'Kalimankou denkou'(칼리만쿠 덴쿠)는 1975년에 발매된 불가리아 국영 라디오 및 텔레비젼 방송국 여성 보컬 합창단(BSTVFVC) 르 미스테르 데 부아 불가르(Le Mystère des Voix Bulgares)의 동명 앨범 3번 트랙이다. 불가리아 민요를 현대적 편곡한 노래들을 수록한 음반이다. 솔로는 얀카 룹키나(Yanka Rupkina)이다. 곡목 'Kalimankou denkou'는 '저녁 모임(The Evening Gathering)', 합창단명 'Le Mystère des Voix Bulgares'는 '불가리아인 목소리의 신비(The Mystery of Bulgarian Voices)'라는 뜻이다.
앨범 'Le Mystère des Voix Bulgares'는 스위스 민족 음악학자이자 프로듀서인 마르셀 셀리에(Marcel Cellier)가 15년 동안 작업한 노력의 결과이다. 셀리에는 당시 공산주의 나라였던 불가리아를 여행하던 중 BSTVFVC이 노래하는 것을 들었다. 특히 'Kalimankou denkou'는 꿰뚫는 듯 날카로운 음성들이 쌓아 올리는 농도 짙고, 초세속적인 음악이었다. 1975년 디스크 셀리에(Disques Cellier) 레이블로 발매된 이 앨범은 그랑 프리 뒤 디스크(Grand Prix du Disque) 상을 수상했다.
영국 4AD 레코드 설립자 아이보 왓츠 러셀(Ivo Watts-Russell)은 롹 밴드 바우하우스(Bauhaus)의 보컬리스트 피터 머피(Peter Murphy)가 빌려준 카세트 테이프를 통해서 'Le Mystère des Voix Bulgares'를 듣고 BSTVFVC의 음악에 완전히 매료되었다. 셀리에를 찾아 이 음반의 판권을 확보한 4AD는 1986년 영국에서 'Le Mystère des Voix Bulgares'를 발매했다. 이어 1987년에는 미국의 논서치(Nonesuch) 레코드가 이 앨범을 재발매했다.
후속 앨범은 유사한 제목으로 발매되었다. 1988년에 발매된 'Le Mystère des Voix Bulgares, Volume 2'는 1989년 그래미상을 수상했다. 1990년에는 Volume 3, 1998년에는 Volume 4가 나왔다. NPR은 'Le Mystère des Voix Bulgares, Volume 1'을 '여성이 만든 가장 위대한 앨범' 목록에서 78위로 선정했다.
Le Mystère des Voix Bulgares - Калиманко Денко
Калиманко, Денко мари, хубава,/до сега си ми била, Денко мари, калиманка,/от сегана насетне, Денко мари, първо любе.//Изгори ме, Денко мари, попари ме,/та ме стори, Денко, калиманко, мари, сухо дърво,/сухо дърво, Денко, калиманко, мари, орехово.
Le Mystère des Voix Bulgares - Kalimankou Denkou
Kalimanko, Denko mari, hubava,/do sega si mi bila, Denko mari, kalimana,/ot segana nasetne, Denko mari, parvo libe.//Izgori me, Denko mari, popari me,/ta me stori, Denko mari, suho darvo,/suho darvo, Denko mari, orehovo
2022. 11. 29. 林 山.
'음악 클래식에서 헤비메탈' 카테고리의 다른 글
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 450] Big Black - Kerosene (1) | 2022.12.03 |
|---|---|
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 449] Air - Kelly Watch the Stars (0) | 2022.12.01 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 447] The KLF feat. Tammy Wynette - Justified & Ancient (0) | 2022.11.27 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 446] The Prisonaires - Just Walkin’ in the Rain (0) | 2022.11.27 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 445] The Cure - Just Like Heaven (0) | 2022.11.25 |