임종헌의 세상사는 이야기

[BBC] 그린란드, 트럼프 인수 발언이 촉발시킨 독립 놓고 인민투표

Greenland goes to polls in vote dominated by Trump and independence. Residents of Greenland are going to the polls in a vote that in previous years has drawn little outside attention - but which may prove pivotal for the Arctic territory's future. 그린란드, 트럼프 인수 발언이 촉발시킨 독립 놓고 인민투표  그린란드는 트럼프의 인수 발언이 촉발시킨 독립을 놓고 인민투표에 나선다. 그린란드 인민투표는 지난 몇 년 동안 외부의 관심을 거의 끌지 못했지만 북극 지역의 미래에 중요한 역할을 할 수 있다. US 대통령 도..

[BBC속보] 파키스탄 발루치스탄 무장세력 열차 공격, 승객 인질로 잡아

Pakistan militants attack train and take passengers hostage. Armed militants in Pakistan's Balochistan region have attacked a train carrying hundreds of passengers and taken a number of hostages, military sources have told the BBC. 파키스탄 발루치스탄 무장세력 열차 공격, 승객 인질로 잡아  파키스탄 발루치스탄 지역의 무장 세력이 수백 명의 승객을 태운 열차를 공격하고 여러 명의 인질을 잡았다고 군 소식통이 전했다. 발루치 해방군(BLA)은 퀘타에서 페샤와르로 가는 자파르 급행 열차에 발포했다. 분리주의 단체는 성명을 통해 ..

[BBC속보] 우크라이나 전쟁 중 가장 큰 드론 공격, 모스크바 강타 3명 사망

Largest drone attack of war hits Moscow region. Three men have been killed in the Moscow region, in what is described as the largest drone attack on the Russian capital since the start of the full-scale war in Ukraine. 우크라이나 전쟁 중 가장 큰 드론 공격, 모스크바 강타 3명 사망  우크라이나에서 본격적인 전쟁이 시작된 이래 러시아 수도에 가해진 가장 큰 드론 공격으로 모스크바 지역에서 3명이 사망했다. 보건 당국은 러시아 언론에 3명의 어린이를 포함해 18명이 부상을 입었다고 밝혔다. 관계자들은 사망한 세 남자가 모두 도모데도보 ..