'Let My Love Open the Door'(렛 마이 러브 오픈 더 도어)는 영국 롹 밴드 더 후(The Who)의 리더 피트 타운센드(Pete Townshend)가 1980년에 발표한 두 번째 솔로 스튜디오 앨범 'Empty Glass'(엠프티 글래스, 빈 잔)의 4번 트랙이다. 타운센드가 작사, 작곡하고 노래도 불렀다. 그는 1960~70년대 가장 영향력이 컸던 더 후의 기타리스트이자 세컨드 리드 보컬리스트, 주요 작곡자였다.
Pete Townshend - Let My Love Open The Door
곡목 'Let My Love Open the Door'는 '내 사랑이 문을 열게 해주오' 정도의 뜻이 되겠다. 곡목과 가사를 보면 언뜻 사랑에 관한 노래라고 생각될 수도 있다. 결론부터 말하자면 이 노래는 사랑가가 아니다. 이 노래는 타운센드가 신봉했던 파시교(Parsis) 출신 수행자 메헤르 바바(Meher Baba)로부터 받은 교훈에 관한 것이라는 설이 있다. 하지만 타운센드는 이 노래가 'Jesus sings'(지저스 크라이스트의 노래)라고 주장했다.
Pete Townshend - Let My Love Open The Door
파시교는 이슬람 세력의 침입과 박해를 피해 페르시아에서 인도로 이주해온 조로아스터교 종파다. 바바는 '우주는 상상력이고, 신은 실제로 존재하며, 각 영혼은 자신의 신성을 각기 깨닫기 위해 상상력을 실제로 통과하는 신적 존재다.'라고 설파했다. 바바의 추종자가 된 타운센드는 1969년 롹 오페라 'Tommy'를 스승에게 헌정했다. 더 후의 1971년 노래 'Baba O'Riley'(바바 오라일리)는 부분적으로 메헤르 바바의 이름을 따서 명명되었다. 타운센드는 'Happy Birthday', 'I Am', 'Who Came First', 'With Love' 등 여러 장의 메헤르 바바 추모 앨범을 녹음했다.
Pete Townshend - Let My Love Open The Door
'Let My Love Open the Door'는 영국에서 앨범 'Empty Glass'의 두 번째 싱글로 커트되어 발매되었다. 이 곡은 영국 싱글 차트에서는 46위에 오르며 소소한 히트를 기록했다. 캐나다 RPM의 '톱 100 싱글' 차트에서는 5위에 올랐다. 미국에서 데뷔 싱글로 발매되었을 때는 '빌보드 핫 100' 차트 9위에 오르며 더 큰 성공을 거두었다. 이 노래는 타운센드의 유일한 '빌보드 핫 100' 차트 솔로 탑 10 히트 곡이다. 하지만, 그가 작곡한 더 후의 노래 'I Can See for Miles'는 13년 전에 '빌보드 핫 100' 차트 9위를 차지한 바 있다.
Pete Townshend - Let My Love Open The Door
피트 타운센드는 더 후의 작곡 담당자로서 자만심과 자기 회의로 10년이라는 세월 동안 어려움을 겪었다. 더 후라는 슈퍼 그룹의 명성과 이미지를 벗어던지고 쓴 곡이 바로 'Let My Love Open the Door'다. 기존의 더 후 노래들과는 달리 이 곡은 동일한 3개의 코드로 진행된다. 지극히 단순한 멜로디가 이 노래의 특징이자 장점이다.
Pete Townshend - Let My Love Open The Door
캐쉬 박스(Cash Box)는 'Let My Love Open the Door'에 대해 '감동적인 건반 신디사이저 멜로디와 멀티트랙 하이 하모니가 특징인 즐겁고 행복한 곡'이라고 극찬했다. 그럼에도 매니저는 '타운센드처럼 들리지 않는다'는 이유로 이 트랙을 'Empty Glass'에서 빼기를 원했다. 타운센드도 평단의 호평과 상업적인 성공에도 불구하고 이 곡을 최고의 노래로 생각하지 않았다. 그는 오히려 같은 앨범의 미국 마이너 히트곡 'A Little Is Enough'를 더 좋아한다고 주장했다.
Pete Townshend - Let My Love Open the Door (E. Cola Mix)
1996년 타운센드는 'the E. Cola mix'라는 노래의 새 버전을 발표하면서 'Let My Love Open the Door'를 발라드로 바꿨다. 발라드 버전은 다양한 TV 프로그램과 영화, 특히 코미디물의 사운드트랙에 등장했다. 이 노래는 톰 크루즈와 르네 젤위거 주연의 로맨틱 코미디 영화 'Jerry Maguire'(제리 맥과이어), 리즈 위더스푼과 잭 니콜슨 주연의 코미디 영화 'How Do You Know'(에브리씽 유브 갓 하우 두 유 노우)의 예고편 음악으로 사용되었다.
Pete Townshend-Let My Love Open The Door.(E Cola Mix.)
'Let My Love Open the Door'는 또 아담 샌들러와 위노나 라이더 주연의 코미디 'Mr. Deeds'(미스터 디즈), 존 트라볼타와 커스티 앨리, 브루스 윌리스 주연의 코미디 'Look Who's Talking'(마이키 이야기), 벤 애플렉과 리브 타일러 주연의 코미디 'Jersey Girl'(저지 걸), 벤 스틸러와 제니퍼 애니스톤, 필립 세이모어 호프만 주연의 코미디 'Along Came Polly'(폴리와 함께), 호주 코미디 'Red Dog'(레드 독), 존 트라볼타와 로빈 윌리엄스 주연의 코미디 'Old Dogs'(올드 독스), 이탈리아 블랙 코미디 'Put Grandma in the Freezer'(냉동실에 할머니를 넣어라), 라이언 레이놀즈와 마크 러팔로 주연의 액션 영화 'The Adam Project'(애덤 프로젝트) 등의 클로징 크레딧 음악에 등장했다. 스티브 카렐과 줄리엣 비노쉬, 데인 쿡 주연의 코미디 영화 'Dan in Real Life'(댄 인 러브)에서는 스티브 카렐과 데인 쿡이 이 노래를 부르고, 사운드트랙에서는 노르웨이 싱어송라이터이자 기타리스트 손드레 레르케(Sondre Lerche)가 커버했다.
Pete Townshend - Let My Love Open the Door
When people keep repeating 사람들이 계속 반복할 때/That you'll never fall in love 절대 사랑에 빠지지 않을 거라고/When everybody keeps retreating 모든 사람들이 계속해서 물러설 때/But you can't seem to get enough 하지만 당신은 충분치 않은 것 같아요.
Let my love open the door 내 사랑이 문을 열게 해주오/Let my love open the door/Let my love open the door/To your heart (let my love open the door, ooh) 당신의 마음에(내 사랑이 문을 열게 해주오, 우)/(Let my love open the door)/(Let my love open the door, ooh)/(Let my love open the door)
When everything feels all over 모든 것이 끝났다고 느껴질 때/Everybody seems unkind 다들 불친절해 보인다오/I'll give you a four-leaf clover 내가 (행운의) 네잎클로버를 줄게요/Take all worry out of your mind 모든 걱정일랑 떨쳐버러요.
Let my love open the door/Let my love open the door/Let my love open the door/To your heart (let my love open the door, ooh)/To your heart (let my love open the door, ooh)/(Let my love open the door, ooh)/(Let my love open the door, ooh)
The only key to your heart 당신 마음의 유일한 열쇠/That can stop you falling apart 그게 당신이 무너지는 것을 막을 수 있죠/Try today, you'll find this way 오늘 시도해봐요, 당신은 이 길을 찾을 수 있어요/Come on and give me a chance to say 어서요, 내게 말할 기회를 줘요.
Let my love open the door/It's all I'm livin' for 그게 내가 사는 전부입니다/Release yourself from misery 불행에서 벗어나요/There's only one thing gonna set you free 당신을 자유롭게 하는 건 단 한 가지가 있어요.
That's my love 그건 내 사랑입니다/That's my love/Let my love open the door (ooh)/Let my love open the door (ooh)/Let my love open the door (ooh)/Let my love open the door
When tragedy befalls you (ooh) 비극이 당신에게 닥칠 때(우)/Don't let it drag you down 그게 당신을 우울하게 하지 않도록 해요/Love can cure your problems (ooh) 사랑은 당신의 문제를 치유할 수 있어요/You're so lucky I'm around 당신은 행운입니다, 내가 곁에 있으니까요.
Let my love open the door/Let my love open the door/Let my love open the door/To your heart
2013. 1. 23. 林 山.
#PeteTownshend #LetMyLoveOpentheDoor # Artrock #newwave
'음악 클래식에서 헤비메탈' 카테고리의 다른 글
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 482] CSS - Let’s Make Love and Listen to Death From Above (1) | 2023.01.28 |
|---|---|
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 481] Ella Fitzgerald - Let’s Do It (2) | 2023.01.26 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 478] Georges Brassens - Les copains d’abord (0) | 2023.01.21 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 477] Peter Tosh - Legalize It (0) | 2023.01.18 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 476] NEU! - Leb’ Wohl (0) | 2023.01.15 |