1. Tsunami threat over after huge Pacific volcano eruption - monitor. The threat of further tsunamis around the Pacific after Saturday's huge underwater volcano eruption near Tonga has passed, a monitoring group says.
남태평양 통가 수중 화산 폭발, 쓰나미 위협 여전
모니터링 그룹은 토요일에 통가 근처에서 거대한 수중 화산 폭발이 지나간 후 태평양 주변에서 추가 쓰나미의 위협이 있다고 말했다. 일요일에 태평양 쓰나미 경보 센터(PTWC)는 위협이 줄어들었지만 해안 지역은 강하거나 비정상적인 해류에 대해 경계해야 한다고 말했다. 지금까지 통가에서 부상이나 사망에 대한 보고는 없었다.
미국과 일본은 앞서 사람들에게 해안 지역에서 멀어질 것을 경고했다. 그러나 추가 쓰나미가 발생할 가능성은 희박하지만 통가가 얼마나 심각한 피해를 입었는지에 대한 두려움이 커지고 있다.
저신다 아던(Jacinda Ardern) 뉴질랜드 총리는 일요일 기자회견에서 통가의 수도 누쿠알로파(Nuku'alofa)에서 보트와 큰 바위가 해안으로 밀려왔다고 말했다. 그녀는 "누쿠알로파는 두꺼운 화산 먼지로 뒤덮여 있지만 조용하고 안정적이다"라고 덧붙였다.
아던 총리는 뉴질랜드가 안전하다면 월요일 아침에 피해 규모를 평가하기 위해 공군 정찰기를 보낼 준비를 하고 있다고 말했다. 또한 일요일에 앤터니 블링컨(Antony Blinken) 미 국무장관은 워싱턴이 잠재적인 피해에 대해 "깊은 우려"를 표하며 지원을 보낼 준비가 되어 있다고 말했다.
누쿠알로파에서 북쪽으로 약 65km 떨어진 훙가 통가-훙가 하파이(Hunga Tonga-Hunga Ha'apai) 화산의 분화로 1미터 이상의 파도가 섬에 덮쳤다. 소셜 미디어 영상은 도시의 교회와 여러 집이 물에 잠기는 모습을 보여주었다.
통가 지질 서비스(Tonga Geological Services)는 화산에서 쏟아지는 가스, 연기, 화산재 기둥이 하늘 높이 20km에 이르렀다고 밝혔다. 화산 폭발은 남태평양 전역은 물론 미국에서까지 관측됐다.
일본에서는 토요일 늦게 가고시마현 아마미오시마 고미나토군에서 1.2m의 쓰나미가 기록됐다. 수도 수바(Suva)의 관리에 따르면 초기 8분간의 화산 폭발은 너무 강력해서 800km 이상 떨어진 피지에서 "큰 천둥 소리"로 들렸다.
*통가 화산 폭발로 인한 쓰나미가 일본 시코쿠 고치현까지 도달 선박 피해.....
2. Novak Djokovic: Tennis star to be deported after losing Australia visa battle. Novak Djokovic is set to be deported from Australia after losing a last-ditch court bid to stay in the country.
노박 조코비치 비자 소송 패소, 호주 추방 예정
노박 조코비치(Novak Djokovic)는 호주에 남아 있기 위한 최후의 비자 소송에서 패하여 호주에서 추방될 예정이다. 판사들은 "건강과 질서"를 이유로 백신 접종을 하지 않은 선수의 비자를 취소하기로 한 정부의 결정에 대한 그의 항소를 기각했다.
호주 오픈 타이틀을 방어하고 멜버른에서 기록적인 21번째 그랜드 슬램을 달성하려는 세계 1위의 희망은 끝났다. 조코비치는 "매우 실망스럽다"면서도 판결을 받아들였다. 그는 성명을 내고 "출국과 관련해 관계당국과 협조하겠다"고 말했다. 그가 언제 떠날지는 즉시 명확하지 알려지지 않았다.
조코비치의 지지자들은 결정이 발표되자 법정 밖에서 침묵했다. 한 팬은 BBC에 조코비치가 호주 오픈에서 뛰지 않는다면 그녀의 여름은 "텅 비어 있을 것"이라고 말했다. 호주는 지금 한여름이다.
스콧 모리슨 호주 총리는 "국경을 강화하고 호주인의 안전을 지키기 위한 결정"을 환영했다. 그는 "호주인들은 이번 팬데믹 기간 동안 많은 희생을 치렀고, 그 희생의 결과가 보호되기를 당연히 기대하고 있다"고 말했다.
조코비치는 알렉스 호크 이민장관이 장관의 권한을 이용해 그의 비자를 취소하고, 그의 존재가 백신 반대 감정을 부채질할 위험이 있다고 주장한 후 사건을 시작했다. 그가 코비드19 입국 규칙을 따르지 않아 첫 번째 취소된 비자가 다른 판사에 의해 번복된 후 두 번째 취소된 것이다.
일요일 3명의 판사로 구성된 패널 앞에서 조코비치의 변호인은 정부가 제공한 근거가 "무효하고 비논리적"이라고 주장했지만 실패했다. 제임스 알삽(James Allsop) 대법원장은 연방 법원의 판결이 "그 결정의 장점이나 지혜가 아니라 장관 결정의 적법성과 합법성에 근거했다"고 말했다. 판결에 대한 완전한 이유는 앞으로 공개될 것이라고 그는 말했다.
추방 명령에는 일반적으로 3년 간의 호주 귀국 금지가 포함되지만 특정 상황에서는 면제될 수 있다. 일요일의 결정은 조코비치의 호주 비자 소송에 관한 10일간의 무용담이 끝났음을 의미한다.
호주에서는 예방 접종을 받지 않은 상태로 호주에 입국하려는 선수에 대해 많은 대중의 분노가 일고 있다. 연방 정부는 사람들이 전염병에 대처하기 위해 시행 중인 엄격한 법률을 준수해야 하며 누구도 "법 위에 있지" 않다고 반복해서 말했다.
조코비치는 원래 12월 중순 코로나바이러스에 양성 반응을 보인 후 두 개의 다른 독립적인 건강 패널(하나는 테니스 오스트레일리아, 다른 하나는 빅토리아 주 정부)에 의해 호주 입국에 대한 의료 면제를 받았다.
그러나 호주 국경수비대는 1월 5일 연방 코로나바이러스 요건을 충족하지 못했다는 이유로 그를 구금했다. 판사는 나중에 그 결정을 번복했지만 정부는 지난 금요일에 다시 비자를 취소하기 위해 나서서 그렇게 하는 것이 공익을 위한 것이라고 말했다.
조코비치는 코비드19 예방접종을 하지 않았지만 백신에 대한 허위정보를 적극적으로 홍보하지 않았다. 그러나 호주의 안티-백신주의자들은 소셜 미디어에서 #IStandWithDjokovic 해시태그를 사용하고 있다.
호주 야당 정치인인 크리스티나 케닐리는 조코비치의 비자 신청을 처리하는 데 있어 정부가 "실패의 연속"이라고 비난했다. 그녀는 정부가 "노박 조코비치의 사건을 잘못 처리하고 호주의 국경 보안 설정을 훼손했으며 백신 반대 운동에 피뢰침을 제공했다"고 주장했다.
조코비치를 어렸을 때부터 알고 지냈고 스포츠의 가장 큰 상을 놓고 그와 경쟁한 영국의 테니스 스타 앤디 머리는 상황이 누구에게도 "좋지 않다"고 말했다. 그는 BBC와의 인터뷰에서 "여기 있는 모든 일이 극도로 막판에 일어난 것처럼 느껴져 엉망이 되었다"라고 말했다.
조코비치는 일요일 성명에서 비자 문제로 인해 자신에게 초점이 맞춰져 "불편하다"면서 "이제 우리 모두가 내가 사랑하는 게임과 토너먼트에 집중할 수 있기를 바란다."라고 그는 말했다.
세계 랭킹 150위 이탈리아의 살바토레 카루소가 월요일 세르비아의 미오미르 케크마노비치와의 경기에서 조코비치 대신 출전할 예정이다.
*실효성도 없는 백신패스, 방역패스로 호주 정치권에 몰려 있는 인민들의 불만을 조코비치에게 실어보내는 교활한 호주 정치꾼들..... 조코비치 대신 출전하는 이탈리아의 살바토레 카루소 윈~!
3. Jovenel Moïse murder: Ex-senator arrested in Jamaica. Jamaican authorities have arrested a former Haitian senator who is a prime suspect in the murder of Haitian President Jovenel Moïse.
아이티 대통령 살해 용의자 전 아이티 상원의원 체포
자메이카 당국이 조베넬 모이즈 아이티 대통령 살해의 유력한 용의자로 전직 아이티 상원의원을 체포했다. 데니스 브룩스 자메이카 경찰 대변인은 존 조엘 조셉이 금요일에 체포됐다고 밝혔다.
모이즈는 지난 2021년 7월 7일 아이티 수도 포르토프랭스에 있는 자택을 습격한 무장괴한들의 총에 맞아 사망했다. 얼마 후 당시 경찰서장이었던 레온 찰스는 조셉이 무기를 제공하고 회의를 계획했다고 말했다.
브룩스는 살인 사건을 조사하고 있는 미국 FBI의 요청에 따라 체포됐는지 여부에 대해 언급을 거부했다. 124페이지 분량의 아이티 경찰 조사 보고서에 따르면 조셉은 "대통령을 죽이려는 그의 맹렬한 의지에 중요한 역할을 했다"고 마이애미 헤럴드가 보도했다.
전 콜롬비아 군 장교 마리오 안토니오 팔라시오스(Mario Antonio Palacios)는 이번 달 초 암살 음모 혐의로 미국에서 기소됐다. 아이티에서는 살해와 관련하여 여러 명이 체포되었지만 팔라시오스는 기소된 첫 용의자였다.
구금된 이전 용의자들도 콜롬비아군 출신으로, 그들 중 다수는 아이티에서 "보안 서비스"를 제공하기 위해 고용되었으며 대통령을 살해할 계획에 대해 듣지 못했다고 말했다. 53세인 모이즈의 살해 사건에 대한 조사는 더디게 진행되었고 주요 관리들의 사임으로 인해 더욱 지연되었다. 수사관들은 또한 살해 위협을 받고 협박을 받았다고 보고했다.
최근 몇 년 동안 여러 자연 재해로 악화된 아이티 폭력 사태와 심각한 경제 상황으로 인해 다른 나라에서 기회를 찾는 아이티인이 늘어나고 있다.
*부정부패와 조직폭력이 일상적인 막장국가 아이티.....
4. Hostages freed after stand-off at Texas synagogue. Four people who were held hostage at a synagogue in a suburb of Dallas, Texas, have been freed unharmed after a 10-hour stand-off with police.
텍사스 유대교 회당 인질극, 교전 끝에 범인 사살
텍사스주 댈러스 교외의 한 유대교 회당에서 인질로 잡혀 있던 4명이 경찰과 10시간 동안 대치 끝에 무사히 풀려났다. 그들은 토요일에 콜리빌(Colleyville)에서 아침 예배를 드리는 동안 인질로 잡혔다.
경찰은 특수 무기 팀을 배치했으며 FBI 협상가는 가해자와 몇 시간을 이야기했다. 협상이 끝나기도 전에 폭발음과 총성이 들렸다. 이후 인질범은 숨졌다고 경찰은 전했다. 미국 언론 보도에 따르면 인질로 잡힌 4명은 회당의 랍비를 포함했다.
인질 사건은 시작될 당시부터 온라인으로 스트리밍되고 있었다. 인질 중 한 명은 6시간 후에 무사히 풀려났고, 나머지 3명은 몇 시간 후에 경찰에 의해 안전하게 구조되었다. 구조대가 회당을 습격했지만 인질범이 어떻게 죽었는지, 그가 누구인지는 아직 밝혀지지 않았다. 조 바이든 대통령은 인질극 상황에 대해 브리핑을 받았다.
사건은 현지 시간으로 약 11:00(16:00 GMT)에 경찰이 베쓰 이스라엘(Beth Israel) 회당에 출동했을 때 시작되었다. 사람들은 잠시 후 해당 지역에서 대피했다. 페이스북의 안식일 아침 예배의 라이브 스트림은 큰 소리로 말하는 남자의 오디오를 캡처했다. 그는 "내 여동생에게 전화를 걸면"과 "나는 죽을거야"라는 말을 들을 수 있었다. 그는 또한 "미국에 문제가 있다."라고 말하는 것을 들었다. 이후 피드가 삭제되었다.
인질범은 현재 미국에서 86년형을 선고받고 복역 중인 파키스탄의 신경과학자 아피아 시디키Aafia Siddiqui)의 석방을 요구하는 목소리도 들렸다. 시디키는 아프가니스탄에서 미군 장교를 살해하려 한 혐의로 유죄 판결을 받았다.
1999년 개회 이래 교인인 배리 클롬퍼스(Barry Klompus)는 다른 교인으로부터 이 사건에 대해 듣고 게시가 중단될 때까지 재빨리 라이브 피드로 눈을 돌렸다고 말했다. 그는 로이터 통신에 "듣고 보는 것이 끔찍했고 알지 못하는 것이 훨씬 더 끔찍했다"고 말했다.
빅토리아 프랜시스(Victoria Francis)는 AP통신에 그 남자가 미국에 대해 호언장담하는 것을 들었고 생방송 중 폭탄을 가지고 있었다고 주장했다고 전했다. 그녀는 "그는 꽤 짜증이 났고 짜증을 낼수록 더 많은 위협을 가할 것"이라고 말했다.
*허망한 죽음......
5. Prince Andrew's lawyers say accuser may have false memories. The Duke of York's lawyers want to question a psychologist who treated the woman accusing him of sexual assault, claiming she may "suffer from false memories".
앤드루 왕자 변호사, 고소인 '가짜 기억' 주장
요크 공작의 변호사는 자신을 성폭행 혐의로 고소한 여성을 치료한 심리학자에게 그녀가 "가짜 기억으로 고통받을 수 있다"며 질문하고 싶어한다. 법원 문서에 따르면 버지니아 쥬프레의 남편 로버트와 심리학자 주디스 라이트풋 박사가 선서하에 조사를 받기를 원한다고 나와 있다. 한편 쥬프레의 법무팀은 왕자의 전 조수에게 전화를 걸고 싶어한다.
앤드루 왕자는 이러한 의혹을 거듭 부인해왔다. 판사가 왕자의 민사소송 신청을 기각한 후 재판이 진행되는 가운데 양측은 증인을 국외로 불러 증거를 제시하는 데 도움을 요청하고 있다.
뉴욕에서 사건을 심리 중인 루이스 카플란 판사는 7월 14일까지 변호사가 증인의 증거를 수집할 것을 요청했으며 올해 말에 법정에서 재판이 열릴 수 있다고 말했다. 앤드루는 17세에 제프리 엡스타인(Jeffrey Epstein)에게 인신매매당하는 동안 자신과 성관계를 맺은 남성 중 한 명이었다는 주프레의 고소에 직면해 있다.
법원 문서에 따르면, 왕자의 변호사는 고발자의 남편인 로버트 주프레의 가계 재정과 그가 아내를 2002년경 어떻게 만났는지에 대해 질문하기를 원한다고 한다. 그들은 또한 그녀의 심리학자인 주디스 라이트풋에게 그녀에 대해 물어보고 의사의 기록과 처방된 약을 보기를 원한다.
법무팀은 현재 38세인 주프레가 "가짜 기억으로 고통받을 수 있다"고 주장하고 "가짜 기억 이론"에 대해 라이트풋 박사를 조사하고 싶어한다. 문서에 따르면 둘 다 호주에 살고 있는 라이트풋 박사와 주프레는 직접 또는 비디오 링크를 통해 선서 하에 검사를 받도록 요청받을 것이다.
가짜 기억 전문가인 심리학자 엘리자베스 로프터스(Elizabeth Loftus) 박사는 맥스웰이 성매매 혐의로 유죄 판결을 받기 전인 12월 엡스타인의 전 여자친구 기슬레인 맥스웰에 대한 재판에서 증언했다 .
그녀는 사람들이 마치 녹음 장치에서 기억을 검색하는 것보다 계속해서 기억을 재구성했으며 "사건 후 제안"의 대상이 될 수 있다고 말했다. 그러나 그녀는 충격적인 사건에 대한 "주변 기억"이 잊혀질 수 있지만 핵심 기억은 더 강해질 수 있다고 인정했다.
한편, 법원 문서에 따르면 쥬프레의 변호사는 영국에서 두 사람의 증언을 구하고 있다. 그녀의 법무팀은 왕자의 전 비서인 로버트 올니가 성명을 발표하기를 원한다. 런던의 왕립 사법 재판소에 제출된 서한에 따르면 쥬프레는 올니가 앤드루 왕자와 아동 성범죄자 엡스타인의 관계에 대한 관련 정보를 갖고 있다는 믿을 만한 이유가 있다고 밝혔다. 그녀의 변호사는 올니의 이름이 공개적으로 사용 가능한 엡스타인의 전화번호부 사본에 나와 있기 때문이라고 말한다.
또 다른 편지는 슈크리 워커(Shukri Walker)의 증언을 구하며 그녀가 언론에서 쥬프레가 자신이 학대를 당했다고 말한 시기에 트램프(Tramp) 나이트클럽에 앤드루 왕자의 존재에 대한 잠재적인 목격자였다고 설명했다.
쥬프레는 2001년에 성폭행을 당하기 전에 런던의 클럽을 방문했다고 밝혔지만, 법원 문서에 따르면 공작은 문제의 밤에 트램프에 있었거나 쥬프레를 만난 적이 없다고 부인했다. 이러한 상황은 버킹엄 궁전이 목요일 앤드루 왕자의 칭호와 왕실 후원이 여왕에게 반환되었다고 발표한 후 나온 것이다. 왕궁은 성명을 통해 "요크 공작은 계속해서 공적 직무를 수행하지 않을 것이며 민간 시민으로서 이 사건을 변호할 것"이라고 밝혔다.
*덜떨어진 앤드루 왕자야 강간을 당한 피해자 당사자가 거짓말을 할 수 있을까? 명예훼손으로 어마어마한 손해배상금을 물어줘야 할 텐데.....
6. Nino Cerruti: Italian fashion great dies aged 91. Nino Cerruti - one of the great Italian designers and fashion entrepreneurs - has died aged 91.
이탈리아 패션 거물 니노 세루티 사망, 향년 91세
위대한 이탈리아 디자이너이자 패션 기업가 중 한 명인 니노 세루티(Nino Cerruti)가 91세를 일기로 타계했다. 보고서에 따르면 그는 고관절 수술을 위해 체크인했던 피에몬테(Piedmont)의 병원에서 사망했다.
그는 항상 자신의 창작물을 먼저 만들어보겠다고 고집을 부리곤 했다. 그가 만든 작품들은 대부분 1881년 그의 할아버지가 비엘라 마을에 설립한 직물 공장에 보관되어 있었다. AFP 통신에 따르면 그는 "나는 항상 같은 사람에게 옷을 입혀 왔다"고 말했다.
가족의 섬유 공장에서 우수한 직물을 생산한 경험을 바탕으로 세루티는 1950년대 후반에 의류 사업에 뛰어들었다. 1967년 그는 파리에 첫 부티크를 오픈했다. AFP에 따르면 그가 남성 모델과 여성 모델에게 같은 옷을 입고 캣워크를 걸어오도록 요청했을 때 패션에 혁명을 일으켰다.
1980년대에는 잭 니콜슨, 마이클 더글라스, 샤론 스톤, 줄리아 로버츠, 톰 행크스를 비롯한 스타들의 의상을 디자인하며 할리우드로 진출했다.
*니노 세루티 _()()()_
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
2022.1.19. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 통가 화산 폭발 쓰나미 강타, 식량 등 생필품 동나 (0) | 2022.01.19 |
---|---|
2022.1.18. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 통가 화산 폭발 후 쓰나미, 국내외 통신 두절 (0) | 2022.01.18 |
2022.1.16. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 남태평양 통가, 거대한 화산 폭발 후 쓰나미 강타 (0) | 2022.01.15 |
2022.1.15. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 미 대법원, 바이든의 직장 백신 의무화 금지 (0) | 2022.01.15 |
2022.1.14. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 프랑스 교사들, 코비드19 위기 대처에 항의 대규모 파업 (0) | 2022.01.13 |