죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 29 - Mott the Hoople의 'All the Young Dudes'

'All the Young Dudes'(올 더 영 두드스)는 영국의 싱어송라이터 데이빗 보위(David Bowie)가 작곡한 노래로, 1972년 영국 록 밴드 모트 더 후플(Mott the Hoople)이 싱글로 취입해서 발표했다. 레이블은 컬럼비아 레코드(Columbia Records)이다. 제목은 '모든 젊은 사내녀석들' 정도의 뜻이 되겠다. 

 

싱글 'All the Young Dudes'(올 더 영 두드스) 표지

 

보위는 처음에 'Suffragette City'(서프러젯 시티)라는 곡을 취입하자고 모트 더 후플에게 제안했다. 그러나, 밴드의 베이스 주자 피트 오버렌드 왓츠(Pete Overend Watts)는 보위의 제안을 거절했다. 거절당한 보위는 몇 시간 뒤 다시 전화를 걸어 'All the Young Dudes'를 불러달라고 제안했고, 모트 더 후플은 승락했다. 글랙 록(glam rock)의 애국가로 불리는 'All the Young Dudes'는 이렇게 해서 탄생했다. 

 

Mott The Hoople - All the Young Dudes

 

'All the Young Dudes'는 리드 기타리스트 믹 랄프(Mick Ralphs)의 장대한 깁슨 파이어버드 인트로와 오거니스트 버든 알렌(Verden Allen)의 뛰어난 해먼드 오건 연주가 인상적이다. 노래는 보위의 말대로 축구 경기장 관중석에 앉아 힘차게 따라 부르기 딱 좋았고, 가사에는 세대차에서 오는 불안감과 코크니 말씨(Cockney Rhyming Slang)가 풍부하게 담겨 있었다. 코크니 말씨는 런던 동부 지방의 말투로 랩을 하듯이 라임을 맞춰서 쓰는 영국식 사투리이다. 원래는 범죄자들이 경찰한테 들키지 않으려고 은어처럼 쓰던 표현에서 유래되었다. 

 

Mott The Hoople - All The Young Dudes

 

데이빗 보위는 1974년에 'All the Young Dudes'에 대해 "이 노래는 젊은이들을 향한 찬가가 전혀 아니다.”라면서 “180도 반대라고 보면 된다.”고 말했다. 보위는 이 노래의 가사를 1972년에 발매한 앨범 'The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars' 수록곡 'Ziggy Stardust'의 연장선으로 보았다. 제목에서 언급된 ‘사내 녀석들(dudes)’이 전하는 메시지는, 몇 년 안에 지구가 멸망할 것이라는 예언이었다.

 

David Bowie - All The Young Dudes

 

히트곡 하나 없이 주말 공연 밴드로 전전하던 모트 더 후플은 이 노래로 호평을 받으면서 상업적 성공도 거두었다. 2004년 롤링 스톤(Rolling Stone) 잡지는 'All the Young Dudes'를 '시대를 초월해서 가장 위대한 노래 500' 차트에서 253위로 선정했다. 2010년 업데이트에서는 256위에 올랐다. 로큰롤 명예의 전당에서는 '로큰롤에 공헌한 500곡'에 선정되었다.  

 

David Bowie - All The Young Dudes

 

데이빗 보위도 후에 'All the Young Dudes'를 직접 녹음했다. 밴드 씬 화이트 듀크(The Thin White Duke)로 돌아온 보위는 종종 이 노래를 공연하였으며, 1974년 발매한 앨범 'David Live'에도 수록했다. 그는 'All the Young Dudes'를 반대로 감아 1979년 앨범 'Lodger' 수록곡 'Move On'의 기반으로 사용하기도 했다.

 

'All the Young Dudes'(올 더 영 두드스) 가사

 

Billy rapped all night about his suicide/How he'd kick it in the head when he was twenty-five/Don't wanna stay alive when you're twenty-five

 

Wendy's stealing clothes from unlocked cars/Freddy's got spots from ripping off stars from his face/Funky little boat race/The television man is crazy/Saying we're juvenile delinquent wrecks/Man, I need a TV when I've got T. Rex/Hey brother, you guessed, I'm a dude

 

All the young dudes/Carry the news/Boogaloo dudes/Carry the news/All the young dudes/Carry the news/Boogaloo dudes/Carry the news

 

Now Jimmy looking sweet though he dresses like a queen/He can kick like a mule/It's a real mean team/We can love/We can love/And my brother's back at home/With his Beatles and his Stones/We never got if off on that…

 

2021. 1. 31. 林 山