죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 68 - Sparks의 'Beat the Clock'

'Beat the Clock'(빗 더 클락)은 미국의 록 듀오 스팍스(Sparks)가 1979년 3월에 발매한 8번째 앨범 'No. 1 In Heaven'(넘버 원 인 헤븐) B면 4번 트랙에 수록된 디스코(disco) 팝이다. 'beat the clock'은 '(특정한) 시간 전에 마치다, 마감 기한을 맞추다, 빠르게 끝나다' 등의 뜻이 있다. 곡목은 TV 게임 쇼 'Beat the Clock'에서 따온 것이다. 

 

'Beat the Clock'(빗 더 클락)

'Beat the Clock'의 녹음에는 LA 출신의 론 맬(Ron Mael, 키보드, 신디사이저, 보컬)와 러셀 맬(Russell Mael, 보컬) 형제를 비롯해서 조르조 모로더(Giorgio Moroder, 신시사이저), 키스 포시(Keith Forsey, 드럼), 크리스 베넷(Chris Bennett, 백보컬), 잭 모란(Jack Moran, 백보컬), 데니스 영(Dennis Young, 백보컬), 댄 와이맨(Dan Wyman, 신디사이저 프로그래밍) 등이 공식 라인업으로 참여했다. 

 

Sparks - Beat The Clock(official video)

 

'Beat the Clock'은 비트가 강하기는 하지만 비지스(Bee Gees)나 도나 섬머(Donna Summer)의 디스코 곡들과는 전혀 분위기가 다르다. 이 곡은 1979년 8월 10위로 정점을 찍은 뒤 영국 싱글 차트에서 6주 동안 머물러 있었다. 'Beat the Clock'은 영국에서 스팍스의 세 번째이자 마지막 톱 10 곡이었다. 

 

Sparks - Beat The Clock

 

가사는 현대인의 정신없이 바쁜 삶에 초점을 맞추고 있다. 다소 황당무계하면서도 재치있는 가사다. 주인공은 2시에 학교에 들어가 그날 오후 박사 학위를 딴 다음 4시에는 이미 이혼까지 마친다. 그의 인생 최대의 꿈은 세기의 연인 리즈 테일러(Elizabeth Taylor)를 만나는 것이다. 그런데, 그의 꿈이 갑자기 이루어진다.

 

Sparks - Beat The Clock(Full 12 Extended Version, 1979) 

 

'Beat the Clock'(빗 더 클락) 가사

 

(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)

 

When I was born a little premature/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/Momma just couldn't take no more/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/Had no time to learn to cry/Goodbye mama got to fly/Bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)

 

Entered school when I was two/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/P H D'd that afternoon(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/Never entered any sports/I didn't look too good in shorts/Got divorced when I was four/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)

 

Well I've seen everything there is/I've done everything there is/I've met everyone but Liz/Now I've even met old Liz/

 

No time for relationship/Skip the foreplay let 'er rip/You gotta beat the clock, you gotta beat the clock/You gotta beat the clock, you gotta beat the clock

 

(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)

 

(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)

 

When I did lots of traveling/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/Parts of me unraveling/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/The army then rejected me/Said I had two flat feet/Wore them out when I was three/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)

 

Too bad there ain't ten of you/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/Then I'd show you what I'd do/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/I could cheat on five of you/And be faithful to you two/But there's only one of you/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)

 

Well I've seen everything there is/I've done everything there is/I've met everyone but Liz/Now I've even met old Liz

 

No time for relationship/Skip the foreplay let 'er rip/You gotta beat the clock, you gotta beat the clock/You gotta beat the clock, you gotta beat the clock

 

(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/(You gotta beat the clock, you gotta beat the clock)/You gotta beat the clock

 

2021. 3. 27. 林 山