[2022.12.28. BBC월드뉴스] 한국, 성인용 섹스 인형 수입 금지 해제

1. South Korea lifts ban on import of adult sex dolls. South Korean officials have lifted an import ban on adult-sized sex dolls.

한국, 성인용 섹스 인형 수입 금지 해제

2017년에 열린 아시아 성인용품 박람회

한국 관계자들은 성인용 섹스 인형에 대한 수입 금지를 해제했다. 이 결정은 정부가 사람들의 사생활에 간섭하고 있는지에 대한 수년간의 논쟁 끝에 나온 것이다.

관세청은 "개정된 지침에 따라 어른 모양의 인형은 세관을 통과할 수 있지만 미성년자를 닮은 어린이 모양의 인형은 여전히 금지돼 있다"고 밝혔다. 섹스돌은 한국에서 불법이 아니다. 하지만, 2018년 이후 수천 개의 섹스 인형들이 세관에서 압수되었다.

관계자들은 한국의 전통과 공중도덕을 해치는 것으로 보이는 상품을 제한하는 법에 따라 실물 크기의 섹스 인형의 수입을 금지했다. 수입업자들은 처음에 금지를 해제하고 세관에 인형을 풀어달라는 그들의 불만을 법정으로 가져갔다. 그들은 그 제품들이 인간의 존엄성을 침해하지 않는다고 말했다.

2019년 대법원은 섹스 인형이 개인 용도로 사용되고 음란물과 같은 범주에 속한다는 판결을 확정했는데, 이는 엄격한 규제를 받지만 합법적이다. 그러나 거의 25만 명의 사람들이 섹스 인형 수입을 중단하라는 탄원서에 서명했다. 익명의 청원 작성자는 인형이 성범죄 증가로 이어질 수 있다고 말했다.

그 문제는 세관원들이 금지령을 해제하기로 결정하면서 해결되었다. 이들은 성명을 통해 최근 법원 판결과 여성가족부 등 관련 정부기관의 의견을 검토한 뒤 이같이 결정했다고 밝혔다.

그 결정은 또한 수입업자들이 그들의 제품을 정부의 보관소에서 회수할 수 있도록 허용한다. 세관원들은 그들이 지난 4년 동안 한국에 도착한 1,000개 이상의 성 인형을 여전히 보유하고 있을 것이라고 말했다.

하지만 세관 관계자들은 연예인들과 같은 실제 사람들을 닮은 성 인형의 판매를 금지할 것이라고 말했다. 판매 금지가 미성년자처럼 보이는 국내산 섹스 인형에도 적용되는지는 불분명하지만 호주, 영국, 미국에서는 그러한 제한이 존재한다.

2. North Korea drones: South's military apologises for pursuit failure. South Korea's military has apologised for failing to shoot down five drones that North Korea flew across their mutual border on Monday.

남한군, 북한 무인기 추적 격추 실패 사과

국경을 넘어 날아온 북한제 무인기

남한군 당국은 북한이 월요일에 국경을 넘어 비행한 무인기 5대를 격추하지 못한 것에 대해 사과했다. 서울은 경고사격을 하고 제트기와 공격헬기를 보내 항공기를 격추시켰고, 그 중 한 대는 수도에 근접 비행했다.

5시간의 추적에도 불구하고 드론은 모두 북한으로 돌아간 것으로 알려졌다. 한국의 대통령은 이 사건이 군의 준비가 "매우 부족하다"는 것을 보여준다고 말했다.

남한군의 주요 부서를 대표하는 합동참모본부는 화요일 성명을 통해 "실제 위협이 되는 드론을 공격할 수는 있지만 소형 정찰기를 탐지해 타격하는 능력에는 한계가 있다"고 인정했다.

강신철 고위 관계자는 "우리 군의 준비 부족이 국민들에게 많은 우려를 불러일으켰다"고 말했다. 그는 이어 "군은 적의 드론을 조기에 탐지할 수 있는 탐지장치를 적극 활용해 공격자산을 적극적으로 배치할 것"이라고 덧붙였다.

BBC의 서울 특파원 진 매켄지는 서울 근처를 비행한 드론이 감시 작전을 수행하고 민감한 지역을 촬영할 수 있는 잠재력을 가지고 있기 때문에 우려된다고 말했다.

윤석열 대통령은 20일 국무회의에서 최첨단 스텔스 무인기가 보급되는 월요일 사건에 대응해 북한의 군사시설을 감시할 군부대 창설을 서두르겠다고 밝혔다. 그는 또한 그의 전임자인 문재인을 국경 지역에서 적대적인 활동을 금지하는 2018년 남북 군사 협정을 포함한 그의 "위험한" 대북 정책에 대해 비난했다.

월요일 북한의 무인기가 한국 영공에 진입한 것은 5년 만에 처음으로, 올해 북한이 기록적인 수의 미사일 시험을 실시하는 등 한반도의 긴장이 고조되고 있는 가운데 나온 것이다. 현지 언론은 화요일에 한국에서 드론이 또 목격되었을 가능성이 있다고 보도했지만 국방부는 이것이 새떼라고 말했다.

이달 초, 북한은 남한을 감시하는 데 사용될 수 있는 최초의 첩보위성을 개발하는 데 필요한 주요 실험을 수행했다고 주장했다. 서울시 항공사진을 공개했는데, 이 사진은 시험 중에 찍혔다고 한다.

전문가들은 북한이 향후 어떤 협상에서도 미국에 제재 완화를 압박하면서 무기를 개선하기 위해 노력하고 있다고 보고 있다.

3. Iran protests: Family of football legend Ali Daei stopped from leaving. Iranian football legend Ali Daei says an international flight has been rerouted to prevent his wife and daughter from leaving the country.

이란 하메네이 신정 독재정권, 축구 전설 가족 출금 

가족이 출금을 당한 이란 축구 전설 알리 다에이

이란 축구의 전설 알리 다에이(Ali Daei)는 그의 아내와 딸이 이란을 떠나는 것을 막기 위해 국제선 항공편이 변경되었다고 말했다. 반정부 시위를 지지하는 목소리를 낸 53세의 그는 월요일 휴일에 가족들이 테헤란에서 두바이로 비행기를 타고 함께 가려고 했다고 말했다.

그러나 그 비행기는 걸프 만의 이란 섬에 착륙했고, 그들은 강제로 내려야만 했다. 알리 다에이는 "이유는 밝혀지지 않았으며 두 사람은 테헤란으로 돌아가고 있다"고 덧붙였다.

가장 최근의 반독재 민주화 시위는 지난 9월 쿠르드계 이란인 마흐사 아미니(22)가 감금된 채 사망하면서 촉발됐다. 그녀는 두건을 부적절하게 착용한 혐의로 구속되었었다.

인권 운동가들은 69명의 어린이를 포함한 500명 이상의 시위자들이 목숨을 잃었고, 수천 명의 다른 사람들이 체포되었다고 말한다. 이란 보안요원 수십명도 사망한 것으로 알려졌다.

이란 국영 통신사인 이르나는 "다에이의 부인 모나 파로하지자리가 부부의 "이슬람 혁명에 반대하는 단체들과의 연합에 따라 출국 전 관리들에게 알리겠다고 약속했다"고 말했다. 이르나는 그들의 비행기가 키시 섬에 착륙했으며 "알리 다에이의 아내와 딸이 비행기에서 내렸다"고 말했다.

다에이는 "두 사람이 두바이로 며칠 여행을 갔다가 돌아올 것"이라며 "그들이 (떠나는 것이) 금지됐더라면 여권 경찰 시스템이 그것을 보여줬어야 했다. 그런데, 아무도 나에게 이것에 대한 답을 주지 않았다."고 말했다. 

그는 지난 9월 소셜미디어에 올린 글에서 "압박, 폭력, 체포보다는 이란 국민의 문제를 해결하라"고 촉구했다. 12월 초 테헤란에 있는 그의 보석 가게와 식당은 어용 사법부에 의해 폐쇄되었다.

체포 외에도, 이란 당국은 대규모 시위에 대한 지지에 따라 몇몇 유명인사, 예술가, 저명인사들의 출국을 금지했다. 53세의 알리 다에이는 이란의 가장 유명한 스포츠 선수 중 한 명이다. 국가대표 축구팀의 주장이었던 그는 1990년대와 2000년대 초반에 국제적인 수준에서 109골을 득점했다.

4. Taiwan extends mandatory military service to one year. Taiwan will extend mandatory military service from four months to one year, President Tsai Ing-wen has said.

타이완, 군 복무기간 4월서 1년으로 연장

군사훈련 중인 타이완 군

차이잉원 타이완(대만) 총통은 군복무 기간을 4개월에서 1년으로 연장할 것이라고 말했다. 이번 결정은 중국과의 긴장이 고조되고 있는 가운데 나온 것으로 중국은 이 섬을 자국 영토라고 주장하고 있다.

차이 총통은 화요일 기자회견에서 중국의 공격이 있을 경우 대만의 방어를 강화할 새로운 계획을 발표했다. 그녀는 "평화는 하늘에서 떨어지지 않을 것이다."라면서 "대만은 권위주의적 세력 확장의 최전선에 있다"고 말했다.

차이 총통은 징집병들이 미국과 다른 선진국 군대로부터 일부 요소들을 차용하여 더 강도 높은 훈련을 받을 것이라고 말했다. 그녀는 이 섬의 현재 방어 시스템은 세계에서 가장 크고 가장 발전된 군대를 가진 중국의 침략에 대처하기에 불충분하다고 덧붙였다.

대만군은 18세 이상의 모든 남성이 최장 3년간 군 복무를 의무화한 1990년대 초 이후 축소됐다. 이후 수십 년 동안 군복무는 1년 10개월로 단축되었다가 4개월로 더 축소되었다. 이 새로운 규정은 대만이 차기 총통을 선출하는 2024년 1월에 발효된다.

차이 총통은 "이것은 극도로 어려운 결정이지만, 대통령으로서, 군대의 수장으로서, 국익과 우리의 민주적인 삶의 방식을 지키는 것은 피할 수 없는 나의 의무"라고 말했다.

그녀는 "아무도 전쟁을 원하지 않고 대만 사람들도 마찬가지이며 국제사회도 마찬가지"라며 "지난 8월 군사훈련 이후 중국의 군사적 공격성이 점점 뚜렷해지고 있다"고 말했다.

지난 8월 낸시 펠로시 미국 하원의장의 대만 방문 이후 타이베이와 베이징 간 긴장이 고조됐다. 중국은 대만 주변 해역에서 사상 최대 규모의 군사훈련을 실시하는 것으로 대응했다. 타이베이는 이 훈련을 "매우 도발적"이라고 비난했다.

지난 10월 시진핑 중국 국가주석은 베이징에서 열린 공산당 대회 개회사에서 대만과의 통일을 위한 무력 사용을 배제하지 않았다. 그 주 후반, 안토니 블링컨 미 국무장관은 중국이 이전에 예상했던 것보다 "훨씬 빠른 타임라인"으로 대만과의 통일을 추구하고 있다고 말했다.

대만은 또한 미국과의 긴밀한 관계를 고려할 때 미-중 관계의 발화점이 되었다.시 주석이 지난 11월 주요 20개국(G20) 정상회의에서 조 바이든 미국 대통령을 만났을 때 주요 논의점이 된 것으로 추정됐다. 바이든 대통령은 회담 후 중국이 대만을 침공할 것이라고 믿지 않는다고 말했다.

그러나 월요일 대만이 전투기와 드론을 포함한 71대의 중국 공군기가 대만의 소위 방공식별구역에 진입하는 등 섬 주변에서 가장 큰 중국인의 침입을 보고하면서 긴장이 다시 고조되었다.

*대만은 홍콩처럼 되지 않기를.....

5. China ends Covid quarantine for travellers in January. China will scrap quarantine for travellers from 8 January, officials said, marking the last major shift from the country's zero-Covid policy.

중국, 2023년 1월 8일부터 여행자 검역 폐지

코비드19 확산으로 압박을 받고 있는 상하이의 한 병원

중국은 1월 8일부터 여행자들에 대한 검역을 폐지할 것이라고 관리들이 발표했는데, 이는 중국의 코비드 제로 정책에서 마지막 주요 변화를 의미한다. 거의 3년 동안 국경을 폐쇄한 후에, 이것은 취업과 유학 비자를 가지고 있거나 가족을 방문하려는 사람들에게 나라를 다시 열 것이다.

중국 시민들도 해외 여행을 할 수 있게 될 것이라고 출입국 관리 당국이 화요일에 말했다. 규제가 풀리면서 코비드가 맹위를 떨쳤다. 보도에 따르면 병원들은 압도당하고 노인들은 죽어가고 있다고 한다.

관리들이 코비드 데이터 공개를 중단했기 때문에 실제 사망자 수와 일일 사망자 수는 현재 알려지지 않았다. 베이징은 지난 주 매일 약 4,000명의 신종 코로나바이러스 감염자를 보고했으며 사망자는 거의 없었다.

일요일에 그것은 케이스 통계의 발표를 완전히 중단할 것이라고 말했다. 그러나 영국의 건강 데이터 회사인 에어피니티는 중국이 하루에 100만명 이상의 감염과 5천명 이상의 사망을 경험하고 있다고 추정했다.

중국은 3년간의 봉쇄와 폐쇄된 국경, 코비드 환자 및 접촉에 대한 의무 격리를 마치고 '코비드와 함께 사는' 세계 마지막 주요 경제국이다. 소위 코비드 제로 접근법은 경제를 강타했고 시민들을 제한과 반복적인 테스트에 지치게 만들었다.

이 정책에 대한 분노는 11월 시진핑 주석에 대한 드문 대중 시위로 폭발했고, 몇 주 후 당국은 코비드 규정을 철회했다. 폐쇄된 국경은 마지막 주요 제한으로 남아있다. 2020년 3월 이후, 중국에 입국하는 모든 사람은 한 번에 최대 3주 동안 국가 시설에서 의무적인 검역을 받아야 했다. 그것은 최근에 5일로 단축되었다.

그러나 월요일에 국가 보건 위원회는 코비드19가 1월 8일에 공식적으로 B급 전염병으로 격하될 것이라고 발표했다. 그것은 입국하는 여행객들이 여전히 PCR 검사를 받아야 하지만 검역이 중단될 것이라는 것을 의미한다. 중국으로의 일일 운항 횟수 제한도 폐지될 것이다.

당국은 또한 취업과 유학을 위해 중국에 오고자 하는 외국인들과 가족 방문, 재회를 위해 비자 준비를 "최적화"할 것이라고 말했다. 관광 비자가 포함되어 있는지는 불분명하지만, 관계자들은 국제 유람선을 위한 시범 프로그램이 시작될 것이라고 말했다.

해외여행을 위해 여권을 신청하기를 원하는 중국 시민들도 1월 8일부터 여권을 신청할 수 있다고 출입국 관리국이 화요일에 발표했다. 스타티스타(Statista)에 따르면 대유행 이전 2019년 중국에서 온 해외 관광객 수는 1억5500만 명이었다. 이 숫자는 2020년에 2천만 명으로 감소했다.

이 새로운 규칙은 이제 다시 해외 여행을 할 수 있게 될 많은 중국인들에게 환영을 받았다. 그 나라의 최고 온라인 여행사들은 발표 몇 시간 만에 예약률이 급증했다고 보고했다. 많은 사람들은 1월 22일에 시작되는 중국의 새해 동안 가족과 사랑하는 사람들을 방문하기를 바랄 것이다.

그러나 많은 사람들은 또한 수년간의 통제 이후 갑자기 자유로워진 것에 대해 분노를 표시했다. 상하이 거주자 레이첼 류(Rachel Liu)는 "그것은 기쁘지만 또한 할 말이 없다. 어차피 우리가 이걸 재개한다면 왜 올해 내가 매일 코비드 검사와 봉쇄를 겪어야만 했나?"라고 말했다.

그녀는 4월에 3개월간의 봉쇄를 견뎌냈지만, 그녀의 가족 중 거의 모든 사람들이 최근 몇 주 동안 바이러스에 감염되었다고 말했다. 그녀는 시안, 상하이, 항저우의 세 개의 다른 도시에 살고 있는 그녀의 부모님, 조부모님, 그리고 파트너가 모두 지난 주에 바이러스에 감염됐다고 말했다.

많은 사람들은 또한 중국에서 코비드 환자가 최고조에 달함에 따라 국경이 다시 열리는 것에 대해 온라인에서 우려를 표명했다. 웨이보의 한 톱기사는 "왜 우리는 이 파도가 지나갈 때까지 기다릴 수 없을까? 의료 종사자들은 이미 지쳤고, 노인들은 한 달 안에 두 번의 감염에서 살아남지 못할 것이다."라고 주장했다.

겨울에 쌀쌀한 기온을 경험하는 베이징과 상하이와 같은 도시의 사람들은 독감과 감기약이 부족하다고 말한다. 화장장이 혼잡해지면서 수백 명의 사망자가 보고되지 않을 것으로 우려된다.

베이징 당국은 감염의 심각성을 줄이고 병원에 대한 압박을 완화하기 위해 화이자 정제인 팍스로비드를 배포할 계획이라고 밝혔다. 그러나 환구시보가 월요일에 접촉한 보건소들은 그 약이 아직 배달되지 않았다고 말했다.

월요일에 시 주석은 그 변화에 대한 첫 번째 발언을 발표하고 관계자들에게 생명을 구하기 위해 "가능한" 모든 것을 할 것을 요구했다. 국영 언론은 그의 말을 인용해 미국이 전염병 통제로 새로운 상황에 직면했으며, 더 표적화된 대응이 필요하다고 전했다.

*진작에 규제를 풀었어야..... 코비드19에 걸리면 그때 치료하면 됨, 끝~!

6. Russian sausage tycoon Pavel Antov dies in Indian hotel fall. Russian sausage tycoon Pavel Antov has been found dead at an Indian hotel, two days after a friend died during the same trip.

러시아 소시지 재벌, 인도 호텔서 의문의 추락사

인도 호텔서 의문의 추락사한 러시아 소시지 재벌 파벨 안토프

러시아 소시지 재벌 파벨 안토프가 함께 여행하던 친구가 사망한 지 이틀 만에 인도의 한 호텔에서 숨진 채 발견됐다. 그들은 동부 오디샤 주를 방문하고 있었고, 지역 정치인이기도 했던 백만장자는 호텔에서 그의 생일을 축하했다.

안토프는 모스크바 동쪽의 블라디미르에서 유명한 인물이었다. 지난 여름 그는 자신의 왓츠앱 계정에 메시지가 나타난 후 러시아의 우크라이나 침략 전쟁을 비판한 것을 부인했다.

이 백만장자의 죽음은 러시아 침략이 시작된 이후 러시아의 거물들이 연루된 일련의 설명할 수 없는 죽음 중 가장 최근의 것이며, 그들 중 많은 이들은 전쟁을 공개적으로 비판해왔다.

러시아 언론의 보도에 따르면 65세의 안토프가 일요일 라야가다 시에 있는 호텔의 창문에서 떨어졌다고 한다. 그의 4인조 러시아 그룹의 또 다른 멤버인 블라디미르 부다노프가 금요일 호텔에서 사망했다.

오디샤 경찰의 비베카난다 샤르마 경감은 부다노프가 "그의 친구가 죽은 후 우울증에 빠졌고 그도 죽었다"면서 그가 그동안 뇌졸중을 앓은 것으로 밝혀졌다고 말했다. 콜카타의 러시아 영사 알렉세이 이담킨은 타스 통신에 경찰이 "이러한 비극적인 사건들에 범죄적인 요소가 있다고 보지 않는다"고 말했다. 관광 가이드 지텐드라 싱은 부다노프가 "술을 병째로 마셨기 때문에 술을 많이 마셨을 수 있다"고 기자들에게 말했다.

파벨 안토프는 블라디미르 표준 육류 가공 공장을 설립했으며, 2019년 포브스는 그의 재산을 약 1억 4천만 달러(1,780억8,000만원)로 러시아의 국회의원과 공무원 목록의 최상위로 추정했다.

그는 블라디미르에서 열린 의회에서 농업 정책과 생태학 위원회를 이끌며 중요한 역할을 했다. 의회 부의장 뱌체슬라프 카르투킨은 그가 "비극적인 상황에서 사망했다"고 말했다.

지난 6월 말, 그는 한 남성이 사망하고 그의 7살 된 딸과 그녀의 어머니가 부상을 입은 키이우의 셰브첸키프스키 지역의 주택가에 대한 러시아 미사일 공격을 비판하는 것처럼 보였다.

안토프의 계정에 있는 왓츠앱 메시지는 가족이 잔해에서 어떻게 구조되었는지를 설명했다: "이 모든 것을 테러라고 부르는 것은 극도로 어렵다." 이 메시지는 삭제됐고 안토프는 이어 소셜미디어에 자신이 '조국의 애국자'인 대통령의 지지자이며 전쟁을 지지한다는 글을 올렸다.

그는 왓츠앱 메시지가 자신이 강하게 반대하는 '우크라이나 특수군사작전'에 대한 의견을 가진 사람에게서 나왔다고 주장했다. 그것은 그의 메신저에 우연히 게시되었고 매우 성가신 오해였다고 그는 말했다.

전쟁이 시작된 이래로 몇몇 유명한 러시아 거물들이 불가사의한 상황에서 죽었다. 지난 9월 러시아 석유 대기업 루코일의 수장인 라빌 마가노프는 모스크바의 한 병원 창문에서 떨어진 것으로 보인다.

*권력자의 지령으로 자살당했을 가능성..... 푸틴의 눈에 밉보이면.....

7. Gujarat: Indian man killed over daughter's viral video. Police in the western Indian state of Gujarat have arrested seven people for allegedly beating a soldier to death.

인도, 딸의 유명 영상 때문에 타살된 아버지

딸의 바이럴 영상을 항의하러 갔다가 타살당한 멜라지 베겔라

인도 서부 구자라트 주 경찰은 군인을 때려 숨지게 한 혐의로 7명을 체포했다. 경찰은 멜라지 베겔라가 자신의 10대 딸의 동영상이 온라인에 게시된 것에 항의하다 공격을 받았다고 밝혔다.

고소장에는 동영상이 업로드된 후 입소문이 났다고 적혀 있다. 용의자들은 베겔라가 비디오를 업로드한 혐의로 기소한 10대 소년의 가족들이다. 비겔라의 아내와 아들도 이 공격으로 부상을 입었다.

희생자는 인도 국경 보안대와 함께 일했다. 바겔라의 아내 만줄라가 제출한 경찰 고소장에 따르면, 이번 공격은 토요일 밤 구자라트의 케다 지역에서 발생했다.

비겔라와 그의 아내, 두 아들, 조카는 소녀의 비디오를 업로드한 것으로 알려진 10대 소년의 집에 항의하러 갔다. 몇몇 뉴스 보도들은 이 비디오를 "외설적"이라고 묘사했지만, BBC는 이를 확인하지 못했다.

경찰의 고소장에 따르면, 논의는 싸움으로 번졌고 소년의 친척들은 "나무 막대기"와 "날카로운 물건"으로 비겔라와 그의 가족을 공격했다. 비겔라는 중상을 입고 즉사했다. 그의 아들 중 한 명이 머리를 다쳐 병원에 입원해 있다.

경찰은 피고인 7명에 대해 살인 등의 혐의를 적용했다. 그들은 월요일에 사법 구금되었고 아직 결과를 발표하지 않았다.