'Eleanor Rigby'(엘리너 릭비)는 영국의 롹 밴드 비틀즈(The Beatles)가 1966년에 발매한 앨범 'Revolver'(리볼버)의 A면 2번 트랙 수록곡이다. 이 곡은 또한 6번 트랙 수록곡 'Yellow Submarine'(옐로우 섭머린)과 짝을 이루어 더블 A면 싱글로 출시되었다. 주 작곡자는 비틀즈의 리드 보컬 겸 베이시스트 폴 매카트니(Paul McCartney)이지만, 크레딧에는 레논-매카트니(Lennon–McCartney)로 올라가 있다.
'Eleanor Rigby'는 비틀즈가 주로 로큰롤 및 팝 지향적인 밴드에서 보다 실험적인 스튜디오 기반 밴드로 변모하는 계기가 된 곡이다. 조지 마틴(George Martin)의 현악 4중주 편곡과 소외되고 외로운 한 여성의 죽음에 대한 서사적인 가사로 인해 'Eleanor Rigby'는 대중음악의 전통을 깨뜨렸다는 평가를 받고 있다.
매카트니가 선택한 주인공의 이름 엘리너 릭비(Eleanor Rigby)에서 엘리너(Eleanor)는 1965년 뮤지컬 코미디 영화 'Help!'(헬프)에 비틀즈와 함께 출연했던 여배우 엘리너 브론(Eleanor Bron)에서 따온 것이다. 릭비(Rigby)는 브리스톨(Bristol)에 있는 와인 샵 릭비 & 에반스 유한회사(Rigby & Evens Ltd)에서 가져왔다. 매카트니는 1966년 1월 브리스톨 올드 빅스(Bristol Old Vic's) 제작의 코미드극 'The Happiest Days of Your Life'(더 해피스트 데이즈 오브 유어 라이프)에 출연하던 여자친구 제인 애셔(Jane Asher)와 거리를 걷다가 이 와인 샵을 우연히 발견했다. 그는 엘리너 릭비 조합이 왠지 마음에 들었다.
The Beatles - Eleanor Rigby (Remastered 2009)
매카트니는 'Eleanor Rigby'의 멜로디와 첫 구절을 썼다. 그 후 비틀즈가 켄우드(Kenwood)에 있는 리드 보컬 겸 리듬 기타리스트 존 레논(John Lennon)의 집 음악실에 모였을 때 매카트니가 이 노래를 들려주었다. 레논과 리드 기타리스트 조지 해리슨(George Harrison), 드러머 링고 스타(Ringo Starr), 레논의 어린 시절 친구 피트 쇼튼(Pete Shotton)은 매카트니의 연주를 듣고 각각 아이디어를 제공했다.
조지 해리슨은 'Ah, look at all the lonely people'(아, 외로운 사람들 좀 봐요)이라는 훅을 생각해 냈다. 링고 스타는 'Writing the words of a sermon that no one will hear'(아무도 듣지 않을 설교문을 쓰고 있네요)라는 가사를 제공했다. 스타는 또 'Darning his socks in the night when there's nobody there'(아무도 없는 밤에 양말을 깁는) 'Father McCartney'(매카트니 신부)라는 가사를 제안했다. 매카트니는 특히 이 구절을 마음에 들어했다. 하지만 쇼튼은 듣는 사람들이 가상의 인물을 매카트니의 친아버지로 착각하는 경우를 대비하여 신부의 이름을 바꾸라고 제안했다. 이에 매카트니는 전화번호부를 뒤지다가 찾은 매켄지(McKenzie)라는 이름으로 바꿨다.
더블 A면 싱글은 영국 싱글 차트(당시에는 Record Retailer 차트)에서 4주 동안 1위, 멜로디 메이커스(Melody Maker's) 차트에서는 3주 동안 1위를 차지했다. 호주 차트에서도 1위 기록을 세웠다. 뿐만 아니라 이 싱글은 전 세계의 많은 다른 나라에서도 1위를 차지했다.
그러나! 미국에서는 상황이 달랐다. 미국에서 음반의 발매는 비틀즈의 마지막 투어와 동시에 이루어졌다. 이때 존 레논의 "비틀즈가 지저스 크라이스트보다 더 유명해졌다"는 발언이 공개되자 대중의 분노가 솟구쳤다. 레논은 또한 기독교의 몰락을 예언하고 , 크라이스트의 제자들을 지극히 평범한 사람들이라고 평가했다. 이에 미국 남부 특히 일부 라디오 방송국에서는 비틀즈의 음악 방송을 거부하고, 공개 화형식을 열어 이들의 레코드와 기념품들을 불태웠다. 라디오 보이콧이 해제되어 디스크 자키들이 투어 중반에 이 싱글을 틀어주기 시작하자 'Eleanor Rigby'는 빌보드 핫 100 차트에서 8월 말에 2주 동안 11위, 'Yellow Submarine'은 2위에 올랐다.
Eleanor Rigby(엘리너 릭비) - 비틀즈(The Beatles)
Ah, look at all the lonely people/Ah, look at all the lonely people(아, 외로운 사람들을 보아요.)/Eleanor Rigby/Picks up the rice in the church where a wedding has been(엘리너 릭비는 결혼식이 있던 교회에서 쌀을 집어 들었지요.)/Lives in a dream(꿈속에서 살아요.)/Waits at the window/Wearing the face that she keeps in a jar by the door(그녀가 문 옆에 놓아 둔 단지 속에 들어 있던 찌푸린 얼굴을 하고서 창가에서 기다려요.)/Who is it for?(누구를 위한 것인가요?)
All the lonely people(외로운 사람들)/Where do they all come from?(그들은 모두 어디로부터 온 것일까요?)/All the lonely people/Where do they all belong?(그들은 모두 어디에 속해 있는 것일까요?)/Father McKenzie/Writing the words of a sermon that no one will hear(매켄지 신부는 아무도 듣지 않을 설교문을 쓰고 있어요.)/No one comes near(아무도 가까이 오지 않아요.)/Look at him working/Darning his socks in the night when there's nobody there(아무도 없는 밤에 양말을 깁고 있는 그를 보아요.)
What does he care?(그는 도대체 무엇을 염두에 두고 있는 것일까요?)/All the lonely people/Where do they all come from?/All the lonely people/Where do they all belong?/Ah, look at all the lonely people/Ah, look at all the lonely people
Eleanor Rigby/Died in the church and was buried along with her name(엘리너 릭비는 교회에서 죽었고, 그녀의 이름대로 땅에 묻혔지요.)/Nobody came(아무도 오지 않았어요.)/Father McKenzie/Wiping the dirt from his hands as he walks from the grave(매켄지 신부는 무덤에서 내려오면서 손에 묻은 흙을 털어냈지요.)/No one was saved(어느 누구도 구원한 사람은 없었어요.)
All the lonely people (ah, look at all the lonely people)/Where do they all come from?/All the lonely people (ah, look at all the lonely people)/Where do they all belong?
2021. 11. 30. 林 山
'음악 클래식에서 헤비메탈' 카테고리의 다른 글
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 225 - Captain Beefheart의 'Electricity' (0) | 2021.12.06 |
|---|---|
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 223 - Alice Cooper(앨리스 쿠퍼)의 'Elected'(일렉티드) (0) | 2021.12.02 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 221 - Peret(페레)의 'El muerto vivo' (0) | 2021.11.29 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 220 - Antonio Machín의 'El manisero' (0) | 2021.11.27 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 219 - The Byrds의 'Eight Miles High' (0) | 2021.11.26 |