2025/03/01 6

[BBC] 북한에 들어간 첫 UK 관광객들 BBC에 본 것을 말하다

First British tourists allowed back into North Korea tell BBC what they saw. Don't insult the leaders. Don't insult the ideology. And don't judge. These are the rules tour guides read out to Western tourists as they prepare to drive across the border into North Korea, arguably the most secretive and repressive country in the world. 북한에 들어간 첫 UK 관광객들 BBC에 본 것을 말하다  '지도자를 모욕하지 마세요. 이념을 모욕하지 마세요. 그..

[BBC] 제러미 보웬, '트럼프-젤렌스키 갈등은 유럽-US 사이의 위기 예고'

Jeremy Bowen: Trump-Zelensky row signals looming crisis between Europe and US. The relationship between Donald Trump and Volodymyr Zelensky was bad enough before the shouting match in the Oval Office. 제러미 보웬, '트럼프-젤렌스키 갈등은 유럽-US 사이의 위기 예고'  도널드 트럼프와 볼로디미르 젤렌스키의 관계는 오벌 오피스(Oval Office, 백악관 웨스트 윙에 위치한 US 대통령 집무실)에서 말다툼을 벌이기 전부터 충분히 나빴다. 트럼프는 이미 그를 '독재자'라고 불렀고 우크라이나가 전쟁을 시작했다고 말했는데, 이는 거짓말이다. 이제 조 ..

[BBC] 오스카상 후보에 오른 일본 미투(MeToo) 영화, 일본은 상영 안해

Oscar-tipped Japanese MeToo film not shown in Japan. When Japanese journalist Shiori Ito decided to speak up about her rape allegations, she knew she would do so in the face of a society that prefers silence. 오스카상 후보에 오른 일본 미투(MeToo) 영화, 일본은 상영 안해  일본 언론인 이토 시오리伊藤詩織, Shiori Ito)가 강간에 대해 고발하기로 결정했을 때, 그녀는 침묵을 선호하는 사회에 맞서 그렇게 할 것이라는 것을 알았다. 그녀는 오스카상 후보에 오른 다큐멘터리 'Black Box Diaries(블랙박스 다이어리)'의 오프닝..

[BBC] DR 콩고 M23 반군 약탈로 엠폭스(Mpox) 환자 500명 병원 탈출

DR Congo conflict: 500 mpox patients flee clinics after rebel looting. More than 500 mpox patients have fled clinics in eastern Democratic Republic of Congo over the last month amid the current conflict.  DR 콩고 M23 반군 약탈로 엠폭스(Mpox) 환자 500명 병원 탈출  콩고 민주 공화국(DR 콩고) 동부에서 M23 반군의 약탈로 지난달 500명이 넘는 엠폭스(mpox, 원숭이두창) 환자가 병원을 탈출했다. 이 대륙의 주요 보건 기관 아프리카 질병통제예방센터(Africa CDC) 관리들은 실종된 환자들이 2024년에 DR 콩고에서 900..

내란 행위자 처벌 특별법 제정 범국민 서명운동

내란 행위자 처벌 특별법 제정 범국민 서명운동 서명=> https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfzFb19W9AcHDOMKRctYmJCNBstaPWdv7Q5vmV2qGMoBHbJew/viewform?fbzx=-784787108364794321 취지    윤석열 정권의 12.3 비상계엄은 완전한 불법이며 대한민국의 법과 질서를 파괴한 내란이다.    국민을 지켜야 할 군대가 국민에게 총부리를 겨눈 12.3 내란 사태는 절대 용서받을 수 없다.  내란 주범과 가담자, 선전자들을 발본색원하여 다시는 국민의 군대가 국민에게 총부리를 겨눌 수 없도록 해야 한다. 내란 행위자들을 엄중 처벌해 대한민국의 법치와 민주 질서를 바로잡고 역사에 또렷이 기록하고자 이 법을 제정한다. 기본..

알림판 2025.03.01

[BBC] 악명 높은 멕시코 마약 카르텔 두목 포함 갱단원 29명 US로 인도

Notorious Mexican drug lord among 29 extradited to US. Mexico has extradited 29 alleged drug cartel members to the United States – including high-profile gang leaders. 악명 높은 멕시코 마약 카르텔 두목 포함 갱단원 29명 US로 인도  멕시코는 유명한 갱단 보스를 포함하여 마약 카르텔 구성원 29명을 US로 인도했다. 인도된 사람 중에는 40년 전 US 요원을 살해한 혐의로 US에 수배된 악명 높은 마약상 라파엘 카로 킨테로가 있다. 멕시코 역사상 가장 큰 인도로 여겨지는 이 조치는 두 나라 간의 양자 안보 관계에서 중요한 단계로 여겨진다. 이는 US 대통령 도널드 트럼프..