'Lonesome Town(론섬 타운)'은 미국 작곡가 베이커 나이트(Baker Knight)가 작곡한 팝(Pop)이다. 이 곡은 'The Wonder of You', 'Don't the Girls All Get Prettier at Closing Time'과 함께 나이트의 대표작이라고 할 수 있다.
Ricky Nelson - Lonesome Town
'Lonesome Town'은 베이커 나이트가 컨트리 싱어송라이터 행크 윌리엄스(Hank Williams)의 작품들에서 영감을 받아 쓴 것으로 알려져 있다. 윌리엄스는 군더더기 하나 없는 깔끔하고 간결한 작품을 쓴 것으로 유명하다.
Ricky Nelson - Lonesome Town(Remastered 2005)
'Lonesome Town'은 우울하고 서글픈 느낌을 주는 밸러드(ballad)이다. 'In the town of broken dreams 산산조각난 꿈의 마을엔/The streets are filled with regret 거리마다 후회로 가득차 있어요'에서 '산산조각난 꿈의 마을', '후회로 가득 찬 거리들'이 있는 론섬 타운(Lonesome Town)은 바로 환상을 파는 도시 할리우드(Hollywood)를 상징한다. 눈물로 가득차 있고, 상처받은 영혼들이 머무는 론섬 타운에서는 잊는 법을 배워야 한다.
Ricky Nelson - Lonesome Town
1958년 리키 넬슨(Ricky Nelson)은 쓸쓸한 탄식조로 'Lonesome Town'을 취입했다. 넬슨은 배킹 밴드 없이 어쿠스틱 기타 한 대만 퉁겨가며 이 노래를 부른다. 미국 장수 시트콤 'The Adventures of Ozzie and Harriet(오지와 헤리엇의 모험)'에 가족과 함께 8살 때부터 출연한 리키 넬슨은 미국 10대들의 우상이었다. '롹앤롤의 제왕' 엘비스 프레슬리(Elvis Presley)의 광팬 소녀를 만나면서 넬슨도 가수의 길을 걷게 된다. 그의 우상은 당연히 프레슬리였다. 넬슨은 마침내 'Lonesome Town'을 부르면서 그의 우상을 떠나 자신만의 목소리를 갖게 되었다.
Rick Nelson & The Jordanaires - Lonesome Town (1985 Live)
리키 넬슨이 부른 'Lonesome Town'은 미국에서 히트 싱글이 되었으며 1958년 빌보드 핫 (Billboard Hot) 100 차트에서 7위, R&B 차트에서 15위에 올랐다. 이 노래는 그의 1959년 앨범 'Ricky Sings Again'(리키 싱즈 어겐)에 수록되었다. 넬슨은 복음성가 4중창단 조더네이어스(The Jordanaires)의 커버 버전에서도 이들과 함께 노래를 불렀다.
Françoise Hardy - La Rue des cœurs perdus
'Lonesome Town'은 세계 여러 나라의 뮤지션들에 의해 커버되었다. 1968년 프랑스 싱어송라이터 프랑수아즈 아르디(Françoise Hardy)는 'Lonesome Town'의 프랑스어 버전 'La Rue des cœurs perdus(라 뤼 데 쾨흐 뻬흐뒤)'를 녹음했다. 톰 페티(Tom Petty)와 밥 딜런(Bob Dylan)은 이 노래를 커버해서 앨범 'Live on Air/Radio Broadcast 1986 Live'에 수록했다.
Paul McCartney, David Gilmour - Lonesome Town
비틀즈(The Beatles)의 멤버 폴 매카트니(Paul McCartney)는 1999년 'Lonesome Town'을 커버해서 그의 11번째 솔로 스튜디오 앨범 'Run Devil Run(런 데블 런)'에 수록했다. 2009년 포르투갈의 싱어송라이터 더 레전더리 타이거 맨(The Legendary Tigerman)은 리타 레드 슈즈(Rita Redshoes)와 함께 'Lonesome Town'을 커버해서 앨범 'Femina(페미나)'에 수록했다.
Rita Red Shoes, The Legendary Tigerman - Lonesome Town
'Lonesome Town'은 쿠엔틴 타란티노(Quentin Tarantino) 감독, 존 트래볼타(John Travolta), 새뮤얼 잭슨(Samuel L. Jackson), 우마 서먼(Uma Thurman), 하비 카이틀(Harvey Keitel), 로재나 아케트(Rosanna Arquette), 크리스토퍼 워켄(Christopher Walken), 브루스 윌리스(Bruce Willis) 등 출연 1994년 크미디 범죄 느와르 'Pulp Fiction(펄프 픽션)'의 사운드트랙에 삽입되었다 . 이 노래는 미아(Mia, 우마 서먼 분)와 빈센트(Vincent, 존 트래볼타 분)가 식당에서 대화를 시작할 때 흘러나온다.
Ricky Nelson(리키 넬슨) - Lonesome Town(론섬 타운)
There's a place where lovers go 연인들이 가는 것이 있죠/To cry their troubles away 울면서 근심을 풀기 위해/And they call it 'Lonesome Town' 거긴 '론섬 타운'(외로운 마을)이라고 하죠/Where the broken hearts stay 상처받은 영혼들이 머무는 곳
You can buy a dream or two 당신은 한두 가지 꿈을 살 수는 있어요/To last you all through the years 당신이 몇 년이고 견디기 위해/And the only price you pay 그리고 당신이 지불한 댓가는/Is a heart full of tears 눈물 가득한 마음뿐입니다
Goin' down to Lonesome Town 론섬 타운으로 내려가요/Where the broken hearts stay 상처받은 영혼들이 머무는 곳/Goin' down to Lonesome Town 론섬 타운으로 내려가요/To cry my troubles away 울면서 근심을 풀기 위해
In the town of broken dreams 산산조각난 꿈의 마을엔/The streets are filled with regret 거리마다 후회로 가득차 있어요/Maybe down in Lonesome Town 론섬 타운에서는/I can learn to forget 아마 난 잊는 법을 배울 수도 있겠죠
Maybe down in Lonesome Town 론섬 타운에서는/I can learn to forget 아마 난 잊는 법을 배울 수도 있겠죠/Lonesome Town 론섬 타운
2023. 2. 26. 林 山
#RickyNelson #LonesomeTown #Pop
'음악 클래식에서 헤비메탈' 카테고리의 다른 글
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 502] Dusty Springfield - The Look of Love (0) | 2023.03.06 |
|---|---|
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 501] Tom Waits - (Looking for)The Heart of Saturday Night (1) | 2023.02.27 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 499] Lord Kitchener - London Is the Place for Me (0) | 2023.02.25 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 498] The Clash - London Calling (1) | 2023.02.22 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 497] Primal Scream - Loaded (0) | 2023.02.21 |