2022.2.26. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 우크라이나 수도 키예프 폭발음, 의용군 무기 분배

1. Explosions heard in Kyiv as residents given guns. Doctors Without Borders pauses work in Ukraine. Missile strikes, tank fire and buildings hit in Kyiv. Zelensky and Biden discuss 'defence assistance'

 

우크라이나 수도 키예프 폭발음, 의용군 무기 분배

 

러시아군의 공격을 피해 지하철로 대피한 키예프 시민들

러시아군이 인근 공군 기지를 점령함에 따라 우크라이나 수도 키예프에서 새로운 폭발 소리가 들렸다. 국경없는의사회는 우크라이나에서 활동을 중단했다. 프랑스 이름인 국경없는의사회(Medecins Sans Frontieres)는 전쟁 지역에 마지막으로 남아 있는 경우가 많지만, 전투가 고조되면서 운영을 중단할 수밖에 없었다고 밝혔다. 이는 국제앰네스티가 앞서 우크라이나 침공이 “민간 지역에 대한 무차별 공격과 병원과 같은 보호 대상에 대한 공격으로 특징지어졌다”고 말한 이후 나온 것이다.

 

우크라이나 정부는 시민들에게 도시를 방어하기 위해 화염병을 만들 것을 촉구했다. 전 헤비급 복싱 챔피언인 비탈리 클리치코(Vitali Klitschko) 키예프 시장은 수도 전역에서 5건의 폭발이 보고되었으며, 도시 북부의 발전소 근처에서도 폭발 소리가 들렸다고 말했다. 

 

키예프 시장의 "위협적인" 상황에 대한 경고와 함께 러시아 군대와 싸우기 위해 18,000정의 총이 의용군에게 제공되었다. 오늘 이른 영상에서는 장갑차가 도시의 북부 지역으로 진격하는 모습을 보여주었다.

 

우크라이나 남성들이 탈출을 시도하면서 가족과 헤어지고 있는 것으로 알려졌다. 이미 10만 명 이상이 집을 떠난 것으로 추산된다. 징집될 수 있는 18~60세 남성은 이제 국경 통과가 금지된다. 유엔은 러시아의 침공으로 피해를 입은 민간인을 돕기 위해 작전을 확대하고 있다고 밝혔다. 

 

블라디미르 푸틴은 우크라이나 군인들에게 자국의 지도력을 타도하라고 선동했다. 젤렌스키 우크라이나 대통령은 키예프를 떠나지 않을 것이라고 주장하는 반항적인 영상을 공개했다.

 

조 바이든 미국 대통령과 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 금요일 40분간 전화통화를 갖고 제재와 우크라이나에 대한 미국의 국방 지원에 대해 논의했다. 백악관에 따르면 두 정상은 40분간 대화를 나눴다. 젤렌스키는 회담 후 트위터에 "제재 강화, 구체적인 국방 지원, 반전 연합"에 대해 논의했다고 밝혔다.

 

프란치스코 교황은 자신의 트위터에 우크라이나어, 러시아어, 영어로 된 반전 메시지를 게시하며 "모든 전쟁은 우리 세계를 전보다 더 나쁘게 만든다"고 말했다. 그는 “전쟁은 정치와 인류의 실패”라며 “부끄러운 항복이자 악의 세력 앞에 가혹한 패배”라고 말했다.

 

EU는 푸틴과 외무장관에 대한 자산 동결 조치를 취했고 영국도 이를 따를 것이라고 밝혔다. 요제프 보렐 EU 외교정책국장은 "세계에서 유럽연합(EU)의 제재를 받는 지도자는 시리아의 아사드, 벨로루시의 루카셴코, 러시아의 푸틴뿐이라는 사실을 알리겠다"고 말했다. 나토는 동맹국을 안심시키고 러시아를 억제하기 위해 동유럽에 더 많은 군대를 파견했다.

 

블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 세르게이 라브로프 외무장관에 대한 영국의 제재는 자산 동결의 형태를 취할 것이지만 여행 금지가 아닌 것으로 알려졌다. 엑서터 대학 존 헤더쇼 교수는 러시아가 영국의 "이러한 제재를 심각하게 받아들이지 않을 것"이라면서 "러시아 권력자와 부자들이 자산의 원천을 은폐하고, 영국 거주권과 재산을 획득하고, 평판을 세탁하도록 돕는 전문적인 '조력자'가 있다."고 말했다. 그는 이를 해결하려면 많은 대기업이 "반대하는" 규제가 필요하다고 말한다.

 

에너지 회사 BP는 영국 정부로부터 러시아 석유 대기업 로스네프트(Rosneft)의 지분 20%를 매각하라는 압력을 받고 있다. BP는 10년 넘게 지분을 소유하고 있다. BP의 버나드 루니(Bernard Looney) 최고경영자(CEO)는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 절친한 친구이자 동맹자인 이고르 세친(Igor Sechin) 회장과 함께 이사회에 자리하고 있다. 관계자들은 지분 매각이 "매우 불만족스러운" 합의를 시정할 수 있는 유일한 대안으로 보인다고 암시했다.

 

미 국무부는 푸틴의 우크라이나와의 회담 제안을 "실제 외교가 아니다"라고 일축했다. 네드 프라이스 미 국무부 대변인은 금요일 워싱턴에서 기자들과 만나 "외교는 총구 앞에서 이뤄질 수 없다"고 말했다.

 

외교가 이루어지려면 우크라이나에서 러시아의 군사 행동이 중단되어야 하고 러시아군이 철수해야 한다고 그는 말했다. 프라이스는 지금까지 푸틴이 외교를 허용할 의향이 있다는 징후를 본 적이 없다고 덧붙였다. 금요일 일찍 크렘린궁은 푸틴이 벨로루시에서 우크라이나 대표단과 "중립"과 "비무장화"를 채택하는 것에 대해 고위급 회담을 할 준비가 되어 있다고 밝혔다.

 

크렘린이 러시아가 우크라이나와 대화를 할 용의가 있다는 신호를 보냈다고 말했다. 그러나 러시아군이 우크라이나 전역을 목표로 삼고 있기 때문에 이 신호는 진심이 아니다. 실제로 세르게이 라브로프 외무장관은 우크라이나군이 먼저 무기를 내려놓고 항복해야 한다고 주장했다. 그리고 푸틴은 우크라이나 군대에 그들의 지도자인 젤렌스키 대통령을 타도할 것을 촉구했다.

 

러시아는 페이스북이 러시아 언론을 "검열"한다고 비난하면서 페이스북에 대한 접근을 제한한다고 발표했다. 국가 통신 규제 기관인 연방통신·정보기술(IT)·언론감독위원회(Roskomnadzor, 위원장 드미트리 메드베데프)는 페이스북이 플랫폼에 있는 러시아 언론 4곳(RIA 통신사, 국방부 Zvezda TV, 웹사이트 gazeta.ru 및 lenta.ru)에 대한 제한을 해제하라는 요구를 무시했다고 말했다.

 

페이스북을 소유한 메타(Meta)의 부사장인 닉 클레그(Nick Clegg)는 소셜 미디어 회사가 4개의 미디어 조직에 대한 팩트 체크를 중단하라는 러시아 당국의 요청을 거부했다고 말했다. 모스크바는 몇 년 동안 인터넷과 거대 기술에 대한 통제를 강화하기 위해 노력해 왔다. 러시아의 페이스북 제한 조치에 어떤 내용이 포함될지는 아직 명확하지 않다. 모스크바는 이전에 트위터 속도를 늦췄다.

 

오랫동안 계획된 러시아의 침공은 계획대로 되지는 않겠지만 확률도 우크라이나에 유리하지 않다. 러시아군은 거의 모든 영역에서 우크라이나군을 압도하고 수적으로 압도한다. 세르게이 쇼이구 러시아 국방장관과 함께 푸틴의 침략 계획은 가능한 한 빨리 세 갈래의 공격을 가하고 우크라이나의 저항을 무력화한 다음 선출된 정부를 제거하고 융통성 있는 친모스크바 정부를 설치하는 것을 포함한다.

 

그런 다음 러시아는 우크라이나가 "해방"되고 "정당한 위치로 돌아갔다"고 발표될 것이다. 그러나 우크라이나의 저항은 침략자들에게 사상자를 입히고 있다. 영국 국방 정보국(Defense Intelligence)에 따르면 지금까지 450명 이상이다.

 

정부가 키예프 주민들에게 수천 개의 무기를 배포하면서 시민 저항이 시작되고 있다. 그러나 푸틴은 벨로루시의 독재적 이웃이 대량 체포와 고문을 통해 대중 시위를 어떻게 성공적으로 진압했는지 주목했을 것이다. 한편, 나토는 직접 개입하지 않을 것이지만 미래의 반군에 무기를 공급하기로 결정할 수 있다.

 

러시아의 사이버 전쟁에서 해커들이 전투를 도와달라는 요청도 있었다. 물론 서방 무기와 탄약으로 무장한 우크라이나 군대가 있으며, 그 중 일부는 수년간 나토군과 함께 훈련했다. 그러나 우크라이나는 나토 회원국이 아니다. 그리고 이 심화되는 갈등 속에서 유럽의 안보에 대한 전쟁에 대한 모든 이야기가 대통령과 국민, 즉 러시아 대통령과 우크라이나 국민 간의 싸움으로 귀결되고 있다는 인식이 커지고 있다.

 

러시아 축구팀의 챔피언스리그 결승 진출이 박탈됐다, 2022 유로비전 송 콘테스트에서도 탈락했다, F1 그랑프리 개최도 중단됐다.

 

*우크라이나는 핵폭탄 포기를 두고두고 후회할 듯......

 

2. Snake Island: Ukraine says soldiers killed after refusing to surrender. Ukraine has honoured 13 soldiers who were killed defending a tiny island after reportedly swearing at a Russian ship that ordered them to surrender.

 

항복 거부 뱀 섬 주둔 우크라이나 국경수비대, 13명 전사

 

우크라이나 국경수비대원 13명이 전사한 즈미니 섬

우크라이나는 러시아 군함의 항복 명령을 거부한 후 작은 섬을 지키다가 전사한 13명의 군인을 기리기 위해 노력했다. 확인되지 않은 오디오 클립에서 흑해의 즈미니(Zmiinyi) 섬을 방어하는 국경 경비대는 "무기를 내려놔라. 그렇지 않으면 공격한다"는 말을 듣는다. 이에 우크라이나군은 "러시아 군함, 지옥에나 가라"고 그들은 대답한다.

 

우크라이나는 그들이 공습과 해상 공격으로 사망했다고 말했다. 러시아는 그들이 모두 항복했다고 말하며 이 계정을 부인하고 있다. 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 13명의 전사자들에게 각각 '우크라이나의 영웅'이라는 영호를 수여했다.

 

젤렌스키는 "즈미니 섬 국경수비대가 끝까지 방어하면서 모두 영웅적으로 사망했다."고 말했다. 우크라이나 정부 관리가 공유한 녹취록에서 병사들이 러시아 선박과 가시 돋친 말을 주고받는 소리가 들렸다.

 

클립에서 "여기는 러시아 군함이다."라면서 "유혈 사태와 불필요한 희생자를 피하기 위해 무기를 내려놓고 항복할 것을 제안한다. 그렇지 않으면 폭격을 당할 것이다."라는 목소리가 들렸다. 

 

우크라이나 군인들이 마지막으로 "러시아 군함 엿이나 먹어라!'라고 말하는 것을 들을 수 있다. 우크라이나 관리에 따르면 이것은 러시아가 공습을 시작하고 키예프가 섬과의 연락을 끊기 전에 섬에서 들은 마지막 말이었다.

 

사건에 대한 공식 러시아 계정은 극적으로 다르다. 모스크바는 섬에 있던 82명의 우크라이나군이 자발적으로 항복했으며 공습이나 사상자 발생에 대해서는 언급하지 않았다고 말했다.

 

뱀 섬은 크림 반도에서 서쪽으로 약 300km 떨어진 우크라이나 소유의 약 16헥타르의 바위 섬이다. 우크라이나는 목요일 러시아의 침공으로 민간인과 군인 137명이 사망했다고 밝혔다.

 

*러시아에 속수무책으로 당하는 우크라이나.....

 

3. Ukraine conflict: Refugees rush to borders to flee Russia's war. Refugee agencies fear up to five million of Ukrainians could try to flee across the border as Russia's war intensifies and casualties mount.

 

우크라이나 난민, 전쟁 피해 서부 국경으로 몰려

 

헝가리 국경을 넘는 우크라이나 난민

난민 기관은 러시아 전쟁이 심화되고 사상자가 증가함에 따라 최대 500만 명의 우크라이나인이 국경을 넘어 탈출을 시도할 수 있다고 우려하고 있다. 수만 명의 사람들이 이미 서부 우크라이나와 접해 있는 5개국으로 건너갔다.

 

폴란드에서만 이틀 만에 50,000명 이상이 도착했다고 보고했으며, 수천 명이 더 남쪽으로 몰도바, 루마니아, 헝가리, 슬로바키아로 흘러갔다. 18세에서 60세 사이의 모든 남성이 남아서 싸우라는 명령을 받았기 때문에 침략을 피해 도망친 대부분은 여성과 어린이다. 

 

그들은 여행 가방을 끌고 어린 아이들을 안고 도착했다. 국경을 넘어 폴란드로 들어오는 우크라이나인들의 줄이 끊이지 않았다. 폴란드 당국에 따르면 오늘 이른 오후까지 25,000명이 왔다. 그들 중에는 어린 두 자녀를 데려온 나디아 슬루사렌코가 있었고, 큰 딸은 군대를 돕기 위해 우크라이나로 돌아왔다. 이 가족은 국경을 넘어 폴란드로 넘어가기 전에 키예프에서 이틀 동안 여행했다.

 

폴란드는 최근 몇 년 동안 EU에서 가장 강경한 반이민국 중 하나였다. 그러나 그것은 또한 러시아의 점령과 적대감의 대가를 너무나 비극적으로 잘 알고 있으며, 두 팔을 벌려 우크라이나인들을 환영하고 여러 리셉션 센터를 건설하고 있다.

 

다른 방향으로도 교통량이 있다. 미콜라이(Mikolaj)는 싸우기 위해 우크라이나로 돌아간다고 말했다. 그는 "조국을 지키기 위해 고국으로 돌아가는 것이 우리의 의무"라면서 "우리는 러시아에 잘못한 것이 없다. 푸틴은 우크라이나 전체를 장악하려 하고 있다."고 말했다. 

 

길에서 만난 사람들은 목숨을 걸고 뛰었다고 말했다. 어떤 사람들은 폭발을 듣거나 본 적이 있고, 다른 사람들은 전쟁이 나라 전체를 뒤덮을 것이라는 전망에 겁에 질려 있다. 대부분이 젊거나 중년층이다. 오직 노인들만이 집을 보호하기 위해 뒤에 남아 있다.

 

12km 떨어진 마을에서 베레수라니 국경까지 두 자녀와 함께 차를 탄 에바(44세)는 "우리 마을은 공황 상태다. 사람들이 거리에 모여 헝가리로 향했다"면서 "우리는 러시아인들이 나라 전체를 점령할 것이 두렵다. 그리고 우리 병사들이 징집될 것이 두렵다."고 말했다. 

 

국경을 넘는 사람들의 대부분은 헝가리계 우크라이나인이다. 서부 우크라이나의 이 지역에는 대규모 헝가리 공동체가 있기 때문이다. 국경에서 멀지 않은 작은 게스트 하우스에서 유디트(Judit)는 초인종과 전화가 밤새 울렸다고 말했다. 그녀는 아무도 외면하고 싶지 않았지만 세 개의 방 밖에 없었다.

 

베라(Vera)와 그녀의 손녀 마리아(Maria)는 우크라이나 북동부의 하르키우(Kharkiv)에서 거의 쉬지 않고 1,300km를 운전했다고 말했다. 가족을 두고 왔느냐고 묻자 팔에 얼굴을 파묻었다. 그들은 폴란드에서 친구들과 함께 있기를 바라고 있다.

 

발렌티나(Valentina)는 국경 초소 너머 길가에 잠시 멈춰 섰고 그녀의 우크라이나 번호판은 루마니아 차들 사이에서 자신만의 이야기를 전하고 있었다. 지난 36시간 동안 처음에는 몰도바, 그다음에는 루마니아로 두 개의 국경을 넘은 그녀는 자신의 표현대로 "아직도 달리고" 있었다. 그녀의 뒤에는 두 살배기 아들이 앉아 있었다. 몰도바 정부는 금요일까지 거의 16,000명이 몰도바에 입국했으며 대부분이 우크라이나인이라고 밝혔다.

 

발렌티나는 "목요일 아침 폭발 소리를 듣자마자 바로 떠났다."고 말했다. 그들은 명확한 목적지를 염두에 두지 않고 러시아 침공에 대한 소식만 들으면서 키예프를 떠났다. 그녀는 "여기도 폭탄이 있다는 소식이 있었고 거기도 로켓이 있다는 소식이 있었다. 갈 곳이 없었다."라고 말했다. 결국 그들은 몰도바 국경까지 차를 몰고 계속 운전했다.

 

우크라이나 우즈호로드(Uzhhorod)시에서 약 2km 떨어진 비슈네 네메케(Vysne Nemecke) 국경 교차로에서 한 무리의 난민이 국경을 넘었다. 거의 5분마다 같은 장면이 반복되었는데, 보통 젊은 여성이 아이의 손을 잡아끌고, 슬로바키아 군인이나 국경 경비대가 여행 가방을 끄는 것을 도왔다.

 

그런 다음 슬로바키아, 헝가리, 체코 공화국을 알고 있는 대기 중인 운전자 또는 친척과 짧은 만남을 가졌다. 아무도 이야기하고 싶어하지 않았다. 이것은 우크라이나와 슬로바키아의 100km 국경에서 가장 큰 횡단보도이다.

 

현재로서는 상황이 조용하고 통제 가능한 것으로 보인다. 그러나 그것은 주로 자동차가 건너기 위해 8시간을 기다리고 있기 때문이다. 우크라이나 국경 경비대가 전투 연령의 남성이 떠나지 않는지 확인하고 있고 슬로바키아인이 도착할 때마다 등록하기 때문인 것 같다.

 

그러나 전투가 격화되고 더 많은 실향민이 서쪽으로 이동함에 따라 이동의 강도가 증가할 것으로 예상된다. 여기 대부분은 여성, 노인 또는 어린이다. 어떤 여성들은 아주 어린 아이들을 팔에 안고 있다.

 

슬로바키아 당국은 적어도 일부는 갈 곳이 없다고 밝니다. 일부는 지역 교회에 수용되고 있다. 아직 건립된 접수센터가 없다.

 

*난민 스케치.....

 

4. Supreme Court: Biden nominates Ketanji Brown Jackson to top court. President Joe Biden has nominated Judge Ketanji Brown Jackson to the Supreme Court, calling her "one of the nation's brightest legal minds".

 

바이든, 케탄지 브라운 잭슨 대법원 판사 지명

 

바이든 대통령이 미 대법관으로 지명한  케탄지 브라운 잭슨 판사

조 바이든 미국 대통령은 케탄지 브라운 잭슨 판사를 대법원 판사로 지명했다. 그녀는 미 법원의 233년 역사상 처음으로 흑인 여성 대법관 이 된다. 그녀는 6월에 임기가 끝나는 자유주의적인 대법원 판사인 스티븐 브라이어(Stephen Breyer) 판사를 대신할 것이다.

 

연방 항소법원 판사인 잭슨은 금요일 자신이 지명에 대해 "감사하다"고 말했다. 금요일 지명을 발표한 바이든 대통령은 잭슨 판사를 "독립적인 정신, 타협하지 않는 성실성, 강한 도덕적 나침반"을 지닌 "특별한" 후보로 묘사했다.

 

상원은 정당 간에 50대 50으로 분열되어 있어 민주당원은 모두가 바이든을 지지할 경우 바이든 대통령의 선택을 확인하기에 충분한 표를 가지고 있다. 카말라 해리스(Kamala Harris) 부통령이 동점일 경우 결정권을 가진다. 브라이어 대법관의 교체는 법원의 현재 6-3 보수 다수파를 바꾸지 않을 것이다.

 

대법원은 미국 생활에서 핵심적인 역할을 하며 논쟁의 여지가 많은 법률, 주와 연방 정부 간의 분쟁, 사형 집행 유예에 대한 최종 항소에 대한 최종 결정을 내리는 경우가 많다. 대법관 지명의 경우 대통령이 먼저 선호하는 후보자를 선택하고 상원은 투표를 통해 해당 후보자를 승인한다. 이 경우 단순 과반수가 필요하다. 척 슈머(Chuck Schumer) 상원 다수당 원내대표는 상원 법사위원회가 “앞으로 몇 주 안에” 청문회를 시작할 것이라고 말했다. 

 

51세의 잭슨은 현재 DC 순회에서 영향력 있는 미국 항소법원에서 일하고 있다. 3명의 현재 대법원 판사가 이전에 그 법원에서 근무했다. 법학자는 하버드 대학교에서 학부와 법대생으로 2개의 학위를 받았으며 한때 하버드 로 리뷰(Harvard Law Review)의 편집자로 일했다. 잭슨은 고등학교 지도 카운슬러에게 명문 아이비리그 학교에 다니고 싶다고 말했을 때 너무 높은 목표를 세우지 말라는 경고를 받았다고 말했다.

 

바이든은 2년 전 민주당 대선 경선에서 흑인 여성을 대법원에 지명하겠다고 처음 공약했다. 법원 시스템의 연구 기관인 연방 사법 센터(Federal Judicial Center)의 데이터에 따르면 흑인 여성은 연방 사법부의 약 3%를 차지한다.

 

잭슨의 지명은 한 가지 이상의 이유로 역사적리다. 그녀가 대법관으로 확정되면 처음으로 여성 4명이 9인 법정에 함께 앉게 된다. 바이든은 "너무 오랫동안 우리 정부와 법원이 미국처럼 보이지 않았다"면서 "나는 우리 국가의 완전한 재능과 위대함을 반영하는 법원을 가질 때라고 믿는다."라고 말했다. 

 

지금까지 대법원에 올랐던 흑인은 단 두 명이다. 서굿 마샬 대법관은 1967년 린든 존슨 대통령에 의해 지명되었고, 1994년 조지 HW 부시 대통령은 여전히 ​​법정에 앉아 있는 클래런스 토마스 대법관을 지명했다.

 

잭슨은 워싱턴 DC에서 태어났지만 마이애미 지역에서 자랐다. 그녀는 2021년 항소 법원에서 국선 변호인으로 일하기로 결정한 공직 배경을 인정했다. 그녀의 부모는 둘 다 교사로 경력을 시작한 유서 깊은 흑인 대학의 졸업생이고 그녀의 오빠는 군에서 복무한 경찰관이었다.

 

잭슨이 어렸을 때, 그녀의 아버지는 로스쿨에 다녔다. 그녀는 금요일에 "내 가장 오래된 기억 중 일부는 그가 식탁에 앉아 법률 책을 읽었던 것"이라고 말했다. 잭슨은 자신이 대신할 판사와도 관련이 있다. 그녀는 대법원의 1999~2000년 임기 동안 브라이어 판사의 서기였다.

 

금요일에 그녀는 그녀의 전직 상사에 대해 그의 "정중함, 우아함, 실용주의, 관대함"을 칭찬했다. 그녀는 “내가 당신의 자리를 채울지 여부는 상원의원들이 결정할 것이지만, 제가 당신의 자리를 채울 수는 없다는 것을 알아주세요.”라고 말했다.

 

2012년 당시 버락 오바마 대통령은 잭슨을 워싱턴 DC 지방법원 판사로 지명했다. 그녀는 지방 법원에서 보낸 8년 동안 500개 이상의 의견을 남겼다. 그 중 그녀는 도널드 트럼프 대통령의 전 백악관 고문인 도널드 F 맥간 2세(Donald F McGhan II)가 러시아 개입 수사에서 증언해야 한다고 판결했다. 그녀는 2019년 판결에서 "대통령은 왕이 아니다.'라는 유명한 말을 남겼다.

 

진보적인 판사인 잭슨은 전 하원의장이자 전 공화당 부통령 후보인 폴 라이언과 가족 관계다. 그는 "우리의 정치는 다를 수 있지만 케탄지의 지성, 그녀의 성격, 그녀의 성실성에 대한 나의 찬사는 명백하다."라고 금요일에 트위터에 썼다. 그는 결혼으로 그녀와 관련이 있다. 잭슨의 남편은 외과의사이며 그녀에게는 두 자녀가 있다. 

 

그녀의 지명은 민주당원들에 의해 널리 찬사를 받았지만 두 명의 사우스 캐롤라이나 공화당 의원인 린지 그레이엄(Lindsey Graham)과 팀 스콧(Tim Scott)은 대통령이 자신의 출신 주 판사인 미셸 차일즈 대신 잭슨을 선택한 것에 대해 비판했다. 차일즈 판사는 바이든 전 부통령의 후보 명단에 ​​오른 것으로 알려졌다.

 

*앤서니 저커(Anthony Zurcher) 북미 기자의 분석 - 케탄지 브라운 잭슨은 지난달 조 바이든의 인선이 시작됐을 때 대법원 후보로 가장 선호되는 후보로 여겨졌다. 이는 바이든이 부통령과 내각의 고위직을 위해 다른 주요 인사를 인선했던 방식과 일치한다. 그는 안전하고 예측 가능한 선택을 하는 경향이 있다. 잭슨은 대통령이 그녀를 항소 법원 판사로 지명했을 때 이미 이 미 상원에서 인준을 받은 적이 있다. 그녀의 사법 기록은 앞으로 면밀히 조사될 것이다. 그녀의 성향은 자유주의적이지만 극단적이지는 않다. 그녀의 자격(아이비리그 로스쿨, 은퇴하는 대법관 스티븐 브레이어와 8년 동안 연방 지방 법원 판사)은 높은 자질을 갖추고 있다. 이 선택으로 펼쳐질 작은 드라마는 대통령과 2020년 민주당 경선에서 바이든의 승리에 중추적인 역할을 한 사우스캐롤라이나 민주당원 짐 클리번(Jim Clyburn) 사이의 드라마다. 클리번은 자신이 가장 좋아하는 사우스 캐롤라이나 판사인 미셸 차일즈를 염두에 두고 있었다. 그러나 차일즈는 잭슨 같은 정교한 학문적 혈통이 없는 더 독특한 선택이었다. 그녀를 선택하는 것은 바이든에게 정치적으로 도움이 되었을지 모르지만 그렇게 하지 않았다.

 

5. Kenyan schoolgirl jailed over Moi Girls Schools fire deaths. A Kenyan schoolgirl has been sentenced to five years in jail over a school dormitory fire that killed 10 fellow students in the capital, Nairobi.

 

케냐 여고 기숙사 방화 여학생, 징역 5년형 선고

 

케냐 수도 나이로비 여학교 기숙사 화재로 사망한 여학생들 사진 

수도 나이로비에서 동료 학생 10명이 숨진 학교 기숙사 화재로 케냐 여학생이 5년형을 선고받았다. 18세 소녀는 2017년 14세의 나이로 명문 모이여학교(Moi Girls School)에 다녔다.

 

화재로 사망한 사람들의 부모는 형이 가벼웠지만 정의가 실현되어 기뻤다고 말했다. 이 사건은 케냐를 충격에 빠뜨렸고 기숙학교 학생들의 안전에 대한 우려를 불러일으켰다. 이것은 최근 몇 년 동안 학생들이 나쁜 음식이나 교사의 부당한 대우와 같은 문제에 대해 항의하며 시작된 케냐 학교에서 발생한 화재 중 가장 치명적이었다.

 

학생은 법원이 살인 혐의에 대해 무죄를 선고한 후 2021년 12월 과실치사 혐의로 유죄 판결을 받았다. 판사는 그녀가 학교 친구들을 죽일 의도가 아니라 다른 학교로 전학시키기 위해 불을 질렀다고 주장했다. 화재에서 친구들을 구하려는 소녀의 시도는 완화 조치로 밝혀졌다.

 

학생은 목요일 판사가 형을 선고했을 때 처음으로 법정에 출석했다. 그러나 그녀는 TWG로만 식별되었다. 마리안느 음왕기(Maryanne Mwangi)는 BBC에 딸의 죽음이 그녀의 삶을 바꿨다고 말했다. 그녀는 "딸이 겨우 14세 때 죽음을 맞이했고 저와 딸의 형제 자매, 제 가족 전체의 삶이 멈췄다. 딸이 남긴 격차를 메울 수 있는 것은 아무것도 없는 것 같다."고 말했다.

 

종종 학교에 불을 지른 혐의를 받는 학생들이 체포되지만 이는 몇 안 되는 유죄 판결 중 하나다. 화재는 항상 학교 폐쇄로 이어지며 재입학 조건 중 하나는 영향을 받은 시설을 재건하는 데 대한 무거운 벌금을 지불하는 것이다. 정부는 방화 행위에 연루된 학생들에게 정규 교육 시스템에서 제외될 가능성을 포함해 경고를 발령했다.

 

*자기 마음에 안 든다고 기숙사에 불을 지르다니......

 

6. Chernobyl: Radiation spike at nuclear plant seized by Russian forces. A radiation spike has been recorded near Chernobyl's nuclear power plant which has been seized by Russian forces, monitoring data shows.

 

러시아군 점령 폐쇄 체르노빌 원전, 방사능 증가

 

체르노빌 핵폐기물 격납 시설

모니터링 데이터에 따르면 러시아군이 점령한 체르노빌 원자력 발전소 근처에서 방사능 스파이크가 기록되었다. 러시아 군이 1986년 세계 최악의 원자력 재해가 발생한 원자력 발전소를 장악 했다고 우크라이나가 밝혔다.

 

목요일에 방사능 수치가 약 20배 증가 했다고 그곳의 모니터링 스테이션이 보고했다. 그러나 전문가들은 또 다른 주요 원자력 재해가 "매우 가능성이 희박하다"고 말한다. 우크라이나의 국가 원자력 규제 감독관(Nuclear Regulatory Inspectorate )은 이러한 증가가 버려진 발전소를 둘러싼 4,000제곱킬로미터의 금지 구역에서 오염된 토양을 휘젓는 대형 군용 차량으로 인해 발생했다고 보고했다.

 

가장 큰 스파이크는 손상된 원자로 근처에서 기록되었다. 방사선 수준은 해당 위치에서 시간당 받는 선량으로 측정된다. 원자로 근처에서는 일반적으로 매시간 마이크로시버트라고 하는 약 3단위의 용량을 받는다. 그러나 목요일에는 65 microSv/hrs로 뛰어올랐다. 이는 대서양 횡단 비행 한 번으로 얻을 수 있는 것보다 약 5배 더 많은 양이다.

 

셰필드 대학의 핵 재료 전문가인 클레어 코크힐 교수는 ​​BBC에 스파이크가 "상당히 국지적"이며 원자로 주변 구역을 드나드는 주요 경로를 따라 증가했다고 말했다. 코크힐 교수는 "체르노빌 지역과 그 주변에서 사람과 차량의 이동이 증가함에 따라 지상에 있는 방사성 먼지가 발생하게 될 것"이라면서 "더 이상의 움직임이 없다면 앞으로 며칠 동안 다시 감소할 것이다."라고 말했다. 

 

그러나 이 지역의 모든 군사 활동은 우려된다. 우크라이나 관리에 따르면 러시아군은 우크라이나군과의 치열한 전투 끝에 수도 키예프에서 북쪽으로 약 130km 떨어진 공장을 점령했다.

 

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 우크라이나 장교들이 "1986년의 비극이 반복되지 않기 위해" 우크라이나를 방어하기 위해 싸웠다고 말했다. 그는 체르노빌에 대한 러시아의 공격을 "전체 유럽에 대한 선전포고"라고 불렀다. 러시아 관리들은 전투에 대해 언급하지 않았다.

 

체르노빌 부지에는 1986년 재앙을 초래한 악명 높은 폭발을 일으킨 4번 원자로를 덮고 있는 거대한 보호 돔인 소위 "새로운 안전 격리"를 비롯한 여러 핵폐기물 격리 시설이 있다. 코크힐 교수는 "이 건물은 방사성 물질을 내부에 보관하고 격리를 위해 설계되었지만 반드시 갑옷을 입어야 하는 것은 아니다. 전쟁 지역에서 작동하도록 설계되지 않았다."라고 말했다.

 

발전소의 방사능은 1986년 이후 크게 감소했다. 코크힐 교수는 "당시 방사능을 방출한 것은 거대한 화재였다."고 말했다. 그러나 그녀는 그 재앙의 반복이 "매우 가능성이 희박하다"고 강조했다. 훨씬 더 우려되는 것은 우크라이나의 다른 작동 중인 원자로 근처에서 벌어지는 모든 전투다.

 

원자력 정책 전문가인 제임스 액톤(James Acton) 교수는 목요일에 "원자력 발전소는 전쟁 지역을 위해 설계되지 않았다"고 말했다. 국제원자력기구(IAEA)는 우크라이나가 자국의 발전용 원자로가 계속해서 "안전하게" 운영되고 있다고 밝혔다.

 

*포탄이나 미사일이 원전에 맞기라도 하는 날이면 대재앙.....