Trump says he ordered air strikes on Islamic State group in Somalia. Donald Trump says he ordered military air strikes on a senior attack planner and others from the Islamic State (IS) group in Somalia.
트럼프, 동아프리카 소말리아 북동부 준동 IS 공습 명령
US 대통령도널드 트럼프는 소말리아의 고위 공격 기획자와 IS의 다른 사람들을 상대로 군사 공습을 명령했다고 밝혔다. 그는 소셜 미디어에 "동굴에 숨어 있던 이 살인자들은 US와 동맹국을 위협했습니다. 공습으로 그들이 사는 동굴이 파괴되었고, 민간인에게는 아무런 해를 끼치지 않고 많은 테러리스트가 죽었습니다."라고 게시했다.
X에 게시된 글에서 소말리아 대통령 사무실은 US가 북부 지역의 IS 고위 간부를 표적으로 삼았다는 정보를 받았다고 밝혔다. BBC는 사상자 보고를 독립적으로 확인할 수 없었다. 트럼프는 공습 대상자의 이름을 밝히지 않았다.
트럼프는 게시물에서 "ISIS를 비롯해 US를 공격하려는 다른 모든 사람들에게 전하는 메시지는 '우리가 당신을 찾아낼 것이고, 당신을 죽일 것이다!'입니다."라고 끝을 맺었다.
X에 게시된 게시물에서 소말리아 대통령 하산 셰이크 모하무드의 사무실은 "국제 테러와의 싸움에서 US가 흔들리지 않게 지원하고 있으며 도널드 트럼프 대통령의 결정적인 리더십 하에 지속적인 헌신을 환영한다"고 말했다. 그는 또한 최근 작전이 "극단주의 위협에 맞서 싸우는 소말리아와 US 간의 강력한 안보 협력 관계를 강화한다"고 말했다.
US 국방부 장관 피트 헤그세스는 성명을 통해 "우리의 초기 평가에 따르면 공습으로 여러 요원이 사망했고 민간인에게는 피해가 없었습니다"라고 말했다. 헤그세스는 "공습이 IS의 테러 공격을 계획하고 수행하는 능력을 더욱 저하시켰으며 US가 항상 테러리스트를 찾아 제거할 준비가 되어 있다는 명확한 신호를 보냅니다"라고 덧붙였다.
헤그세스는 공습이 소말리아 북동부 골리스 산맥에서 수행되었다고 말했다. 소말리아 북동부 지역인 푼틀란드 정부는 "IS의 고위 구성원을 죽인 공습에 참여한 국제적 친구"에게 감사를 표했다.
IS는 2010년대에 특히 시리아와 이라크에서 국제적으로 유명해졌지만, 현재는 주로 아프리카 일부 지역에만 존재한다. IS의 소말리아 지부는 2015년에 소말리아에서 가장 큰 지하디스트 단체인 알카에다 계열 알샤바브에서 탈주한 사람들이 결성했다.
US 국가정보국(CIA) 국장에 따르면, 소말리아의 IS는 지역 주민을 강탈하는 것으로 악명이 높으며 주로 소규모의 산발적 공격을 감행한다. US군은 2023년 바이든이 명령한 작전으로 소말리아 북부의 외딴 산악 동굴에서 IS 지도자 빌랄 알수단니와 그의 요원 10명을 사살했다.
트럼프가 2020년 백악관을 떠난 후 마지막으로 취한 조치 중 하나는 소말리아에서 수백 명의 US군을 철수하는 것이었다. 그는 백악관 귀환 후 2주도 채 지나지 않아 이 나라에 대한 첫 번째 공격을 명령했다.
트럼프는 US가 다른 나라의 갈등에 개입하는 것을 원하지 않는 반면, 바이든은 9/11 이후 갈등에서 US의 개입을 줄이고 싶어했다. 하지만 워싱턴은 소말리아를 다르게 본다. US는 수십 년 동안 알샤바브의 위협을 억제하기 위해 이 나라에 막대한 투자를 했다.
트럼프는 US군을 철수했음에도 불구하고 첫 임기 11시간만에 공격을 명령했다. 바이든은 2021년에 취임하면서 US의 지속적인 주둔을 유지하기 위해 그 결정을 뒤집었다. 지금까지 두 번째 임기 동안 트럼프는 군대를 그곳에 유지했다.
하지만 결국 트럼프는 소말리아뿐만 아니라 아프리카 대륙 전체에 대해 다른 접근 방식을 취할 가능성이 크다. 그의 전 국방장관인 마크 에스퍼는 회고록에서 트럼프가 군인이든 외교관이든 대륙 어디에도 있는 US인이 "큰 가치가 없다고 생각했다"고 말했다. 이는 알샤바브가 점점 더 세력을 키워가고 있는 소말리아의 경우 더욱 그럴 수 있으며, US는 그럴 가치가 없다고 결정할 수 있다.
트럼프 1기에서는 아프리카에 대한 US의 홍보를 우선시하지 않았다. 그는 사하라 이남 아프리카 지도자 두 명을 접대했지만 대륙을 방문한 적이 없다. 트럼프 2기에서는 US의 적대국인 러시아와 중국이 대륙에서 무역 영향력을 크게 확대함에 따라 경쟁적인 관점에서 아프리카를 바라볼 가능성이 크다.
*서방 국가들은 악명 높은 극단주의(極端主義) 과격파(過激派) 무장단체가 자칭하는 이슬람국가(IS)를 다에쉬(Daesh)라는 멸칭(蔑稱)으로 부른다. 극악무도(極惡無道)한 무장단체를 국가로 인정할 수 없다는 의지가 담겨 있는 명칭이다. 'Daesh'는 ISIS(Islamic State of Iraq and Sham)를 아랍어로 옮긴 말의 앞 글자(da-i-i-sh)만을 따서 순서대로 배열해 발음한 것으로 '짓밟다', '광신자(狂信者)'라는 뜻이다. IS는 자신들을 '다에쉬(Daesh)'로 부르는 것을 아주 싫어한다.
기사 George Wright, BBC News, Nomia Iqbal, North America correspondent
원문 https://www.bbc.com/news/articles/cdrye506z1go
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
| [BBC속보] 호주 퀸즐랜드 북부 폭우 강타, 홍수로 1명 사망, 수천 명 대피 (0) | 2025.02.03 |
|---|---|
| [BBC] 그리스 에게해 섬 인기 관광지 산토리니 지진 연발, 학교 휴교령 (0) | 2025.02.03 |
| [BBC] 트럼프 3대 무역국 캐나다, 멕시코 25%, 중국 10% 관세 폭탄 (0) | 2025.02.02 |
| [BBC속보] 이스라엘 인질 3명과 팔레스타인 수감자 183명 토요일 맞교환 (0) | 2025.02.02 |
| [BBC속보] 10대 스케이터, 젊은 조종사, 교수 - 여객기 추락 사고 희생자 (1) | 2025.02.01 |