대에서 복무해야 한다. 그들은 이스라엘군에서 가장 큰 비유대인 집단이다.
국제사회의 대다수는 이스라엘의 골란고원 강제 합병을 인정하지 않는다.
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
[2024.7.31.BBC] 방글라데시 보안 경찰 시위대 잔혹 진압, 200명 이상 사망 (1) | 2024.07.30 |
---|---|
[2024.7.30.BBC] 폭우 강타 북한 홍수로 수천 명 고립, 김정은 비상사태 선포 (1) | 2024.07.29 |
[2024.7.27.BBC] 2024 파리 올림픽, 센 강을 항해하며 독특하고 화려한 개막식 (1) | 2024.07.27 |
[2024.7.27.BBC] 멕시코 마약왕 이스마엘 '엘 마요' 잠바다 텍사스 엘파소서 체포 (3) | 2024.07.26 |
[2024.7.26.BBC] US, UK '북한 해커들 각국 정부, 민간기업 핵 비밀 훔치려 해' 경고 (2) | 2024.07.26 |