1. Ukraine war: 'Sky turned red' as missiles hit Lviv military base. Witnesses to a deadly Russian attack on a Ukrainian military base have told how "the sky turned red" as missiles struck the site near the Polish border.
러 미사일, 우크라 서부 리비우 군사기지 강타
우크라이나 군사 기지에 대한 러시아의 치명적인 공격 목격자들은 미사일이 폴란드 국경 근처에 있는 현장을 강타하자 "하늘이 붉게 물들었다"고 말했다. 우크라 난민들이 사용하는 폴란드로 가는 주요 교차점 근처의 야보리우 훈련 기지에서 미사일 공격으로 최소 35명이 사망했다.
현지 주지사는 러시아가 일요일 초 리비우 외곽의 기지에 약 30개의 순항 미사일을 발사했다고 가 말했다. 공격이 있은 지 몇 시간이 지났지만 구급차는 여전히 현장으로 달려가고 있었다. 기지로 연결되는 도로는 검문소로 차단되었고 당국은 수색 및 구조 작업을 수행했다.
리비우 당국은 러시아 전투기가 국제 평화 유지 및 안보 센터로 알려진 현장에서 약 30개의 순항 미사일을 발사했다고 밝혔다. 그러나 대부분은 방공 시스템에 의해 차단되었다. 온라인에 게시되고 BBC가 확인한 비디오는 기지에 거대한 분화구와 근처의 작은 건물에서 거대한 화재로 인해 짙은 연기를 뿜어내는 것을 보여주었다.
인근 아파트 단지에 사는 19세 학생 두크니흐 비탈리(Dukhnych Vitalii)는 공격이 발생하자 "밤하늘이 붉게 물들었다"면서 "이 지역에서는 공습 사이렌이 들리지 않았다. 첫 번째 폭발 소리를 듣고 잠에서 깼다. 우리는 벙커로 갔다."고 말했다. 비탈리는 그의 25세 사촌이 그 시설에서 훈련을 받고 있었고 그의 가족은 여전히 그에게 연락을 시도하고 있다고 말했다.
또 다른 거주자인 나딘 베레조프스카는 수도 키예프를 탈출한 후 살았던 부모님의 아파트에서 불이 난 것을 볼 수 있었다고 말했다. 39세의 사진작가인 베레조프스카(Berezovska)는 "매우 무서웠다. 우리는 충격에 빠졌다"면서 "이제 우리는 어디에 사는 것이 중요하지 않다는 것을 깨달았다."라며 "우리는 안전하지 않다. 폴란드가 어떻게 안전할까?"라고 말했다.
기지는 이전에 미국 및 기타 나토 국가의 고문관들과 함께 우크라이나 군대의 군사 훈련에 사용되었다. 공격을 당했을 당시 센터에 외국인 고문관이 있었는지 여부는 즉각 확인되지 않았다.
우크라이나의 가장 큰 군사 시설 중 하나인 이 기지는 나토 회원국인 폴란드에서 불과 25km 떨어져 있기 때문에 러시아군의 공격은 의미심장하다. 폴란드와의 국경은 난민들에게 중요한 경로일 뿐만 아니라 대전차 미사일과 대공 미사일을 포함한 군사 동맹 국가에서 무기를 보내는 통로로서도 중요하다.
이는 또한 러시아가 2월 24일 우크라이나를 침공한 이후 우크라이나 서부 지역에서 이루어진 첫 대규모 공격이다. 이 지역은 다른 지역에서 전쟁을 피한 수백만 명의 난민 중심지가 되었으며 지금까지 약 260만 명이 우크라이나를 떠났다. 50세의 운전자 유리 비티브는 "우리는 매우 두렵다"면서 "오늘 아침까지 우리는 우크라이나 동부에서 전쟁이 끝나기를 바랐다."고 말했다.
몇 시간 전에 세르게이 랴브코프 러시아 외무차관은 “여러 국가에서 우크라이나로 무기를 들여오는 것은 위험한 행동일 뿐만 아니라 그 수송선을 합법적인 목표물로 만드는 행동”이라고 미국에 경고했다고 말했다.
나토는 무기를 보냈음에도 불구하고 지금까지 우크라이나 정부가 러시아와 더 큰 갈등을 촉발할 수 있다고 말하며, 우크라이나 전역에 비행 금지 구역을 설정하라는 요청을 배제했다. 그러나 비비우 시장인 안드리 사도비(Andriy Sadovyy)는 러시아가 우리를 공습하는 것을 방지하기 위해 그러한 조치가 필요하다고 말했다.
그는 BBC와의 인터뷰에서 "유럽인들이, 이 상황을 이해해야 한다. 대화하고 커피를 마시며 깊은 우려를 표하는 것은 쉽다... 그러나 하늘이 닫히지 않은 매시간 러시아인은 민간인과 어린이를 죽이고 있다."면서 "우리는 닫힌 하늘이 필요하다. 우리는 오늘 결정이 필요하다. 우리는 내일이 아니라 오늘 방탄 조끼가 필요하다. 오늘은 우크라이나지만 내일 러시아 미사일은 EU로 날아갈 수 있다."고 말했다.
사진작가인 베레조프스카(Ms Berezovska)도 동의했습니다. 그녀는 "우크라이나에는 숨을 곳이 없다."면서 "우리는 나토에게 하늘을 닫을 것을 요청한다."라고 말했다.
*우크라이나에 당장 필요한 것은 영공에 대한 비행금지구역 설정......
2. Ukraine crisis: US warns China against helping Russia. The US says China will face harsh "consequences" if it aids Russia in its invasion of Ukraine, according to US media reports.
미국, '러시아 돕지 말라' 중국에 강력 경고
미국 언론 보도에 따르면, 미국은 중국이 러시아의 우크라이나 침공을 지원한다면 가혹한 "결과"에 직면할 것이라고 말했다. 익명의 관리들은 러시아가 우크라이나 침공을 시작한 후 중국에 군사 지원을 제공할 것을 요청했다고 여러 미국 뉴스 매체에 말했다. 워싱턴 주재 중국 대사관은 이러한 요청을 인지하지 못했다고 밝혔다.
이 경고는 월요일 로마에서 미국과 중국 고위 관리 간의 회담을 앞두고 나온 것이다. 위기가 시작된 이후 베이징은 오랜 동맹국인 모스크바에 대해 강력한 수사적 지원을 표명했지만 군사적 또는 경제적 지원을 제공한 것으로 공개적으로 알려지지 않았다.
그러나 미국 관리들을 인용한 현지 언론들은 최근 러시아가 중국에 드론을 포함한 군사 장비를 특별히 요청했다고 전했다. 그 요청에 대한 중국의 반응은 알려져 있지 않다.
제이크 설리번 미국 국가안보보좌관은 CNN과의 인터뷰에서 "대규모 제재 회피 노력에 대한 결과가 절대적으로 있을 것이라는 점을 베이징에 사적으로 직접 전달하고 있다"면서 "우리는 앞으로 러시아 지원을 허용하지 않을 것이며 세계 어느 곳에서나 이러한 경제 제재로부터 러시아의 생명줄을 연장하는 것을 허용하지 않을 것이다."라고 말했다.
설리반은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 침공 전에 "무언가 계획을 세우고 있다"는 사실을 알고 있다고 믿었지만 중국은 "전혀 이해하지 못했을 수도 있다"고 덧붙였다. 그는 "푸틴이 유럽인들에게 거짓말을 한 것과 같은 방식으로 그들에게도 거짓말을 했을 가능성이 매우 크기 때문"이라고 말했다.
설리반은 월요일 로마에서 중국 최고 의사결정 기구인 정치국 위원이자 중앙외교위원회 위원장인 양제츠(Yang Jiechi)를 만날 예정이다. 로이터 통신은 미국 관리의 말을 인용해 설리반이 회담에서 중국이 러시아에 대한 지원을 강화할 경우 직면하게 될 결과와 고립에 대해 설명할 것이라고 전했다.
워싱턴 DC에 있는 중국 대사관의 류펑위 대변인은 미국 언론에 러시아의 요청에 대해 들어본 적이 없다고 말했다. 그는 "지금 최우선 순위는 긴장된 상황이 악화되거나 통제 불능 상태가 되지 않도록 하는 것"이라고 덧붙였다.
중국은 지금까지 러시아의 침공을 비난하는 것을 삼가고 모스크바의 "합법적인 안보 우려"를 진지하게 받아들여야 한다고 말했다. 중국 관영매체와 정부 관계자들은 러시아의 침공이 아닌 '특수작전'이라는 공식 입장을 되풀이하는 것 외에도 최근 며칠간 러시아의 전쟁 관련 허위정보 주장을 되풀이하고 있다.
그러나 중국 정부는 동시에 우크라이나의 주권에 대해 "변치 않는 지지"를 표명했다. 또한 평화를 촉구했으며 외교를 통해 전쟁을 끝내는 데 도움이 될 준비가 되어 있다고 말했다. 여러 국가에서 중국에 러시아의 침공을 막기 위해 더 많은 조치를 취하라고 촉구했다.
*상하이 특파원 로빈 브랜트의 분석 - EU와 미국은 우크라이나를 돕고 중국은 러시아를 돕고 있다. 이것이 진행되는 방식이라면 우크라이나 전쟁을 더욱 의미 있는 전쟁으로 만들 것이다. 백악관은 바이든 미국 대통령의 최고 안보보좌관이 중국의 최고 고위 외교관과 만날 예정인 만큼 자신의 주장을 공개하기로 결정했다. 중국에 압력을 가하기 위한 전술적 움직임으로 보인다. 아마도 중ㄱ구은 그것을 확인하거나 부인할 것이다. 더 큰 목표는 시진핑이 지난주 모스크바와 "강력한" 관계로 불렸던 자신의 현재 입장에 대해 찬반 양론을 저울질하도록 하는 것일 수 있다. 불과 몇 주 전 베이징에서 동계 올림픽이 열리면서 시진핑 주석과 푸틴 대통령이 "무제한"의 새로운 동맹을 선언했다는 사실을 기억해야 한다. 군사 원조는 분명히 그 일부일 수 있다. 그러나 러시아의 침공 이후 며칠 동안 중국은 영국, 미국 및 기타 국가들이 우크라이나 군에 무기를 제공한 것에 대해 "불에 기름을 붓고 있다"고 비난했다. 미국 정보 평가가 정확하고 중국이 그 요청을 따른다면 그들도 "기름을 추가"하게 될 것이다.
3. War in Ukraine: Russian forces accused of abducting second mayor. Ukraine's government has accused the Russian military of abducting another mayor in an area that it has captured.
러시아군, 우크라이나에서 두 번째 시장 납치
우크라이나 정부는 러시아군이 점령 지역에서 두 번째로 시장을 납치했다고 비난했다. 드미트로 쿨레바 우크라이나 외무장관은 트위터를 통해 예벤 마트베예프(Yevhen Matveyev)가 드니프로루드네 남부 마을에서 체포됐다면서 러시아가 "테러" 전술을 펼치고 있다고 비난했다.
앞서 러시아는 전임 멜리토폴 시장을 납치하자 새로운 시장을 임명했다. 우크라이나 대통령은 또한 러시아가 자신의 나라를 분열시키기 위해 "사이비 공화국"을 만들려 한다고 비난했다.
첫 공개석상에서 멜리토폴(Melitopol)의 새로 취임한 시장 갈리나 다닐첸코(Galina Danilchenko)는 주민들에게 "극단주의적 행동"에 참여하지 말 것을 촉구하고 그녀의 주요 임무는 "새로운 현실 아래의 기본 메커니즘"을 구축하는 것이라고 선언했다.
수백 명의 사람들이 토요일 시청 밖에서 러시아군이 침공 3일째 도시를 점령한 이후 러시아군과의 협력을 거부한 전 시장 이반 페도로프의 석방을 요구하는 시위에 참여했다. 페도로프는 금요일 저녁에 그의 머리에 봉지를 씌운 무장 남성들에 의해 도시의 위기 센터에서 끌려가는 것이 마지막으로 목격되었다. 우크라이나 관리들은 사건의 비디오를 공유했고 무장한 사람들은 러시아 군인이었다고 말했다.
페도로프는 이번 주 초 BBC와의 인터뷰에서 "우리는 어떤 식으로든 러시아와 협력하지 않는다"면서 "그들은 우리를 도우려 하지 않았고, 그들은 우리를 도울 수 없으며, 우리는 그들의 도움을 원하지 않는다."라고 강조했다.
러시아 당국은 그의 실종에 대해 언급하지 않았지만 러시아가 지원하는 우크라이나 동부 루한스크 지역의 검찰청은 그를 "테러 활동"으로 기소한 것으로 알려졌다. 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 페도로프의 즉각적인 석방을 요구하고 이스라엘, 독일, 프랑스 지도자들에게 러시아가 그를 석방하도록 압력을 가할 것을 요청했다.
젤렌스키 대통령은 토요일 밤 영상 연설에서 러시아가 우크라이나에 "괴뢰 공화국"을 만들 것이라고 말했다. 그는 러시아가 통제하는 헤르손 지역에서 협력하기를 거부하는 사람들을 칭찬했다.
그곳의 평의회는 이전에 "인민 의회 창설에 대한 국민투표를 실시하려는 러시아의 계획"이라고 말한 것에 대한 응답으로 "우크라이나 연합의 양도할 수 없는 부분이었으며, 앞으로도 그러할 것"임을 재확인하는 결의안을 채택했다. 젤렌스키는 또한 모든 협력의 끔찍한 개인적 결과에 대해 경고했다.
*민간인 납치는 전쟁 범죄......
4. Brent Renaud: US journalist and filmmaker killed in Ukraine. A US journalist working in Ukraine has been shot dead in the town of Irpin, outside Kyiv, police say.
미국 언론인 겸 영화 제작자, 우크라서 사망
우크라이나에서 일하는 미국 언론인이 키예프 외곽 이르핀에서 총에 맞아 숨졌다고 경찰이 밝혔다. 50세의 브렌트 르노(Brent Renaud)는 타임지를 위해 이 지역에서 일하고 있던 저널리스트이자 영화 제작자였다.
키이우(키예프) 경찰서장 안드리 네비토프는 르노가 러시아 군인들의 표적이 됐다고 말했다. 다른 언론인 2명은 부상을 입고 병원으로 이송됐다. 우크라이나 전쟁을 취재하던 외신 기자가 사망한 것은 이번이 처음이다.
부상당한 언론인 중 한 명인 후안 아레돈도(Juan Arredondo)는 이탈리아 기자에게 그들이 공격을 받았을 때 르노와 함께 있었다고 말했다. 그는 트위터에 게시된 비디오에서 "우리는 이프린(Irpin)의 첫 번째 다리 중 하나를 건너 떠나는 난민들을 촬영하기 위해 있었고 우리는 차에 탔다."면서 "누군가 우리를 다른 다리로 데려가겠다고 제안했고 우리는 검문소를 건넜고 그들은 우리에게 총을 쏘기 시작했다. 그래서 운전자는 돌아섰는데 그들은 계속 총을 쏘았다. 우리는 두 명이었다. 제 친구 브렌트 르노는 목에 총에 맞았다."고 말했다.
뉴욕 타임즈(New York Times)에서 발행한 르노의 언론 ID를 보여주는 사진이 온라인에 돌고 있다. 이 신문은 성명에서 르노의 사망 소식을 듣고 "깊은 슬픔"을 겪었지만 그가 우크라이나에서 신문사를 위해 일하지 않았다고 전했다. 르노는 2015년에 마지막으로 출판부서에서 일했으며 그가 우크라이나에서 차고 있던 언론 신분증은 몇 년 전에 발급된 것이라고 타임즈는 말했다.
타임즈의 편집장이자 CEO인 에드워드 펠센탈(Edward Felsenthal)과 타임 앤 타임 스튜디오(Time and Time Studios)의 사장 겸 최고운영책임자(COO)인 이안 오피스(Ian Orefice)는 그의 죽음에 "큰 충격을 받았다"고 말했다. 성명서는 "상을 받은 영화감독이자 저널리스트로서 브렌트는 종종 그의 형인 크레이그 르노와 함께 전 세계에서 가장 힘든 이야기를 다루었다"고 밝혔다.
르노는 아프가니스탄, 이라크 및 아이티에서 보도했다. 그는 '시카고 학교(Chicago schools)', '래스트 챈스 하이(Last Chance High)'에 대한 2014 시리즈의 작업으로 피바디 어워드(Peabody Award)를 수상했다. 그는 종종 영화 제작자이기도 한 형인 크레이그(Craig)와 함께 일했다. 크레이그가 우크라이나도 여행했는지 여부는 알려지지 않았다.
르노의 사망은 우크라이나 TV 채널 LIVE의 카메라 오퍼레이터인 우크라이나 언론인 예베니이 스카움(Yevhenii Skaum)이 키이우(Kviv)의 TV 송신탑이 포격에 맞아 파괴된 지 2주가 채 되지 않은 시점에 나왔다. 며칠 후 우크라이나 전쟁을 취재하던 영국 기자가 키이우에서 총격을 받고 부상을 당했다 .
*언론을 적으로 돌리는 러시아.....
5. War in Ukraine: What happened on day 18 of Russia's invasion. On day 18 of Russia's invasion of Ukraine, a military training base in the western city of Yavoriv was struck by a barrage of cruise missiles.
러시아, 우크라이나 침략 전쟁 18일차 전황
러시아가 우크라이나를 침공한지 18일째 되는 날, 서부 도시인 야보리우(Yavoriv)에 있는 군사 훈련 기지가 순항 미사일의 폭격을 맞았다. 나토 회원국인 폴란드로 가는 주요 교차점 근처에서 발생한 치명적인 공격으로 최소 35명이 사망하고 134명이 부상을 입었다.
미국 기자가 처음으로 사망했다. 전투는 수도 키이우(키예프) 외곽 지역에서 계속되었고 미국 언론인 50세의 브렌트 르노(Brent Renaud)는 이프린(Irpin) 마을에서 총에 맞아 사망했다. 다른 언론인 2명은 부상을 입고 병원으로 이송됐다. 우크라이나 전쟁을 취재하던 외신 기자가 사망한 것은 이번이 처음이다.
수도에서 BBC의 제러미 보웬(Jeremy Bowen)은 우크라이나를 위해 싸우려고 키이우에 있는 센터에서 자원한 10대들과 이야기를 나눴다. 그들 대부분은 학교를 졸업한 지 얼마 되지 않은 10대 후반이었다.
그들은 우리 특파원에게 3일의 기본 훈련을 마친 후 최전선으로 향하거나 아주 가까운 곳으로 향할 것이라고 말했다. 그들 중 일부는 너무 작아 보이는 무릎 보호대를 착용했다. 몇몇은 침낭을 가지고 있었다. 하나는 요가 매트를 가지고 있었다. 18세의 드미트로(Dmytro)는 "아무도 죽고 싶어하지 않기 때문에 조금 두렵다. 조국을 위해서라도 죽음은 우리에게 선택지가 아니다."라고 말했다.
우크라이나를 위한 주택 계획에 따라 사람들은 지명된 개인이나 가족을 선택하여 최소 6개월 동안 임대료 없이 함께 지낼 수 있다. 후원에 관심을 표명하는 웹사이트가 월요일에 런칭된다. 이 계획에 참여하는 우크라이나인들은 일하고 공공 서비스를 이용할 수 있는 권리와 함께 3년 동안 남아 있을 수 있다. 후원자는 한 달에 350파운드(56만6,111원)의 수당을 받게 된다. 이 계획에 대해 비평가들은 그것이 필요한 것에 미치지 못한다고 말한다.
레드카펫에서 배우 베네딕트 컴버배치(Benedict Cumberbatch )가 난민을 받아들여야 한다고 주장했다. 그는 "우리 모두가 해야 할 일은 난민 위기가 진행되는 한 정치인들에게 계속해서 압박을 가하고, 푸틴 정권에 계속 압박을 가하고, 기부를 통해서든 난민을 수용하는 것이든, 우리가 할 수 있는 모든 방법으로 계속 도움을 주는 것이다. 그게 내가 하려고 하는 모든 것"이라고 말했다.
침략 전쟁을 개시하자 러시아의 두뇌 유출이 일어나고 있다. 러시아 경제학자의 한 추산에 따르면, 전쟁 발발 이후 20만 명에 달하는 러시아인이 조국을 떠났다. EU, 미국, 영국, 캐나다는 러시아 항공편에 대한 영공을 폐쇄해 러시아인들은 터키, 중앙아시아, 남코카서스 등 여전히 비행이 허용되고 비자가 필요하지 않은 국가로 향하고 있다. 많은 사람들이 아르메니아로 피신했다.
BBC의 레이한 데미트리(Rayhan Demytrie)는 이웃 조지아에 도착한 러시아인들을 만났다. 많은 사람들이 여행 가방과 종종 애완 동물을 데리고 수도 트빌리시를 배회하는 것을 볼 수 있다.
정치를 전공한 23세의 예브게니는 그녀에게 "푸틴 정권에 대항하는 가장 좋은 방법은 러시아에서 이민을 가는 것임을 이해했다"면서 "우크라이나인을 돕기 위해 내가 할 수 있는 모든 일을 하는 것이 내 책임이다."라고 말했다.
*베네딕트 컴버배치 개념 배우..... 러시아의 두뇌를 떠나게 만드는 푸틴......
6. William Hurt: Oscar-winning actor and Marvel star dies at 71. William Hurt, the Oscar-winning US actor whose roles ranged from acclaimed 1980s dramas to Marvel films, has died at the age of 71, US media say.
오스카상 수상 배우 & 마블 스타 윌리엄 허트 별세
1980년대 극찬을 받은 '마블(Marvel) 영화를 비롯해서 다양한 역할로 오스카상을 수상한 미국 배우 윌리엄 허트(William Hurt)가 71세의 나이로 사망했다고 미국 언론이 전했다. 허트는 'Kiss of the Spider Woman'(거미 여인의 키스)에서 브라질 감옥의 죄수를 연기하여 1986년 아카데미 남우주연상을 수상했다.
그는 다음 2년 동안 'Children of a Lesser God'(더 작은 신의 아이들)과 'Broadcast News'(방송 뉴스)로 두 번 더 지명되었다. 최근 몇 년 동안 그는 5편의 마블 블록버스터에서 태디어스 썬더볼트 로스(Thaddeus 'Thunderbolt' Ross) 장군으로 유명해졌다.
할리우드 웹사이트 데드라인( Deadline)은 허트의 아들 윌의 성명을 인용해 "사랑하는 아버지이자 오스카상을 수상한 배우 윌리엄 허트의 72번째 생일을 일주일 앞둔 2022년 3월 13일 윌리엄 허트의 사망을 애도하게 되어 매우 슬프다."면서 "그는 자연사에 의해 가족들 사이에서 평화롭게 사망했다."고 전했다. 버라이어티는 이 소식이 허트의 친구인 제리 번(Gerry Byrne)에 의해 확인됐다고 전했다.
동료 마블 배우 마크 러팔로(Mark Ruffalo)는 트위터에 "연기계의 또 다른 큰 손실이다. 그는 훌륭한 마음씨를 가진 훌륭한 배우였다."고 썼다. 매튜 모딘(Matthew Modine)은 그를 "더 큰 진리와 인간의 이해를 지속적으로 추구하는 완벽한 전문가"로 묘사했다. 안토니오 반데라스(Antonio Banderas)는 "훌륭한 배우가 우리를 떠났다"라고 말했다. 러셀 크로우(Russell Crowe), M. 나이트 샤말란(M Night Shyamalan), 레베카 프론트(Rebecca Front)도 허트의 죽음을 애도했다.
허트는 1970년대에 무대에서 연기를 시작했으며 'Altered States'(상태 개조)에서 집착하는 과학자로 큰 스크린에서 돌파구를 마련하여 1981년 골든 글로브(Golden Globes)에서 최우수 신인 후보로 지명되었다.
그해 그는 또한 에로틱 스릴러 'Body Heat'(바디 히트)에서 여성적인 변호사로 주연을 맡은 후 'The Big Chill'(빅 칠)과 'Gorky Park'(고르키 파크)에 캐스팅됐다. '거미 여인의 키스'에서 정치범과 감방을 공유하는 게이 남성을 연기해 오스카상을 수상한 것은 "매우 고독한 일" 이었다고 그는 나중에 로스앤젤레스 타임즈에 말했다. 이어 그는 "그들이 나에게 그 배역을 준 순간, 나는 생각했다, 맙소사, 이제 내가 무엇을 할까? 내가 어떻게 방에 들어가고 다른 배우가 나를 신뢰하게 할 수 있나?"라고 생각했다고 말했다.
그럼에도 불구하고 그는 'The Accidental Tourist'(우연한 방문객), 'Lost in Space'(로스트 인 스페이스), 'Contagion'(컨테이젼) 및 'AI'에서 역할을 하기 전에 두 번 연속 지명을 받았다. 그런 다음 2006년 데이비드 크로넨버그(David Cronenberg)의 'A History of Violence'(폭력의 역사)로 네 번째 오스카상 후보에 올랐다.
그는 또한 2011년 'Too Big to Fail'(투 빅 투 페일)에서 재무장관 헨리 폴슨 역과 TV 법률 드라마 'Damages'(데미지)로 에미상 후보에 올랐다. 그는 'Henry V'(헨리 5세), 'A Midsummer Night Dream'(한여름밤의 꿈) 및 'Hurlyburly'(헐리벌리) 등의 작품으로 극장으로 돌아갔고, 후자는 브로드웨이의 토니상(Tony Awards)에서 후보로 지명되었다.
그러나 그는 강력하지만 복잡하고 종종 대립적인 존재로 여겨졌다. 명성은 "도전"이었고 "나에게 행복한 조건은 아니다"라고 그는 인정했다. 그는 2013년 텔레그래프와의 인터뷰 에서 "이것은 특권이자 책임이며, 때때로 책임을 잘 수행했는지 확신이 서지 않아 당황스럽다" 면서 "그리고 나는 때때로 내가 어떤 상황에서 어떻게 행동했는지를 보고 실망해야했다."고 말했다.
그는 연기를 위해 과도하게 술을 마셨다. 1989년 세간의 이목을 끈 재판에서 전 파트너인 산드라 제닝스(Sandra Jennings)는 그의 술취한 분노를 묘사했다. 또 다른 전 여자친구인 작은 신의 아이들(Children of the Lesser God)에 함께 출연한 말리 매틀린(Marlee Matlin)은 나중에 그를 신체적, 정서적 학대로 고발했다. 그는 그가 초래한 모든 고통에 대해 사과한다고 발표했다.
배우는 2018년에 말기 전립선암 진단을 받았다고 밝혔다.
*윌리엄 허트 _()()()_
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
| 2022.3.16. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 방송 중 반전시위 마리나 오브시아니코바 실종 (0) | 2022.03.16 |
|---|---|
| 2022.3.15. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 푸틴 측근 아브라모비치, 부패 거래 새 증거 (0) | 2022.03.15 |
| 2022.3.13. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 우크라 민간인 대피, 러시아군 포격으로 극난 (0) | 2022.03.13 |
| 2022.3.12. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 러시아, 대규모 수송대 키이우 근처 재배치 (0) | 2022.03.12 |
| 2022.3.11. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 우크라-러 외무장관 회담, 휴전 진전 없어 (0) | 2022.03.11 |