[BBC속보] 미얀마 지진 사망자 수 1,700명으로 증가, 잔해서 생존자 구조

More Myanmar quake survivors pulled from rubble. Four more people have been pulled from rubble nearly 60 hours after a powerful 7.7 magnitude earthquake struck Myanmar on Friday, killing at least 1,700 people in the South East Asian country. 

미얀마 지진 사망자 수 1,700명으로 증가, 잔해서 생존자 구조

미얀마 만달레이의 붕괴된 건물에서 생존자를 수색하는 구조대원들

 

금요일에 동남아시아 국가 미얀마를 강타한 규모 7.7의 강력한 지진으로 최소 1,700명이 사망한 지 약 60시간 만에 4명이 잔해에서 구조되었다. 미얀마 소방청은 생존자들이 사가잉 북부 지역의 무너진 학교 건물에서 구조되었으며, 그곳에서 시신도 발견되었다고 밝혔다. 

미얀마와 이웃 태국에서 수색 및 구조 활동이 진행 중인 가운데 수백 명이 여전히 실종 상태다. 태국 수도 방콕에서 사망자 수가 18명으로 늘어났으며, 건설 중이던 고층 빌딩이 무너진 후 76명의 근로자가 여전히 실종 상태다. 

금요일에 발생한 지진은 미얀마에서 두 번째로 큰 도시인 만달레이 근처에서 사가잉 단층을 따라 발생했으며, 다른 여러 국가에도 진동이 발생했다. 금요일부터 구조 활동이 진행 중이고 국제 지원이 미얀마에 도착하기 시작했지만, 가장 큰 피해를 입은 지역에 도착하는 데 지연이 있어 현지인들이 생존자를 직접 파내려고 시도하고 있다. 

토요일 밤, 미얀마 수도인 네피도에서 한 노인 여성이 병원 잔해에 36시간 동안 갇힌 후 구조되었다. 영상에는 그녀가 들것에 실려 대기 중인 구급차로 옮겨지고 응급 구조대원들이 둘러싼 모습이 담겨 있다. 현지 소방 당국은 일요일에 만달레이의 무너진 아파트 건물에서도 29명이 구조되었다고 밝혔다.  

지진은 금요일 현지 시간 오전 12시 50분(그리니치 표준시 오전 6시 20분)경에 발생했으며, 지표에서 불과 10km 깊은 곳에서 발생했습니다. 즉, 지상에서의 영향이 더 깊은 지진보다 더 강하게 느껴졌다는 뜻이다. 

12분 후 두 번째 지진이 발생했으며, 규모는 6.4이고 진원지는 만달레이 근처에 있는 지역 수도인 사가잉에서 남쪽으로 18km 떨어진 곳이었다. 그 이후로 여진이 계속되었다. 일요일에 만달레이 북서쪽에서 규모 5.1의 진동이 기록되었다. 

부드러운 흙으로 인해 진동이 더 강해진 방콕에서는 미완성 타워 블록이 무너져 현장에서 작업하던 많은 사람들이 묻혔다. 태국의 부총리인 아누틴 찬위라쿨은 일요일에 구조대가 현장의 잔해 아래에서 생명의 흔적을 감지했지만 약하다고 경고했다고 말했다. 

태국 산업부 장관 아카나트 프롬판은 일요일 언론에 건물 건설에 사용된 강철에서 "이상"이 발견되었으며, 테스트를 위해 샘플을 수집했다고 말했다. 가족들은 소식을 간절히 기다리고 있었다. 무너졌을 때 남편이 타워에서 일하고 있던 태국의 한 여성은 BBC에 "얼마나 오래 기다려야 할지..."라고 말했다. 

국제 구조대가 재난 대응에 동참하고 있으며, 여러 국가가 미얀마에 지원을 보내고 있다. 중국은 82명의 구조대를 파견했다. 일요일에 홍콩에서 51명의 지원팀이 도찯했다. 인도는 구조대와 비상 물품을 실은 구호 비행기를 파견했다. 말레이시아 외무부는 재난 구호 활동을 지원하기 위해 50명의 팀을 파견한다고 발표했다.  

필리핀, 베트남, 인도네시아, 아일랜드, 한국, 러시아, 뉴질랜드, US도 구조대를 파견했다. UK 외무부 장관 데이비드 래미는 "가장 도움이 필요한 사람들"을 돕기 위해 1,000만 파운드(190억2,310만원)의 지원을 약속했다.  

한편, 미얀마의 군부 독재정권은 내전으로 휩싸인 이 나라의 일부 지역을 계속 폭격했다. 유엔은 이 공격을 "완전히 터무니없고 용납할 수 없는" 일이라고 비난했다. 군부를 권력에서 몰아내기 위해 싸우는 친민주주의 반군 단체는 사가잉 지역의 차웅우 타운십에서 공습이 있었다고 보고했다. 

군부 독재정권은 2021년 쿠데타로 권력을 잡았지만, 반군 단체들의 공격으로 분열된 국가의 많은 지역을 더 이상 통제하지 못하고 있다. 축출된 민간 행정부를 대표하는 국민통일정부(National Unity Government, NUG)는 일요일 지진으로 영향을 받은 지역에서 군대가 "방어 활동을 제외한 공격적인 군사 작전"을 2주간 중단할 것이라고 밝혔다. 

미얀마 사람들은 우기에 더 많은 이주에 직면할 수 있다. 국제구조위원회의 로렌 엘러리는 BBC Breakfast에 작년에 "집과 위생 시설이 피해를 입은 심각한 홍수"가 있었다고 말했다. 그녀는 "5월에는 다시 우기에 접어들 것이며, 4월부터 비가 내리기 시작합니다."라고 말했다. 

보도 Jack Burgess BBC News
원문 https://www.bbc.com/news/articles/c4g9x22gd8zo