'Fix You'(픽스 유)는 영국의 록 밴드 콜드플레이(Coldplay)가 취입한 곡이다. 2005년에 발매된 콜드플레이의 세 번째 스튜디오 앨범 'XY'의 X면 4번 트랙인 이 곡은 밴드 멤버 4명이 공동으로 작곡했다. 녹음 세션에는 크리스 마틴(Chris Martin, 리드 보컬, 오르간, 피아노, 어쿠스틱 기타, 신시사이저), 조니 버클랜드(Jonny Buckland, 리드 기타), 가이 베리맨(Guy Berryman, 베이스 기타), 윌 챔피언(Will Champion, 드럼) 등이 공식 라인업으로 참여했다.
'Fix You'는 크리스 마틴이 2002년 말 아버지가 사망한 후 만난 당시 아내이자 여배우 귀네스 팰트로(Gwyneth Paltrow)를 위로하기 위해 쓴 곡이다. 귀네스 팰트로의 어머니이자 크리스 마틴의 장모인 블라이드 대너(Blythe Danner)도 2012년 5월 인터뷰에서 '마틴은 남편 브루스 팰트로(Bruce Paltrow)가 세상을 떠났을 때 딸 귀네스를 위해 곡을 썼다'고 말했다.
'Fix You'는 오르간 연주를 위주로 느린 템포의 드럼과 보컬을 동반한다. 이 곡을 쓸 때 리드 싱어 크리스 마틴은 원래 교회 스타일의 오르간을 사용하려고 했다. 그러나, 이 악기에 접근할 수 없었던 마틴은 대신 그의 장인인 브루스 팰트로가 딸 귀네스에게 준 낡은 키보드를 사용했다.
'Fix You'의 전반부는 피아노와 기타가 반주하는 오르간을 중심으로 전개되고, 후반부는 일렉트릭 기타, 베이스, 드럼이 특징인 얼터너티브 롹 스타일의 곡이다. 가사에는 희망적인 메시지가 담겨 있다. 두 부분으로 구성된 어쿠스틱/애국가 편곡은 비평가들의 찬사를 받았다. 노래 전체를 관통하는 경건함은 트랙의 마지막 1/3에서 확고하게 드러난다. 이 부분에서 밴드가 보컬에 합류하며 폭발적 합창이 연출된다.
크리스 마틴은 'Fix You'가 영국의 얼터너티브 롹 밴드 엘보우(Elbow)의 2003년 노래 'Grace Under Pressure'(그레이스 언더 프레셔)의 영향을 받았다고 말했다. 베이시스트 가이 베리맨은 이 곡이 지미 클리프(Jimmy Cliff)의 1969년 곡 'Many Rivers to Cross'(메니 리버스 투 크로스)에서 영감을 얻었음을 인정했다.
'Fix You'는 2005년 9월 5일 앨범 'XY'에서 두 번째 싱글로 커트되어 나와 음악 비평가들로부터 호평을 받으면서 영국 싱글 차트에서 4위에 올랐다. 이 노래는 미국 빌보드 핫 모던 록 트랙 차트에서는 18위에 올랐다. 프로모션 싱글은 영국과 미국에서 동시에 발매되었다.
'Fix You'는 다양한 뮤지션들에 의해 커버되고, 널리 샘플링되었다. 뮤직 비디오는 2005년 7월 7일 런던 폭탄 테러에 대한 기념음악으로 선정되었다. 이 곡은 2011년 10월 19일 캘리포니아 주 쿠퍼티노의 애플 본사에서 열린 스티브 잡스 추모 기념 행사와 2017년 6월 4일 원 러브 맨체스터(One Love Manchester) 자선 콘서트에서 라이브로 연주되었다. 2021년 9월 롤링 스톤(Rolling Stone)은 이 노래를 '역사상 가장 위대한 500곡' 목록에서 392위로 선정했다.
한국의 보이 그룹 방탄소년단은 2021년 2월 MTV 언플러그드에 출연했을 때 'Fix You'를 커버했다. 코비드19가 확산될 당시 방송된 공연에서 멤버 지민은 "이 노래는 우리에게 편안함을 주었기 때문에 이 커버가 팬들에게도 위로가 될 수 있도록 준비하고 싶었다"고 말했다.
Fix You(픽스 유) - 콜드플레이(Coldplay)
When you try your best, but you don't succeed 최선을 다했지만 이루지 못했을 때/When you get what you want, but not what you need.원하던 걸 손에 쥐었지만 필요한 걸 놓쳤을 때/When you feel so tired, but you can't sleep 힘에 겨워 쓰러져도 잠은 오지 않고/Stuck in reverse 뒤로만 끌려갈 때
And the tears come streaming down your face 눈물이 뺨을 타고 흐를 때/When you lose something you can't replace 대신할 수 없는 무언가를 잃었을 때/When you love someone, but it goes to waste 누군가를 사랑했지만 허탈한 결말을 맞을 때/Could it be worse? 그보다 아픈 게 있을까?
Lights will guide you home 빛이 널 집으로 인도하고/And ignite your bones 따스하게 감싸줄 거야/And I will try to fix you 내가 널 낫게 해줄게
And high up above, or down below 마음이 저 위로 치솟거나 저 밑으로 추락할 때/When you're too in love to let it go 너무나 사랑해서 보내줄 수 없을 때/But if you never try, you'll never know 하지만 해보지 않으면 알 수도 없어/Just what you're worth 일어설 힘이 있는지
Lights will guide you home 빛이 널 집으로 인도하고/And ignite your bones 따스하게 감싸줄 거야/And I will try to fix you 내가 널 낫게 해줄게
Tears stream down your face 눈물이 뺨을 타고 흐르고/When you lose something you cannot replace 대신할 수 없는 무언가를 잃었을 때/Tears stream down your face, and I 눈물이 뺨을 타고 흐르면
Tears stream down your face 눈물이 뺨을 타고 흐르고/I promise you I will learn from my mistakes 실수를 딛고 일어서는 내가 되리라 약속할게/Tears stream down your face, and I 눈물이 뺨을 타고 흐르면
Lights will guide you home 빛이 널 집으로 인도하고/And ignite your bones 따스하게 감싸줄 거야/And I will try to fix you 내가 널 낫게 해줄게
2022. 2. 2. 林 山