1. Ukraine village scarred by aftermath of occupation. The day after Anton Ischenko celebrated his 23rd birthday, he was taken by the Russians, led away at gunpoint from his home in the village of Andriivka, west of Kyiv.
러시아군 만행으로 쑥대밭이 된 우크라 마을
안톤 이스첸코(Anton Ischenko)는 23번째 생일을 축하한 다음 날 키이우 서쪽에 있는 안드리우카(Andriivka) 마을에 있는 집에서 총을 겨눈 러시아인에게 납치되었다. 그의 가족은 러시아 군대가 쫓겨난 한 달 후 그의 시신을 발견했다. 그의 시신은 너무 심하게 훼손되어 옷으로 그를 식별해야 했다.
러시아군이 우크라이나 동부로 후퇴하면서 그들이 떠난 마을에 공포가 들끓고 있다. 수도에서 약 60km 떨어진 안드리우카에는 약 1,000명의 사람들이 살고 있었다. 그 중 최소 40명이 사망했다.
벨라루스 국경으로 향하는 길에 있는 안드리우카는 전투와 러시아군의 한 달 간의 점령으로 황폐해졌다. 건물은 잔해와 망가진 금속으로 뒤죽박죽이 되어 있다. 흙길에는 폭파된 탱크가 널브러져 있다. 포병의 잔해는 닭과 토끼의 시체 옆에 있다. 불타버린 장갑차가 마을 양쪽 끝에 놓여 있다. 그야말로 절망의 현장이다.
러시아인들이 쫓겨나면서 일부 주민들이 돌아오기 시작하거나 대피소에서 나오기 시작했다. 그리고리 클리멘코(Grigoriy Klymenko)는 병상에 누워 있는 90세의 어머니와 함께 점령 기간 내내 머물기로 결정했다. 그들은 탱크가 마을을 포위하는 것을 공포에 질린 채 지켜보았다.
클리멘코에 따르면 러시아인들은 인간이 아니었다. 짐승이었다. 그들은 인간이라면 차마 할 수 없는 만행을 자행했다. 파시스트들도 러시아인들 같은 짓을 하지 않았다. 옆집에서 레오니드 코발(Leonid Koval)과 그의 아들은 지붕과 창문이 날아간 집을 수리하기 시작했다. 러시아 군인들은 그의 집에 머물면서 약탈했다.
내부에는 찬장들이 러시아 점령자들에 의해 찢겨져 나갔고, 사진과 옷이 든 상자가 거꾸로 뒤집혀 있었다. 소파는 쿠션이 찢어졌다. 군인들은 그들이 찾을 수 있는 모든 것을 약탈했다.
우크라이나 군대가 안드리우카를 향해 진격하기 시작했을 때 그곳에 머물고 있던 러시아인들은 본관을 나와 작은 지하실에 숨어 숨었다. 러시아인들은 레오니드의 집에 있는 모든 것을 파괴했다.
러시아인들이 퇴각한 우크라이나 북부의 키이우와 체르니히우 근처의 상처 입은 마을은 이제 전쟁 범죄의 가능성이 있는 장소다. 안드리우카는 부차(Bucha), 이프린(Irpin) 및 다른 곳의 사람들과 함께 증가하는 전쟁 범죄 목록에 합류했다. 러시아군은 전쟁 규칙에 의해 금지된 민간인 및 기타 잔학 행위를 의도적으로 자행한 특징이 있다. 그리고 그것들은 러시아군이 새로운 공세에 앞서 공격을 강화하고 있는 동쪽에 닥칠 일에 대한 암울한 징조다.
테티아나의 손자 안톤은 안드리우카 묘지 가장자리에 묻혔다. 그의 가족은 이제서야 그를 매장할 수 있었다. 23세의 청년은 전기공이 되기 위해 공부하고 있었다.
*푸틴과 그 일당은 반드시 전범으로 재판에 회부해서 엄벌에 처해야.....
2. French elections: Macron and Le Pen to fight for presidency. Emmanuel Macron has won the first round of the French election and far-right rival Marine Le Pen will fight him for the presidency for a second time.
프랑스 대선, 에마뉘엘 마크롱과 마린 르펜 결선 진출
에마뉘엘 마크롱(Emmanuel Macron)이 프랑스 대선 1차 투표에서 1위, 극우 경쟁자인 마린 르펜(Marine Le Pen)이 2위를 차지했다. 1차 투표에서 과반수를 얻은 후보가 없기에 마크롱과 르 펜은 2차 결선 투표에서 승부를 가려야 한다.
97%의 투표율로 에마뉘엘 마크롱 후보는 27.6%, 마린 르펜 후보는 23.41%, 장 뤽 멜랑숑 후보는 21.95%를 얻었다. 좌파 후보인 장 뤽 멜랑숑은 5년 전보다 훨씬 나은 지지를 받았다.
멜랑숑은 지지자들에게 "마린 르펜에게 단 한 표도 표를 주어서는 안 된다"고 경고했지만 다른 후보들과 달리 대통령을 지지하지 않는다는 점을 분명히 했다. 저녁 늦게 멜랑숑 활동가들은 선거운동본부 밖에 모여 그가 2위가 될 수도 있다고 생각했지만 그렇지 않았다. 투표의 5분의 1 이상을 차지하는 멜랑숑 지지자들은 이번 선거의 최종 라운드를 결정할 수 있지만, 그들 중 다수는 결선 투표에서 기권할 것이다.
12명의 후보가 출마했지만 10% 이상 득표한 후보는 3명뿐이었다. 2022년 대통령 선거는 프랑스를 통치했던 두 개의 오래된 정당인 공화당과 사회주의자들에게 닥친 재앙으로 부분적으로 기억될 것이다. 그들은 거의 흔적도 없이 가라앉았고, 사회주의자 안 이달고(Anne Hidalgo)는 2% 아래로 떨어졌다.
발레리 페크레세(Valérie Pécresse)가 여전히 우익 공화당 후보 경선에 있었던 것은 불과 몇 달 전이었다. 그녀의 성과가 너무 좋지 않아 그녀의 정당은 선거 비용을 청구하는 데 필요한 5%도 받지 못했다.
이것은 공화당에 잠재적으로 끔찍한 소식이다. 5%에 도달하지 못한 정당은 주에서 지원하는 캠페인 자금 중 800,000유로(10억7,699만2,000원)만 받게 되며 공화당은 그보다 훨씬 더 많은 금액을 지불하게 된다.
결선 투표를 위한 새로운 싸움이 진행 중이다. 마린 르펜은 더 강경한 민족주의로 4위와 7%를 차지한 에릭 제무어(Eric Zemmour)의 지지자들을 믿을 수 있다. 민족주의자인 니꼴라 뒤퐁에냥(Nicolas Dupont-Aignan)도 그녀를 지지했다. 그녀는 이미 전체 투표의 인상적인 33%를 믿을 수 있다.
마크롱 캠프는 일련의 대규모 집회와 주요 TV 출연을 계획하고 있다. 발레리 페크레세와 마찬가지로 좌파의 다른 후보들 대부분이 그를 지지했지만, 한때 사회주의자 후보였던 세골렌 루아얄(Ségolène Royal)은 이제 대통령이 "승리"해야 한다고 말했다.
여론 조사 기관 프랑스 여론연구소(Ifop)의 프랑수아 다비(François Dabi)는 결선 투표에 대한 회사의 예측이 51%-49%로 그들이 예측했던 것과 가장 근접했다고 말했다. Elabe 여론 조사에서는 격차가 52%-48%로 나타났고, Ipsos 여론 조사에서는 격차가 더 컸다.
마크롱은 지지자들에게 연설하면서 안도하는 표정을 지으며 캠페인 초반보다 더 열심히 하겠다고 약속했다. 그는 투표를 8일 앞두고 선거운동을 시작했고, 그의 마음은 우크라이나에서의 러시아 전쟁에 더 집중했다.
그는 "모든 형태의 극우가 우리나라의 많은 부분을 대표할 때 상황이 잘 진행되고 있다고 느낄 수 없다"고 말했다. 그는 르펜 유권자들에게도 "나는 우리 프로젝트가 우리 시대의 두려움과 도전에 확고하게 답을 준다는 것을 앞으로 며칠 안에 그들에게 확신시키고 싶다."고 말했다.
르펜은 4월 24일 "분열과 무질서, 또는 보장된 사회 정의를 둘러싼 프랑스 국민의 통합"이라는 두 가지 상반된 견해 중에서 근본적인 선택을 해야 하는 "위대한 전환"이 필요한 때라고 말했다. 그녀는 30세 미만의 세금을 줄이고 소득세를 면제하겠다고 약속하면서 유럽 대부분이 직면한 생활비 위기에 대한 캠페인을 구축했다. 민족주의에 대한 강조는 덜했지만 그녀는 이민 제한, EU의 급진적 변화, 공공 장소에서의 이슬람 히잡 금지에 대한 국민투표를 원한다.
캠페인은 마지막 2주 동안에야 비로소 시작되었는데, 처음에는 코비드 팬데믹, 그 다음에는 러시아 전쟁 때문이었다. 그러나 결국 봄 햇살은 투표율이 거의 75%로 우려만큼 낮지 않다는 것을 의미했다.
Elabe 여론 조사 기관에 따르면 18-24세의 3명 중 1명 이상이 장 뤽 멜랑숑을 선택했지만 젊은 유권자 4명 중 1명은 마크롱을 지지했다. 마린 르펜은 35~64세 사이에서 가장 좋은 성과를 냈고, 마크롱은 65세 이상에서 호의를 보였다.
마크롱 대통령의 연설에서 그가 크렘린궁과 르펜의 긴밀한 관계를 목표로 삼을 계획이었음이 분명했다. 그녀는 블라디미르 푸틴의 전쟁을 비난했지만 2017년 이전 선거 전에 그를 방문했고 그녀의 정당은 러시아 대출을 받았다. 그는 위대한 민주주의 국가들과 동맹을 맺은 프랑스가 유럽을 떠나 포퓰리스트와 외국인 혐오자들만 있는 동맹국이 아니라 스스로를 방어하기를 원했다고 말했다.
*극우파 후보가 대선 결선 투표에 진출하다니..... 한국도 과반수 득표자가 없을 경우 결선 투표를 실시해야.....
3. France election: This time it won’t be a walkover for Macron. It is to be a re-run of the 2017 second round, where Emmanuel Macron pulverised Marine Le Pen. But this time around, let no-one be under any illusion that it will be so easy.
프랑스 대선 결선 투표, 마크롱 낙승 어려울 듯
2022 프랑스 대선은 에마뉘엘 마크롱이 마린 르펜을 분쇄했던 2017년 2라운드의 재경기다. 그러나 이번에는 마크롱의 낙승이 쉽지 않으리라는 예상이 지배적이다. 1라운드의 추정치는 전술적 투표가 선거 지도를 어떻게 재작성했는지 보여준다.
유권자들은 마크롱, 극우, 극좌의 세 진영으로 모였다. 선거운동 마지막 날, 다른 후보를 고려하던 많은 사람들이 마침내 선두주자를 지지하기로 결정했다. 따라서 극우 민족주의자 전문가인 에릭 제무어에서 마린 르펜의 진영으로 표가 크게 이전되었다. 보수 공화당의 일부 우익은 같은 행동을 했을 수 있다.
좌파 유권자들은 사회주의자인 안 이달고(Anne Hidalgo)도 그린 야니끄 자도(Green Yannick Jadot)도 2라운드에 진출할 수 없다고 결정했다. 그래서 그들은 단순히 경쟁에서 좌파를 유지하기 위해 장-뤽 멜랑숑으로 대대적으로 이동했다. 많은 사회주의자와 녹색당이 멜랑숑 후보를 적극적으로 싫어함에도 불구하고 말이다.
그리고 중도주의자들, 일반적으로 공화당의 발레리 페크레세를 선택했을 많은 사람들이 대신 마크롱을 지지했을 것으로 보인다. 르펜이나 멜랑숑이 너무 강해지지 않을까 진심으로 두려워했기 때문이다.
프랑스 시스템에서는 상위 2개 팀만 통과하며 작은 차이가 큰 차이를 만들 수 있음을 기억해야 한다. 르펜과 멜랑숑의 2라운드 진출 가능성은 그다지 억지스럽지 않았다. 결과는 두 가지를 의미한다.
하나는 1958년 이후 프랑스의 전통적인 두 정당인 보수 우파와 사회주의 좌파가 직면한 완전한 황폐화다. 이는 5년 전 마크롱이 시작한 프로세스였지만 현재는 포괄적으로 완료됐다.
두 정당의 후보자, 그리고 확실히 사회주의자의 안 이달고는 선거 비용을 청구할 수 있는 5% 임계치에도 도달하지 못했을 수 있다. 가격표는 수백만 유로가 될 것이지만 더 나쁜 것은 수치다. 심각한 내부 파탄을 예상할 수 있다.
마크롱은 자신의 "현실적 중도주의"와 "세계에 대한 개방성"과 반대자들의 "극단주의" 사이에서 프랑스 정치가 분열하도록 설계했다. 르펜의 '민족주의적 극단주의'와 멜랑숑의 '유토피아적 극단주의'로 말이다.
이 분열은 지금까지 마크롱에게 매우 유익했다. 이를 통해 그는 좌파와 우파의 소위 "책임 있는" 세력을 통합하여 주류 반대파를 제거하고 그를 프랑스 정계의 주인으로 우뚝 섰다. 그러나 이 1차 투표의 두 번째 교훈은 그에게 우려의 원인이 되어야 한다.
이른바 '무책임한' 극단 세력인 그의 반대 세력이 갈수록 강해지고 있다는 점이다. 베테랑 정치 평론가인 알랭 두하멜(Alain Duhamel)은 일요일 밤에 "반체제 정당은 이제 대다수의 프랑스인의 충성도를 갖게 되었다"라고 말했다.
마린 르펜의 득표를 에릭 제무어와 세 번째 '주권주의자' 후보인 니꼴라 뒤퐁에냥에 더하면 극우가 득표율의 33%를 차지해 2017년보다 7% 더 많다. 그리고 멜랑숑과 두 트로츠키주의자에 대한 극좌표를 모든 "반체제 정당"의 총 투표수에 더하면 그 수치는 전체 투표수의 50%를 초과한다.
이 사람들 중 많은 사람들이 2017년과 같은 이유로 2차 투표에서 마크롱에게 투표하게 될 것이다. 그러나 기권하거나 공백으로 투표하거나 르펜에 투표하는 다른 사람들도 있을 것이다.
르펜 반대표와 마크롱 반대표가 수렴되고 있는 것이 사실이다. 첫 번째는 내려가고 두 번째는 올라간다. 이것이 바로 이번 결선 투표에서 마크롱이 낙승하기 어려운 이유다.
*극우파 르펜이 중도 우파 마크롱을 이기면 그야말로 세계적인 센세이션.....
4. López Obrador wins Mexico recall vote amid low turnout. Mexico's President Andrés Manuel López Obrador has won a referendum on whether he should step down or complete his six-year term.
멕시코 대통령 로페스 오브라도르, 소환 투표 승리
안드레스 마누엘 로페스 오브라도르(Andrés Manuel López Obrador) 멕시코 대통령이 사임할지 6년 임기를 마칠지 여부를 묻는 국민투표에서 승리했다. 투표를 한 사람들의 90% 이상이 대통령이 집권하기를 원했다. 그러나 투표율은 19% 미만으로 낮았다.
오브라도르는 전례 없는 국민투표를 실시했으며, 비평가들은 이 국민투표가 정부의 실패를 숨기기 위한 전술이라고 말했다. 멕시코에서는 대통령의 임기가 6년으로 제한되어 있다.
그러나 오브라도르는 2018년 대통령에 취임하기 전부터 유권자들에게 임기 중간에 그를 해임할 기회를 주겠다고 약속했다. 그는 국민투표가 자신의 민주적 권한을 검증하는 데 필수적이라고 주장했다.
지지율이 약 60%인 오브라도르는 자신이 투표에서 이길 수 있는 모든 기회가 있다는 것을 알고 있었다. 게다가 그 투표는 대통령에게 거의 위험을 초래하지 않았다. 구속력이 있으려면 최소 40%의 유권자가 투표에 참여해야 했으며 멕시코에서 열린 첫 주민소환 투표에서는 예상 밖의 투표율을 기록했다.
분열적인 대통령의 반대자들은 그것을 돈 낭비라고 규정하고 멕시코인들에게 그것을 보이콧하도록 촉구했다. 오브라도르는 영상 연설에서 "1500만 명 이상의 멕시코 국민이 행복해하며 내가 임기가 끝나는 2024년 9월까지 계속되기를 원한다"고 말했다.
대통령에 대한 일부 비평가들은 그가 멕시코의 1회 대통령 임기 제한을 해제하는 길을 닦기 위해 국민 소환 투표에서 압도적인 승리를 이용하려 할지도 모른다고 두려워했다. 그러나 일요일 늦게 오브라도르는 2024년 임기가 끝난 후에도 집권할 의사가 없다고 강조했다. 그는 "나는 임기 마지막 날까지 계속 복무할 것"이라며 "나는 민주주의자이고 재선에 찬성하지 않기 때문에 그 이상은 가지 않을 것"이라고 말했다.
BBC 멕시코 특파원인 윌 그랜트(Will Grant)는 대통령이 자신의 정책이 멕시코인들 사이에서 인기가 있다는 증거로 자신의 큰 승리를 지목할 것이며, 그의 반대자들은 낮은 투표율을 이용하려 할 것이라고 말했다.
*꼼수 정치.....
5. Pakistan: Shahbaz Sharif chosen as PM after week-long uncertainty. Pakistan's parliament has selected Shahbaz Sharif as the country's new prime minister, after Imran Khan was ousted in a no-confidence vote in the early hours of Sunday.
파키스탄 의회, 신임 총리에 샤바즈 샤리프 선출
파키스탄 의회는 일요일 이른 시간에 임란 칸이 불신임 투표에서 축출된 후 샤바즈 샤리프(Shahbaz Sharif)를 새로운 총리로 선출했다. 칸을 축출하기 위해 노력했던 야당 연정 대표는 의회에서 다수의 지지를 얻었다. 샤바즈 샤리프는 이제 2023년 8월 선거가 끝날 때까지 유지될 수 있는 새 정부를 구성한다.
69세의 칸은 며칠간의 정치적 드라마 끝에 투표에서 퇴출되었다. 그는 의회를 해산하고 즉각적인 선거를 요구함으로써 자신에 대한 불신임 법안을 제출하려는 이전의 시도를 차단하려고 시도했다. 그러나 대법원은 그의 행동이 위헌이라는 야당의 청원을 인정하고 불신임 투표를 진행하라고 명령했다.
월요일 샤리프는 의회에서 반대 없이 선출되었으며 파키스탄의 23번째 총리가 된다. 라이벌 후보인 샤 마흐무드 쿠레시(Shah Mahmood Qureshi)는 파키스탄 테릭-에-인사프(Tehreek-e-Insaf) 정당이 의회 표결을 보이콧하겠다고 발표하고 파업을 벌였다.
샤리프는 일요일에 최고 직위를 위해 후보로 출마해서 다음 날 의회에서 174표를 얻었다. 이는 국회의원 과반수보다 2표 많은 것이다. 투표 후 연설에서 샤리프는 임란 칸의 퇴임 정부가 경제를 잘못 관리하고 있다고 비난하고 그것을 정상 궤도에 올리는 것은 그의 새 정부에 큰 도전이 될 것이라고 말했다.
그러나 그가 해임된 후 주요 도시에서 지지자들이 시위를 벌인 임란 칸은 여전히 그의 해임에 대해 "외국의 음모"를 비난하고 있다. 그는 증거 없이 그의 경쟁자들이 아프가니스탄, 러시아, 중국에 대한 외교 정책 때문에 자신을 제거하기 위해 미국과 공모했다고 주장했다. 워싱턴은 이를 강력히 부인했다.
그러나 전 국제 크리켓 선수의 주장은 많은 그의 지지자들이 품고 있는 반미 감정에 영향을 미쳤다. 그는 트위터에서 목격된 군중이 파키스탄 역사상 가장 큰 규모라고 밝혔다. 이 주장은 독립적으로 확인되지 않았다.
칸의 반대자들은 그의 경제 관리에 대한 불만과 파키스탄의 강력한 군대와의 관계 붕괴 이후 축출의 기회를 보았다. 샤리프는 다른 야당 의원들과 손을 잡고 칸을 축출하기 위한 숫자를 모았다.
4월 3일, 그들은 의회에서 칸에게 정면으로 도전하여 그의 지도력에 대한 불신임 투표를 시작했다. 그러나 칸의 정치적 동맹자인 의회 부의장은 이 법안이 외세의 영향을 받았다고 주장하며 이 법안을 반대했다. 그의 정부는 의회를 신속하게 해산하고 즉각적인 선거를 요구했다.
격렬한 반대파는 즉시 대법원에서 정부 조치의 합법성에 대해 이의를 제기했다. 4일 간의 청문회 끝에 대법원은 칸 정부가 헌법을 위반하는 불법 행위를 했다고 판결했다. 그럼에도 불구하고 칸과 그의 정당은 몇 시간 동안 의회에서 투표를 방해하려고 노력했다. 그러나 결국 일요일 이른 시간에 그의 반대자들은 342명 중 174명의 의원이 그에게 반대표를 던지면서 그의 해임을 확보했다.
*파키스탄 특파원 세쿤더 케르마니(Secunder Kermani)의 분석 - 샤바즈 샤리프(Shahbaz Sharif, 70)는 2018년 임란 칸이 집권하기 전에 파키스탄에서 가장 인구가 많은 펀자브 지방의 총리를 역임했다. 인프라를 크게 개선한 공로를 인정받았다. 많은 사람들은 그를 후임자 우스만 부즈다르(Usman Buzdar)와 비교하여 자격이 부족하고 무능하다고 여겼다. 임란 칸이 부즈다르를 교체하기를 거부한 것에 대한 분노는 칸과 그의 이전에 가까운 동맹이었던 파키스탄 군대 사이에 균열이 발생한 이유 중 하나다. 샤리프는 항상 세 차례 총리를 역임한 그의 형인 나와즈 샤리프(Nawaz Sharif)의 그늘에 있었다. 그러나 나와즈는 그의 축출 후 군대를 공개적으로 비판했지만 샤바즈는 "기득권"과의 화해를 선호했다. 그의 형과 마찬가지로 샤바즈도 부패 혐의에 직면했으며 칸의 재임 기간 동안 감옥에서 시간을 보냈다. 그는 범죄로 유죄 판결을 받지 않았으며 혐의가 정치적 동기라고 주장한다. 샤리프의 아들인 함자(Hamza)는 아버지의 뒤를 이어 펀자브주의 차기 총리가 되기를 희망하고 있다. 임란 칸의 지지자들은 샤리프 가문을 역사에 남길 원하는 "구 파키스탄" 왕조의 일부로 간주한다.
6. Ukraine War: Russia warns Sweden and Finland against Nato membership. Russia has warned Finland and Sweden against joining Nato, arguing the move would not bring stability to Europe.
러시아, 나토 가입 추진 핀란드와 스웨덴에 경고
러시아는 핀란드와 스웨덴에 나토 가입이 유럽에 안정을 가져다주지 못할 것이라고 주장하면서 나토에 가입하지 말라고 경고했다. 크렘린궁 대변인 드미트리 페스코프는 기자들에게 "동맹은 여전히 대결을 위한 도구"라고 말했다.
이는 미국 국방부 관리들이 모스크바의 우크라이나 침공이 나토 세력을 확대할 가능성이 있는 "대규모 전략적 실수"라고 말한 데 따른 것이다. 미국 관리들은 북유럽 이웃 국가들이 빠르면 6월에 동맹 가입을 신청할 것으로 예상하고 있다.
워싱턴은 서방 동맹이 32개 회원국으로 성장하는 움직임을 지지하는 것으로 믿어진다. 미 국무부 관리들은 지난주 나토 지도자들과 헬싱키, 스톡홀름의 외무장관 간에 논의가 있었다고 밝혔다.
러시아는 침공을 시작하기 전에 동맹이 미래의 확장을 중단하는 데 동의할 것을 요구했지만 전쟁으로 인해 동쪽 측면에 더 많은 나토 군대가 배치되고 스웨덴과 핀란드 회원국 가입에 대한 대중의 지지가 높아졌다.
핀란드 의원들은 이번 주에 정보 관리들로부터 보안 보고서를 받을 것으로 예상되며, 산나 마린 총리는 정부가 회원 가입 여부에 대해 "여름 전에 논의를 끝낼 것"이라고 말했다. 핀란드는 러시아와 1,340km 길이의 국경을 공유하고 있으며 러시아의 우크라이나 침공으로 인해 흔들렸다.
그러나 모스크바는 동맹의 잠재적 확대에 반대한다는 점을 분명히 했다. 페스코프는 블록이 "평화와 안정을 보장하는 그런 종류의 동맹이 아니며 추가 확장이 유럽 대륙에 추가적인 안보를 가져오지 않을 것"이라고 경고했다.
지난 주 페스코프는 러시아가 나토에 가입하려는 스웨덴, 핀란드에 대한 자체 조치로 "상황을 재조정해야" 할 것이라고 말했다. 그리고 지난 2월 러시아 외무부 대변인 마리아 자카로바(Maria Zakharova)는 국가들이 블록에 합류할 경우 "군사적, 정치적 결과"에 대해 경고했다.
위협에도 불구하고 양국은 가입을 추진하고 국방비 지출을 늘렸다. 월요일 헬싱키의 군 지도자들은 핀란드 군용 드론 구매에 1400만 유로(188억4,736만원)를 할당할 새로운 계획을 발표했다. 그리고 지난달 스웨덴 관리들은 2022년까지 국방비를 30억 크로나(3,920억7,000만원)를 늘릴 것이라고 밝혔다.
*러시아로부터 떨어지려는 이웃 국가들.....
7. 'I'm under no illusions,' says British soldier in Ukraine, after comrades killed. "I'm not a war tourist or anything like that," Ajay tells me, from his base near Kyiv where Ukraine's armed forces have been defending the country's capital.
우크라이나 국제군단 전사, '전쟁은 환상 아냐'
아제이(Ajay)는 우크라이나 군대가 국가의 수도를 방어하고 있는 키이우 근처의 자신의 기지에서 "나는 전쟁 관광객이 아니다."라면서 "나는 집에서 고양이와 함께 앉아 있는 것이 아주 편안했다."고 벨파스트 억양을 강하게 사용했다.
아제이 스펜서(Ajay Spence)는 한 달 전 북아일랜드 더블린에 있는 우크라이나 대사관과 처음 연락을 취했고 우크라이나 전쟁터로 여행을 떠났다. 아프가니스탄과 이라크에서 영국군에 대한 이전 경험에 대해 이야기하고 그는 곧 폴란드로 가서 우크라이나로 건너갔다.
러시아 침공에 대한 뉴스 보도를 본 아제이는 행동에 박차를 가했다. 그는 "당신이 알고 있는 것을 지켜보기만 하는 것은 너무 지나친 것이다. 소방관에게 불타는 집 옆을 지나가며 아무 것도 하지 말라고 요청하는 것과 같다."고 말했다.
아제이는 영국과 미국에서 가장 많은 50개국에서 온 전사들이 있는 것으로 알려진 우크라이나의 국제군단에 배치되었다. 그의 부대는 이프린(Irpin)과 부차(Bucha)를 포함하여 가장 치열한 전투가 있었던 수도 키이우 주변의 마을에서 최전선 작전에 배치되었다. 그들은 점령된 지역에서 러시아군을 몰아내는 것을 도왔다.
그들의 임무는 "관측 임무, 진격, 진화 작업"을 중심으로 이루어졌다고 그는 말한다. 아제이는 "때로는 꽤 힘든 작업이었다. 이라크가 아닌 게릴라전 상황이었다. 이것은 기계화 보병에 대한 재래식 전쟁 상황이다."라고 말했다.
그러나 위협은 현실이었다. 그가 최전선에 도착한 지 얼마 되지 않아 그의 부대에 있던 두 명의 그루지야 전사가 그의 앞에서 사망했다. 아제이는 "그들은 간접 사격으로 사망했다. 한 명은 출혈로 사망했고, 다른 한 명은 즉사했다. 우리는 포격이 가중되는 가운데 그 중 한 명을 구하려고 애썼다."고 말했다.
트라우마가 되는 경험이었다. 아제이는 "나는 전쟁에 대해 환상을 갖고 있지 않다. 기꺼이 받아들인다. 나는 우크라이나 사람들을 돕는 일을 하기 위해 여기 있다. 그런 것은 나중에 생각하고 전투를 계속해야 한다."고 말했다.
러시아 침공 초기에 영국 시민이 우크라이나에서 싸우기 위해 여행하는 것에 대한 영국 정부의 입장은 불분명했지만 이후 사람들에게 여행하지 말라는 경고가 있었다. 우크라이나의 국제군단에 배치된 아제이와 같은 사람들은 현지인과 동일한 급여를 받는다. 기본급으로 월 11-15,000 UAH(48만2,766원~64만3,688원)이다. 또한 전투 중에 전면에 배치된 사람들에 대해 생명수당이 추가될 수 있다.
최소한 아제이는 영어 사용자가 많기 때문에 의사 소통을 관리할 수 있었다. 그리고 우크라이나 사람들의 반응은 뜨겁다. 그는 "밖에 나가서 사람들이 국제군단이라는 것을 알아차리면 사람들이 다가와 악수를 한다. 세상이 그들 뒤에 있다는 것을 알아야 하기 때문에 그런 것들을 볼 필요가 있다고 생각한다."면서 "우크라이나는 사랑스러운 나라이고 파괴와 피해, 그리고 여기 사람들에게 가해지는 순수한 증오를 보는 것은 지켜보기 어렵다. 나는 영국이 강제 점령한 북 아일랜드에서 자랐기 때문에 조금 더 그런 것들에 대해 공감이 된다."고 말했다.
최근 며칠 동안 러시아군이 키이우에서 퇴각하면서 아제이는 그의 부대가 새로운 최전선으로 재배치되고 있다고 말했다. 그들의 임무는 현재 러시아 점령 지역을 탈환하는 것이다.
그는 인터뷰 후 다소 다른 유형의 군인 복장을 한 자신의 사진을 공유하여 나를 놀라게 했다. 자동 소총 대신 검을 들고 앉아 있는 사진이다. 아제이는 이전에 북아일랜드에서 촬영된 'Game of Thrones'(게임 오브 스로운스)에서 엑스트라로 일했다고 말했다.
아제이는 전쟁이 끝날 때까지 우크라이나에 남을 것이라고 말했다. 그는 "내가 벨파스트를 떠날 때 나는 내 아파트를 없애버렸으므로 필요한 만큼 여기 있을 것이다."라고 말했다.
전쟁이 얼마나 오래 갈지는 아무도 모르며, 일단 영국으로 돌아간 전사들에게 어떤 일이 일어날지에 대한 의문이 불가피할 것이다. 그러나 현재로서는 국제군단이 불과 한 달 전에 결성된 이후의 성과를 자랑스럽게 생각하며 더 많은 사람들이 합류할 수 있도록 소셜 미디어에 광고하고 있다고 말했다.
*극우 파시스트 프랑코 독재정권 치하의 스페인 내전에서 민주주의를 위해 싸운 국제여단이 있었다면, 러시아에 침략을 당한 우크라이나에는 자유를 위해 싸우는 국제군단이 있다.......
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
| [2022.4.14. BBC 월드 뉴스] 북한 제재 회피 도운 미 암호화폐 전문가, 징역형 (0) | 2022.04.13 |
|---|---|
| [2022.4.13. BBC 월드 뉴스] 러시아군, 우크라 아내 강간하고 남편 살해 만행 (0) | 2022.04.13 |
| [2022.4.11. BBC 월드 뉴스] 푸틴 전 보좌관, '석유 완전 금수로 전쟁 막을 수 있다' (0) | 2022.04.11 |
| [2022.4.10. BBC 월드 뉴스] 파키스탄 의회, 총리 임란 칸 불신임 투표로 축출 (0) | 2022.04.10 |
| [2022.4.9. BBC 월드 뉴스] 체르노빌 원전 직원, 재앙 막기 위해 러군 연료 훔쳐 (0) | 2022.04.10 |