1. Ukraine crisis: Biden threatens to punish Putin over invasion. US President Joe Biden has told Congress that Vladimir Putin badly misjudged how the West would hit back once he invaded Ukraine.
바이든, 우크라이나 침략 주범 푸틴 처벌 위협
조 바이든 미국 대통령은 블라디미르 푸틴이 우크라이나를 침공하면 서방이 반격할 방법에 대해 잘못 판단했다고 의회에 말했다. 바이든은 황금시간대 연설에서 "자유는 항상 독재를 이기겠다는 확고한 결의"라고 말했다.
민주당원과 공화당원은 일제히 박수를 치며 우크라이나에 대한 지지를 보여달라는 바이든 전 부통령의 호소에 호응했다. 그의 국정연설은 전염병에 지친 미국인들이 급상승하는 인플레이션과 씨름하면서 나왔다.
민주당 대통령은 화요일 밤 의원들에게 1시간 동안 연설을 하며 "푸틴의 전쟁은 계획적이고 도발적인 것이 아니다. 푸틴은 반복되는 외교 노력을 거부했다."면서 "그는 서방과 나토가 대응하지 않을 것이라고 생각했다."라고 말했다.
작년에 아프가니스탄에서 혼란스러운 철수로 미국인들 사이에서 자신의 인기를 훼손한 바이든은 "푸틴은 틀렸다. 우리는 준비됐다"고 덧붙였다. 그는 캐나다와 유럽 당국의 유사한 금지 조치에 따라 미국이 미국 영공에서 러시아 항공기를 금지할 것이라고 발표했다.
미국과 동맹국들은 러시아의 경제, 금융 시스템과 푸틴 대통령에 대한 강력한 제재를 가했다. 바이든은 연설에서 푸틴에게 "무슨 일이 일어날지 전혀 모른다"고 경고하면서 추가 경제 보복을 약속했다. 미국 대통령은 또한 영부인 질 바이든의 VIP석에 앉아 기립 박수를 받은 옥사나 마르카로바 우크라이나 대사를 환영했다.
바이든은 연설 몇 시간 전 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령에게 미국이 우크라이나에 어떤 도움을 줄 수 있을지 논의했다. 그는 하원에서 청중에게 "우리 각자가 일어나서 우크라이나와 세계에 명백한 신호를 보내자"고 말했다.
극도로 양극화된 정당의 의원들이 함께 일어서서 박수를 치며 우크라이나를 응원하는 연설의 몇 안되는 순간 중 하나였으며, 그들 중 다수는 대통령이 도착하기 전에 우크라이나 국기를 흔들었다.
대통령의 의제를 추진하는 연례 행사인 바이든의 첫 공식 국정연설은 그의 지지율이 하락하면서 나왔다. 리얼클리어폴리틱스(RealClearPolitics)의 여론 조사에 따르면 미국인의 40.6%만이 그의 직무 수행에 만족하고 있다.
바이든은 자신의 가장 큰 외교 정책 위기인 우크라이나 침공을 해결한 후 계속되는 전염병, 치솟는 소비자 물가, 폭력 범죄의 물결에 이르기까지 대통령직을 수행하는 동안 수많은 국내 문제에 직면했다.
미국 실업률이 4%로 떨어졌지만 인플레이션은 40년 만에 최고치를 기록했다. 대통령은 화요일 밤 "더 나은 미국 건설"을 위한 계획을 약속했다. 바이든은 치솟는 소비자 물가에 대응하는 가장 좋은 방법은 자동차와 반도체의 국내 생산을 늘리고 국가의 도로와 다리를 재건하는 것이라고 주장했다.
여론 조사에 따르면 미국인들은 또한 바이든의 코로나바이러스 대유행 처리에 불만을 갖고 있다. 그러나 화요일에 연설에 참석한 하원의원들은 몇 달 만에 처음으로 마스크를 착용하지 않아도 되었다. 바이든은 "지난해 코비드19는 우리를 갈라놓았다. 올해 우리는 마침내 다시 뭉쳤다"고 말했다.
최신 수치에 따르면, 2,000명 이상의 미국인이 여전히 매일 코비드로 사망하고 있으며, 이는 세계에서 가장 높은 공식 집계다. 미국의 살인율이 25년 만에 최고치를 기록하면서 바이든은 광범위한 동료 민주당원들이 지지한 경찰 자금 지원 요청을 거부했다. 대통령은 "답은 경찰에 자금을 지원하지 않는 것"이라면서 "답은 자금을 조달하는 것이다."라고 말했다.
킴 레이놀즈 아이오와 주지사는 바이든 전 부통령의 연설을 평가절하했다. 그녀는 바이든이 미국을 1970년대 후반으로 되돌려 놓은 대통령이라면서 "폭주하는 인플레이션이 가족들을 망치고, 폭력 범죄의 물결이 우리 도시를 강타하고, 소비에트 군대가 세계 지도를 다시 그리려고 했던 때였다."라고 말했다.
*바이든은 국내에서 떨어진 인기를 우크라이나 전쟁을 통해서 만회할 수 있는 절호의 기회......
2. ‘Terror against Ukraine’: Residents flee as rockets rain down on Kharkiv. Alexandra Markevitch fled Kharkiv on Sunday, as Russian shells rained down on her neighbourhood and gunfire rattled her city.
러시아 하르키우 맹폭격, 주민들 탈출 러시
알렉산드라 마르케비치(Alexandra Markevitch)는 러시아 포탄이 그녀의 이웃에 쏟아지고, 총성이 그녀의 도시를 뒤흔들면서 일요일에 하르키우(Kharkiv)를 탈출했다. 그녀는 서류 몇 장, 가족 사진, 따뜻한 옷만 손에 들고 아들 파샤(Pasha)와 함께 역으로 달려가서 서쪽으로 향하는 기차에 탔다. 로켓 공격으로 인한 압력파가 열차를 덮쳤을 때 마르케비치는 열차가 탈선할까뵈 두려웠다고 말했다. 기차가 폭발음을 들으며 도시 변두리를 지날 때 그녀는 아들을 위로하려고 했다. 그의 11번째 생일이었다.
러시아는 목요일 우크라이나를 침공한 이후로 우크라이나의 두 번째 도시인 하르키우의 주거 지역에 이어 도시의 문화적 중심지를 포격했다. 화요일에는 하르키우의 오페라 극장, 콘서트 홀, 관공서가 일련의 공격을 받아 최소 10명이 사망하고 더 많은 사람들이 부상을 입었다.
하르키우 시장은 주거 지역에 대한 별도의 로켓 공격으로 병원이 파괴되어 여러 명이 사망하고 많은 부상을 입었다고 말했다. 볼로디미르 젤렌스키 대통령은 하르키우 공습을 "우크라이나에 대한 테러 공격"이라고 불렀다.
수천 명의 사람들이 이제 집과 직장을 버리고 도시를 떠나고 있다. 많은 사람들이 기차를 타고 우크라이나 서부의 리비우 시까지 갔고, 일부는 오래된 극장에 있는 임시 난민 쉼터로 이동했다. 마르케비치(29)는 화요일 무대 위 매트리스 위에 홀로 앉아 있었다. 그녀는 작년에 할머니의 코비드 치료 자금을 돕기 위해 사업을 매각할 때까지 하르키우에서 스타일리스트로 일했다.
마르케비치의 가족과 친구들은 여전히 하르키우에 있다. 그곳의 많은 주민들은 도망칠 수 없다. 며칠 전 그녀는 그들과 함께 있었고 이웃 아파트 건물 아래 대피소에 숨어 있었다. 그곳은 춥고 습하고 전기도, 난방도, 먹을 것도 없는 곳이었다. 그녀는 파샤에 대한 걱정으로 몸이 아팠다. 그녀는 "전쟁에서 나는 모든 소리를 들을 수 있었다"면서 "포격, 폭격, 로켓, 전투기. 밤낮으로 폭격이 있기 때문에 아무도 잠을 자지 못한다."고 말했다.
침공이 시작된 지 3일 후, 마르케비치는 아들을 잃을까 두려워서 선택을 했다. 거기서 죽음을 맞이하거나 길에서 죽음을 맞거나 둘 중 하나였기 때문이다. 적어도 길을 가다 보면 안전한 곳으로 갈 가능성이 있기에 그녀는 하르키우를 떠났다.
국경에서 불과 30마일 떨어진 곳에 있으며 주로 러시아어를 사용하는 하르키우는 오랫동안 이 침공의 명백한 표적으로 여겨져 왔다. 러시아군은 도시를 방어하는 우크라이나군과 시가전을 벌이고 있으며, 도시는 공중에서 심한 폭격을 받아 최소한 수십 명의 민간인이 사망했다.
화요일 BBC와의 인터뷰에서 주민들은 비좁은 폭탄 대피소에서 지내야 했으며, 지하에 접근할 수 없는 사람들은 창문에서 떨어진 아파트 복도에서 긴 밤을 보냈다고 설명했다. 40세의 이리나 루진스카(Iryna Ruzhynska)는 화요일 16층 건물의 2층 아파트 복도에서 두 아들, 며느리, 손주와 함께 대피하고 있었다. 75세인 루진스카의 어머니는 건물의 엘리베이터가 고장나서 11층 아파트에 갇혀 있었다.
루진스카는 "우리는 창문에 스카치 테이프를 붙이고 창문 옆에 베개를 붙였다."면서 "우리는 불을 켜지 않고 전화기에 있는 불만 켜고 있다. 어제 가게에 갔지만 4시간 동안 줄을 섰고 음식이 거의 남지 않았다."고 말했다.
루진스키는 월요일에 그녀의 아파트 근처 거리가 포격을 당했다고 말했다. 그녀가 창문을 열면 총성과 폭격음을 들을 수 있다. 그녀는 "전쟁통에 사는 것은 지치고 무섭다"면서 "그리고 나는 화가 났다. 왜냐하면 하르키우는 크고 아름다운 나의 도시이고 러시아인들은 지구상에서 지워버리고 싶어하기 때문이다."라고 말했다.
예호르 코노발로프(23)는 부모와 두 형제자매와 함께 폭격이 시작된 후 하르키우를 탈출해 도네츠크에서 가까운 마을에 있는 가족 기업 소유지로 향했다. 화요일에 5명의 가족이 2m x 2m의 추운 지하실에서 대피하고 있었고 멀리서 폭발 소리가 들렸다.
코노발로프는 우크라이나 군대가 마을 근처의 다리를 폭파했기 때문에 이제 가족이 음식과 기타 식량을 구입할 수 없다고 말했다. 그 가족에게는 다섯 명이 먹을 물 세 병과 며칠 먹을 식량밖에 없었다.
그는 "우리는 내 어머니와 자매를 안전하게 보호하고 나와 내 아버지가 방위군에 합류할 수 있도록 서부 우크라이나로 가야 한다"면서 "우리는 우리 땅을 침략한 자들을 죽이기 위해 죽는 것을 두려워하지 않는다."라고 단호하게 말했다.
화요일에 여자 친구와 함께 하르키우를 떠나 150km 떨어진 폴타바에서 BBC와 통화한 22세 웹 디자이너 안드레이 아코넨코도 우크라이나를 방어하기 위해 서명할 것이라고 말했다. 그는 "러시아인들은 우리의 주거 지역과 아파트 건물을 포격하고 있다. 폭격을 가하는 곳에는 군사 기지가 없다."면서 "그들은 우크라이나 사람들을 파괴하려고 한다."고 말했다.
아코넨코는 마르케비치가 화요일에 그녀의 아들 파샤와 함께 난민 보호소에서 폴란드로 떠나기 위해 기다리고 있던 리비우(Lviv)에 도착하기를 희망하고 있다고 말했다. 그는 "주요 목표는 더 이상 전쟁에 참여하지 않을 곳으로 떠나는 것"이라고 말했다.
*러시아군이 우크라이나 정부의 압제에 신음하는 하르키우 등 동부 지역을 해방시키고 있다고 주장하는 푸틴...... 하지만, 푸틴의 말을 믿는 사람들이 있을까?
3. Apple, Nike and Google join brands limiting services. Apple has become the latest major firm to halt all product sales in Russia, in a widening corporate backlash to the country's invasion of Ukraine.
애플 & 구글 & 나이키, 러시아 서비스 제한
애플(Apple)은 러시아의 우크라이나 침공에 대한 기업의 반발이 커지면서 러시아에서 모든 제품 판매를 중단한 가장 최근의 주요 회사가 되었다. 이 기술 대기업은 "러시아 침공에 대해 깊은 우려를 표하며 폭력의 결과로 고통받는 사람들과 함께한다"고 말했다. 애플 페이와 애플 맵스 같은 기타 서비스도 제한되었다.
나이키(Nike)는 충돌에 대해 언급하지 않았지만 고객은 더 이상 온라인으로 제품을 주문할 수 없다. 자동 메시지에는 나이키가 러시아 고객에게 상품 배송을 보장할 수 없기 때문에 온라인 주문을 중단한다고 밝혔다. 그러나 웹 사이트는 고객을 가장 가까운 나이키 매장으로 안내했다.
우크라이나 의회 의원인 레시아 브실렌코(Lesia Vsylenko)는 트윗을 통해 이 스포츠웨어 대기업의 움직임이 민간 기업이 러시아에 제재를 가할 수 있는 방법을 보여주는 좋은 예라고 말했다.
최근 영화 스튜디오, 자동차 제조사, 기술 회사를 포함한 일련의 유명 브랜드가 러시아에서 철수했다. 구글(Google)은 기능에서 RT와 같은 러시아 국영 게시자를 제거했다. 러시아 RIA에 따르면 러시아의 VTB Bank 앱과 같은 러시아어 모바일 뱅킹 앱은 애플의 iOS 운영 체제를 사용하는 기기에서 곧 완전히 작동하지 않을 수 있다.
애플은 성명에서 회사가 "우크라이나 시민을 위한 안전 및 예방 조치로 우크라이나의 애플 지도에서 교통 및 실시간 서비스를 모두 비활성화했다"고 밝혔다. 지난주 미하일로 페도로프 우크라이나 부총리는 트위터를 통해 애플에 공개 서한을 보내 애플이 러시아 제품, 서비스, 앱 스토어를 차단할 것을 요청했다.
앞서 구글은 러시아 정부가 자금을 지원하는 뉴스 회사의 광고 도구와 유튜브(YouTube)의 일부 기능을 제한했다. 회사는 블로그 게시물에서 "우리는 모든 제재 요건을 준수하기 위해 최선을 다하고 있으며 최신 지침을 계속 모니터링하고 있다."고 말했다.
회사는 또한 BBC에 구글 페이가 승인된 은행을 이용하는 사람들을 위해 해당 국가에서 제한적이었다고 말했다. 그러나 구글은 러시아에서 구글 페이를 차단하지 않았다. 구글은 또한 "검색, 지도 및 유튜브와 같은 대부분의 서비스는 현재 러시아에서 계속 사용할 수 있으며 글로벌 정보 및 관점에 대한 액세스를 계속 제공한다."고 말했다.
한편 핀란드의 네트워크 장비 제조업체인 노키아는 우크라이나 침공 이후 러시아에 부과된 제재 조치에 따라 러시아에 대한 배송을 중단할 것이라고 밝혔다. 월요일 넷플릭스는 러시아 서비스에 국영 채널을 추가할 계획이 없다고 밝혔다. 러시아 규정에 따라 러시아에서 20개의 무료 뉴스, 스포츠 및 엔터테인먼트 채널을 방송해야 했다.
세계 최대 해운사인 덴마크 머스크(Maersk)와 제네바에 본사를 둔 MSC도 화요일부터 덴마크를 오가는 컨테이너 선적을 중단했다. 영국은 또한 업데이트된 제재에서 러시아로부터의 선박을 금지했다. 러시아는 세계 상품의 6분의 1을 공급하므로 이제 해운 무역의 상당 부분에서 차단될 것이다.
오토바이 회사 할리 데이비슨(Harley-Davidson)도 러시아에 대한 사업과 자전거 선적을 중단했다. 그리고 미국 항공기 제조업체인 보잉사는 화요일 러시아의 우크라이나 침공 이후 모스크바의 주요 운영뿐만 아니라 러시아 항공사에 대한 부품, 유지 보수 및 기술 지원을 중단한다고 밝혔다.
*중국의 웨이우얼족(위구르족) 인권 탄압에는 침묵하던 애플.....
4. Ukraine maps: The battles for Kyiv and Kharkiv. One week into Russia's invasion of Ukraine, its troops have made significant advances into the country but have so far failed to take the capital Kyiv and other major cities.
러시아 침공 7일차, 키예프와 하르키우 전황
러시아가 우크라이나를 침공한 지 일주일 만에 그 군대는 상당한 진격을 이루었지만 지금까지 수도 키예프와 다른 주요 도시를 점령하는 데 실패했다. 침공 7일차의 최신 상황은 다음과 같다.
러시아 공수부대가 우크라이나 제2의 도시 하르키우에 진입했다. 러시아 국방부는 남부 도시 헤르손을 점령했다고 주장했다. 키예프 사람들은 계획된 공습 전에 떠나라는 지시를 받았다. 러시아의 40마일 길이의 호송대가 키예프 북쪽에 남아 있다.
러시아 군대는 북쪽에서 키예프를 향해 진격하고 있지만 지난 24시간 동안 진척이 느려졌다. 분석가들에 따르면 위성 이미지에 표시된 40마일 길이의 호송 차량은 고장난 차량으로 인해 방해를 받았다. 그러나 수도는 공중에서 여러 차례 공격을 받았다. 화요일 러시아군이 키예프의 TV 타워에 발포하여 5명이 사망하고 일부 방송이 중단되었다.
전쟁연구소(ISW)에 따르면 호스토멜(Hostomel) 공항은 치열한 전투의 현장이었으며 지난 며칠 동안 여러 번 주인이 바뀌었다. 러시아군은 금요일 키예프 외곽의 오볼론 근처에 도착했고 주말에 키예프 북서부에서 충돌이 보고된 바 있다. 그러나 지금까지 러시아 탱크와 장갑차는 수도에서 본 적이 없다.
키예프로 향하는 러시아군은 우크라이나 국경을 넘어 우크라이나, 러시아, 벨로루시를 잇는 센키브카(Senkivka)의 삼거리 교차로에서 국경을 넘었다. 영국 국방부(MoD)는 화요일 러시아 지상군 대부분이 키예프에서 30km 이상 떨어져 있다고 밝혔다.
탱크와 다연장 로켓 시스템을 포함한 기갑 부대는 체르니히프로 이동했고 그곳에서 우크라이나군의 강력한 저항에 직면했다. 이 도시는 러시아 군대의 강력한 포격에 직면했지만 우크라이나의 손에 남아 있다. 두 번째로 러시아군의 더 빠른 진격이 체르노빌을 거쳐 드네프르 강의 서쪽으로 내려와 키예프의 북쪽과 서쪽에 있는 넓은 지역을 장악했다.
우크라이나 군은 최근 며칠간 대규모 공중 폭격으로 러시아 공수부대가 하르키우에 들어왔다고 밝혔다. 수요일에 하르키우시 시장은 포격으로 최소 21명이 사망하고 100명 이상이 부상했다고 말했다.
러시아군은 일요일에 처음으로 하르키우를 돌파했지만 공격은 격퇴되었다. 거리 모퉁이에서 로켓 추진 수류탄을 발사하는 우크라이나군과 장갑차 뒤에서 걸어가는 러시아군을 보여주는 이미지가 나타났다.
보고서에 따르면 러시아 서부 벨고로드에서 건너오는 군대의 공격을 받고 있는 도네츠크 주변에서 포격이 계속되고 있다고 한다. 도네츠크와 루한스크에는 러시아의 지원을 받는 분리주의자가 약 15,000명 있는 것으로 추정되며, 이들은 러시아의 진격을 도울 수 있다. 우크라이나는 그 숫자가 더 높다고 생각한다. 수미를 둘러싼 싸움도 계속됐다.
러시아군은 크림 반도에서 빠르게 진격해 서쪽으로 헤르손, 동쪽으로 마리우폴로 진격했다. 러시아 국방부는 수요일 아침에 남부 도시를 함락했다고 주장했다. 러시아군은 화요일 밤 헤르손에 진입한 것으로 알려졌다.
마리우폴 시장은 우크라이나의 주요 무역항인 마리우폴에서 러시아군이 도시를 포위하려고 시도하면서 심한 포격이 있었다고 말했다. 마리우폴에서 동쪽으로 진격하면 크리미아와 도네츠크, 루한스크에서 친러시아 분리주의자들이 장악한 영토 사이에 통로가 생길 것이다. 침공 직전에 러시아는 흑해와 아조프 해에 대규모 건설이 이루어진 우크라이나 해안에서 주력 탱크, 장갑차 및 인원을 수송할 수 있는 상륙함을 배치했다.
유엔에 따르면 침공이 시작된 이후로 50만 명 이상의 민간인이 탈출했다. 유럽연합(EU)은 러시아의 침공으로 최대 400만 명이 이 나라를 떠나려 할 것으로 추정하고 있다. 난민들은 국경을 넘어 폴란드, 루마니아, 슬로바키아, 헝가리, 몰도바 등 서쪽의 이웃 국가로 가고 있다.
*우크라이나군은 러시아 본토를 공격해야 하지만 핵이 없는 상황에서는 불가능.....
5. Ukraine: What sanctions are being imposed on Russia? The US government has banned Russian flights from American airspace.
미국과 서방이 러시아에 가한 제재 내용
미국 정부는 미국 영공에서 러시아인의 비행을 금지했다. 이는 우크라이나 침공 이후 국제사회가 러시아에 대해 광범위한 제재를 가한 것 중 가장 최근의 것이다. 제재는 한 국가가 공격적으로 행동하거나 국제법을 위반하는 것을 막기 위해 다른 국가에 부과하는 형벌이다.
제재는 종종 한 국가의 경제 또는 주요 정치인과 같은 개인 시민의 재정에 피해를 주기 위해 고안되었다. 여기에는 여행 금지 및 무기 금수 조치가 포함될 수 있다. 전쟁에 나서지 않는 한 국가가 사용할 수 있는 가장 강력한 조치 중 하나다.
서방 지도자들은 러시아 중앙은행의 자산을 동결하여 6,300억 달러(760조7,250억원)의 국제 달러 보유고에 접근할 수 있는 능력을 제한했다. 영국 정부는 미국 및 유럽연합(EU)과 협력하여 영국인과 기업이 러시아 중앙은행, 재무부, 국부펀드와 거래하는 것을 금지했다.
유럽 연합, 미국, 영국 및 동맹국은 또한 국경을 넘어 원활한 송금을 가능하게 하는 스위프트 메시징 시스템에서 선택된 러시아 은행을 제거하는 데 동의했다. 금지는 러시아가 석유 및 가스 수출에 대해 받는 지불을 지연시킬 것이다.
영국의 다른 제재는 다음과 같다. 주요 러시아 은행은 영국 금융 시스템에서 제외되어 파운드 스털링 및 결제에 대한 액세스를 차단하고 있다. 모든 러시아 은행의 자산을 동결했다. 주요 러시아 기업과 국가는 영국 시장에서 자금 조달 또는 자금 차입을 중단할 것이다. 러시아인이 영국 은행 계좌에 입금할 수 있는 한도가 설정된다.
영국, EU, 미국 및 기타 국가에서는 러시아로 보낼 수 있는 제품에 대한 규제를 발표했다. 여기에는 첨단 기술 품목, 화학 물질 또는 레이저와 같이 민간용 및 군사용으로 모두 사용할 수 있는 품목인 이중 용도 제품이 포함된다.
EU는 러시아가 특정 물질에 대한 수출 금지로 정유 공장을 업그레이드하는 것을 불가능하게 만드는 것을 목표로 하고 있다. 또한 경제를 손상시키기 위해 러시아 항공사에 항공기 및 장비 판매를 금지하고 있다. 독일이 러시아에서 독일로 가는 노르드 스트림(Nord Stream) 2 가스 파이프라인의 개통 허가를 보류했다 .
서방 정부는 과두 정치인으로 알려진 강력하고 부유한 사업가와 여성의 "히트 리스트"를 포함하여 일부 개인에 제재를 가했다. 또한 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 세르게이 라브로프 외무장관도 표적이 되었으며, 이들의 미국, EU, 영국, 캐나다 자산은 동결되고 미국의 경우 여행 금지가 부과된다.
EU, 영국, 미국, 캐나다는 제재 대상인 개인과 기업의 자산을 식별하고 동결하기 위해 대서양 횡단 태스크포스를 발족했으며, 더 많은 "러시아 정부와 가까운 공무원, 엘리트, 그리고 그 가족"을 목표로 삼았다. 영국은 부유한 러시아인이 시민이 될 수 있도록 하는 "황금 여권"을 통한 시민권 판매를 제한하고 있다.
미국은 3월 2일부터 러시아 영공의 모든 비행을 금지했다. 이 조치는 바이든 대통령이 국정연설에서 발표했으며 캐나다, EU 및 영국의 유사한 금지 조치를 따른 것이다.
러시아의 침공을 조장했다는 혐의를 받고 있는 이웃 국가 벨로루시도 2020년 대선 논쟁 이후 부과된 제재에 추가로 새로운 제재에 직면해 있다. EU는 담배, 목재, 시멘트를 포함한 벨로루시의 "가장 중요한 부문"의 수출을 중단하겠다고 약속했다 .
또한 러시아에 부과한 것과 동일한 이중 사용 제한을 도입하고 있다. 또한 "러시아 전쟁 노력을 돕는" 개인도 제재할 것이라고 밝혔다. 미국은 국영 은행과 방위산업체를 포함하여 다수의 벨로루시 개인과 단체를 제재했다. 보리스 존슨 영국 총리도 벨로루시가 침공에 가담한 데 대해 제재를 약속했다.
금융 제재가 발효된 후 러시아 통화인 루블은 미국 달러에 대해 30% 하락했다. 러시아는 하락을 막기 위해 기준금리를 두 배 이상 인상했다. 러시아 외무부가 서방에 대한 자체 제재를 위협했다. 여기에는 유럽으로의 가스 공급을 줄이거나 차단하는 것이 포함될 수 있다 .
영국 항공사는 이제 러시아 영공에서 러시아 공항에 착륙하는 것이 금지되었으며 보복 조치로 러시아 최대 항공사인 아에로플로트는 일요일에 추후 공지가 있을 때까지 유럽 목적지로 가는 모든 항공편을 취소할 것이라고 밝혔다.
*경제전쟁이 실탄전쟁보다 가혹할 수도 있다는 사실.....
6. Ship carrying 4,000 luxury cars sinks off the Azores. A cargo ship that was carrying thousands of luxury cars has sunk off the Portuguese Azores archipelago, nearly two weeks after it caught fire.
고급차 4,000대 실은 선박, 아조레스 제도에서 침몰
수천 대의 고급 승용차를 실은 화물선이 화재가 발생한 지 거의 2주 만에 포르투갈 아조레스 제도에서 침몰했다. 펠리시티 에이스(Felicity Ace)라는 이름의 배는 포르쉐와 벤틀리 등 4000여 대의 차량을 수송하고 있었다.
화재 당시 선박은 독일 엠덴항에서 미국 로드아일랜드로 향하던 중이었다. 2월 16일 화재가 발생했을 때 모든 승무원은 대피했다. 파이알 섬에서 가장 가까운 항구 책임자인 주앙 멘데스 카베카스(Joao Mendes Cabecas)는 로이터통신과의 인터뷰에서 지금까지 기름 누출이 보고된 적은 없지만 선박이 약 3,500미터 깊이의 대서양 바닥에 있는 동안 연료 탱크가 손상될 수 있다는 우려가 있다고 말했다.
포르투갈 해군은 화재로 인명 피해는 없었으며, 승무원 22명이 호텔로 이송됐다고 밝혔다. 로이터에 따르면 폭스바겐은 차량 손상에 대해 약 1억 5500만 달러(1,871억6,250만원)의 보험이 적용된다고 밝혔다.
벤틀리(Bentley)는 189대의 차량이 배에 탑재되어 있다고 확인했으며, 포르쉐(Porsche)는 약 1,100대가 탑재되어 있었다고 밝혔다. 한 고객은 자신의 포르쉐가 버려진 배에 타고 있다고 트윗했다.
*우째 이런 일이......
7. Syria shopping centre blaze kills 11. At least 11 people have been killed in a fire at a shopping centre in the Syrian capital, Damascus, the interior ministry has said.
시리아 다마스쿠스 쇼핑센터 대형 화재, 11명 사망
시리아 수도 다마스쿠스의 한 쇼핑센터에서 화재가 발생해 최소 11명이 사망했다고 내무부가 밝혔다. 국영 사나(Sana) 통신은 화요일 밤 알함라 거리의 라 미라다 몰에서 일어난 일이라고 보도했다.
AFP통신은 내무부를 인용 2명이 구조됐다고 전했다. AFP는 또 화재로 수십 개의 기업이 파괴됐다고 전했다. 원인에 대한 조사가 진행 중이다. 20대의 소방차가 출동해 화재를 진압하는데 4시간이 걸렸다. 사나통신은 화재가 진압되기 전에 "전체 건물"에 불이 붙었다고 말했다.
사진에는 부서진 창틀에서 연기가 나고 잔해와 물이 거리를 덮고 있는 검은색 6층 건물의 외관이 나와 있다. 시리아 민방위 국장은 사망자 대부분이 경비원이나 직원이라고 전했다.
*오랜만에 듣는 시리아 소식은 화재.....
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
| 2022.3.5. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 러시아군, 유럽 최대 자포리지아 원전 폭격 (0) | 2022.03.04 |
|---|---|
| 2022.3.4. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 러시아군, 우크라이나 남부 도시 헤르손 장악 (0) | 2022.03.03 |
| 2022.3.2. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 러시아군, 하르키우 지방정부청사와 자유광장 맹폭 (0) | 2022.03.01 |
| 2022.3.1. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 러시아군 하르키우 미사일 공격, 수십 명 사망 (0) | 2022.03.01 |
| 2022.2.28. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 우크라이나 제2도시 하르키우, 러시아군과 시가전 (0) | 2022.02.27 |