월드 뉴스 헤드라인

2022.3.17. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 젤렌스키 미 의회 연설, 우크라이나의 9.11 호소

林 山 2022. 3. 17. 00:02

1. Ukraine war: Zelensky invokes 9/11 in plea to US Congress. Ukraine's president invoked the horror of the 2001 terror attacks on the US as he pleaded for more military aid in a historic address to the US Congress.

 

젤렌스키 미 의회 화상 연설, 우크라이나의 9.11 호소

 

미 의회 화상 연설을 하는 우크라 대통령 볼로디미르 젤렌스키

우크라이나 대통령은 역사적인 미 의회 연설에서 2001년 미국에 대한 테러 공격의 공포를 불러일으키며 더 많은 군사 지원을 촉구했다. 볼로디미르 젤렌스키(Volodymyr Zelensky)는 비디오 링크를 통해 우크라이나가 러시아군과 전투를 벌이는 동안 매일 9/11을 겪고 있다고 말했다.

 

그는 미국과 나토 동맹국들에게 우크라이나 상공에 비행 금지 구역을 시행할 것을 다시 촉구하면서 "나는 하늘을 보호해야 한다"고 말했다. 바이든 대통령은 나중에 우크라이나에 대한 추가 8억 달러(9,876억원)의 군사 원조에 서명할 예정이다.

 

화요일에 법안에 서명한 바이든은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 우크라이나 공격이 전 세계 사람들을 단결시켰다고 말했다. 작년에 바이든 행정부는 Mi-17 헬리콥터, 순찰선, 수류탄 발사기 및 기관총과 같은 소형 무기를 포함하여 12억 달러(1조4,814억원)의 무기를 제공했다고 뉴욕 타임즈(New York Times)가 보도했다.

 

젤렌스키는 나토가 자국 영공에 비행 금지 구역을 설정해야 한다고 거듭 촉구했지만 나토는 이를 거부했다. 우크라이나 상공의 비행 금지 구역은 나토군이 그 하늘에서 발견된 러시아 항공기와 직접 교전하고 필요한 경우 쏴야 한다는 것을 의미한다.

 

비행 금지 구역 외에도 우크라이나 대통령은 미국과 유럽연합(EU)에 폴란드 MiG-29 전투기를 요청했지만 바이든은 이것이 나토 회원국을 전쟁에 끌어들일 수 있다는 두려움 때문에 이를 거부했다.

 

수요일에도 러시아군의 공격이 전국의 도시와 마을에서 계속되었다. 수도 키예프 에서 12층짜리 주거용 건물이 포격을 맞았다. 우크라이나에서 두 번째로 큰 도시인 하르키우에서 다층 아파트 블록에 포격이 발생해 2명이 사망했다고 긴급 구조대가 밝혔다. 자포리지아(Zaporizhzhia)에서 관리들은 미사일이 기차역과 공원을 공격했다고 말했다.

 

약 400명의 직원과 환자가 포위된 남부 도시 마리우폴에서 러시아군에 의해 병원 안에 갇혀 있다. 국제적십자위원회는 그곳의 상황을 "깨어나는 악몽"으로 묘사했다. 한편, 나토 국방장관들은 브뤼셀에서 만나 침공에 대한 대응을 논의하고 있다.

 

바이든은 다음 주 브뤼셀을 방문하여 나토 동맹국들을 만나고 유럽연합(EU) 정상회의에 참석할 예정이다. 젠 사키(Jen Psaki) 백악관 대변인은 미국 대통령이 "현재 진행 중인 전쟁 억제와 국방 노력에 대해 논의할 것"이라며 나토 동맹국에 대한 미국의 약속을 재확인할 것이라고 말했다.

 

화요일 폴란드, 슬로베니아, 체코 총리 는 우크라이나 수도 키이우(키예프)에서 통행금지가 시작된 저녁에 젤렌스키를 만났다. 그 후, 체코 지도자는 우크라이나인들에게 "혼자가 아니다"라고 말했다. 지난달 러시아 침공 이후 처음으로 서방 정상들이 우크라이나를 방문했다.

 

*우크라이나가 가장 원하고 필요로 하는 것은 나토로 하여금 자국 영공에 비행금지구역을 설정하는 것.....

 

2. Ukraine war: European leaders risk train ride to meet Zelensky. Ukraine has praised the courage of three European leaders who made a long, hazardous journey by rail from Poland to Kyiv in a show of support as the city came under further Russian attack.

 

폴란드, 슬로베니아, 체코 총리, 젤렌스키와 회담

 

젤렌스키와 만난 폴란드, 체코, 슬로베니아 총리

우크라이나는 러시아의 추가 공격을 받고 있는 가운데 폴란드에서 키이우(키예프)까지 철도로 길고 위험한 여정을 한 마테우시 모라비에츠키(Mateusz Morawiecki) 폴란드 총리, 페트르 피알라(Petr Fiala) 체코 총리, 야네스 얀사(Janez Janša) 슬로베니아 총리 등 세 명의 유럽 지도자들의 용기를 칭찬했다. 폴란드, 슬로베니아, 체코 총리는 화요일 저녁 키이우에서 통행금지가 시작되면서 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령을 만났다.

 

그 후, 체코 지도자는 우크라이나인들에게 "혼자가 아니다"라고 말했다. 러시아 침공 이후 처음으로 서방 지도자들이 우크라이나를 방문했다. 페트르 피알라 체코 총리는 트윗에 "우리는 우크라이나인들의 용감한 저항을 존경합니다."라고 썼다. 이어 그는 "우리는 여러분들이 우리의 삶을 위해 싸우고 있다는 것을 알고 있습니다. 여러분들은 혼자가 아닙니다. 우리 나라는 당신의 편에 서 있습니다."라고 덧붙였다. 젤렌스키는 "귀하의 방문은 우크라이나에 대한 강력한 지지의 표현"이라고 말했다.

 

야네스 얀사, 마테우시 모라비에츠키,  야로슬라프 카친스키,  페트르 피알라(왼쪽부터)

수요일 폴란드의 마테우시 모라비에츠키 총리는 트위터 에 우크라이나가 유럽에 용기가 무엇인지 일깨워주고 있다고 말했다. 그는 "침체되고 쇠퇴한" 유럽이 다시 깨어나" 무관심의 벽을 허물고 우크라이나에 희망을 줄 때"라고 말했다. 폴란드 정부 대변인은 지도자들이 수요일 아침 폴란드에 돌아왔다고 말했다.

 

또한 이번 여행에는 폴란드 집권당 대표인 야로슬라프 카친스키(Jaroslaw Kaczynski)도 참석했는데 "우크라이나에서도 스스로를 방어하고 작전을 수행할 수 있는" 나토(Nato) 또는 국제 평화 유지 임무의 창설을 촉구했다. 그러나 그의 보좌관 중 한 명은 나중에 카친스키가 나토가 군사적으로 개입할 것을 요구한 것이 아니라고 해명했다.

 

미하우 드보르치크(Michal Dworczyk)는 폴란드 라디오에 "여기서 입장은 변함이 없다. 폴란드와 나토 모두 전쟁에 참전하거나 가담하지 않을 것이다."라고 말했다. 데니스 슈미할 우크라이나 총리는 트위터에 "러시아를 테러 지원국으로 지정하는 것"을 포함해 키이우 회담에서 러시아에 대한 "파괴적인" 제재가 논의됐다고 밝혔다.

 

폴란드, 체코, 슬로베니아 총리와 젤렌스키 대통령의 회담

회담이 화요일 저녁에 열렸을 때 수도의 서쪽 가장자리에서 큰 폭발음이 들렸다. 유럽연합(EU)은 정치인들이 특별한 권한을 갖고 있지는 않지만 지난주 프랑스 베르사유에서 열린 비공식 EU 정상회의에서 언급했듯이 브뤼셀의 지도자들은 이 여행을 알고 있다고 말했다.

 

마르친 프르지다츠 폴란드 외무차관은 이번 여행이 위험하다는 점을 인정하면서도 "가치가 있다"고 말했다. 그는 러시아인들의 방문이 진행 중이라고 말했다고 말했다. 키이우를 방문한 세 명의 지도자는 모두 최근 몇 주 동안 우크라이나의 열렬한 지지자였다. 슬로베니아 총리는 지난주 EU가 우크라이나가 결국 회원국이 될 것이라는 강력한 메시지를 보내야 한다고 말했다.

 

얀 리파브스키 체코 외무장관은 이번 방문이 우크라이나와의 결속을 보여주는 강력하고 중요한 제스처라고 말했다. 그는 BBC에 "우크라이나의 안보는 유럽의 안보이기 때문에 우리는 그들이 이 역겹고 야만적인 러시아의 공격에서 살아남을 수 있도록 가능한 모든 것을 해야 한다"고 말했다.

 

BBC 유럽 편집자 카티아 아들러(Katya Adler)는 폴란드 군용 제트기로 비행하는 것이 위험할 정도로 러시아가 도발적이라고 볼 수 있었기 때문에 지도자들이 기차로 여행하기로 결정했다고 보도했다.

 

우크라이나 대통령은 나토에 자국 영공에 비행 금지 구역을 설정할 것을 거듭 촉구했지만 나토는 이를 거부했다. 젤렌스키는 "우크라이나인들이 이제 나토에 가입할 수 없다는 것을 이해했다"면서 "이를 이해하고 자신과 우리를 도와주는 파트너에게 의존하기 시작했다."고 말했다. 

 

화요일 러시아의 키예프 공습으로 최소 5명이 사망했으며, 비탈리 클리치코 시장은 화요일 20시(18:00 GMT)부터 목요일 07:00까지 통행금지령을 내렸다. 그는 도시가 어렵고 위험한 순간에 직면해 있다고 말했다. 

 

*우크라이나가 나토 회원국이었다면 러시아가 쉽사리 침공을 하지 못했을 것....

 

3. Fox News' Pierre Zakrzewski and Oleksandra Kuvshinova killed in Kyiv. Two journalists working for Fox News have been killed in Ukraine, staff at the US network say.

 

미국 폭스 뉴스 기자 2명, 취재 중 키이우에서 사망

 

카메라맨 피에르 자크르제프스키(좌)와 올렉산드라 쿠브시노바(우)

폭스 뉴스에서 일하는 두 명의 기자가 우크라이나에서 사망했다고 미국 네트워크 직원이 말했다. 카메라맨 피에르 자크르제프스키(Pierre Zakrzewski, 55세)와 올렉산드라 쿠브시노바(Oleksandra Kuvshinova, 24세)는 키이우 외곽의 호렌카(Horenka)에서 총격으로 차량이 파괴되면서 사망했다. 그들의 동료인 벤자민 홀(39)은 부상을 입고 병원에 남아 있다.

 

폭스 뉴스(Fox News)의 CEO인 수잔 스콧(Suzanne Scott)은 조직에 "가슴 아픈 날"이었다고 말했다. 스콧은 자크르제프스키의 "저널리스트로서의 열정과 재능은 타의 추종을 불허한다"고 말했다. 그녀는 "피에르는 우리와 함께 오랜 기간 동안 이라크에서 아프가니스탄, 시리아에 이르기까지 폭스의 거의 모든 국제 기사를 취재한 전쟁 지역 사진 작가였다."고 말했다.

 

폭스 뉴스의 국가안보 기자인제니퍼 그리핀(Jennifer Griffin)은 자크르제프스키가 "매우 인기가 있고 사건을 전달하는 데 전념했다"고 말했다. 그녀는 트윗에서 "그의 재능은 방대했고 사진가에서 엔지니어, 편집자, 프로듀서에 이르기까지 현장에서 도움을 주기 위해 뛰어들지 않은 역할이 없었고 엄청난 압박 속에서도 엄청난 기술로 모든 것을 해냈다"고 말했다. .

 

그리핀은 쿠브시노바를 "밝고 재능있는 저널리스트"로 묘사했다. 그녀는 "우리가 느끼는 상실감은 말로 표현할 수 없다"고 말했다. 요나트 프릴링(Yonat Friling)의 수석 현장 프로듀서는 쿠브시노바가 지난 한 달 동안 팀과 함께 일했으며 "훌륭한 일을 해냈다"고 말했다. 그는 "우리는 아름답고 용감한 여성을 잃었다."면서 "그녀는 음악을 사랑했고 재미있고 친절했다."고 말했다. 

 

마이클 마틴 아일랜드 총리는 쿠브시노바와 아일랜드 시민인 자크르제프스키가 살해된 것에 대해 "깊은 혼란을 느낀다"고 말했다. 그는 트위터에 "내 마음은 그들의 가족, 친구, 동료 기자들과 함께 있다."고 추모했다.  

 

홀이 부상을 입었다는 소식이 월요일에 나왔지만 스콧은 더 이상 자세한 내용을 밝히지 않았다. 지난 월요일 우크라이나 내무장관의 보좌관인 안톤 게라셴코는 텔레그램에 홀이 심각한 상태라고 전했다.

 

미-영국 이중 국적자인 홀은 2015년 폭스 뉴스에 합류했으며 네트워크의 외교 보도에 크게 관여했다. 자크르제프스키와 쿠브시노바를 죽인 공격은 일요일에 이프린(Irpin) 마을에서 50세의 미국 언론인 브렌트 르노(Brent Renaud)의 사망 이후에 발생했다. 우크라이나 의회의 인권국장인 류드밀라 데니소바에 따르면, 적어도 2명의 다른 우크라이나 언론인도 사망했다고 한다.

 

*피에르 자크르제프스키(Pierre Zakrzewski, 55세)와 올렉산드라 쿠브시노바(Oleksandra Kuvshinova, 24세) _()()()_

 

4. Marina Ovsyannikova: Russian journalist tells of 14-hour interrogation. A Russian journalist has been fined and released after she protested against the war in Ukraine on a live TV news programme and made an anti-war video.

 

생방송 중 반전 시위 러 언론인, 14시간 동안 심문

 

변호사와 함께 모습을 드러낸  마리나 오브샤니코바(우)  

러시아 언론인이 TV 생중계 뉴스 프로그램에서 우크라이나 전쟁 반대 시위를 하고 반전 영상을 만든 후 벌금형을 선고받고 풀려났다. 국영 채널 1의 편집자인 마리나 오브샤니코바(Marina Ovsyannikova)는 월요일에 "전쟁 반대(No War)"라는 팻말을 들고 세트장으로 달려간 후 구금되었다.

 

그녀는 14시간 동안 심문을 받았고 이틀 동안 잠을 자지 못했으며 법적 도움도 받지 못했다고 말했다. 30,000루블(34만5,000원)의 벌금은 그녀의 비디오 메시지와 관련이 있다.

 

그녀는 승인되지 않은 공개 행사를 조직한 혐의에 대해 무죄를 주장했다. 영상에서 그녀는 러시아 국민들에게 전쟁에 반대하는 시위를 할 것을 촉구하며 "이 모든 광기를 멈출 수 있는 힘은 러시아인들에게만 있습니다"라면서 "아무것도 두려워하지 마십시오. 그들이 우리 모두를 가둘 수는 없습니다."라고 말했다.

 

그녀가 생방송 TV에서의 항의와 관련하여 별도의 혐의를 받게 될지 여부는 분명하지 않으며 우크라이나에서 러시아의 군사 행동을 "침략"이라고 부르는 것을 금지하는 보다 엄중하고 새로운 형법에 따라 기소될 것이라는 두려움이 있었다. 

 

법원 심리가 끝난 후 오브샤니코바는 기자들에게 이틀 동안 잠을 자지 못해서 휴식을 취해야 한다고 말했다. 그녀는 "심문은 14시간 이상 지속됐으며 가족이나 친구와도 연락할 수 없었고 변호사도 만날 수 없었다"고 말했다.

 

그녀는 또한 시위의 아이디어를 혼자 생각해 냈다고 강조했다. 그녀는 법원을 나서면서 "그것은 반전 시위였습니다. 나는 러시아가 이 침공을 시작하는 것을 좋아하지 않기 때문에 스스로 결정을 내렸습니다. 그것은 정말 끔찍했습니다."라고 영어로 말했다.

 

변호사들은 월요일 저녁에 구금된 후 몇 시간 동안 오브샤니코바를 찾을 수 없었다. 그녀의 행방은 변호사 안톤 가신스키(Anton Gashinsky)와 함께 법정에 있는 모습이 러시아 언론에 유포될 때까지 알려지지 않았다.

 

오브샤니코바의 항의 이미지는 러시아에서 가장 많이 시청되는 뉴스 프로그램 중 하나인 브레먀(Vremya) 세트장으로 달려간 후 "전쟁 반대! 전쟁 중지! 선전을 믿지 마십시오. 여기서 거짓말을 하고 있다."고 외쳤다. 또한 "전쟁을 멈추라"는 그녀의 말을 되풀이하는 것을 들을 수 있었다.

 

현수막은 프로그램이 생방송에서 미리 녹음된 보고서로 넘어가기 몇 초 동안 명확하게 보였다. 사건이 일어나기 전에 그녀는 자신이 크렘린궁 선전이라고 부르는 일을 하는 것이 부끄럽다고 말하는 비디오를 녹화했다.

 

그녀는 "나는 텔레비전 화면에서 거짓말을 하도록 허용한 것이 부끄럽습니다. 러시아인이 좀비로 변하도록 허용한 것이 부끄럽습니다."라면서 "우리는 이 비인간적인 정권을 조용히 지켜봤을 뿐입니다."라고 말했다. 

 

그녀의 아버지가 우크라이나인이라고 말한 오브샤니코바는 전 세계가 러시아에 등을 돌렸다고 말했다. 그녀는 "다음 세대는 이 동족살인 전쟁의 수치에서 스스로를 치유할 수 없을 것이다."라고 덧붙였다. 

 

채널 1의 동료들은 그녀의 행동에 놀랐다고 한다. 한 사람은 전 BBC 러시아 방송 기자인 파리다 루스타모바가 운영하는 파리 데일리 블로그에 두 자녀를 둔 오브샤니코바가 정치에 대해 한 번도 이야기한 적이 없고 "대부분 어린이, 개, 집에 관한 이야기"를 말했다고 말했다.

 

오브샤니코바는 그녀의 신원이 알려지는 순간부터 그녀의 페이스북 페이지에서 우크라이나어, 러시아어, 영어로 그녀의 행동에 감사하는 수십 개의 댓글을 받았다. 젤렌스키 우크라이나 대통령도 그녀가 "진실을 말했다"고 칭찬했다.

 

에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 프랑스가 대사관이나 망명을 통해 그녀를 보호하기 위한 노력을 시작할 것이라고 말했으며 푸틴 대통령과의 다음 대화에서 이에 대해 논의할 것이라고 말했다. 그러나 크렘린궁 대변인 드미트리 페스코프는 그녀의 행동을 "훌리건리즘"이라고 불렀다.

 

*러시아 국영 TV 뉴스 생방송 중 반전 시위를 한 진정한 언론인 마리나 오브샤니코바(Marina Ovsyannikova)는 '푸틴 정권은 비인간적인 정권'이라고 말했다. 

 

5. Russia's state TV hit by stream of resignations. When Marina Ovsyannikova burst into Russian living rooms on Monday's nightly news, denouncing the war in Ukraine and propaganda around it, her protest highlighted a quiet but steady steam of resignations from Russia's tightly controlled state-run TV.

 

러시아 국영 TV 언론인, 대규모 사퇴 이어져

 

사임한 러시아 국영 채널 1 앵커 릴리아 길데예바  

마리나 오브샤니코바가 월요일 밤 뉴스 생방송 중 뛰어들어 우크라이나 전쟁과 주변의 선전을 비난한 이후 그녀의 항의는 엄격하게 통제되는 러시아 국영 TV에서 조용하지만 꾸준한 사임의 증가를 유도했다.

 

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 러시아의 선전 시스템을 위해 일하는 모든 사람에게 사임할 것을 호소하며 그녀에게 감사를 표했다. 그는 권력의 네 번째 부서라고 부르는 곳에서 일하는 언론인은 "전쟁 범죄를 정당화"할 위험이 있다고 경고했다.

 

블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 가장 큰 국영 TV 치어리더 중 일부는 이미 러시아 최대 채널 Rossiya-1에서 토크쇼를 진행하는 블라디미르 솔로비요프(Vladimir Solovyov)와 현 시점에서 러시아인임을 부끄럽게 여기는 사람이 없다고 비난한 마르가리타 시모냔(Margarita Simonyan)을 포함하여 이미 제재에 직면해 있다. 

 

마리나 오브샤니코바(Marina Ovsyannikova)가 체포된 지 몇 시간 후 3명의 다른 언론인이 사임했음이 밝혀졌다. 채널 1(Channel One)의 동료 잔나 아갈라코바(Zhanna Agalakova) 는 유럽 특파원직을 그만두고 두 명의 언론인은 NTV를 떠났다. 릴리아 길데예바(Lilia Gildeyeva)는 2006년부터 채널에서 발표자로 일했으며 바딤 글루스커(Vadim Glusker)는 거의 30년 동안 NTV에서 근무했다.

 

저널리스트 로만 슈퍼는 확인되지는 않았지만 사람들이 대량으로 그만두고 있다고 말했다. 그러나 유명 TV 진행자 세르게이 브릴레프는 그가 일주일 넘게 출장을 다녀왔다며 사임했다는 보도를 일축했다.

 

마리아 바로노바( Maria Baronova )의 사퇴는 이전에 러시아 투데이(Russian Today)로 알려졌던 RT에서 가장 눈에 띄는 사임이다. RT의 전 편집장이었던 그녀는 이번 달 BBC의 스티브 로젠버그에게 푸틴이 이미 러시아의 명성을 무너뜨렸고 경제도 죽었다고 말했다.

 

언어 서비스를 위해 일하는 비러시아인 기자를 포함하여 많은 다른 RT 기자들도 사임했다. 전 런던 특파원 샤디아 에드워즈-다쉬티 는 러시아가 이유 없이 우크라이나를 침공한 날 사임을 발표했다. 모스크바에 기반을 둔 저널리스트 조니 티클( Jonny Tickle )은 같은 날 사임했다.

 

프랑스 RT 진행자 프레데릭 타데이(Frédéric Taddeï)는 프랑스가 러시아와 "공개적인 갈등"에 있고 "나의 조국에 대한 충성심 때문에" 프로그램을 계속 진행할 수 없기 때문에 쇼를 하차한다고 말했다.

 

며칠 후, EU는 "허위 정보, 정보 조작 및 사실 왜곡 캠페인"을 이유로 RT의 다양한 매체와 동료 크렘린 매체인 스푸트니크의 모든 매체를 금지한다고 밝혔다. 로이터 통신에 따르면 독일에 기반을 둔 러시아의 국영 통신사인 루프틀리(Ruptly)에서도 여러 명 사임했다.

 

러시아의 비-크렘린 언론은 수년 동안 반복적인 공격을 받아왔고, 독립적인 매체에서 생계를 잃을 것이라는 끊임없는 위협 속에서 일해 온 많은 언론인들은 현재의 사임 결과에 감명을 받지 못할 것이다. 일부는 소비에트 시대의 외국 요원이라는 꼬리표로 타격을 입었다.

 

2014년 주류 TV에서 쫓겨 난 도즈드(Dozhd, TV Rain)는 우크라이나 침공으로 인해 온라인 방송을 중단해야 했으며 많은 언론인들이 안전을 위해 러시아를 탈출했다. 라디오 에코 모스크비(Ekho Moskvy)는 소위 허위 정보에 대한 러시아의 새로운 법안으로 인해 방송에서 제외되었다. BBC 러시아어는 금지된 여러 서방 매체 중 하나이며, 라트비아에 기반을 둔 메두자에서 일하는 기자들은 러시아에서 쫓겨났다.

 

국영 TV에서 사라진 것은 기자들만이 아니다. 러시아에서 가장 큰 토크쇼 진행자 중 한 명인 이반 우르간트(Ivan Urgant)는 마리나 오브샤니코바와 같은 방송국인 러시아에서 두 번째로 큰 채널인 채널 1(Channel One)의 황금 시간대 저녁 우르칸트(Urgant) 쇼에서 하차했다.

 

그는 자신의 인스타그램 계정에 "공포와 고통. 전쟁 반대"라는 간단한 메시지와 함께 검은색 사각형을 게시하여 전쟁에 반대하는 의사를 분명히 했다. 이후 그는 팬들에게 당황하지 말라고 말했으며 휴가를 가졌으며 곧 돌아올 것이라고 말했다.

 

러시아 최고의 유명인 커플 알라 푸가체바(Alla Pugacheva)와 막심 갈킨(Maxim Galkin)도 휴가를 떠난 많은 연예계 인물 중 하나다. 갈킨은 인스타그램(Instagram)에서 "전쟁은 정당화될 수 없다! 전쟁 반대!"라고 말했다.

 

*러시아 내부에서 푸틴에 대한 반발이 심각하다는 반증..... 푸틴의 정치 생명이 끝장날 수도....

 

6. Brittney Griner: How can a US basketball star just vanish?. She's arguably the greatest female basketball player of all time, and she's been detained in Moscow amid the war in Ukraine. Fans want to know why more people aren't paying attention.

 

러시아, 미국 여자 농구 스타 브리트니 그리너 구금

 

러시아가 구금한 미 여자농구 스타 브리트니 그리너

역사상 가장 위대한 여성 농구 선수 브리트니 그리너(Brittney Griner)가 우크라이나 전쟁 중에 모스크바에 억류되어 있다. 팬들은 왜 더 많은 사람들이 관심을 기울이지 않는지 알고 싶어한다.

 

CCTV에 포착된 브리트니 그리너의 마지막 공개 목격 중 하나에서 그녀가 작은 검은색 여행 가방을 끌고 공항 보안 검색대를 통과하는 모습이 보인다. 피닉스 머큐리의 스타 센터인 그리너는 러시아 리그에서 또 다른 시즌을 치르기 위해 모스크바 외곽의 셰레메티예보 공항에 도착했다.

 

보안 영상에서 그녀는 운동화, 검은색 스웨트팬츠, 뒷면에 "Black Lives for Peace"(블랙 라이브스 포 피스)라고 적힌 검은색 후드티를 입고 어깨 너머로 땋은 머리를 늘어뜨리고 있다. 키가 6피트 9인치(206cm)인 그녀는 세관원과 다른 여행자보다 우뚝 솟아 있다.

 

또 다른 장면에서 그녀는 세관원으로 보이는 남자 앞에 앉아 고개를 가로로 흔드는 모습이 보인다. 31세의 그리너는 마약 혐의로 러시아 당국에 체포된 것으로 알려졌다. 구금된 지 한 달이 지났지만 그녀의 상황에 대해서는 알려진 바가 거의 없다.

 

그녀의 운명에 대한 불확실성은 팬과 스포츠 분석가 모두가 아마도 역사상 가장 위대한 여성 농구 선수로 간주되는 선수에 대한 엄청난 지지를 불러일으켰다. 그리고 이는 또한 그리너의 구금에 대한 반응이 이상하게 무뚝뚝하다고 말하는 일부 팬들 사이에서 분노를 불러일으켰다.

 

팬들과 전문가들은 그녀가 남성 선수들에 비해 주목을 받아 프로 스포츠의 오랜 성 불평등을 드러냈다고 말한다. 탐린 스프루일(Tamryn Spruill) 스포츠 저널리스트는 "이 선수가 자신의 수준에 맞는 NBA(프로 남성 리그) 선수라면 이것은 모든 스포츠 페이지뿐만 아니라 전 세계 모든 뉴스 미디어 페이지의 표지가 될 것"이라고 말했다. 

 

미국 일리노이주 노스웨스턴 대학교의 스포츠 기자이자 교수인 멜리사 아이작슨은 리그에서 9년차 베테랑인 그리너가 "최고 중의 최고"라면서 "그녀는 모든 면에서 톰 브래디다. 그녀가 세계 최고의 운동 선수 중 한 명이라고 매우 정확하게 주장할 수 있다."고 말했다. 

 

텍사스 휴스턴 출신인 그녀는 농구 장학금을 받고 베일러 대학(Baylor University)에서 팀을 전국 챔피언십으로 이끌었다. 그녀는 이제 WNBA 역사상 가장 뛰어난 선수 중 한 명으로, 리그 최고의 공격수로 널리 알려져 있다.

 

대학 챔피언십, WNBA 및 유로리그 우승, 올림픽 금메달 등 그리너가 한 일을 성취한 사람은 거의 없다. 그리고 유명하게도 그녀의 덩크 능력은 타의 추종을 불허한다. 코트 밖에서 그녀는 프로 스포츠에 입문할 무렵인 22세에 동성애자로 커밍아웃한 선구자로 여겨졌다.

 

그녀는 그해 WNBA의 첫 전체 드래프트 픽이 되었고, 얼마 지나지 않아 나이키(Nike)가 승인한 최초의 공개적으로 동성애자 운동선수가 되었다. 그리너의 팀 동료인 다이애나 터라시(Diana Taurasi)는 "BG는 항상 개척자였다."고 말했다.

 

이 모든 것에도 불구하고 그리너는 두 번째 직업을 가지고 있었고 그녀가 러시아로 날아간 이유는 유로리그(EuroLeague) 팀 UMMC 예카테린부르크(Ekaterinburg)에서 뛰었다. 그녀는 2014년부터 미국 오프 시즌 동안 그곳에서 일했다.

 

WNBA 선수의 약 절반이 오프 시즌에 해외에서 경쟁한다. 대부분의 경우 이는 국내 수입을 늘리는 방법이다. WNBA 선수는 미국보다 러시아에서 약 5배 더 많은 돈을 받는다. 스프륄(Spruill)은 "그녀가 스티븐 커리(Steph Curry)나 르브론 제임스(LeBron James)였다면 돈을 충분히 벌었을 것이기 때문에 거기에 가지 않았을 것이다."라고 말했다. 그리너의 남자 리그 상대는 WNBA 최고 급여의 200배 이상을 받는다.

 

2월 24일 러시아의 우크라이나 침공 이후 유로리그는 모든 러시아 팀을 중단시켰고 미국과 WNBA 관계자들은 선수들을 국가 밖으로 불러내기 시작했다. 그러나 1주일 전인 2월 17일 러시아에 입국한 것으로 추정되는 브리트니 그리너(Brittney Griner)에게는 너무 늦었다.

 

러시아 연방 관세청은 보도 자료에서 탐지견으로 인해 당국이 미국 농구 선수의 휴대 수하물을 수색했으며 해시시 오일이 들어있는 전자담배(vape) 카트리지를 발견했다고 밝혔다. 러시아 국영 통신사인 타스(Tass)는 이 선수를 그리너(Ms Griner)라고 식별했다.

 

러시아 당국은 3월 셋째 주에야 그녀의 구금을 확인했지만, 그녀는 2월에 공항에 머물렀다고 밝혔다. 그녀가 구금된 장소와 상황은 공개적으로 알려지지 않았다.

 

브리트니 그리너의 미국 당국과 대표자들은 그녀를 집으로 데려오기 위해 노력하고 있다는 말 외에는 대부분 묵묵부답이었다. 미 국무부 대변인은 BBC에 "이 사건을 인지하고 있으며 밀접하게 관여하고 있다"고 플레이어의 구금을 확인했다.

 

앤터니 블링컨(Antony Blinken) 미 국무장관은 지난주 미국 관리들이 그녀를 돕기 위해 "할 수 있는 모든 일을 하고 있다"고 말했다. 그는 "이 시점에서 개인 정보 보호 고려 사항을 고려할 때 내가 말할 수 있는 것은 너무 많다."라고 말했다.

 

그리너의 에이전트인 린제이 콜라스는 그녀가 러시아에서 선수 및 그녀의 변호사와 "밀접한 접촉"을 하고 있다고 말했지만 더 이상 언급할 수는 없었다. 그리너의 체포가 우크라이나 침공과 관련이 있다는 징후는 없지만 일부 미국 관리들은 긴장된 미-러 관계가 그녀의 안전한 귀환을 위태롭게 할 수 있다고 지적했다.

 

하원 군사위원회 위원인 존 가라멘디 미 하원의원은 "우리는 그리너가 현재 전 세계적으로 벌어지고 있는 정치적 싸움의 졸이 되는 것을 원하지 않는다"고 말했다. 가라멘디는 "우크라이나 전쟁은 본질적으로 미국과 러시아 간의 외교 관계를 단절했다"면서 "그것은 이 문제를 악화시킬 것이다."라고 말했다. 

 

러시아는 지금까지 미국 대사관의 브리트니 그리너에 대한 영사 접근을 차단했다고 그는 말했다. 그녀는 마약 혐의로 유죄가 선고될 경우 최대 10년형에 처할 수 있다. 주러시아 미국 대사관은 논평 요청에 응답하지 않았다.

 

그리너가 한 달간 구금된 것으로 여겨지는 기간이 거의 끝나갈 무렵, 일부 팬들은 스포츠 언론에서 세계 정상급 선수가 감옥에 수감되어 있다는 명백한 관심 부족에 대해 믿기지 않는 모습을 보였다. 일부에서는 침묵이 의도적일 수 있다고 추측했다. 이는 러시아와의 협상에서 이미 위태로운 상황에 불을 붙이지 않기 위한 조치다.

 

그러나 스프륄과 같은 사람들은 그리너에 대한 다소 모호한 보도가 여성 운동선수들이 직면한 명백한 불평등을 드러낸다고 말한다. 미식축구 선수의 톰 브래디(Tom Brady)의 은퇴 번복, 노박 조코비치(Novak Djokovic)의 호주 코비드 퇴출, 아론 로저의 예방 접종 상태 등 브리트니 그리너보다 남성 선수들에게 훨씬 더 많은 잉크가 쏟아졌다고 그는 지적한다.

 

거의 60,000명의 팬이 스프륄이 조직한 온라인 청원에 서명했으며, 미국 정부에 그녀의 안전한 귀국을 우선시하고 그녀를 "다른 스포츠 아이콘"처럼 대우할 것을 요구했다. 그는 "완전히 충분한 보도가 이루어지지 않았다."고 말했다. 

 

그리너의 아내 셰렐은 지난주 인스타그램에 고통스러운 기다림에 대해 "이 고통은 말로 표현할 수 없다."고 말했다. 

 

*러시아는 속으로 '너 잘 걸렸다'.......