[2022.4.26. BBC 월드 뉴스] 프랑스 대선, 마크롱 극우 르펜 꺾고 재선 성공

1. French election result: Macron defeats Le Pen and vows to unite divided France. Emmanuel Macron has won five more years as France's president after a convincing victory over rival Marine Le Pen, who nevertheless secured the far right's highest share of the vote yet.

 

프랑스 대선, 마크롱 극우 르펜 꺾고 재선 성공

 

르펜을 꺾고 재선에 성공한 자칭 중도주의자 마크롱

에마뉘엘 마크롱(Emmanuel Macron)은 경쟁자 마린 르펜(Marine Le Pen)을 58.55% 대 41.45%로 꺾고 프랑스 대통령 재선에 성공했다. 예상보다 차이가 많이 났다. 중도파 지도자는 에펠탑에서 기뻐하는 지지자들에게 이제 선거가 끝났으며 자신이 "모두를 위한 대통령"이 될 것이라고 말했다. 그는 20년 만에 재선에 성공한 현직 대통령이 되었다.

 

53세의 르펜은 패배에도 불구하고 상당한 득표율이 여전히 승리를 의미한다고 말했다. 그녀가 대표하는 세력이 새로운 차원에 도달했다고 그녀는 지지자들에게 말했다. 그러나 극우 경쟁자인 에릭 제모어는 아버지처럼 결국 실패했다고 지적했다.

 

마린 르펜(Marine Le Pen)은 2011년 아버지 장 마리 르펜(Jean-Marie Le Pen)이 창당한 정당을 인수하여 대권에 도전했다. 그녀는 높은 생활비 문제를 해결하기 위한 세금 감면, 공공 장소에서 무슬림 머리 스카프 착용 금지, 이민 통제에 대한 국민투표에서 일요일에 1,300만 표 이상의 표를 얻었다.

 

마크롱 대통령은 승리 연설에서 "많은 우리 동포들이 극우에 투표하게 만든 분노와 의견 불일치에 대한 답을 찾아야 한다"면서 "그것은 나와 내 주변 사람들의 책임이 될 것이다."라고말했다. 

 

유권자 3명 중 1명 이상이 두 후보 모두에게 투표하지 않았다. 투표율은 72%에 약간 못 미치는 수준으로 1969년 이후 대통령 결선 투표에서 가장 낮았고 300만 명이 넘는 사람들이 무효표나 백지표를 던졌다.

 

프랑스의 낮은 투표율은 어느 후보도 자신을 대표하지 않는다고 불평하는 유권자들의 무관심을 반영하기도 했다. 백지 투표를 하고 있다고 말한 유권자들은 BBC에 현직 대통령을 처벌하고 싶다고 말했다.

 

반마크롱 시위대는 파리, 렌, 툴루즈, 낭트 등 여러 도시에서 집회를 열고 결과를 받아들이기를 거부했다. 44세의 마크롱은 연설에서 정부가 "선택을 거부하는 그들의 선택에 답해야 할 것"이라고 말했다.

 

2주 전 1차 투표에서 르펜 후보에게 가까스로 패배한 극좌 지도자 장 뤽 멜랑숑은 두 후보에 대해 욕을 퍼부었다. 프랑스가 마린 르펜을 신뢰하기를 거부한 것은 좋은 소식이었지만 그는 마크롱이 다른 어떤 대통령보다 나쁜 결과로 선출됐다고 주장했다.

 

마크롱의 승리는 일련의 반EU 정책을 제안하는 극우 후보를 두려워했던 유럽 지도자들에게 환영을 받았다. 독일의 올라프 숄츠 총리는 러시아의 우크라이나 전쟁에 대응하는 데 있어 양국의 상호 도전을 지적하며 그를 먼저 축하했다. 조 바이든 미국 대통령도 우크라이나 지원을 포함한 긴밀한 협력을 기대한다고 말했다.

 

마크롱이 전쟁에서 중요한 외교적 역할을 하는 동안, 마린 르펜은 크렘린과 관련이 있다는 비난을 떨쳐내기 위해 고군분투했다. 우크라이나의 볼로디미르 젤렌스키(Volodymyr Zelensky)는 그를 "진정한 친구"로 축하하며 강하고 단합된 유럽을 기대한다고 말했다. 보리스 존슨 영국 총리도 그의 승리를 환영했다.

 

마크롱은 샹 드 마르스에서의 승리 연설을 위해 프랑스 혁명에서 매우 상징적인 장소를 선택했다. 그는 아내 브리짓(Brigitte)과 함께 어린이 그룹을 이끌고 EU 국가 환희의 송가와 함께 무대로 걸어가 "아무도 길가에 남겨지지 않을 것"이라고 지지자들에게 약속했다. 극우가 권력을 장악하지 못하도록 자신을 지지한 유권자들에게 연설하면서 그는 앞으로 몇 년 동안 그들에게 빚을 지게 될 것이라고 말했다.

 

수백만 명의 프랑스 국민이 직면한 생활비 위기가 선거 운동의 1순위 문제가 되었고, 대통령의 반대자들은 그를 오만하고 부자의 대통령처럼 행동한다고 ​​비난했다. 그러나 장 카스텍스(Jean Castex) 총리는 프랑스 라디오와의 인터뷰에서 프랑스가 "많은 분열과 이해 부족"을 포함하는 상당한 위기를 겪고 있을 때 대통령의 재선이 강력한 메시지를 보냈다고 말했다.

 

카스텍스는 이제 며칠 내로 교체될 것으로 보이며 마크롱은 엘리자베스 보네(Elisabeth Borne) 노동부 장관에게 인수를 요청할 수 있다. 그녀는 자신이 차기 총리가 되었는지 여부에 대해 말하기를 거부하면서 생활 수준에 대한 사람들의 걱정을 처리하는 데 초점을 맞춰야 한다고 주장했다. 그러나 장관 동료인 클레망 본(Clément Beaune)은 대통령이 여성 총리를 갖는 것을 분명히 열망하고 있다고 말했다.

 

프랑스의 정치 지도자들에게 다음 과제는 6월 총선에 재편성하고 맞서는 것이다. 마크롱은 당분간 과반수를 확보할 수 있지만 1차 투표에서 패배한 후보는 이미 새 선거운동을 앞두고 있으며 한 여론 조사에서는 63%의 유권자가 마크롱이 과반을 잃는 것을 원한다고 나타났다. 그렇게 되면 그는 다른 정당이 이끄는 정부와 강제로 '동거'를 하게 된다.

 

멜랑숑은 이미 대통령의 중도 정당을 물리치고 총리가 될 가능성을 내비쳤다. 일요일 밤 르펜은 지지자들에게 "경기가 완전히 끝난 것이 아니다"고 말했고 마크롱이 완전한 권력을 유지하기 위해 버틸 위험이 높다고 말했다.

 

현재로서는 그녀의 전국 집회 당에서 리더십 교체에 대한 이야기가 없다. 대변인 로르 라발레트(Laure Lavalette)는 프랑스 TV에 "그녀를 중심으로 모든 것이 재건될 것"이라며 "그녀는 이 인기 있고 사회적인 블록의 수장이다"라고 말했다.

 

*프랑스인들은 푸틴과 연계설이 있는 극우 파시스트 르펜을 심판한 것..... 

 

2. Ukraine war: US wants to see a weakened Russia. US Defence Secretary Lloyd Austin has said he hopes Russian losses in Ukraine will deter its leadership from repeating its actions.

 

오스틴 미 국방, '러시아가 약체 국가가 되기를 원한다.' 

 

왼쪽부터  미 국방장관  오스틴, 우크라인 대통령 젤렌스키, 미 국무장관 블링컨

로이드 오스틴 미국 국방장관은 우크라인에서 러시아가 손실을 입어 지도부가 같은 행동을 반복하지 않기를 바란다고 말했다. 그는 우크라인이 적절한 지원을 받는다면 여전히 전쟁에서 승리할 수 있다고 덧붙이며 군의 노력을 칭찬했다.

 

오스틴은 키이우에서 볼로디미르 젤렌스키 대통령을 만난 자리에서 “러시아가 우크라인을 침공한 것과 같은 일을 할 수 없을 정도로 약화되는 것을 보고 싶다”고 말했다. 앤터니 블링컨(Antony Blinken) 미 국무장관이 동행한 이번 방문은 우크라인 침공이 시작된 지 두 달여 만에 미 관리들이 우크라인을 방문한 것으로 기록됐다. 3시간 넘게 이어진 미국과 우크라인 고위 인사들의 만남은 러시아가 남부와 동부 지역에서 군사 작전을 강화함에 따라 이뤄졌다.

 

BBC 외교 특파원 제임스 랜데일은 러시아의 약화를 요구하는 오스틴의 발언이 미국 국방장관으로서는 이례적으로 강력하다고 지적했다. 그는 우크라인이 러시아의 침략에 저항하는 것을 돕는 것과 러시아의 능력을 약화시키는 것과는 전혀 다른 것이라고 말했다.

 

방문 후 폴란드에서 열린 기자 회견에서 미국 국방부 장관은 기자들에게 미국 관리들은 여전히 ​​우크라인이 "적절한 장비와 적절한 지원이 있다면 전쟁에서 승리할 수 있다고 믿고 있다"고 말했다.

 

68세의 그는 미국이 추가로 7억 1300만 달러(8,930억3,250만원)의 군사 원조를 우크라인 정부와 러시아의 침략을 두려워하는 15개 유럽 연합 동맹국 정부에 할당할 것이라고 발표했다.

 

침공이 시작된 이후 우크라인에 제공된 미국의 총 안보 지원은 37억 달러(4조6,342억5,000만원)가 넘는다. 젤렌스키는 몇 주 동안 서방 지도자들에게 군사 장비의 보급을 늘려달라고 간청하면서 전투기와 기타 차량이 제공된다면 그의 군대가 러시아 군대를 압도할 것이라고 맹세했다.

 

지난주 미국은 우크라인군에 처음으로 곡사포와 대포 레이더를 공급했다고 확인했다. 워싱턴 주재 러시아 대사는 모스크바가 우크라인에 대한 미국의 무기 공급 중단을 요구하는 외교 서한을 보냈다고 말했다.

 

한편 블링컨 장관은 일부 미국 외교관들이 다음 주부터 우크라인으로 돌아가기 시작할 것이라고 발표했다. 그들은 초기에 서부 우크라인의 르비우에 기반을 둘 것으로 예상되며, 수도 키이우에 있는 미국 대사관을 다시 열 계획이다.

 

백악관은 조 바이든 대통령이 직업 외교관인 브리짓 브링크(Bridget Brink)를 우크라인 주재 미국 대사로 지명할 계획이라고 발표한 데 이어 2년 넘게 공석으로 남아 있었다. 블링컨은 또한 미국의 외교적 접근이 블라디미르 푸틴 대통령 정권에 압력을 가했다고 기자들에게 말하면서 미국의 외교적 접근을 옹호했다.

 

블링컨은 "우리가 마련한 전략, 우크라인에 대한 막대한 지원, 러시아에 대한 막대한 압력, 이러한 노력에 참여하는 30개국 이상과의 연대가 실질적인 결과를 얻고 있다"면서 "그리고 우리는 러시아의 전쟁 목표와 관련하여 러시아는 실패하고 우크라인은 성공하고 있음을 보고 있다."고 강조했다. 이어 그는 "주권적이고 독립적인 우크라인은 블라디미르 푸틴 대통령보다 훨씬 더 오래 있을 것이다."라고 덧붙였다.

 

젤렌스키는 회담 후 연설에서 정부가 미국의 "전례 없는 지원"에 감사하며 "우크라인을 지원하는 데 있어 바이든 대통령에게 개인적으로 그리고 전체 우크라인 국민을 대신해 감사드린다"고 덧붙였다.

 

최근 며칠 동안 러시아는 우크라인 동부 돈바스(Donbas) 지역에 대한 진격에 다시 집중했으며 미국 소식통은 모스크바가 우크라인 내에서 76개 이상의 전술 그룹을 투입했다고 믿고 있다.

 

영국 국방부는 월요일 업데이트에서 모스크바가 이 지역에서 약간의 진전을 이루었지만 물류 문제로 인해 "아직 돌파구를 찾지 못했다"고 밝혔다. 업데이트는 "우크라인의 마리우폴 방어도 많은 러시아 부대를 소진시켰고 그들의 전투 효율성을 감소시켰다"고 주장했다.

 

*이례적으로 강경한 로이드 오스틴 미국 국방장관의 발언.....

 

3. 'You can't imagine the conditions' - Accounts emerge of Russian detention camps. "You can't imagine how horrible the conditions were."

 

러군 봉쇄 마리우폴, '상상할 수 없을 정도로 끔찍'

 

천신만고 끝에 마리우폴 탈출에 성공한 올렉산드르와 올레나 부부

올렉산드르(Oleksandr)와 올레나(Olena)는 최근 몇 주간의 포격 끝에 러시아가 거의 완전하게 통제하고 있는 마리우폴(Mariupol)에서 탈출한 운이 좋은 소수의 두 사람이다. 도시는 효과적으로 세계와 차단되어 있으며 내부에서 일어나는 일에 대한 정보는 독립적으로 확인하기 어렵다.

 

그러나 그 부부와 다른 사람들은 마리우폴 외곽에 세워진 러시아의 소위 여과 수용소에서의 삶에 대해 소름 끼치는 이야기를 했다. 비교적 안전한 서부 도시인 르비우에서 온 올렉산드르와 올레나는 도시를 탈출하려고 했을 때 센터 중 한 곳에 오게 되었다고 말한다. 집에서 대피소까지 도보로 이동한 후, 그들은 마리우폴 북서쪽에 있는 니콜스케 마을에 있는 이전 학교에 있던 러시아 난민 중심지로 차를 몰았다.

 

49세의 옥렉산드르는 "진정한 강제 수용소와 같았다. 이 센터는 우크라인 관리들에 의해 수천 명의 체첸인들이 잔인하게 심문을 받고 많은 이들이 실종된 체첸에서의 러시아 전쟁 중에 사용된 것과 비교된다."고 말했다. 

 

올렉산드르와 올레나는 지문이 찍히고 사방에서 사진이 찍혔고 러시아 보안 요원에게 "교도소에서처럼" 몇 시간 동안 심문을 받았다. 그들은 러시아인들이 그들의 전화기를 볼까봐 걱정했고, 그래서 그들은 우크라인 국기 앞에서 딸의 사진을 포함하여 우크라인과 관련된 모든 증거를 장치에서 제거했다.

 

그들이 걱정하는 것이 옳았다. 올렉산드르는 심문 중에 러시아 보안 요원이 기자 또는 정부 및 군 관리와의 연결을 위해 장치의 사진, 전화 통화 기록 및 연락처 번호를 조사했다고 말했다.

 

올렉산드르는 BBC가 이 주장을 확인할 수는 없었지만 "어떤 사람이 '우크라인 나치'로 의심되면 추가 조사나 살인을 위해 도네츠크로 데려갔다"면서 "매우 위험했다. 작은 의심, 작은 저항으로도 심문과 고문을 위해 지하실로 데려갈 수 있다. 모두가 도네츠크로 데려가는 것을 두려워했다."고 말했다. 

 

블라디미르 푸틴은 그의 침공 목적 중 하나가 우크라인에서 나치를 제거하는 것이라고 밝혔고, 러시아 선전은 우크라인이 어떻게든 나치즘과 동맹을 맺고 있다는 근거 없는 주장을 많이 했다.

 

결국 두 사람은 구금되어 대피 목록에 올랐다. 그러나 시련은 여기서 그치지 않았다. 올레나는 노인들이 매트리스나 담요 없이 복도에서 잠을 잤다고 말한다. 수천 명의 사람들을 위한 단 하나의 화장실과 하나의 세면대가 있었다. 이질은 곧 퍼지기 시작했다. 그녀는 "씻거나 청소할 방법이 없었다."면서 "굉장히 지독한 냄새가 났다."고 말했다.

 

비누와 소독제는 그들이 거기에 있었던 두 번째 날에 떨어졌다. 얼마 지나지 않아 화장지와 생리대도 보급되었다. 올레나와 올렉산드르는 148번 대피 버스에서 떠날 수 있는 허가를 받았다는 말을 들었다. 그러나 일주일 후, 단지 20대의 버스가 시설을 떠났다.

 

그에 비해 러시아 영토로 가는 버스는 많이 편성되어 있었다. 당국은 심지어 부부를 동쪽으로 향하는 마차에 태우려 했다고 한다. 결국 올레나와 올렉산드르는 러시아인이나 협력자가 될 수 있다고 두려워한 개인 운전자의 도움을 구해야 한다고 느꼈다. 올레나는 "우리는 러시아로 강제 추방되거나 이러한 개인 운전자와 함께 위험을 감수해야 하는 것 사이에서 선택의 여지가 없었다."라고 말했다. 

 

마리우폴의 시장인 바딤 보이첸코(Vadym Boychenko)가 인식하고 있는 딜레마다. 그는 BBC와의 전화 통화에서 "많은 민간인 버스가 우크라인 영토가 아닌 러시아 영토로 간다"고 말했다. 그는 "전쟁 초기부터 러시아인은 민간인을 대피시키는 어떤 방법도 허용하지 않았다. 민간인을 죽이는 직접적인 군사 명령"이라고 주장했다.

 

올렉산드르와 올레나의 운전사는 통과할 적절한 문서가 없었기 때문에 "들판, 비포장 도로, 모든 검문소 뒤의 좁은 통로"를 통해 여과 캠프에서 러시아가 점령한 베르디안스크(Berdyansk) 시까지 그들을 데려갔다고 말했다. 

 

그런 다음 그들은 우크라인이 통제하는 영토로 데려가기 위해 모든 위험을 감수할 다른 운전자를 찾기 전에 3일 동안 경로를 찾는 데 보냈다. 그는 약 12개의 러시아 검문소를 통과하여 자포리지아(Zaporizhzhia)에 안전하게 도착했다. 부부는 야간열차를 타고 르비우까지 갔다.

 

올렉산드르는 "여과 캠프에서 이 위험한 지역 개인 운전자를 통해서만 탈출할 수 있다."면서 "다행히 그들 중에는 좋은 사람들이 있다."고 말했다. 같은 날 르비우에 도착한 것은 발렌티나(Valentyna)와 그녀의 남편 에브게니(Evgeniy)였다. 그들은 또한 지난주에 마리우폴을 탈출하는 데 성공했다. 그들은 시련을 겪은 후 안전을 위해 필사적인 우크라인 서부의 작은 도시로 가는 버스를 타고 있었다.

 

마리우폴의 상황이 심각해졌다고 그들은 말했다. 그들은 지하실에 피신하고 통조림 제품으로 생활하고 정원에서 키운 감자 한 줌과 보일러에서 가져온 물을 먹고 살았다. 58세의 발렌티나는 여과 과정이 빨랐다고 말한다. 아마도 그들의 나이와 에브게니가 장애가 있기 때문일 것이다. 그러나 젊은 사람들에게는 훨씬 더 나쁘다고 그녀는 말했다.

 

그녀는 "여과 캠프는 빈민가와 같다."면서 "러시아인들은 사람들을 그룹으로 나눈다. 우크라이나 군대, 영토 방어, 언론인, 정부 직원들과 관련이 있다고 의심되는 사람들은 매우 위험하다. 그들은 그 사람들을 도네츠크로 감옥으로 데려가 고문한다."고 말했다.

 

*러시아인들이 우크라인 사람들의 마음을 얻지 못하는 한 침략 전쟁은 필패..... 전세계인들을 적으로 돌린 독재자 푸틴의 어리석음..... 

 

4. Beijing kicks off mass testing after spike in Covid cases. The Chinese capital Beijing has kicked off mass testing for millions of residents after a spike in Covid cases.

 

베이징, 코비드19 사례 급증 후 대량 테스트 시작

 

코비드19 검사를 받기 위해 줄을 선 베이징 차오양 주민들

중국 수도 베이징이 코비드19 확진자가 급증한 후 수백만 명의 주민들을 대상으로 대규모 테스트를 시작했다. 차오양(Chaoyang) 지역은 주말 동안 26건의 사례를 보고했는데, 이는 베이징의 최근 급증에서 지금까지 가장 높은 수치다.

 

정부가 충분한 식량을 확보하고 있음에도 불구하고 슈퍼마켓과 상점 외부에 긴 대기열이 나타났다. 베이징이 상하이와 비슷한 상황에 직면할 수 있다는 두려움 속에서 나온 것이다. 상하이에서는 몇 주 동안 약 2,500만 명이 집에 갇혀 있었다.

 

베이징 시 질병 예방팀의 공지에 따르면 베이징에서 가장 인구가 많은 지역인 차오양에 거주하는 350만 명의 모든 주민이 3차례의 대규모 검사를 받을 것이라고 한다. 이 소식은 주민들이 필수 물품을 비축하기 위해 서두르게 했고, 슈퍼마켓 진열대에는 상품이 비었으며 계산대에는 줄을 서는 모습을 보여주는 이미지가 지역 언론에 돌고 있다. 베이징의 주요 슈퍼마켓들도 수요 급증을 수용하기 위해 영업시간을 연장했다.

 

상하이의 한 웨이보 사용자는 "아침 일찍 시장에 갈 거라고는 상상도 하지 못했다. 내가 거기에 도착했을 때 모든 계란과 새우가 사라지고 고기, 채소가 모두 나갔다"고 말했다. 상하이의 또 다른 웨이보 사용자는 "베이징 사람들이 음식을 사러 서두르는 것을 보는 것은 웃기기도 하고 고통스럽기도 하다. 지난 달 내 삶이 어땠는지 보는 것 같다"고 말했다.

 

국영 언론사 글로벌 타임즈(The Global Times)는 베이징의 신선 식품 회사들이 육류, 가금류 계란, 야채와 같은 식료품 공급을 늘리라는 명령을 받았다고 전했다. 또 보건 전문가들의 말을 인용해 대규모 검사 결과 여러 지역을 봉쇄하는 등 추가 조치가 필요한지 여부를 알 수 있다고 전했다.

 

이와는 별도로 베이징 질병예방통제센터 부국장인 팡싱훠(Pang Xinghuo)은 중국 관영매체 차이나 데일리(China Daily)와의 인터뷰에서 베이징의 확진자가 앞으로 더 늘어날 것이라고 말했다.

 

3월 말에 처음 발견된 상하이의 최신 발병은 지금까지 400,000명 이상의 사례가 기록되었고 138명이 사망했다. 중국 당국이 시행한 조치 중 일부에는 감염자가 떠나는 것을 방지하기 위해 전자 도어 경보기를 설치하고 소독 절차를 수행하기 위해 강제로 집에서 사람들을 대피시키는 것이 포함된다.

 

상하이의 폐쇄된 지역에 사는 일부 사람들은 식량 공급에 어려움을 겪고 있으며 정부가 야채, 고기, 계란을 공급할 때까지 기다려야 한다고 말한다. 상하이 일부 지역에는 사전 경고 없이 밤새 녹색 바리케이드가 설치되어 주민들이 집을 떠나는 것을 효과적으로 방지하고 있다.

 

다른 많은 국가와 달리 중국은 국가에서 바이러스를 완전히 퇴치하는 것을 목표로 한 제로-코비드(Zero-Covid) 전략을 추구하고 있다. 관리들은 대유행 초기에 감염 수준을 상대적으로 낮게 유지했지만 이후의 폐쇄는 최근의 더 전염 가능한 바이러스 변종을 억제하는 데 어려움을 겪었다.

 

상하이와 베이징 외에 3천만 명 이상의 인구가 거주하는 20개 이상의 도시가 폐쇄되었다. 남부의 싼야(Sanya)와 같은 일부 도시에서는 중국의 코비드 앱에 녹색 코드와 함께 48시간 미만의 음성 코비드 테스트만 있어야 출입할 수 있다. 

 

8천만 명이 넘는 인구가 살고 있는 장쑤성은 이달 초 129개의 고속도로 요금소와 59개의 서비스 센터를 폐쇄했다. 교통부는 전국의 11개 고속도로 요금소와 27개 서비스 센터가 여전히 폐쇄 상태라고 밝혔다. 이는 4월 10일의 677개 역 및 337개 센터에서 감소한 수치다.

 

*제로 코비드 정책 자체가 일당독재국가에서난 나올 법한 말도 안되는 방역정책..... 검사를 받는 것 자체가 민폐.... 위드 코비드~!

 

5. Brazil Carnival: 'Bolsonaro' dancer turned into crocodile. Brazil's president found himself ridiculed for his Covid policies as the world-famous Carnival took place for the first time since the pandemic.

 

브라질 카니발 군중들, 대통령 보우소나르 조롱

 

'악어 보우소나르'를 공연하는  로사 데 오루 팀

브라질 대통령은 전염병 이후 처음으로 세계적으로 유명한 카니발이 열리면서 자신의 코로나바이러스 정책에 대해 조롱을 당했다. 상파울루 퍼레이드에서 대통령 띠를 두른 공연자가 무대에서 "백신을 접종"한 후 악어로 변했다.

 

자이르 보우소나루는 코비드19 백신 부작용이 사람을 악어로 만들 수 있다고 말한 적이 있다. 쇼가 끝난 뒤에 공연 팀은 대통령에 대한 백신 접종이 "작은 농담"이라고 말했다. 브라질 최고의 삼바 학교는 토요일 밤 상파울루 와 리우데자네이루의 삼바드롬 전역에서 카니발 축하 행사에 참여했으며 수천 명의 공연자와 팬이 일요일 이른 시간에 춤을 추었다. 상파울루 최고의 삼바 학교 로사 데 오루(Rosas de Ouro) 학교는 상파울루 구역에서 둘째 날 '악어 보우소나르' 공연을 했다.

 

거대한 수레에 대한 아이디어를 담당하는 로사 데 오루 팀 멤버인 빠울로 메네제스(Paulo Menezes)는 글로보(Globo)에 "악어 보우소나루"는 농담 이자 전염병 동안 브라질 사람들이 직면한 어려움을 나타내는 방법이라고 말했다.

 

메네제스는 올해 카니발은 "전투의 외침"이었고 학교 퍼레이드는 "지난 몇 년 동안 우리가 경험한 모든 나쁜 것들을 제거하고 더 이상 우리와 함께하지 않는 사람들에게 경의를 표하는 것"을 목표로 했다고 말했다. .

 

세계보건기구(WHO)에 따르면 브라질은 코비드19로 66만 명이 넘는 사망자와 3000만 명의 환자가 발생해 큰 타격을 입었다. 바이러스 백신 접종을 하지 않기로 한 보우소나루는 자신의 코로나바이러스 정책과 브라질에서 백신의 느린 출시로 널리 비판을 받아왔다.

 

그는 자신이 "경미한 독감"이라고 부르는 바이러스의 심각성을 반복적으로 경시했고, 코비드19에 대해 양성 반응을 보인 후 공개적으로 마스크를 벗었다는 비판을 받았다. 브라질 대통령은 지역 주지사가 봉쇄 조치를 "독재적"이라고 비난한 후 봉쇄 반대 시위에도 참석했다 .

 

메네제스는 최근 몇 년 동안 정치 논평을 자제했기 때문에 '악어 보우소나르'에 대한 아이디어가 처음에는 학교 지도부를 두렵게 했다고 주장했다. 그는 "1980~90년대 카니발을 보면 공연에는 항상 정치적 풍자가 있었다"고 말했다. 그러나 브라질의 대통령 선거가 6개월도 채 남지 않은 상황에서 많은 삼바 학교는 공연에 인종차별과 불평등과 같은 정치적 주제를 포함하기로 결정했다.

 

일요일 아침에 주요 퍼레이드가 끝난 후, 심사위원들은 화요일에 상파울루와 리우데자네이루의 상위 학교를 결정하고 금요일에 선택한 학교의 최종 발표로 축하 행사를 마무리한다.

 

*코비드19 백신을 맞으면 부작용으로 악어가 된다는 말은 너무 멀리 나간 것..... 하지만 부작용이 심각하고 효과도 별로 없는 엉터리 코비드19 백신에 대한 보우소나르의 지적은 어느 정도 일리가 있어....

 

6. Janez Jansa: Slovenia votes out pro-Trump populist. Slovenia's populist Prime Minister Janez Jansa has suffered a heavy defeat in parliamentary elections by a left-leaning party formed only in January.

 

슬로베니아 총선, 좌파 정당 압도적인 승리

 

슬로베니아 총선에서 승리한 자유운동당 대표  로베르트 골롭

슬로베니아의 포퓰리스트 자네즈 얀사(Janez Jansa) 총리는 지난 1월에 결성된 좌파 정당에 의해 총선에서 큰 패배를 당했다. 얀사의 슬로베니아 민주당은 약 24%의 득표율을 기록했고, 전직 사업가인 로베르트 골롭(Robert Golob)이 이끄는 자유 운동당은 34.5%를 득표했다.

 

이번 여론조사에서는 얀사 총리가 구 유고슬라비아 국가의 법치를 훼손했다는 의혹이 제기됐다. 골롭은 자신의 승리로 조국을 "자유로 되돌릴 수 있을 것"이라고 말했다. 도널드 트럼프 전 미국 대통령의 노골적인 지지자인 얀사 총리는 4선 총리를 노리고 있었고 "안정"을 강령으로 내세웠다.

 

그러나 그의 비평가들은 포스트 공산주의 개혁가로 두각을 나타내게 된 63세의 그가 민주적 기준을 침식하고 언론의 자유를 제한하는 데 몇 년을 보냈다고 주장한다. 그는 국영 통신사에 대한 자금 지원을 삭감하려는 움직임에 대해 유럽연합과 오랜 논쟁을 벌였으며 유럽연합의 새로운 반부패 기구에 검사 임명을 연기하려고 했다.

 

골롭은 자신의 에너지 투자 회사 회장에서 해임된 후 1월에 정계에 입문한 정치 신인이다. 그는 이번 선거를 "민주주의에 대한 국민투표"라고 주장했다. 55세의 그는 코비드19에 감염된 후 집에서 격리된 그의 승리를 축하하고 생중계를 통해 기뻐하는 지지자들에게 "사람들은 변화를 원하고 우리는 그러한 변화를 실현할 수 있다"라고 말했다.

 

그는 다른 좌파 정당과 집권 연정을 구성할 것으로 예상된다. 투표율은 예상보다 훨씬 높았으며, 2018년 여론 조사에서 18% 증가한 170만 인구 중 약 70%가 투표소에 갔다. 훨씬 더 치열한 경쟁도 예견되었다.

 

*포퓰리스트에게 3번씩이나 정권을 맡긴 슬로베니아 유권자들은 자신들의 발등을 스스로 찍은 꼴.....