음악 클래식에서 헤비메탈

[죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 293] The Specials(더 스페셜스) - Ghost Town(고스트 타운)

林 山 2022. 3. 18. 15:31

'Ghost Town'(고스트 타운)은 1981년 6월 12일에 발표된 영국 투톤(two-tone) 밴드 스페셜스(The Specials)의 노래다. 투톤이란 1970년대 후반부터 1980년대 초까지 유행한 브릿팝으로 뉴웨이와 펑크 롹의 요소에 자메이카의 전통음악인 스카((Ska)가 혼합된 음악이다. 'Ghost Town'은 말 그대로 '유령도시'다. 과거 한때는 번창했지만 지금은 쇠퇴해서 텅 빈 소도시를 뜻하는 말이다. 

 

스페셜스(2013)

The Specials - Ghost Town (Official HD Remastered Video)

 

스페셜스 멤버는 존 브래드 베리(John Bradbury, 드럼), 로디 레이디에이션(Roddy Radiation, 기타), 제리 대머스(Jerry Dammers, 키보드, 해먼드 오르간, 백 보컬), 린벌 골딩(Lynval Golding, 기타, 백 보컬), 테리 홀(Terry Hall, 리드 보컬), 호레이스 팬터(Horace Panter, 베이스 기타), 네벌 스테이플(Neville Staple, 보컬) 등 7명이다. 딕 커텔(Dick Cuthell, 플루글혼), 폴 헤스켓(Paul Heskett, 플루트), 리코 로드리게스(Rico Rodriguez, 트럼본) 등은 객원 연주자로 참여했다. 

 

싱글 'Ghost Town'(고스트 타운) 슬리브

The Specials - Ghost Town

 

제리 대머스(Jerry Dammers)가 쓴 선견지명의 명작 'Ghost Town'은 영국 전역에 폭동이 시작된 바로 다음 날 싱글 차트 1위에 올라 3주 동안 1위를 달렸고, 총 10주 동안 40위권에 머물렀다. 당시 노동자, 서민들의 적 마거릿 대처(Margaret Thatcher)의 반노동자 정책, 경영 합리화라는 허울좋은 구실로 알짜 공기업을 특혜 매각하는 민영화 정책 등으로 영국은 전국적으로 35개 이상의 지역에서 반정부 폭동이 일어났다. 도시의 쇠퇴, 실업률 증가로 인한 절망감, 도심의 폭동 을 주제로 한 이 노래는 영국 전역의 도시에서 피지배층의 저항이 일어나면서 대히트를 기록했다. 곡목 자체가 당시 영국 노동자, 서민들의 상황을 잘 설명해주고 있었기 때문이다. 

 

The Specials - Ghost Town (Full Version, 2015 Remaster)

 

인트로부터 음산한 사이렌 소리, 불길한 오르간 연주, 혼령 같은 가짜 일본 클라리넷, 괴로움에 가득찬 울부짖음이 이어지는 'Ghost Town'은 당시 위기에 처한 영국 노동자, 서민들을 위한 장송곡처럼 들려온다. 공교롭게도 이 곡을 녹음할 당시 스페셜스 멤버간의 긴장도 최고조에 이르렀다. 결국 'Ghost Town'은 밴드가 해체되기 전에 발표한 마지막 싱글이 되었다. 그러나 이 노래는 현대 영국 음악계에서 사회를 예리하게 비평한 작품으로 극찬을 받았다. 

 

The Specials - Ghost Town (live at Maida Vale for 6 Music)

 

당시 영국의 주요 음악 잡지들은 1981년 '올해의 싱글'에 'Ghost Town'을 선정했다. 이런 호평에 힘입어 'Ghost Town'은 역사상 영국에서 12번째로 많이 팔린 싱글로 등극했다. 이 곡은 영국의 채널 4 시트콤 ‘Father Ted’(파더 테드)의 에피소드에도 등장한다. 동네 디스코 클럽에서 반복해서 틀던 단 하나의 유일한 트랙이 바로 이 노래다.

 

The Specials - Ghost Town

 

'Ghost Town'의 뮤직 비디오는 베이스 연주자 호레이스 팬터가 1961년형 복스홀 크레스타(Vauxhall Cresta)에 밴드 멤버들을 태우고 런던 주변의 거리를 운전하는 장면들로 구성되어 있다. 뮤비는 일요일 아침 이른 시간에 런던의 금융 지구를 질주하는 장면으로 시작된다. 영상에는 끊임없이 움직이는 차량에서 촬영된 거리와 건물, 밴드 멤버들의 인터컷이 교대로 나타난다. 마지막은 밴드 멤버들이 템스 강변에서 강물을 향해 짱돌을 던지는 장면으로 끝난다. 뮤비에는 로더하이드 터널(Rotherhithe tunnel)과 썰물 때의 템스 강. 이스트 엔드(East End)의 외딴 지역 등이 포함되어 있다. 차량 내 밴드 샷은 보닛에 카메라를 부착하여 촬영했다. '고스트 타운'에 등장했던 오리지널 자동차는 코번트리 음악 박물관에서 볼 수 있다.

 

The Specials(더 스페셜스) - Ghost Town(고스트 타운)

 

This town (town) is coming like a ghost town 이 마을은 유령도시가 되어가고 있어/All the clubs have been closed down 모든 클럽은 문을 닫았어/This place (town) is coming like a ghost town 이곳은 유령도시가 되어가고 어/Bands won't play no more 밴드들은 더이상 연주하지 않아/Too much fighting on the dance floor 댄스 플로어에서는 너무 많이 싸우고 있어 

 

Do you remember the good old days before the ghost town? 유령도시 이전의 좋은 시절을 기억하는가?/We danced and sang, and the music played in a de boomtown 우린 춤추고 노래하고, 음악은 신도시에 울려퍼졌지

 

This town (town) is coming like a ghost town 이 마을은 유령도시가 되어가고 어/Why must the youth fight against themselves? 왜 젊은이들은 그들끼리 싸워야만 하지?/Government leaving the youth on the shelf 정부는 젊은이들을 신경도 안써/This place (town) is coming like a ghost town 이곳은 유령도시가 되어가고 어/No job to be found in this country 이 나라에서는 일자리를 찾을 수도 없어/Can't go on no more 더이상 나아갈 수가 없어/The people getting angry 인민들은 분노하고 있어

 

This town is coming like a ghost town 이 마을은 유령도시가 되어가고 어/This town is coming like a ghost town 이 마을은 유령도시가 되어가고 어/This town is coming like a ghost town 이 마을은 유령도시가 되어가고 어/This town is coming like a ghost town 이 마을은 유령도시가 되어가고 

 

2022. 3. 18. 林 山