[BBC] 트럼프가 주장하는 우크라이나 전쟁에 대한 사실 확인

Fact-checking Trump claims about war in Ukraine. US President Donald Trump has appeared to accuse Ukraine of being responsible for the war with Russia, in a flurry of claims from his Mar-a-Lago mansion in Florida. 

트럼프가 주장하는 우크라이나 전쟁에 대한 사실 확인

차기 대선서 젤렌스키의 유력한 경쟁자 발레리 잘루즈니 전 육군 참모총장

 

US 대통령 도널드 트럼프는 플로리다에 있는 그의 마러라고(Mar-a-Lago) 맨션에서 쏟아내고 있는 주장 속에서 우크라이나가 러시아와의 전쟁에 책임이 있다고 비난하고 있는 듯하다.  

트럼프는 기자들과 대화하면서 볼로디미르 젤렌스키 대통령의 인기에 대해서도 주장했고, 우크라이나가 계엄령으로 인해 아직 예정된 선거를 치르지 않았다고 말했다. 그는 나중에 수요일 Truth Social에 격렬하게 게시한 글에서 그러한 발언을 두 배로 강조했다. 

트럼프의 비난은 - 일부는 전쟁에 대한 러시아의 일반적인 주장과 유사한 듯 보였지만 - US 관리들이 리야드에서 러시아 대표단을 만나 거의 3년간 격화된 갈등을 종식시키기 위한 회담을 시작한 지 몇 시간 만에 나왔다. 

젤렌스키는 나중에 트럼프가 러시아가 만든 "허위 정보 공간에서 살고 있다"고 비난했다. BBC Verify는 트럼프의 주장에 대한 사실 확인을 했다. 

주장: 젤렌스키는 '선거 없는 독재자'

트럼프는 처음에 우크라이나가 2019년 이후로 대선을 치르지 않았다는 사실에 주목했다. 당시 젤렌스키는 정치적 기반이 없는 코미디언이었지만 권력을 장악했다. 트럼프는 Truth Social 게시물에서 이 주장을 반복하며 우크라이나 지도자를 "선거 없는 독재자"라고 비난했다. 

젤렌스키의 첫 5년 임기는 2024년 5월에 끝날 예정이었다. 그러나 우크라이나는 2022년 2월 러시아의 침공 이후 계엄령 하에 있었으며, 이는 선거가 중단되었음을 의미한다. 우크라이나의 계엄령은 러시아가 크림 반도를 합병한 직후인 2015년에 초안되었고 젤렌스키와 그의 인민의하인당이 집권하기 수년 전이었다. 

유럽안보협력기구(Organization for Security and Co-operation in Europe, OSCE)의 독립 감시자들은 2019년 선거가 "경쟁적이었고 기본적인 자유가 전반적으로 존중되었다"고 말했다. 젤렌스키는 2차 결선 투표에서 73%의 득표율을 기록했다. 

젤렌스키는 전쟁이 끝나면 재선거를 실시하겠다고 다짐했지만 아직 출마 의사를 확인하지 않았다. 일부 전문가들은 전쟁이 끝나기 전에 우크라이나에서 선거를 실시하는 것은 사실상 불가능하다고 지적했다. 러시아가 많은 도시를 공격하고 있으며 수백만 명의 시민이 해외로 이주하거나 러시아 점령 하에 살고 있기 때문이다. 

트럼프가 이 문제에 개입한 것은 크렘린이 젤렌스키의 임기가 끝나자 그의 합법성에 의문을 제기한 지 몇 시간 후였으며, 모스크바는 지난 몇 달 동안 이를 반복해서 주장했다. 1월 28일 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령은 러시아 언론과의 인터뷰에서 젤렌스키를 "불법적"이라고 불렀다. 

선거 상황을 언급하면서 트럼프는 젤렌스키를 폄하하기 위해 러시아가 자주 주장을 내세웠다는 사실을 알고 있는 듯하며 기자 회견에서 "그것은 러시아만의 문제가 아니라 다른 나라에서 제가 한 말입니다."라고 말했다. 젤렌스키는 이전에 갈등의 한가운데에 선거라는 주제를 던지는 것은 "전적으로 무책임한 일"이라고 말했다. 

주장: '말하고 싶지 않지만, 그의 지지율이 4%로 떨어졌습니다'

트럼프는 또한 젤렌스키의 지지율이 4%로 떨어졌다고 주장했다. 그가 어떤 출처를 인용했는지는 불분명하다. 증거를 제공하지 않았기 때문이다. BBC는 백악관에 이를 명확히 해달라고 요청했다. 

공식 여론 조사는 제한적이며 전쟁 중에 정확한 조사를 실시하는 것은 매우 어렵다. 수백만 명의 우크라이나인이 도피했고 러시아는 이 나라의 약 5분의 1을 점령했다. 그러나 일부 여론 조사는 전화로 실시할 수 있었다.  

우크라이나에 있는 키이우 국제 사회학 연구소에 따르면 이번 달에 실시된 조사에 따르면 우크라이나인의 57%가 대통령을 신뢰한다고 답했다. 그러나 이는 2023년 말의 77%, 2022년 5월의 90%에서 감소한 수치로, 젤렌스키의 인기가 떨어졌음을 시사한다. 

다른 여론 조사에 따르면 젤렌스키는 향후 선거의 1차 투표에서 가장 가까운 경쟁자이자 전 육군 참모총장인 발레리 잘루즈니보다 뒤처질 것으로 보이며, 이는 두 사람이 결선 투표에서 맞붙을 것임을 시사한다. 

트럼프의 발언에 따라 일부 주요 러시아 언론은 이 주장을 인용하여 우크라이나 의원이자 젤렌스키 비판자인 올렉산드르 두빈스키가 텔레그램에서 실시한 여론 조사를 인용했는데, 이는 트럼프의 평가를 뒷받침한다고 주장했다. 두빈스키는 우크라이나에서 반역 혐의로 기소되었으며, "러시아 정보부의 명령에 따라 행동했다"는 혐의를 받았지만, 그는 이를 부인하고 있다. 

주장: '당신은 결코 시작하지 말았어야 했다'

우크라이나 당국은 화요일 리야드에서 열린 회담에 참여하지 않은 것에 불만을 표명했다. 하지만 트럼프는 이러한 우려를 일축하며, 우크라이나가 전쟁을 끝낼 때까지 3년이 남았다고 기자들에게 말한 다음, 키이우가 전쟁을 시작했다고 비난했다. 

트럼프는 "당신은 결코 시작하지 말았어야 했다"고 말했다. 크렘린은 이전에 우크라이나가 러시아에 대한 전쟁을 시작했다고 비난했다. 푸틴은 2024년 2월 US 토크쇼 진행자 터커 칼슨에게 "2014년에 전쟁을 시작한 것은 그들이었습니다. 우리의 목표는 이 전쟁을 멈추는 것입니다. 그리고 우리는 2022년에 이 전쟁을 시작하지 않았습니다."라고 말했다. 

우크라이나는 전쟁을 일으키지 않았다. 러시아는 2014년에 크림반도를 합병한 후 2022년 2월에 우크라이나에 대한 본격적인 침공을 시작했다. 이 합병은 우크라이나의 친러시아 대통령이 대중 시위로 축출된 후에 이루어졌다. 

러시아는 또한 우크라이나 동부 지역을 점령한 대리군을 지원했고, 키이우의 새 정부가 러시아어 사용자에 대한 차별과 집단 학살을 저질렀다고 비난했다. 국제사법재판소는 모스크바의 주장을 기각했다. 

2014년 이후 갈등을 종식시키기 위한 협정이 실패한 후, 러시아는 2021년 말 우크라이나와의 국경에 대규모 군대를 증강하기 시작했다. 푸틴은 2022년 2월 24일에 침공을 시작하면서 작전의 목적은 친서방 볼로디미르 젤렌스키 정부를 "비무장화하고 비나치화"하고 우크라이나가 나토에 가입하는 것을 막는 것이라고 밝혔다. 

우크라이나의 마지막 의회 선거에서 극우 후보에 대한 지지율은 2%였다. 젤렌스키는 유대인이며 그의 정당은 중도파로 여겨진다는 점도 유의해야 한다. 그리고 나토 관계자들은 2021년에 우크라이나가 미래에 서방 연합에 가입할 후보라고 말했지만, 그것은 어떤 공식적인 절차에도 포함되지 않았다. 

기사 Matt Murphy & Jake Horton, BBC Verify
원문 https://www.bbc.com/news/articles/c9814k2jlxko