월드 뉴스 헤드라인

[2022.4.30. BBC 월드 뉴스] 러시아 감옥서 살아 돌아온 우크라인 포로 이야기

林 山 2022. 4. 30. 07:19

1. A Ukrainian father's terrifying journey to a Russian prison and back. 

 

러시아 감옥서 살아 돌아온 우크라인 포로 이야기

 

러시아 감옥서 살아 돌아온 우크라인 포로  니키타 호르반

니키타 호르반(Nikita Horban)은 구식 병원 강철 침대에 다리를 꼬고 앉아 붕대를 감은 발가락이 있던 평평한 부분에 손가락을 대고 있었다. 그는 여전히 러시아인이 준 옷을 입고 있었다. 군용 녹색 티셔츠와 운동복 바지였다. 31살이 넘은 그는 창백하고 수척해 보였다.

 

그는 아래를 내려다보며 "살이 많이 빠졌다"고 말했다. 그는 침대에서 자세를 바꿨다. 그가 서 있을 수 있게 된 지 약 2주가 지났고, 다리의 통증을 멈추기 위해 정기적으로 다리를 움직여야 했다. 우크라이나 남부 자포리지아(Zaporizhzhia)는 화창한 봄날이었지만 러시아인들은 그 지역에 폭격을 가하고 있었고 병원의 창문은 검게 그을려 있었다. 병동의 공기는 뜨겁고 탁했다.

 

니키타는 포로 교환의 일환으로 불과 3일 전에 우크라이나로 돌려보내졌고 다른 남자와 함께 이 병원으로 옮겨졌다. 그들은 러시아 감옥에서 3주 동안 암울한 시간을 보냈다. 다른 한 남성인 28세의 세르히 바실리하(Serhiy Vasylyha)는 두 발이 절단된 채로 돌아왔다. 니키타는 "그는 나만큼 운이 좋지 않았다."고 말했다.

 

포로 교환은 우크라이나 부총리인 이리나 베레슈추크(Iryna Vereshchuk)가 협상 중이며, 그녀는 니키타가 러시아에서 송환되었음을 확인했다. 베레슈추크는 "포로 교환 과정에서 사지 절단, 패혈증, 기타 심각한 부상 등 심하게 다친 사람들이 있었다."고 말했다. 그녀는 "고문 흔적이 분명했다"면서 "그들이 우리에게 들려준 이야기는 끔찍했다."고 말했다. 

 

니키타의 시련은 3월 초 러시아군이 키이우 서쪽의 작은 마을인 안드리우카로 진격하면서 시작되었다. 키이우 병원의 실험실 조교인 니키타는 아버지 사샤, 그들의 아내, 니키타의 다섯 살 난 아들과 함께 정원 아래 춥고 축축한 지하실에 숨어 있었다. 사샤는 니키타의 계부였지만 그 구별은 오래 전에 사라졌다. 그들은 서로를 아버지와 아들이라고 불렀다.

 

러시아인들은 집집을 다니며 두 남자를 지하실에서 끌어내어 구타했다고 니키타는 말했다. 그는 "총격 사건이 있었고, 마을 사람들이 살해당하고 있었고, 끔찍했다."고 말했다. 그들은 눈을 가리고 들판처럼 보이는 곳으로 끌려가 고문을 당했다. 니키타는 그의 손가락 관절에 새로운 흉터가 있다. 그는 러시아인들이 손가락 관절 주위에 렌치를 조이고 피부가 찢어질 때까지 돌렸기 때문이라고 말했다. 그는 주변의 다른 사람들의 소리를 들을 수 있었지만 얼마나 많은지, 누구인지는 알지 못했다.

 

러시아인들은 그들의 장화를 벗어서 물을 채우고 다시 신게 했다. 그런 다음 죄수들은 얼어 붙은 추위에 들판에 엎드려 있어야 했다. 니키타는 "우리는 점점 더 추워지는 비 아래서 3~4일 밤을 그렇게 누워 있었다"고 말했다.

 

근처에서 러시아인의 소리가 더 이상 들리지 않자 니키타는 조용히 "아빠 거기 계세요?"라고 불렀다. 그리고 사샤의 목소리가 나직하게 들려왔다. 그들은 함께 있었다. 그때부터 그들은 안전하다고 생각될 때마다 계속 이야기를 나누며 서로를 안심시켰다.

 

그들이 들판에 누워 있을 때 니키타의 발에는 깊은 추위가 스며들었다. 곧 그는 그것들을 전혀 느낄 수 없었다. 그러자 포탄이 그들에게 가까이 떨어지기 시작했고, 땅을 뒤흔드는 굉음이 들려왔다. 니키타는 "우리는 그렇게 오랫동안 땅에 누워 우리의 삶과 작별을 고했다"고 말했다.

 

결국, 그들은 지상에서 끌려나와 트럭에 실렸다. 눈을 가린 니키타는 시간이 얼마나 가는지 가늠하기 위해 애썼다. 어느 시점에서 그들은 다른 포로 그룹과 결합되어 헬리콥터에 실렸다. 굶주림이 시작되었다. 그들에게는 죽 한 그릇, 빵 한 조각, 비스킷이 주어졌을 뿐이었다다.

 

헬리콥터에서 화물기로 옮겨졌다. 니키타는 엔진이 회전하고 비행기가 활주로를 따라 속도를 내며 이륙하는 것을 느꼈다. 그는 약 10~12명의 다른 포로들과 함께 있었던 것으로 추측했다.

 

마을로 돌아온 니키타와 사샤의 아내 나디아와 스비틀라나, 니키타의 아들 아르템은 지하실에서 이웃집 아래 더 큰 쉼터로 이사했다. 그들은 남편이 어디에 있는지 전혀 몰랐다.

 

사샤의 부모인 나디아와 볼로디미르도 걱정하기 시작했다. 사샤는 그들의 전화를 받지 않았지만 그가 안전한지 알아보기 위해 집을 나서는 것은 불가능했다. 포탄이 마을 주변에 쏟아지고 있었고, 포격이 중단되는 동안 러시아 군인들이 집을 샅샅이 뒤졌다. 점령 기간 동안 한 달 이상 동안 가족 그룹은 다른 가족이 살았는지 알 수 없었다.

 

어느 시점에서 니키타와 사샤는 러시아 영공으로 건너갔고 화물기는 하강하기 시작했다. 그들은 구치소로 이송되고 나서야 결국 눈가리개를 풀고 서로를 보게 되었다. 그들은 포옹했다. 러시아인들은 또한 사샤의 손가락 관절에 렌치를 사용했지만 더 나쁜 것은 그의 손가락 중 하나가 소량의 조직과 피부에 매달려 있다는 것이었다. 그는 치료를 위해 야전병원으로 옮겨졌다.

 

눈가리개를 풀고 니키타는 마침내 자신의 발을 볼 수 있었다. 그의 발가락은 검게 변했다. 그는 자신이 추위로 인해 심각한 동상에 걸렸다는 것을 알고 의료 조치를 요청했다. 야전병원에서 발가락을 말리고 붕대를 감았지만 그뿐이었다. 그들은 부츠를 다시 신었고 수용소에서 5일 후 수감자들은 트럭으로 러시아 쿠르스크의 감옥인 제1심판 전 구치소로 이송되었다.

 

니키타는 새로운 수감자들이 죄수복을 입고 머리를 자르고 "백신 접종"을 할 것이라는 말을 들었다. 그와 사샤가 다른 10명과 함께 감방에 갇혔을 때 니키타는 두 다리를 잃을 수 있다고 확신하게 되었다. 니키타는 "첫 날 밤 나는 발을 전혀 느낄 수도, 제어할 수도 없다는 것을 깨달았다."라면서 "그리고 그들은 끔찍한 냄새를 풍기기 시작했다."고 회상했다.

 

다른 사람들도 같은 암울한 상황에 직면했다. 일부는 나중에 전체 팔다리를 잃었다. 감옥에서의 치료는 최소한이었다. 항생제 주사와 붕대는 3일에 한 번 갈아 주었다. 니키타에 따르면, 교도소 의사는 그에게 "여기에는 좋은 약과 치료가 있지만 당신을 위한 것이 아니다."라고 말했다.

 

수감자들은 가족에 대해 이야기하고 농담을 함으로써 감방에서 서로를 즐겁게 했다. 그들은 애국적인 러시아 노래를 배우고 경비병을 위해 그것을 연주하도록 강요받았다. 니키타는 "러시아의 그들, 또 다른 역겨운 푸틴을 미화하는 노래. 그들은 아침에 그것을 우리에게 점심 시간까지 배우라고 강요했다."고 말했다.

 

그들은 하루에 두세 번씩 심문을 받고 구타를 당했다고 말했다. 그 후 그들은 잘 대우받고 잘 먹고 다치지 않았다는 문서에 서명해야 했다. 문서에 쿠르스크 제1 재판 전 구치소(Kursk Pre-Trial Detention Center 1)라는 스탬프가 찍혀 있었기 때문에 그들이 어디에 있는지 알게 되었다.

 

감옥에서 3주 후, 니키타의 발 상태는 극적으로 악화되었고, 결국 그는 다른 두 명과 함께 병원으로 이송되었다. 외과의사는 그에게 발가락을 모두 절단할 것이라고 말했다. 니키타는 "그 당시에는 상태가 너무 나빠서 검사 중에 발가락 중 하나가 빠졌다."라고 말했다.

 

그는 수술 후 병원에서 일주일을 보냈다. 그곳 관리가 그와 다른 몇 명의 중상을 입은 사람들이 "대신 가족들이 돌보게 하기 위해" 집으로 보내질 것이라고 말했다. 베레슈추크 부총리는 러시아인들이 우크라이나에서 민간인 인질을 러시아군 포로로 교환하려 했다고 말했다. 이는 제네바 협약에서 금지한 조치다. 그녀는 "그래서 민간인, 여성, 지방 의회 직원 등 모든 인질을 붙잡아 사용하려고 했다"고 말했다.

 

베레슈추크는 "거의 500명의 여성을 포함하여 천 명이 넘는 인질이 있다는 것을 알고 있다. 그들이 쿠르스크, 브라이언스크, 리아잔, 로스토프에 있는 감옥과 재판 전 구치소에 있다는 것을 안다."고 말했다.

 

니키타는 사샤를 마지막으로 본 쿠르스크의 감옥으로 돌아가지 않았다. 병원에서 그는 다시 화물기에 실려 이번에는 크림 반도의 심페로폴로 향했다. 러시아 당국은 베레슈추크에 여분의 앰뷸런스가 없었기 때문에 중상을 입은 수감자들을 빈 플랫베드 트럭 뒤에 실어 교환소까지 5시간 동안 운전했다고 말했다.

 

만남의 장소에서 러시아인들은 부상자들을 고속도로의 들것에 내려놓고 가버렸고, 우크라이나 군인들이 와서 그들을 데리러 갔다. 니키타는 여전히 그가 우크라이나에 있다는 것을 믿지 않았다고 말했다. 그는 군인 중 한 명이 그를 쳐다보고 우크라이나어로 "환영합니다 친구"라고 말했을 때서야 비로소 우크라이나에 돌아왔다는 것을 깨달았다.

 

그러나 그는 가족이 살아 있는지 알지 못했다. 그는 지난 한 달 동안 우크라이나에서 무슨 일이 있었는지 전혀 몰랐다. 니키타는 우크라이나 관리에게 아내 나디아의 전화번호를 주고 가슴 두근거리며 기다렸다.

 

그는 "적어도 그녀의 전화가 살아 있다는 것을 알기 위해 전화 송신음을 기다리고 있었다"면서 "그런 다음 전화가 걸리기 시작했고 그녀는 전화를 받지 않았다. 하지만 나는 그녀가 살아 있다는 것을 알았다."고 말했다.

 

두 번째 시도에서 나디아가 성공했다. 그녀는 아르템과 함께 벨기에에 있고 그들은 안전하다고 그에게 말했다. 니키타는 "5분 동안 우리는 전화기에 대고 울기만 했다"면서 "우리는 서로 말을 하려고 했지만 할 수 없었다. 눈물이 뺨을 타고 흐르고 있었다. 방금 그녀가 인사하는 것을 들었고 나는 숨을 쉴 수 없었다."고 말했다.

 

나디아는 사샤의 형제 비아체슬라프(Vyacheslav)와 그의 부모 나디아(Nadia)와 볼로디미르(Volodymyr)에게 전화를 걸어 소식을 알렸다. 그러나 아직 큰 부분이 빠져 있었다. 그의 어머니 나디아는 "우리는 지금 니키타가 떠났을 때 사샤가 살아 있었다는 것을 알고 있지만 그것은 2주 전이었다."면서 "그래서 우리는 여전히 여기에서 기다리고 있다."고 말했다.

 

우크라이나에 돌아온 이후로 니키타는 자포리지아에서 자신이 근무하는 키이우 병원으로 이송을 주선하려고 했다. 하지만 이송은 지체되었다. 그러다 갑자기 화요일 이른 아침에 간호사가 와서 그가 집에 간다고 말했다.

 

전국을 가로질러 긴 구급차 여행을 한 후 니키타는 키이우 제5 시민병원(Civilian Hospital No 5)에서 동료들로부터 영웅으로 환영을 받았다. 그는 소나무가 내려다보이는 커다란 열린 창문이 있는 개인실로 옮겨졌다. 수요일 오전쯤, 주치의가 그를 찾아왔다. 그들은 니키타의 소식을 초조하게 기다리고 있었고, 그의 복귀에 둘 다 눈물을 흘렸다. 다른 동료 2명(결혼한 부부)은 최근 러시아 포탄에 자녀들과 함께 살해당했다.

 

외과의사인 유리 슐렌코(Yuriy Shylenko)는 "그를 되찾은 것은 우리에게 모든 것을 의미한다."라면서 "그는 걷는 법을 다시 배워야 하지만 우리는 그를 위해 모든 것을 할 것이다."라고 말했다.

 

니키타는 병원용 슬리퍼를 신고 서서 몇 걸음 걸어가는 모습을 보였다. 의사들은 그의 회복 계획에 대해 이야기하고 있었다. 그러나 그는 정말로 듣고 있지 않았다. 그들이 떠난 후 그는 "나는 한 가지만 생각하고 있다"면서 "아내와 아들에게로 걸 것이다."라고 말했다.

 

*잔인하기 짝이 없는 로스케들.....  우크라인이 러시아를 떠나려고 하는 것도 당연.....  

 

2. Ukraine war: Russian strike on Kyiv kills reporter Vira Hyrych. A journalist working for Radio Liberty in Ukraine was killed in Russian rocket strikes on Kyiv on Thursday evening, the station has confirmed.

 

러시아 키이우 공습, 우크라 라디오 리버티 기자 사망

 

러시아군의 키이우 공습으로 사망한 라디오 리버티 기자  비라 히리치

우크라이나 라디오 리버티(Radio Liberty)에서 일하는 기자가 목요일 저녁 키이우에서 러시아 로켓 공격으로 사망했다고 방송국이 확인했다. 비라 히리치(Vira Hyrych)는 로켓이 그녀가 수도에 살았던 주거용 건물에 떨어졌을 때 집에 있었다고 한다. 그녀의 시신은 금요일에 잔해에서 수습되었다. 미국이 자금을 지원하는 방송국은 "우리의 사명에 대한 그녀의 전문성과 헌신으로 기억될 것"이라고 말했다. 

 

키이우는 안토니오 구테헤스 유엔 사무총장이 도시를 방문했을 때 타격을 입었다. 불과 하루 전 러시아 대통령 블라디미르 푸틴과 모스크바에서 회담을 가진 유엔 사무총장은 러시아의 공격에 "충격을 받았다"고 말했다.

 

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 크렘린궁이 유엔을 모욕하려 했다고 비난했고, 비탈리 클리치코 키이우 시장은 러시아 대통령이 구테흐스에게 "가운데 손가락"을 보여줬다고 말했다. 모스크바는 우크라이나 목표물을 공격했다고 확인했지만 건물에 대한 공격에 대해서는 언급하지 않았다.

 

라디오 리버티의 제이미 플라이(Jamie Fly) 회장은 성명을 통해 "우크라이나 서비스 직원 비라 히리치(Vira Hyrych)가 키이우에서 밤새 사망한 것에 대해 깊은 슬픔을 느낀다"면서 "우리는 그녀가 사랑하는 나라와 도시의 집에서 죽은 소식에 충격을 받고 분노했다. 그녀에 대한 기억은 우크라이나와 그 너머에서 앞으로 몇 년 동안 우리의 작업에 영감을 줄 것이다."라고 말했다.

 

배리치의 동료 중 한 명인 올렉산드르 뎀첸코(Oleksandr Demchenko)는 페이스북(Facebook) 게시물에 "훌륭한 사람이 사라졌다."라고 썼다. 라디오 리버티에 합류하기 전 우크라이나의 주요 TV 채널 중 하나에서 히리치와 함께 일했던 안톤 스트라슈코(Anton Strashko)는 그녀가 "매우 친절한 사람이었다"고 말했다. 그는 그녀가 죽었다고 믿고 싶지 않다고 덧붙였다.

 

헤리치는 목요일 늦게 러시아 미사일에 맞은 키이우의 중앙 셰브첸키우스키(Shevchenkivskyi) 지역의 25층 건물에 살았다. 건물에 즉시 불이 나고 지상과 1층이 부분적으로 파괴됐다고 우크라이나 긴급구조대가 밝혔다. 시 관계자는 10명이 부상했다고 밝혔다.

 

1967년생인 히리치는 2018년 키이우의 라디오 리버티에 합류했다. 그녀는 그곳에서 프로듀서로 일했다. 라디오 자유 유럽(Radio Free Europe)으로도 알려진 라디오 리버티(Radio Liberty)는 자유 언론이 제한되거나 아직 확립되지 않은 전 세계 지역에서 뉴스를 방송하는 미국 정부 자금 지원 기관이다.

 

우크라이나 전국언론인연합(National Union of Journalists)은 2월 24일 러시아가 우크라이나를 침공한 이후 우크라이나인과 외국인을 포함해 23명의 언론인이 사망했다고 밝혔다.

 

*또 한 명의 무고한 전쟁 희생자..... 미인을 죽이다니 러시아 나빠요!

 

3. British Virgin Islands: UK should take back rule - report. The British Virgin Islands' (BVI) constitution should be suspended and its government dissolved, a review says, amid concerns about corruption.

 

영국령 버진아일랜드, 통치권 회수해야 - 히킨바텀 보고서

 

영국령 버진아일랜드

영국령 버진 아일랜드(BVI) 헌법이 정지되고 정부가 해산되어야 한다고 보고서가 밝혔다. 해외 영토는 권고에 따라 런던에서 사실상 직접 통치로 존환될 것이다. 리즈 트러스(Liz Truss) 외무장관은 미국이 BVI 총리를 체포한 사실에서 "긴급 조치"의 필요성을 보여줬다고 말했다. 하지만 총리 대행은 헌법을 중단하지 않고도 거버넌스 문제를 해결할 수 있다고 말했다.

 

영국 판사 개리 히킨바텀(Gary Hickinbottom)이 이끄는 보고서는 BVI의 통치 상태가 "끔찍할 정도로 나쁘다"고 설명했다. 조사는 부패와 납세자 돈의 오용에 대한 주장이 제기된 2021년에 시작되었지만 BVI 총리 앤드루 파히(Andrew Fahie)의 체포와 직접적인 관련은 없다.

 

선출직 공무원은 좋은 거버넌스의 기본 원칙을 기피하고 부정직이 만연할 수 있는 환경을 조성한다고 한다. 그의 결론에서 그는 헌법의 2년 정지, 선출된 각료 정부의 중단 및 영국이 임명한 총독의 직접 통치를 요구했다.

 

트러스는 정부가 "앞으로의 명확한 길"을 발표하기 전에 어맨더 밀링(Amanda Milling) 해외영토 장관에게 즉시 해당 영토로 가서 주지사, 주요 이해 관계자와 이야기하도록 지시했다고 말했다. 그녀는 영토 주지사의 조사가 "거버넌스의 표준을 회복하기 위해서는 상당한 입법적, 헌법적 변화가 필요하다는 것을 분명히 보여주었다"고 말했다.

 

성명서에서 그녀는 보고서가 2021년 1월에 "영국령 버진 아일랜드의 악화되는 통치 상태와 심각한 조직 범죄에 대한 섬의 잠재적 취약성에 대한 심각한 우려를 다루기 위해 시작되었다"고 말했다.

 

TV로 방송된 성명에서 BVI 주지사 존 랜킨(John Rankin)은 영토의 통치권을 회수해야 한다고 주장하면서 그의 최우선 관심사는 "투명하고 정직하며 개방된 통치를 보장"하는 것이 BVI 주민들의 최선의 이익이 될 것이라고 말했다.

 

BVI는 푸에르토리코 동쪽의 카리브해에 위치한 40개 이상의 섬으로 구성된 영국의 해외 영토다. 영국 정부가 임명한 주지사 존 랜킨과 함께 선출된 총리가 정부의 수장 역할을 하며 의회 민주주의로 운영된다.

 

"파나마 페이퍼"와 "파라다이스 페이퍼"로 알려진 문서가 유출되면서 이 섬이 인기 있는 조세 피난처로 밝혀졌다. 파히는 목요일 마이애미에서 마약 밀수 및 자금 세탁 혐의로 체포된 그의 아들, 항만청(BVIPA) 전무이사 올린바인 메이나드(Oleanvine Maynard)와 함께 구금되었다.

 

파히와 메이나드는 금요일 플로리다 법원에 비디오 링크로 출두했으며 수요일 청문회 때까지 둘 다 구금될 것이다. 로이터에 따르면 파히 총리가 부재 중인 상태에서 나탈리오 휘틀리(Natalio Wheatley) 총리 대행은 보고서의 권고에도 불구하고 헌법을 유예하지 않고 통치 문제를 해결할 수 있다고 말했다.

 

파히는 미국 마약단속국(DEA)에 의해 체포되었으며, 그의 아들도 이 사건과 관련하여  항구 관리인 메이나드와 함께 체포되었다. 미국 법원 문서에 따르면파히는 비밀 정보원과 함께 마약밀매범이 BVI 항구를 사용할 수 있도록 700,000달러(8억8,130만원)를 지불하는 데 동의했다.

 

미국 마약단속국(DEA) 요원들이 멕시코의 시날로아 카르텔(Sinaloa Cartel)의 코카인 밀매업자로 가장한 후 체포되었다. 이 회사는 미국 시장에 불법 마약을 가장 많이 공급하는 곳으로 전해지고 있으며, 지금은 수감된 마약왕 호아킨 구스만 "엘 차포"(Joaquín Guzmán "El Chapo")가 운영했다.

 

3명은 5kg 이상의 코카인을 미국으로 수입하고 자금세탁을 공모한 혐의로 기소됐다. BBC가 검토한 미국 연방 법원에 제출된 형사 고소장에서 DEA는 기밀 정보원이 수행한 작업을 기반으로 10월에 조사가 시작되었다고 말했다.

 

영국의 해외 영토는 영국과 헌법적, 역사적 연결을 유지한 영토다. 여기에는 지브롤터와 포클랜드 제도가 포함된다. 대부분의 자체 정부는 대체로 자치적이지만 영국은 국방 및 대외 관계에 대한 책임을 유지한다.

 

*영국령 버진아일랜드 총리가 마약밀매범이라니~!

 

4. Foul-smelling foam clogs up Colombian town of Mosquera. A town just outside the Colombian capital Bogotá is battling great blobs of foul-smelling white foam.

 

악취 나는 거품, 콜롬비아 모스께라 마을 덮쳐

 

콜롬비아 모스께라 마을을 덮친 악취 나는 거품

콜롬비아 수도 보고타 바로 외곽에 있는 한 마을이 악취가 나는 하얀 거품과 싸우고 있다. 지역 강에 버려진 세제는 공기를 떠돌아 다니는 거품을 생성하여 모스께라(Mosquera)의 건물에 덩어리져 달라 붙는 것으로 생각된다.

 

거주자 루스 마리엘라 디아스(Luz Mariela Diaz)는 AFP 통신에 "냄새가 끔찍하다. 우리는 오랫동안 그 냄새를 참아야 했다. 이제 이 큰 거품으로 인해 우리가 위험에 처할까봐 두렵다. 누군가가 거기에 빠지면 안된다. 우리는 할 수 없다. 그들을 찾아야 한다."라고 말했다. 다른 지역 여성인 끌라우디아 에스페란사 가르손(Claudia Esperanza Garzon)은 로이터 통신에 거품이 폐에 미치는 영향 때문에 흡입기를 사용해야 한다고 말했다.

 

가게 주인 루이스 로메로(Luis Romero)는 고객들이 악취에 쫓겨난다고 불평했다. 그는 "이 거품은 모든 것에 영향을 미친다."라면서 "예를 들어 거품이 문에 떨어지면 모든 것이 썩는다."고 말했다.

 

수도 보고타 인근의 지안 제로메타(Gian Gerometta) 시장은 트윗을 통해 보하카 강의 폐기물과 세제 문제가 장마철과 수중 식물로 인해 악화되고 있다고 말했다. 식물성 물질이 제거되고 있으며 거품은 며칠 안에 사라질 것이라고 그는 말했다. 거품이 유독할 수 있다는 두려움이 있었지만 제로메타 시장은 연구가 공중 보건에 영향을 미치지 않는다는 것을 발견했다고 덧붙였다.

 

*제로메타 시장은 악취 자체가 공중보건에 영향을 미친다는 사실을 알아야....

 

5. Alexanda Kotey: IS 'Beatle' sentenced to life in US for murders in Syria. An Islamic State group militant from the UK has been jailed for life by a US court for his involvement with a notorious hostage-taking terror cell.

 

시리아 살인자 IS '비틀' 코티, 미국서 종신형 선고

 

미국서 종신형을 선고받은 시리아 살인자  IS '비틀'  알렉산다 코티

영국에서 활동하는 이슬람국가(IS) 조직원 한 명이 악명 높은 인질 테러 조직에 연루된 혐의로 미국 법원에서 종신형을 선고받았다. 알렉산다 코티(38)는 지난 9월 시리아에서 IS 인질을 납치, 고문, 참수한 혐의 8건에 대해 유죄를 인정했다.

 

런던 출신인 코티는 토머스 셀비 엘리스(Thomas Selby Ellis) 판사가 평결을 내릴 때 아무런 감정도 보이지 않았다. 엘리스 판사는 그의 행동을 "지독하고 폭력적이며 비인간적"이라고 묘사했다.

 

판사는 코티의 희생자들에 대해 "그들은 포로가 아니었고, 야전의 군인도 아니었다."면서 "코티가 어느 정도 반성하고 있는 것 같다"고 말하며 희생자 가족을 만나자고 제안했다. 판사는 "내세가 있다면 거기에서 보상할 수 있을 것"이라고 말했다.

 

코티는 선고를 받기 전에 판사에게 보낸 편지에 더 이상 덧붙일 것이 없다고 말하면서 법정 최우진술을 거절했다. 코티는 25페이지에 달하는 손으로 쓴 편지에서 자신의 행동에 대해 "전적인 책임"을 지고 희생자 가족과 만날 약속을 지키며, 그들과의 대화에 대해 "낙관적"이라고 덧붙였다.

 

인질들은 코티(Kotey), 엘 샤피 엘셰이크(El Shafee Elsheikh) 및 모하메드 엠와지(Mohammed Emwazi) 등이 영국식 억양 때문에 밴드의 이름을 따서 "The Beatles"(비틀스)라는 별명을 붙인 IS 조직의 구성원이라고 말했다. 엠와지는 2015년 시리아에서 살해됐다.

 

4번째 인물인 테러 조직의 고위 간부 아이네 데이비스(Aine Davis)도 유죄 판결을 받고 현재 터키에 수감되어 있다. 이 단체의 행동으로 4명의 미국인 인질이 사망한 것으로 알려졌다. 기자 제임스 폴리와 스티븐 소트로프, 구호 활동가 케일라 뮬러와 피터 카식이다. 그들은 또한 영국 구호 활동가인 데이비드 헤인즈와 앨런 헤닝, 일본 언론인 유카와 하루나와 고토 겐지의 사망에 책임이 있다.

 

코티는 2018년 1월 시리아에서 쿠르드 민병대에 붙잡혀 이라크 주둔 미군에 넘겨졌다가 2020년 미국으로 이송돼 재판을 받았다. 최근 인질극과 살인 공모 혐의로 기소된 엘셰이크(33)도 선고 공판에 모습을 드러냈다. 그는 8월에 선고를 받을 예정이지만 엘리스 판사는 금요일 심리에 출석하라고 명령했다. 

 

가족들은 사랑하는 사람들이 포로로 잡혀 있을 때 느꼈던 불확실성과 죽음의 여파에 대해 설명했다. 금요일 아침, 제임스 폴리(James Foley)의 형제는 법정에서 "미움에 굴복한 무장 세력이 불쌍하다"고 말했다. 마이클 폴리는 범인이 "남은 시간을 감옥에서 보내며 반성하길 바란다"고 말했다.

 

코티는 녹색 점퍼를 입고 말하는 동안 가족들을 똑바로 쳐다보았다. 엘셰이크는 무릎에 손을 얹고 조용히 앉아 있었다. 어느 시점에서 그가 눈을 감았을 때 스티븐 소틀로프(Steven Sotloff)의 어머니인 셜리 소틀로프(Shirley Sotloff)는 강력하게 "제발 눈을 감지 마라. 나를 봐라. 그렇게 해야 한다."라고 말했다.

 

데이비드 헤인즈(David Haines)의 딸 베서니(Bethany)는 엘셰이크 재판의 날마다 앉아 있었던 사람들 중 하나였다. 그녀는 성명서에서 "아빠가 잡혀간 이후로 밤에 잠을 잘 못잤다. 밤에 아빠가 이 남자들에게 고문당하는 아빠의 비명을 들으며 잠에서 깼다"고 말했다.

 

그녀는 슬픔이 "친구가 많은 인기 있고 쾌활한 사람"에서 세상과 단절된 사람으로 변화시켰다고 말했다. 헤인즈는 또한 두 피고인들에게 가족과 자유를 모두 잃었고 회개해야 한다고 말할 수 있도록 직접 연설할 것을 요청했다.

 

데이비드의 형인 마이클 헤인즈는 범인들을 향해 "무슨 말을 해도 이것은 종교에 관한 것이 아니다. 희생자들을 돕기 위해 당신이 할 수 있는 유일한 일은 우리가 사랑하는 사람들의 유해가 있는 곳을 포기하는 것뿐이다."라고 말했다.

 

그러나 그는 인질로 잡혀온 이후로 자신과 가족을 억누르고 있는 피고들에 대한 분노를 참지 못했다고 말했다. 그는 "처음으로 당신은 나에 대한 권력이 없다."면서 "당신을 용서한다."고 말했다.

 

코티와 엘셰이크는 미국에서 정의에 직면한 최고 수준의 IS 전사다. 두 명의 전 런던 시민은 2018년에 영국 시민권을 박탈당했다. 코티의 항변 동의의 일환으로 15년 후 미국 정부는 그를 영국으로 옮기기 위해 최선을 다해야 한다. 

 

*신을 빙자해 살인을 자행한 인간들은 악마들.....

 

6. South Africa's Jacob Zuma would do anything for the Guptas - Zondo report. South Africa's former President Jacob Zuma "would do anything" that the wealthy Indian-born Gupta family of businessmen "wanted him to do for them" from early in his first term, corruption investigators have concluded.

 

남아공 전 대통령 주마, 나라보다 굽타 가문 이익 챙겨

 

인도인 사업가 굽타(좌)와 남아공 전 대통령 제이콥 주마(우)

남아프리카공화국의 제이콥 주마 전 대통령은 인도 태생의 부유한 기업인 굽타 가문을 위해 임기 초반부터 "무엇이든 해줬다"라고 부패 수사관들이 결론지었다. 주마의 집권 9년 동안 남아프리카 공화국에서 만연한 부패 혐의를 조사하는 위원회는 "국가 장악"으로 알려진 주마가 국가의 이익보다 부패한 동료의 이익을 우선시했다고 밝혔다.

 

또한 굽타 가문은 주마를 자신의 사업 이익을 도모하기 위해 남아프리카 공화국 사람들에게 불리할 수 있는 성격을 가진 사람으로 지목했다고 한다. 이러한 가혹한 결론은 남아프리카 공화국의 대법원장 레이먼드 존드(Raymond Zondo)가 이끄는 1,000페이지 이상의 위원회 보고서 4번째 부분(금요일에 발표됨)에서 드러났다.

 

위원회 조사의 핵심은 한 가족이 주마를 통해 국가의 가장 영향력 있는 기관에 침투했다는 주장이었다. 2009년부터 2018년까지 대통령을 역임한 주마와 백인 소수자 지배가 종식되는 1993년부터 남아프리카 공화국에 살게 된 굽타 일가 모두 잘못을 부인하고 있다.

 

이 위원회는 조사이기 때문에 기소할 권한이 없지만 작년에 시릴 라마포사 대통령이 통과시킨 수정된 규정에 따라 법 집행 기관은 위원회에서 얻은 정보에 액세스할 수 있다. 존도 위원회의 최신 보고서는 주마가 굽타 가족의 명령에 따라 국가 경제를 운영하는 핵심 장관을 어떻게 고용하고 해고했는지 자세히 설명한다.

 

특히 2015년 은란라 네네(Nhlanhla Nene) 재무장관이 굽타의 뜻을 따르지 않았다는 이유로 해임된 것과 가족의 이익에 우호적인 두 명의 차기 장관인 데스 반 루옌(Des van Rooyen)과 말루시 기가바(Malusi Gigaba)를 임명하는 내용을 설명한다. 존도 보고서는 "주마 대통령이 네네의 해고에 대해 말한 이유는 전혀 의미가 없었다"고 말한다.

 

네 번째 보고서는 또한 국영 전력 회사인 에스콤(Eskom)의 부패망에 대해 자세히 설명하고 있으며, 그 결과 회사 경영진의 핵심 구성원이 굽타 가문에 의해 자리를 옮긴다. 존도 판사의 보고서에 따르면 우호적인 이사회 구성원을 임명한 후 "에스콤의 자산을 굽타 가문의 재정적 이익으로 전용하는 것"이 ​​목표였다.

 

에스콤은 2008년 이후 남아프리카 공화국에서 빈번한 정전을 경험하면서 열악한 관리로 인해 여러 납세자 지원 구제 금융을 받아야 했다. 보고서는 전 에스콤 CEO 마첼라 코코(Matshela Koko)와 CFO 아노즈 싱(Anoj Singh)에 대한 형사 기소를 국가 법 집행 기관에서 고려할 것을 권장한다. 두 사람은 이전에 어떤 잘못도 부인했다. 에스콤은 보고서의 발견을 환영하며 "보고서를 검토하고 이해하며 적절한 조치를 취할 수 있도록 프로젝트 팀을 구성했다."고 말했다.

 

존도 판사의 가장 가혹한 말 중 일부는 집권 ANC 정당에 대한 것이었다. 많은 남아프리카 공화국이 자문해 본 것이다. 국영 기업에서 이러한 부패가 발생했을 때 그들의 정부는 어디에 있었나?

 

보고서는 "그들은 모든 것을 알고 있었지만 주마 대통령과 그의 친구들 굽타 가문이 하고 있는 일을 막을 용기가 없었나? 그들이 다른 방향을 보고 있었던 걸까?"라고 물었다. 주마는 논평을 하지 않았지만, 그는 그 결과가 쓰여진 보고서의 가치가 없다고 말하면서 거부했다.

 

주마는 위원회에 증거를 제출하라는 지시를 거부했고, 그 지시가 자신에게 불리한 것이라고 말했으며, 이로 인해 지난 7월 법정 모독죄로 수감되었다. 몇 달 후인 9월에 그는 의료 가석방으로 풀려났고, 12월에 고등법원에서 다시 감옥으로 돌아가라는 명령을 받았다. 주마는 이 결정에 대해 항소했고 가석방 중이다.

 

이 보고서는 많은 남아프리카 공화국이 오랫동안 의심했던 것을 확인시켜 주지만 흑백으로 보는 것의 영향은 아무리 강조해도 지나치지 않다. 주마와 그의 동료들이 수년간 부인한 것은 어떤 의미에서는 집단적 옹호다. 그러나 그것과 함께 남아프리카 공화국 인민들은 아파르트헤이트의 잔혹함에 저항해서 싸웠다고 믿었던 사람들에 대한 깊은 배신감을 느끼고 있다.

 

6월에 발표될 것으로 예상되는 위원회 보고서의 최종판이 아직 하나 남아 있다. 그 결과가 무엇이든, 남아프리카 공화국의 신생 민주주의의 분수령이 될 것이다.

 

*남아공은 코사족 출신 넬슨 만델라 이후 최대 종족 줄루족 출신만 대통령에 당선..... 전 대통령 주마도 줄루족, 현 대통령 라마포사도 줄루족..... 한국은 이런 부패 추문에서 과연 자유로울까?