'Cornflake Girl'(콘플레이크 걸)은 미국의 싱어송라이터이자 피아니스트 토리 에이모스(Tori Amos)의 노래다. 영국에서는 1994년 1월 10일, 북아메리카에서는 1994년 5월 5일 에이모스의 두 번째 스튜디오 앨범 'Under the Pink'(언더 더 핑크)의 첫 번째 싱글로 커트되어 발매되었다. 소울 & 가스펠 가수 메리 클레이튼(Merry Clayton)은 백 보컬을 맡았다.
'Cornflake Girl'은 미국 빌보드 버블링 언더 핫(Bubbling Under Hot) 100 차트에서 7위에 올랐으며, 전 세계적으로도 큰 성공을 거두었다. 아이슬란드 싱글 차트에서는 2위, 영국 싱글 차트에서는 4위, 아일랜드 싱글 차트에서는 9위를 기록했다. 호주, 벨기에, 캐나다, 네덜란드 싱글 차트에서는 상위 40위권 안에 들었다.
'Cornflake Gir'은 에이모스가 아프리카의 여성 할례에 대해 오랜 친구와 나눈 대화에서 영감을 받았다. 에이모스는 또 앨리스 워커(Alice Walker)의 소설 'Possessing the Secret of Joy(기쁨의 비밀을 간직하며)'에서도 영감을 얻었다고 고백했다. 이 소설은 아프리카에서 행해지는 비인간적인 여성 할례의 세계를 다루고 있다. 에이모스는 “여성들은 서로를 배신해왔다. 앨리스 워커가 말한 세포 기억설(셀룰러 메모리)에 동의한다. 워커는 대물림되는 세포 기억으로 인해 모든 여성들이 할례와 타협하려 고통받고 있다고 말한다. 성기를 제거해달라며 딸들을 정육점에 데려가는 여성부터 딸들의 발을 스스로 묶는 어머니까지 말이다. 남자들뿐만 아니라, 정작 자기 종족에게 등을 돌리고 배신하는 이들이 여자 자신일 때가 많다.”고 말했다.
가사 첫 구절에서부터 에이모스는 'Never was a cornflake girl(나는 결코 콘플레이크 소녀가 아니었어)'라면서 자신이 '콘플레이트 걸'이 아니라고 강하게 부정한다. '콘플레이크 소녀'란 무슨 의미일까? 콘플레이크가 자위억제제, 성욕억제제로 개발되었다는 루머를 상기할 필요가 있다. 물론 이 루머는 사실이 아니지만 말이다. 그 외에 'Rabbit, where’d you put the keys, girl(토끼야, 열쇠를 어디에 두었니?)' 같은 가사도 뜻을 짐작하기 어렵다. 토끼를 섹스와 관련지어서 생각하면 아마도 절정(ecstasy)를 암시하는 것이 아닌가 생각된다.
Tori Amos - Cornflake Girl
'Cornflake Girl'(콘플레이크 걸) 가사
Never was a cornflake girl/Thought that was a good solution/Hanging with the raisin girls/She's gone to the other side/Givin us a yo heave ho/Things are getting kind of gross/And I go at sleepy time/This is not really happening/You bet your life it is/Peel out the watchword/Just peel out the watchword/She knows what's goin on/Seems we got a cheaper feel now/All the sweetcaze are gone/Gone to the other side/With my encyclopedia/They musta paid her a nice price/She's putting on her string bean love/This is not really happening/You bet your life it is/Peal our the watchword/Just peel out the watchword/Never was a cornflake girl/Thought that was a good solution/Rabbit where'd you put the keys girl/And the man with the golden gun thinks he knows so much/Thinks he knows so much/Rabbit where'd you put the keys girl
2021. 8. 9. 林 山
'음악 클래식에서 헤비메탈' 카테고리의 다른 글
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 159 - Dave Matthews Band의 'Crash into Me' (0) | 2021.08.11 |
|---|---|
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 158 - King Crimson의 'Court of the Crimson King' (0) | 2021.08.10 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 156 - Frank Sinatra & Antônio Carlos Jobim의 'Corcovado' (0) | 2021.08.07 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 155 - Body Count의 'Cop Killer' (0) | 2021.08.05 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 154 - Phoenix의 'Consolation Prizes' (0) | 2021.08.03 |