[2023.8.27.BBC월드뉴스] 프리고진 전용기 추락 현장서 시신 10구, 블랙박스 수습

1. Bodies and flight recorders recovered at Wagner boss Prigozhin's jet crash site. Russia says 10 bodies and flight recorders have been recovered from the scene of a jet crash presumed to have killed Wagner chief Yevgeny Prigozhin.  

프리고진 전용기 추락 현장서 시신 10구, 블랙박스 수습

프리고진 전용기 추락 현장

러시아는 바그너의 보스 프리고진의 제트기 추락 현장에서 시신 10구와 비행기록장치가 발견됐다고 밝혔다. 수사관들은 "분자-유전자 검사가 현재 수행되고 있다,"라고 말한다. 

프리고진 전용기는 수요일 모스크바 인근에 추락해 폭탄이나 미사일이 원인이라는 추측을 낳았다. 러시아 딕데이터 블라디미르 푸틴의 대변인은 앞서 BBC와의 인터뷰에서 크렘린이 프리고진 사살 명령을 내렸다는 주장은 "완전한 거짓말"이라고 말했다. 

한때 푸틴 충성파였던 프리고진은 6월에 그의 용병 병사들을 이끌고 하루만에 끝난 무장 반란을 이끌었다. 당시 푸틴은 반란을 "배신"이라고 표현했지만, 바그너 용병들이 러시아 정규군에 합류하거나 모스크바의 동맹국인 벨라루스로 가기로 합의했다. 

그럼에도 불구하고, 반란의 여파로, 많은 관찰자들은 62세의 프리고진을 "걷고 있는 죽은 사람"으로 묘사하면서, 푸틴이 바그너 보스를 절대 용서하지 않을 것이라고 주장했다. 

드미트리 페스코프 크렘린궁 대변인은 금요일 기자들과의 전화 회견에서 수요일 러시아 수도 북서쪽 트베리 지역에서 발생한 항공기 추락 사고로 10명 모두가 사망한 비극적인 사건에 대해 "많은 추측이 있다"고 BBC에 말했다. 승객 명단에 따르면 엠브라에르 레거시 600 제트기에는 프리고진과 그의 오른팔인 드미트리 우트킨을 비롯해 5명의 승객과 3명의 승무원이 탑승했다. 

페스코프는 "서방에서는 물론 이 추측이 특정 각도에서 나온다. 이는 모두 완전한 거짓말이다. 현재로서는 사실관계가 많지 않다. 지금 진행 중인 공식 수사 과정에서 사실관계가 명확해질 필요가 있다"고 말했다. 그리고, 페스코프는 크렘린이 확실히 추락한 비행기에 프리고진이 탑승했다는 확인을 받았는지 여부에 대한 답변을 거부했다. 

프리고진의 죽음으로 인해 바그너의 미래도 더욱 의심스러워졌다. 금요일, 벨라루스 딕테이터 알렉산데르 루카셴코는 최대 1만 명의 바그너 전사들이 자국에 계속 주둔할 것이라고 말했다. 하지만, 많은 전문가들은 루카셴코가 크렘린의 명령을 받는다고 믿는다. 

푸틴은 모든 희생자 가족들에게 애도를 표하기 전에 거의 24시간 동안 추락 사고에 대해 침묵을 지켰다. 그는 또한 프리고진을 "인생에서 심각한 실수를 한 재능 있는 사람"이라고 묘사했다. 

그러나 비행기가 추락한 순간부터 무엇이 추락을 일으켰는지에 대한 광적인 추측이 있어왔다. US 국방부는 바그너 보스가 아마도 사망했을 것으로 믿는다고 밝혔으며, 한 US 관리는 CBS 뉴스와의 인터뷰에서 추락의 가장 가능성 있는 원인은 비행기 안에서의 폭발이라고 말했다. US 프레지던트 조 바이든은 금요일에 US가 여전히 비행기를 추락시킨 정확한 원인 규명을 위해 노력하고 있다고 말했다. 

 

*바그너 반란이 끝나자마자 프리고진에게는 '걸어다니는 시체'라는 별명이 붙었다.

2. Madagascar crush: 12 dead at island games' opening ceremony. At least 12 people have been killed in a crowd crush at a stadium in Madagascar's capital Antananarivo, Prime Minister Christian Ntsay says. 

마다가스카르 섬 게임 경기장 압사 사고, 12명 사망

마다가스카르 수도 안타나나리보의  마하마시나 경기장 전경

마다가스카르 총리 크리스티안 엔세이는 인도양 섬 게임이 열린 수도 안타나나리보의 한 경기장에서 압사 사고가 발생하여 최소 12명이 사망했다고 말했다. 마하마시나 경기장에서 열린 인도양 섬 게임 개막식에서 또 다른 80명이 부상을 입었다.  

안타 미라도 적십자사 관계자는 AFP 통신에 "입구에 많은 사람들이 있었다"고 말했다. 경기장에 있던 프레지던트 안드리 라호엘리나는 "비극적인 사건"이라며 1분간의 묵념을 제안했다. 거의 41,000명을 수용할 수 있는 마하마시나 경기장은 관중들로 가득 찼다고 보도되었다. 다수의 부상자들이 땅바닥에 멍하니 앉아 있는 모습이 담긴 영상이 등장했다. 다른 희생자들이 경기장 밖으로 실려 나가는 모습도 목격되었다. 

1977년부터 열린 인도양 섬 게임은 4년마다 열리는 종합 스포츠 행사이다. 참가국은 코모로, 마다가스카르, 모리셔스, 세이셸, 몰디브, 레위니옹 등 섬나라들이다. 

2018년 마다가스카르-세네갈 축구 경기가 시작되기 전 마하마시나에서 압사로 1명이 사망하고 40명 가까이 부상을 입었다. 2016년, 마다가스카르의 국경일 기념식 동안 같은 장소에서 수류탄 폭발로 2명이 사망하고 약 80명이 부상을 입었다. 수류탄 폭발은 무료 콘서트 동안 발생했다. 2년 전, 수류탄 폭발로 한 유아가 사망하고 같은 경기장 밖에서 여러 명이 부상을 입었다. 

3. Most wanted terrorist killed, says Mozambique. The government of Mozambique says its armed forces have killed the leader of a jihadist group linked to Islamic State which is fighting in the north of the country. 

모잠비크, IS 연계 최고 등급 지명수배자 사살

모잠비크 정부군이 사살한 IS 연계 지하디스트 반군 지도자 보노마드 마추데 오마르

모잠비크 정부는 자국군이 북부에서 싸우고 있는 IS(다에시)와 연계된 지하디스트 집단의 지도자를 살해했다고 밝혔다. 국방부는 보노마드 마추데 오마르(이븐 오마르)가 2017년 분쟁이 시작된 이후 반군을 이끌었다고 밝혔다. 성명은 그가 다른 두 명의 고위 간부들과 함께 살해당했다고 말했다. 사망자에 대한 독자적인 확인은 없었다. 

US 국무부는 2년 전 오마르를 테러 지도자로 지정하면서 팔마의 한 호텔에서 수십명이 사망하는 등 카보델가도 주에서 발생한 공격을 비난했다. 그 한 달 전, 모잠비크 군대는 르완다와 몇몇 남부 아프리카 국가에서 수백 명의 병력 지원을 받아 이슬람 근본주의자들에 대한 대대적인 공세를 시작했다. 

모잠비크 정부에 따르면 오마르와 IS 연계 단체 소속 동료 2명은 군의 외국 동맹국들과 함께 수행한 작전에서 마코미아의 한 숲에서 사망했다. 모잠비크 대통령 필리프 누시는 금요일 기자회견에서 이 일이 화요일에 일어났다고 말했다. 

유엔은 북부 모잠비크에서 발생한 폭력 사태로 인해 백만 명 이상이 집을 떠나야만 했다고 밝혔다. 폭력 사태로 인해 수십억 달러 규모의 가스 프로젝트도 중단되었다. 

가스와 루비가 풍부한 카보델가도 지방은 수익성이 좋은 천연자원을 이용하려는 이슬람 극단주의자들이 호시탐탐 노리는 지역이 되어왔다. 수많은 다국적 기업들이 그 지역에서 활동하고 있다. 

그러나 지역 모잠비크인들 사이에는 높은 수준의 빈곤이 존재하며, 토지 접근과 일자리에 대한 분쟁은 지하디스트 모집자들이 쉽게 이용하는 지역의 불만에 기여했다. 인권단체들은 분쟁이 시작된 지 5년이 넘은 지금, 민간인들은 정부 보안군과 지하디스트 전사들로부터 끔찍한 학대를 받아왔다고 말한다. 

4. Niger junta gives French envoy 48 hours to leave. Niger's coup leaders have given the French ambassador 48 hours to leave the country as bilateral ties continue to deteriorate rapidly. 

니제르 군사정권, '프랑스 대사 48시간 내 떠나라'

프랑스 국기를 모욕하는 니제르 군사반란 지지자들

쿠데타로 집권한 니제르 군사정권은 양국 관계가 계속해서 빠르게 악화됨에 따라 프랑스 대사에게 출국까지 48시간을 주었다. 군정(軍政)은 실뱅 이테가 니제르 외무장관을 만나자는 요청에 응하지 않았다고 밝혔다. 

과거 식민지 종주국이었던 프랑스는 "반란 참가자들은 그러한 추방을 명령할 권한이 없다"고 말했다. 파리는 축출된 프레지던트 모하메드 바주움을 복직시켜야 한다며 7월 쿠데타에 반대하고 있다. 

금요일의 발표는 군부가 임명한 니제르 외무장관에 의해 이루어졌다. 이것은 프랑스에 적대적인 일련의 성명과 시위에 이은 것이다. AFP통신은 프랑스 외교부가 "반란 참가자들을 주목했다"고 답했다고 보도했다. 프랑스 외교부는 "반란 참가자들은 이 요청을 할 권한이 없으며, 대사의 승인은 합법적으로 선출된 나이지리아 당국으로부터 전적으로 얻어진다"고 덧붙였다. 

지난 주 니제르 쿠데타 지도자인 압두라하마네 치아니 장군은 3년 안에 서아프리카 국가를 민간 통치로 복귀시키겠다고 약속했다. 그는 수도 니아메이에서 열린 서아프리카 지역 블록 에코와스의 중재자들을 만난 후 이 같은 발표를 했다. 

에코와스는 협상이 실패할 경우 지난 달 바주움을 복귀시키기 위한 군사 행동을 취할 것이라고 위협했다. 군사정권의 수장은 니제르는 전쟁을 원하지 않지만, 외국의 개입으로부터 스스로를 방어할 것이라고 말했다. 그는 "만약 우리에게 공격이 가해진다면, 그것은 일부 사람들이 생각하는 것처럼 보이는 공원에서의 산책 정도가 아닐 것"이라고 경고했다. 

치아니는 또한 그가 말하는 "불법적이고 비인도적인 제재"가 내륙의 가난한 나라에 부과된 것에 대해 비판을 반복했다. 여기에는 전기 차단으로 니아메이와 다른 주요 도시들에 정전을 초래할 뿐만 아니라 중요한 수입품을 차단하는 것이 포함되어 있다. 트럭 운전사들은 물품을 가져오기 위해 몇 주 동안 갇혀 있어야 했고, 이로 인해 식품 가격이 폭등했다. 

에코와스는 일요일 회담 후 3년간의 기간을 거부했다. 압델파타우 무사 유럽연합(EU) 정치·평화·안보 담당 집행위원은 BBC와의 인터뷰에서 "에코와스는 이 지역에서 더 이상 장기적인 과도기를 수용하지 않고 있다"며 "최대한 빠른 시일 내에 정권을 이양할 준비를 해야 한다"고 말했다. 그는 "군사적 측면이 매우 중요하다"고 말했다. 

US와 프랑스는 니제르에 군사 기지를 두고 있으며 이들 기지는 사헬 지역의 지하디스트 집단을 공격하기 위한 것이다. 7월 26일 권력을 장악하기 전 프레지던트 경호를 맡은 군사정권의 지도자는 군사 개입이 알카에다, IS 그룹과 관련된 이슬람 반란을 악화시킬 수 있다고 말했다. 

니제르의 쿠데타는 이웃 부르키나파소와 말리의 최근의 유사한 군사반란을 반영한다. 그리고 더 넓은 사헬 지역에서 러시아의 영향력은 용병 집단인 바그너를 통해서 커지고 있다. 

5. Franklin expedition: Portraits of doomed Arctic explorers go to auction. An original portrait photograph of a famous Arctic explorer, taken shortly before the doomed Franklin expedition, will be auctioned in London next month. 

비운의 프랭클린 북극 탐험대원 사진, 소더비 경매   

위에서 두 번째 줄 맨 오른쪽 사진이 프란시스 크로지어 대위

운명의 프랭클린 북극 탐험 원정대의 출발 직전에 찍은 유명한 탐험가들의 초상화 원본 사진이 다음 달 런던에서 경매에 부쳐질 예정이다. 1845년 5월 프란시스 크로지어 대위와 다른 13명의 고위 장교들이 사진에 찍혔다. 14점의 초상화 사진 전 세트는 소더비에 의해 경매될 것이다.  

캐나다 북극을 통과하는 북서항로를 찾기 위한 존 프랭클린의 탐험은 1845년 여름 HMS 에레버스와 HMS 테러가 흔적도 없이 사라진 후 역대 가장 유명한 해양 미스터리 중 하나가 되었다. 

존 프랭클린 경의 부인 제인 여사의 요청에 따라 배가 출발하기 며칠 전 HMS 에레버스에서 적어도 두 세트의 더게러타입(daguerreotype), 즉 초기 사진들이 찍혔다. 그 세트 중 하나는 현재 케임브리지의 스콧 폴라 연구소(SPIR)가 소장하고 있지만, HMS 테러 사령관인 크로지어 대위와 HMS 에레버스의 동료인 로버트 서전트의 이미지가 부족하다. 지금까지 역사가들은 이 두 남자의 더게러타입 사본만 접할 수 있었다. 

프랭클린 원정대 연구원들은 두 번째 완전한 더게러타입 세트가 존재할 것이라고 오랫동안 추측만 해왔다. 현재 경매에 나온 14점의 초상화는 프랭클린의 후손들이 소장하고 있다. 경매가는 15만 파운드(약 2억5천만 원)에서 20만 파운드(약 3억3천만 원) 사이일 것으로 추정된다. 올 9월 소더비에서 처음으로 모든 더게러타입이 함께 공개 전시될 예정이다. 

캡틴 크로지어의 전기 작가인 마이클 스미스는 "이 사진들은 정말 놀랍고 선명도도 훌륭하다. 캡트 크로지어는 HMS 테러 소속 승무원 중 유일하게 사진이 찍혔으며, 이 더게러타입은 현존하는 유일한 원본 사진"이라고 말했다. 

SPRI의 닐 아놀드 소장은 소더비의 세트에 있는 일부 더게러타입은 옷을 입고 약간 다른 포즈를 취하고 있는 찰스 드 보의 초상화와 같은 SPRI의 컬렉션에 있는 것들과 "상당한" 차이를 보여준다고 말한다. 

소더비 글로벌 사진 책임자인 에밀리 비어만(Emily Bierman)은 "프랭클린 가족에게 알려졌음에도 불구하고 모든 의도와 목적을 위해 지금까지 분실된 은판 사진 세트가 있었다고 말한다. 이 사진 세트는 언젠가는 밝혀질 것이다."라고 말했다.  

HMS 에레버스와 HMS 테러는 1846년 9월에 유빙에 갇혔고, 1848년 4월에 버려졌다. 1859년 탐험대원들이 킹 윌리엄 섬에 남긴 메모는 존 프랭클린 경이 1847년 6월 11일에 사망했다는 것을 보여준다. 이 날짜 이후 크로지어 선장은 당시 생존했던 105명의 원정대 멤버들을 책임졌다. 

1813년에 건조된 영국 해군의 전함인 HMS 테러는 공교롭게도 2016년에 테러만에서 난파선이 발견되었고, 2014년에 HMS 에레버스의 난파선이 발견되었다. 프랭클린 원정대원들은 그들의 더게러타입 카메라를 가지고 왔다. 스미스는 해양 고고학자들이 만약 그것을 발견한다면, 탐험 중에 찍힌 이미지들이 그 장치에서 복구될 수 있기를 희망한다고 말한다. 그것은 "놀라운 역사적 발견이 될 것"이라고 그는 말한다. 

*HMS는 국왕 또는 여왕 폐하의 선박 또는 잠수함이라는 뜻이다. 모든 영국 해군 선박에 전통적으로 붙는 접두어다. 
*더게러타이프(daguerreotype)는 사진술 초창기에 은판 사진법으로 찍은 사진이다. 
*호주 태즈매니아 주의 프랭클린 강은 바로 존 프랭클린 경의 이름을 따서 붙인 것이다.