음악 클래식에서 헤비메탈

[죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 524] Aloe Blacc - The Man

林 山 2023. 4. 16. 21:40

'The Man(더 맨)'은 2013년에 발매된 미국의 싱어송라이터이자 래퍼 앨로 블랙(Aloe Blacc)의 EP 'Wake Me Up(웨이크 미 업)'에 처음 수록됐다. 이 노래는 2014년에 발매된 블랙의 세 번째 정규 앨범 'Lift Your Spirit(리프트 유어 스피릿)'의 두 번째 싱글로 커트되어 나왔다.

 

앨로 블랙(2011)

Aloe Blacc - The Man (Official Music Video HQ)

 

'The Man'은 앨로 블랙(본명 Egbert Dawkins III), 앨튼 존(Elton John), 버니 토핀(Bernie Taupin), 샘 바쉬(Sam Barsh), 대니얼 시프(Daniel Seeff), 칼릴 압둘 라흐만(Khalil Abdul Rahman) 등이 공동으로 작곡했다. 엘튼 존과 버니 토핀은 존의 1970년 싱글 'Your Song(유어 송)'에서 'You can tell everyone(당신은 모두에게 말할 수 있어요)'라는 대사를 삽입했기 때문에 작곡 크레딧을 받았다.

 

앨로 블랙의 싱글 'The Man(더 맨)' 표지

Aloe Blacc - The Man (Official Lyrics Video)

 

'The Man'은 솔로 아티스트로서 앨로 블랙이 지금까지의 경력에 있어 가장 성공적인 싱글이다. 이 노래는 미국 빌보드 핫 100 차트에서 8위, 영국 싱글 차트 1위를 차지하는 히트를 기록했다. 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 스웨덴 차트에서도 상위 10위 안에 들었다. 이런 인기에 힘입어 이 싱글은 2014년 12월 기준 미국에서만 250만 장의 판매고를 올렸다.

 

Aloe Blacc - The Man

 

'The Man'의 공식 뮤직 비디오는 2014년 3월 3일에 공개되었다. 1960년대와 1970년대를 시대적 배경으로 한 뮤비는 그 당시의 아프리카계 미국인 문화에 있어서 중요한 인물과 사건들에 대한 경의를 표한다. 뮤비에는 알앤비/소울 싱어 마빈 게이(Marvin Gaye), 당시의 폭력과 인종차별, 시민권과 베트남 전쟁 반대 시위, 트럼피터 루이 암스트롱(Louis Armstrong) 또는 재즈 트럼피터 클리포드 브라운(Clifford Brown), 전설적인 권투선수 무하마드 알리(Muhammad Ali), 뮤지컬 버라이어티 TV 쇼 소울 트레인(Soul Train), 무슬림 성직자이자 인권운동가 말콤 X(Malcolm X), 침례교 목사이자 인권운동가 마틴 루서 킹 주니어(Martin Luther King Jr.), 일명 '피의 일요일'인 셀마에서 몽고메리 행진, 1968년 올림픽 블랙 파워 경례 등을 패러디한 장면들이 등장한다.

 

Aloe Blacc(앨로 블랙) - The Man(더 맨)

 

Well you can tell everybody 이제 당신은 모두에게 말할 수 있어요/Yeah you can tell everybody 그래요, 당신은 모두에게 말할 수 있다니까요/Go ahead and tell everybody 어서 모두에게 말해요/I'm the man, I'm the man, I'm the man 내가 그 남자입니다/Yes I am, yes I am, yes I am 그래요 난/I'm the man, I'm the man, I'm the man 내가 그 남자입니다 

 

I believe every lie that I ever told 내가 한 모든 거짓말을 믿어요/Paid for every heart that I ever stole 내가 훔친 모든 마음을 갚았다는/I played my cards and I didn't fold 나는 카드 게임을 했고 접지 않았어요/Well it ain't that hard when you got soul (this is my world) 만약 당신이 영혼을 가졌다면 그리 어렵지 않을 겁니다 (여기는 내 세상이에요)/Somewhere I heard that life is a test 어디선가 인생은 시험이라고 들었죠/I been through the worst but I still give my best 나는 최악의 상황을 겪었지만 여전히 최선을 다해요/God made my mold different from the rest 신은 내 틀을 다른 이들과 다르게 만들었죠/Then he broke that mold so I know I'm blessed (this is my world) 그리고나서 신은 그 틀을 부쉈죠, 그래서 난 내가 축복받은 걸 알아요 (여기는 내 세상이에요) 

 

Stand up now and face the sun 이제 일어나 태양을 바라봐요/Won't hide my tail or turn and run 내 꽁무니를 보이거나 돌아서 도망치지 않을 거에요/It's time to do what must be done 했어야 할 일을 해야 할 때입니다/Be a king when kingdom comes 왕국이 오면 왕이 되어요(죽을 때가 되면 멋지게 떠나야죠)

 

Well you can tell everybody/Yeah you can tell everybody/Go ahead and tell everybody/I'm the man, I'm the man, I'm the man/Well you can tell everybody/Yeah you can tell everybody/Go ahead and tell everybody/I'm the man, I'm the man, I'm the man/Yes I am, yes I am, yes I am/I'm the man, I'm the man, I'm the man

 

I got all the answers to your questions 나는 당신의 질문에 대한 모든 답을 가지고 있죠/I'll be the teacher you can be the lesson 난 선생이 되고 당신은 그 수업이 될 테죠/I'll be the preacher you be the confession 난 전도자가 되고 당신은 그 고해가 될 테죠/I'll be the quick relief to all your stressin' (this is my world) 난 당신의 스트레스에 빠른 휴식이 될 게요 (여기는 내 세상이에요)/It's a thin line between love and hate 그건 사랑과 증오 사이의 가느다란 선입니다/Is you really real or is you really fake? 당신은 진짜인가요, 아니면 가짜인가요?/I'm a soldier standing on my feet 난 내 발로 서 있는 군인입니다/No surrender and I won't retreat (this is my world) 항복도, 후퇴도 하지 않을 겁니다(여기는 내 세상입니다)

 

Stand up now and face the sun/Won't hide my tail or turn and run/It's time to do what must be done/Be a king when kingdom comes

 

Well you can tell everybody/Yeah you can tell everybody/Go ahead and tell everybody/I'm the man, I'm the man, I'm the man/Well you can tell everybody/Yeah you can tell everybody/Go ahead and tell everybody/I'm the man, I'm the man, I'm the man/Yes I am, yes I am, yes I am/I'm the man, I'm the man, I'm the man

 

I'm the man 내가 그 남자입니다/Go ahead and tell everybody what I'm saying y'all 어서 가서 내가 말하는 걸 모두에게 말해요/I'm the man/Go ahead and tell everybody what I'm saying y'all

 

Well you can tell everybody/Yeah you can tell everybody/Go ahead and tell everybody/I'm the man, I'm the man, I'm the man/Well you can tell everybody/Yeah you can tell everybody/Go ahead and tell everybody/I'm the man, I'm the man, I'm the man

 

Well you can tell everybody/Yeah you can tell everybody/Go ahead and tell everybody/I'm the man, I'm the man, I'm the man/Well you can tell everybody/Yeah you can tell everybody/Go ahead and tell everybody/I'm the man, I'm the man, I'm the man/Yes I am, yes I am, yes I am/I'm the man, I'm the man, I'm the man

 

2023. 4. 16. 林 山

#AloeBlacc #TheMan #Sou #R&B