음악 클래식에서 헤비메탈

[죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 339] The Beatles(비틀즈) - Hey Jude(헤이 쥬드)

林 山 2022. 6. 6. 15:23

'Hey Jude'(헤이 쥬드)는 1968년 8월 싱글로 발매된 영국 록 밴드 비틀즈(The Beatles)의 노래다. 폴 매카트니(Paul McCartney, 보컬, 베이스 기타)가 작곡한 이 팝 록(Pop rock)은 파트너십에 따라 작곡자 크레딧에는 레논-매카트니(Lennon–McCartney)로 올라갔다. 러닝 타임은 7분 11초로 대곡이다. 

 

비틀즈(1964년. 왼쪽 위부터 시계 방향으로  존 레논. 폴 매카트니, 링고 스타, 조지 해리슨)

The Beatles - Hey Jude

 

싱글 'Hey Jude'는 애플(Apple) 레코드사에서 발매된 비틀즈의 첫 싱글이자 애플 소속 아티스트들의 'First Four' 싱글 중 하나로 출시되었다. 'Hey Jude'는 발매되자마자 영국과 미국을 비롯해서 전 세계 여러 나라에서 1위를 차지했다. 영국과 미국, 호주, 캐나다에서는 1968년에 가장 많이 팔린 싱글로 등극했다. 당시 영국 차트에서 가장 오래 머무른 기록을 세운 이 싱글은 미국 '빌보드 핫 100' 차트에서도 9주 동안 연속 1위를 달리면서 9년 동안 보유하고 있던 미국 차트 최장기 공동 1위 기록을 세웠다. 이 싱글은 약 800만 장의 판매고를 올렸으며, 음악 비평가들이 선정하는 역사상 가장 위대한 노래 목록에도 자주 포함되고 있다.

 

싱글 'Hey Jude'(헤이 쥬드) 슬리브

The Beatles - Hey Jude (Remastered 2015)

 

'Hey Jude'의 작곡과 녹음은 비틀즈가 불화와 내분을 겪던 격동의 시기와도 일치했다. 1968년 5월 일본 아티스트 오노 요코(Yoko Ono)와 사랑에 빠진 존 레논(John Lennon, 보컬, 기타)은 아내 신시아 레논(Cynthia Lennon)과 갈라서게 된다. 다음 달, 폴 매카트니는 웨이브릿지(Weybridge) 켄우드(Kenwood)에 있는 신시아와 존의 아들 줄리언(Julian)을 방문하기 위해 차에 올랐다. 존의 어린 아들 줄리언과 가까운 사이였던 매카트니는 그를 위로하기 위해 만든 노래 'Hey Julie'를 흥얼거리며 운전하고 있었다. 쥴리(Julie)는 줄리언의 애칭이었다. 가사 'Hey Julie, don’t make it bad(얘 쥴리야, 기분나쁘게 생각하지 마)’ 부분에서 매카트니는 '쥬드(Jude)'라는 이름이 더 낫겠다는 생각을 했다. 

 

왼쪽부터 션 레논, 오노  요코, 신시아 레논, 줄리언 레논(2015)

The Beatles - Hey Jude (Remastered 2009)

 

'Hey Jude' 도입부의 버스(verse, 절)와 브리지(bridge, 마지막 코러스 전에 들어가는 부분)는 폴 매카트니의 보컬과 피아노 반주로 시작된다. 곡이 진행됨에 따라 여러 가지 악기와 합창이 추가된다. 가사는 슬픈 상황에 대한 긍정적인 시각을 담고 있으며, '쥬드'가 사랑을 되찾을 기회를 찾도록 격려한다. 4절 이후에는 4분 이상 지속되는 '나나나나' 후렴구 페이드아웃(fade-out) 코다(coda)로 전환된다. 'Hey Jude'는 1970년 4월 10일 비틀즈가 해체된 이후에도 폴 캐카트니의 공연 필수 넘버로 자리잡았으며, 공연장 어디서나 관중들이 코다 부분을 따라 부르는 떼창은 유명하다. 

 

런던 애플 레코드사 근처  애비 로드(Abbey Road)를 걸어가는 비틀즈(1969)

Paul McCartney - Hey Jude (2012 London Olympics)

 

'Hey Jude'는 8트랙 녹음 장비로 녹음된 최초의 비틀즈 노래였다. 세션은 그룹명 자체 제목 더블 앨범, 일명 ‘The White Album’(화이트 앨범) 녹음 중간에 런던 중심부에 있는 트라이던트 스튜디오(Trident Studios)에서 이루어졌다. 노래의 기타 세션 부분에 대해서는 폴 매카트니와 조지 해리슨(George Harrison, 기타) 사이의 논쟁으로 이어졌다. 존 레논은 매카트니에게 어처구니없어 보이는 가사 'The movement you need is on your shoulder(네가 필요한 동작은 바로 네 어깨 위에 있어)' 부분을 그대로 두라고 고집을 부리기도 했다. 이 곡이 자신에 대한 것인 줄 알았기 때문이다.

 

 

Paul McCartney - Hey Jude (Live)  

 

링고 스타(Ringo Starr, 드럼)는 밴드를 떠났다가 싱글의 프로모션 클립을 촬영하기 직전에 돌아왔다. 프로모 클립은 영국 텔레비전 데이비드 프로스트(David Frost) 쇼에서 처음 방영되었다. 이 공연은 스튜디오 청중들이 코다를 따라 부르면서 떼창의 원조가 되었다. 비틀즈의 재결합을 바라는 간절한 염원이 청중들의 떼창으로 나타난 것이었다.  

 

Paul McCartney - Hey Jude (Live)

 

'Hey Jude'는 7분이 넘는 러닝 타임으로 당시까지 영국 차트에서 가장 긴 싱글이었다. 이 노래의 편곡과 확장된 코다는 1970년대 초반까지 많은 모방 작품을 탄생하게 했다. 2013년 빌보드 매거진은 'Hey Jude'를 '역대 가장 위대한 곡' 목록에서 10위로 선정했다. 폴 매카트니는 1980년 존 레논의 사망 이후 콘서트에서 'Hey Jude'를 빼놓지 않고 부르면서 청중들을 코다로 이끄는 데 앞장서고 있다. 'Hey Jude'가 매카트니의 공연 필수 넘버가 된 것은 존에 대한 우정과 추모, 줄리언에 대한 각별한 애정의 뜻이 담겨 있었다. 

 

Paul McCartney - Hey Jude (Live at Hyde Park)

 

존과 이혼했을 당시 신시아는 매카트니의 깜짝 방문에 대해 "우리의 안녕을 기원하는 폴의 진실된 염려는 제 마음에 와 닿았어요. 폴은 'Hey Jude'를 차를 몰고 우리집으로 오는 동안에 작곡했어요. 우리를 위해 와준 폴의 그 신사다운 배려와 염려를 절대 잊을 않을 겁니다."라고 회상했다. 

 

The Beatles(비틀즈) - Hey Jude(헤이 쥬드)

 

Hey Jude, don't make it bad 이봐 쥬드, 나쁜 쪽으로 생각하지 마/Take a sad song and make it better 슬픈 노래를 더 좋은 노래로 만들어 봐/Remember to let her into your heart 그녀를 네 마음으로 받아들여야 한다는 걸 기억해/Then you can start to make it better 그럼 넌 더 잘 시작할 수 있어/Hey Jude, don't be afraid 이봐 쥬드, 겁내지 마/You were made to go out and get her 넌 가서 그녀를 잡아야 해/The minute you let her under your skin 그녀를 네 안으로 받아들이는 순간/Then you begin to make it better 그럼 넌 더 좋게(행복하게) 만드는 걸 시작할 수 있어

 

And any time you feel the pain 그리고 네가 고통을 느낄 때는 언제든지/Hey Jude, refrain 이봐 쥬드, 멈춰/Don't carry the world upon your shoulders 세상의 모든 짐을 네 어깨에 짊어지지는 마/For well, you know that it's a fool 글쎄, 너도 그게 바보라는 걸 알잖아/Who plays it cool 쿨한(멋있는) 척하는 사람이/By making his world a little colder 오히려 자신의 세상을 더 차갑게 만든다는 것을/Na-na-na-na, na/Na-na-na, na

 

Hey Jude, don't let me down 이봐 쥬드, 날 실망시키지 마/You have found her, now go and get her (let it out and let it in) 넌 그녀를 찾았으니, 이제 가서 그녀를 잡아(그걸 받아들이는 거야)/Remember to let her into your heart (hey Jude) 그녀를 네 마음으로 받아들여야 한다는 걸 기억해(이봐, 쥬드)/Then you can start to make it better 그럼 넌 더 잘 시작할 수 있어.

 

So let it out and let it in 자, 다 털고 받아들여/Hey Jude, begin 이봐 쥬드, 시작하는 거야/You're waiting for someone to perform with 넌 함께할 누군가를 기다리고 있지만/And don't you know that it's just you 알잖아, 그게 바로 너라는 걸/Hey Jude, you'll do 이봐 쥬드, 넌 해야 해/The movement you need is on your shoulder 네가 할 일은 네 어깨 위에 있는 거야(네게 달려 있어)/Na-na-na-na, na/Na-na-na, na, yeah

 

Hey Jude, don't make it bad 이봐 쥬드, 나쁜 쪽으로 생각하지 /Take a sad song and make it better 슬픈 노래를 더 좋은 노래로 만들어 봐/Remember to let her under your skin 그녀를 네 안에 받아들여야 한다는 걸 기억해/Then you'll begin to make it better 그럼 넌 더 잘 시작할 수 있어/Better, better, better, better (ah, make it, Jude) 훨씬, 더, 더, 더(아, 해봐, 쥬드야)/Better, ah 더 잘, 아.

 

Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)/Na-na-na, na, hey Jude/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude/(Jude, Jude, Judy, Judy, Judy, Judy)/Na, na, na, na-na-na, na (my, my, my)/Na-na-na, na, hey Jude/(Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)/Na, na, na, na-na-na, na (yeah, yeah, yeah)/Na-na-na, na, hey Jude/(Yeah, you know you can make it, Jude, Jude, you're not gonna break it)/Na, na, na, na-na-na, na (don't make it bad, Jude)/(Take a sad song and make it better)/Na-na-na, na, hey Jude (oh, Jude, Jude, hey Jude, wah)/Na, na, na, na-na-na, na (oh, Jude)/Na-na-na, na, hey Jude (hey, hey, hey, hey)/Na, na, na, na-na-na, na (hey, hey)/Na-na-na, na, hey Jude/(Now, Jude, Jude, Jude, Jude, Jude)/Na, na, na, na-na-na, na (Jude, yeah, yeah, yeah, yeah)/Na-na-na, na, hey Jude/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude (na-na-na-na-na-na-na-na-na)/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude/Na, na, na, na-na-na, na (yeah, make it, Jude)/Na-na-na, na, hey Jude/(Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah-yeah)/Na, na, na, na-na-na, na (yeah-yeah, yeah, yeah)/Na-na-na, na, hey Jude (go listen to your ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma)/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude/Na, na, na, na-na-na, na/Na-na-na, na, hey Jude

 

2022. 6. 6. 林 山