[2023.3.29.BBC월드뉴스] 북한, 단거리 미사일 장착 가능 소형 핵탄두 공개

1. North Korea asserts first evidence of tactical nuclear weapons. North Korea has revealed small nuclear warheads, which it says can be fitted on to short-range missiles.

북한, 단거리 미사일 장착 가능 소형 핵탄두 공개

 

북한이 공개한 소형 핵탄두

북한이 단거리 미사일에 장착할 수 있는 소형 핵탄두를 공개했다. 북한은 오랫동안 남한의 목표물을 타격할 수 있는 전술 핵무기를 보유하고 있다고 주장해왔다.

화요일에 국영 신문에 게재된 사진들이 증거를 제공한 것은 처음이다. 그러나 북한이 이 장치들 중 하나를 시험하기 전까지는 사실 여부를 확인하는 것은 불가능하다. 

북한은 지난 2주간 남한에 대한 핵 공격을 운운하면서 핵 능력을 가진 무기라고 말하는 것을 집중적으로 발사했다. 요즘 북한의 미사일 발사를 추적하는 것은 어렵다. 

북한이 수년 만에 최대 규모의 군사훈련을 실시한 미국과 남한을 응징하고 있다고 밝혔다. 동맹국들은 공격이 발생할 경우 북한을 격퇴하는 방법을 연습해 왔다. 김정은이 좋아하는 시나리오가 아니다.

다만 이것은 전형적인 북한의 시위가 아니다. 과거에 북한은 단거리, 중거리, 장거리 미사일, 그리고 아마도 일부 포탄을 발사함으로써 그러한 훈련에 대응해왔다.

이번에 북한은 2주에 걸쳐 이론적으로 미국 본토 어디에나 도달할 수 있는 가장 강력한 대륙간탄도미사일을 발사했다. 미사일은 잠수함과 지하 사일로로 보이는 곳에서 발사됐다. 북한 군대는 남한 비행장에 대한 모의 핵 공격을 실시했다.

그리고 김정은은 해저에서 핵무기를 발사해 '초대형 방사능 쓰나미'를 유발하고 적 군함을 파괴할 수 있다고 주장하는 새로운 수중 드론을 공개했다. 게다가, 북한은 이제 이 무기들에 장착할 수 있다고 주장하는 핵탄두를 공개했다.

전략국제문제연구소의 분석가인 엘렌 김은 그것을 "북한식 패션쇼와 같은 것"이라고 묘사했다. 엘렌 김을 포함한 분석가들은 이번 시즌에 행해진 컬렉션의 다양성에 대해 우려하고 있다. 북한은 남한, 미국, 일본을 겨냥해 해상과 육지에서 발사할 수 있는 새롭고 더 정교한 무기를 공개했다.

엘렌 김은 "이전에는 잠수함에서 순항미사일을 발사하거나, 지하에서 미사일을 발사할 수 있다는 사실을 몰랐습니다. 북한의 무기는 추적과 요격이 훨씬 더 어려워지고 있습니다."라고 말했다.

잠수함에서 발사된 순항 미사일을 예로 들어보자. 이 미사일들은 서울 아산 연구소의 무기 전문가인 양욱에게 가장 우려되는 것이다. 그의 설명처럼, 수중에서 미사일을 발사하는 것은 발사 전 탐지를 더 어렵게 만든다. 발사 후 순항 미사일은 저공비행을 하며, 미사일 방어를 능가하기 위해 비행 중에 기동할 수 있다.

김정은은 항상 미국이 먼저 자국을 공격하는것을 두려워해왔다. 그가 이 일련의 시험들과 함께 보내는 것처럼 보이는 메시지는 북한이 이제 반격하거나 심지어 먼저 공격할 수 있는 능력을 가지고 있다는 것이다. 지하나 수중에 숨겨둔 무기를 파괴하는 것은 어렵다.

다시 말해서 김정은은 "우리를 공격할 생각은 하지 말라"고 말하고 있다. 하지만, 주의할 것이 있다. 김정일은 그의 군대의 능력을 과장하는 경향이 있다. 북한이 실제로 이 미사일들에 장착할 핵탄두를 보유하고 있는지 여부가 항상 의문이었다. 최근에 전시된 대부분의 무기들은 매우 작고 가벼운 탄두만을 탑재할 수 있을 것이다. 지금까지 북한이 핵개발에 성공했다는 증거를 보지 못했다.

화요일에, 북한은 첫 번째 증거를 제공했다. 주요 관영신문에 실린 사진에는 김정은이 소형 핵탄두라고 밝힌 것들을 줄줄이 시찰하는 모습이 담겨 있다. 탄두가 그들이 말하는 것인지 확인할 방법이 없다. 정보 당국이 핵실험을 기다리고 있는 것도 이 때문이다.

북한이 소형화된 탄두를 대량 생산할 수 있는 순간 모의 위협이 현실화되고, 핵무기로 남한과 일본을 타격할 수 있다. 미국과 국제사회가 북한을 협상 테이블로 복귀시키기 위해, 이 핵실험을 막기 위해 더 많은 조치를 취해야 한다고 주장하는 일부 사람들이 있다. 양측의 회담은 4년 이상 교착 상태에 빠져 있다. 그러나 북한은 대화하고 싶은 기색을 보이지 않고 있다. 북한은 자신이 얻을 수 있는 것이 가장 많다고 생각하는 순간을 선택하는 경향이 있다.

중국과 러시아가 유엔 안전보장이사회에서 북한에 대한 응징을 거부하고 있는 상황에서 북한은 아무런 제재 없이 무기 개발을 계속할 수 있다. 이제 와서 그만둘 이유가 없다. 무기가 더 좋을수록, 북한은 더 강해지고, 그것으로 증명할 것이 더 많아진다.

소형화된 탄두 외에도, 일반 탄두가 완전한 대륙간 비행에서 살아남을 수 있는지는 아직 입증되지 않았다. 현재, 북한은 장거리 미사일을 우주로 발사함으로써 시험한다. 북한은 또한 발사 전에 연료를 공급할 필요가 없기 때문에 경고 없이 발사할 수 있는 보다 정교한 ICBM을 개발하기를 원한다.

양욱은 김정은도 국내의 절박한 상황에 내몰리고 있다고 보고 있다. 경제가 침체되고 국민들이 굶주리고 있는 상황에서, 그의 발전하는 핵무기 프로그램은 "그가 할 수 있는 유일한 카드"라는 것이다.

따라서 북한은 더욱 다양하고 치명적인 무기들을 개발하면서 앞으로 나아갈 준비가 되어 있는 것으로 보인다. 엘렌 김은 "단 한 가지 확실한 것은 앞으로 더 많은 시험이 있을 것이다."라고 말했다.

2. Amateur Australian gold digger finds massive nugget. An Australian man armed with a budget metal detector has hit the jackpot, finding a 4.6kg rock containing gold worth A$240,000 (£130,000; $160,000).

호주 아마추어 금광 채굴자 거대 금덩어리 발견

호주 남성이 발견한 금광석

저가 금속 탐지기만으로 한 호주 남성이 24만 호주 달러(2억937만1,200원) 상당의 금이 들어 있는 4.6kg의 바위를 발견하며 대박을 터뜨렸다. 이름이 밝혀지기를 원하지 않는 이 남자는 1800년대 호주 골드러시의 심장부였던 빅토리아의 금광지대에서 이 금덩어리를 발견했다.

이 표본을 가치 있게 평가하고 구입한 대런 캠프는 이 금덩어리가 그의 43년 경력 중 가장 큰 것이라고 말했다. 그는 BBC에 "그냥 깜짝 놀랐어요. 그것은 일생에 한 번 있는 발견이었습니다"라고 말했다.

캠프는 멜버른에서 남서쪽으로 약 1시간 떨어진 질롱에 있는 매장에 커다란 배낭을 멘 남자가 걸어 들어왔을 때 그것에 대해 크게 생각하지 않았다. 보통 사람들은 금처럼 보이는 다른 돌들을 가지고 온다고 캠프는 말한다.

그 남자는 캠프의 손에 있는 바위가 발견물의 절반에 불과하다고 그에게 말했다. 전체적으로 4.6kg의 바위에는 83온스 즉 약 2.6kg의 금이 포함되어 있었다.

캠프는 금덩어리의 가치를 평가한 후에, 그에게서 그것을 샀다. 운이 좋은 남자는 그의 가족에게 뜻밖의 돈을 쓰기를 기대하고 있다고 말한다.이와 같은 발견은 드물지만, 호주는 세계에서 가장 큰 금 매장량을 가지고 있는 것으로 추정되며, 세계에서 가장 큰 금덩어리 중 많은 것들이 호주에서 발견되었다.

3. Afghanistan: Girls' education activist arrested by Taliban. A prominent Afghan campaigner for female education has been arrested by the Taliban, even as teenage girls and women remain barred from classrooms.

아프가니스탄 탈레반, 저명 여성교육운동가 체포

탈레반이 체포한 아프간 여성교육운동가 마티울라 웨사

10대 소녀들과 여성들이 학교에 가는 것이 금지된 가운데, 아프가니스탄 여성 교육을 위한 저명 운동가가 탈레반에 의해 체포되었다. 30세의 마티울라 웨사는 종종 위협을 받았다. 그는 모든 어린이들의 교육 접근성을 향상시키기 위해 아프가니스탄 전역을 여행하며 수년을 보냈다.

탈레반은 웨사가 왜 구금되어 있는지 말하지 않았다. 그의 집도 압수당했다. 그의 체포는 여성 교육을 위해 캠페인을 벌여온 많은 다른 운동가들이 구금된 후에 이루어졌다.

지난 2월 탈레반 정부의 여성 교육 금지를 노골적으로 비판한 이스마일 마샬 교수가 무료 책을 나눠주다가 카불에서 체포됐다. 그는 3월 5일에 풀려났지만 그 이후로 아무 말도 하지 않았다.

웨사는 아프가니스탄에서 가장 저명한 교육 활동가 중 한 명이며, 2021년 탈레반이 여성 교육을 금지한 이후 그의 자선 단체인 펜패스를 통해 소녀들의 공부할 권리를 위한 캠페인을 벌여왔다. 그의 마지막 트윗은 체포 당일인 월요일 펜패스의 여성 자원봉사자들이 "딸들을 위한 교육에 대한 이슬람권을 요구하는" 사진이었다.

아프가니스탄에 있는 유엔 사절단도 웨사의 사건을 강조하고 탈레반에 그의 소재와 구금 이유를 명확히 할 것을 요구했다. 웨사는 월요일에 수도 카불의 모스크에서 나온 후 체포되었다. 

가족과 가까운 한 인사는 BBC에 "탈레반이 두 대의 차량을 타고 왔습니다. 그는 수갑을 차고 차에 태워졌습니다. 오늘 오전 10시에 탈레반이 그의 집으로 가서 급습했습니다. 그들은 그 집을 뒤집었고, 그의 가족이 목소리를 내지 못하도록 위협했으며, 전화기, 서류, 컴퓨터를 압수했습니다. 마티울라의 형제들은 잠시 구금되었다가 경고와 함께 풀려났습니다."라고 말했다. 

웨사는 지난 10년 동안 교육 사업을 홍보하기 위해 아프가니스탄의 수백 개 지역을 여행했다. 그가 설립한 펜패스 네트워크는 전국에 2,400명 이상의 자원봉사자가 있다. 그들은 지역 교실을 설치하고, 선생님을 찾고, 책과 문구류를 배포하는 것을 돕는다.

중등학교에 다니는 소녀들에 대한 금지는 웨사를 막지 못했다. 그는 지난주 트위터를 통해 "폐교가 초래하는 피해는 돌이킬 수 없고 부인할 수 없다"고 밝혔다.

여성의 권리는 2021년 8월 미군 주도의 철군에 따라 탈레반이 권력을 되찾은 이후 점차 잠식되고 있다. 2021년 9월 재개교할 때는 남자만 중학교에 입학할 수 있었다.

2022년 3월에 여자아이들이 중학교에 다닐 수 있게 된다는 발표가 있은 후 잠시 희망이 있었다. 그러나 탈레반 지도부의 갑작스러운 유턴으로 보이는 사건 이후 눈물을 글썽이던 여학생들은 외면당했다.

이들은 "샤리아와 아프간 문화에 따른 포괄적인 계획이 마련된 뒤 여학생들이 학교로 돌아갈 수 있도록 할 것"이라고 말했다. 하지만 2022년 12월에는 여학생들은 대학에도 가지 못하게 되었다.

탈레반은 "적절한 환경"이 조성될 때까지 중고등학교와 대학들이 여성과 소녀들에게 일시적으로 폐쇄될 뿐이라고 말했다. 하지만 여성들은 다른 면에서도 심각하게 권리가 축소된다. 탈레반은 여성들이 눈만 드러나는 복장을 하고, 72km 이상 이동할 경우 남성 친척을 동반해야 한다고 규정했다.

그리고 지난 11월, 여성들은 공원, 체육관, 수영장 출입이 금지되었고, 가장 단순한 자유마저 박탈당했다. 규칙의 시행은 분야에 따라 다르지만, 규칙은 공포와 불안의 환경을 조성한다. 이러한 제한은 일반 여성들과 그들을 대변하는 활동가들에 의한 국제적인 비난과 항의에도 불구하고 계속되고 있다.

탈레반이 여성들이 보건 분야를 제외하고는 국내 및 국제 NGO에서 일할 수 없다고 말한 후, 그들은 또한 외국 원조 단체들의 활동을 방해했다. 일부 단체들은 국가가 심각한 경제적, 인도적 위기로 휘청거리고 있는 상황에서 서비스를 중단할 수밖에 없었다.

4. Russian whose daughter drew anti-war picture flees jail term. A Russian single father whose daughter was reported for drawing an anti-war picture has been given a two-year jail term for discrediting the army. 

러시아 홀아비, 딸의 반전 그림으로 징역 2년형

가택연금 당시의 알렉세이 모스칼레프

반전 그림을 그린 딸을 둔 러시아 홀아비가 군의 명예를 훼손한 혐의로 징역 2년을 선고받았다. 그러나 알렉세이 모스칼레프(53)는 판결 당시 예프레모프의 법정에 나오지 않았다. 법원 공보 비서는 그가 가택연금을 당했던 집에서 탈출했다고 말했다.

그의 변호사 블라디미르 빌리엔코는 BBC와의 인터뷰에서 "나는 그가 어디에 있는지 모른다"고 말했다. 그의 딸 마샤(13)는 형사 사건이 시작된 3월 초 아동 보호소로 보내졌다.

모스칼레프는 소셜 미디어에서 러시아군을 반복적으로 비난한 혐의로 기소되었고 전날 법정에 출두했다. 그는 군의 명예를 훼손한 혐의로 징역형을 선고받은 가장 최근의 러시아인이지만, 모스크바 남쪽 320km 지점에서 발생한 그의 사건은 3월 초 그의 딸을 집에서 쫓아내기로 한 당국의 결정 때문에 국제적인 관심을 끌었다.

예프레모프 시의원 올가 포돌스카야는 "충격에 빠졌다"면서 "의견을 표현한 것에 대한 징역형은 끔찍한 일이다. 2년의 징역형은 악몽이다. 알렉세이가 도주했다는 소식을 들었을 때, 그것은 두 번째 충격이었다. 우리는 알렉세이가 괜찮기를 바라고 그에게 아무 일도 일어나지 않기를 바란다."고 말했다. 

포돌스카야는 "마샤 모스칼레바의 학교가 경찰에게 소녀가 '우크라이나에 영광을!'이라는 문구가 적힌 우크라이나 국기, 로켓, 그리고 '전쟁 반대!'라는 문구가 적힌 러시아 국기를 그렸다고 말했을 때, 그 가족의 문제가 시작되었다"고 BBC에 말했다.

알렉세이 모스칼레프는 작년에 포돌스카야에게 연락하여 그와 그의 딸이 받는 압박감에 대해 말했다. 마샤의 어머니는 이 지역에 살지 않고 가족과 소원하다.

모스칼레프는 지난해 한 소셜 미디어 네트워크에서 전쟁에 대한 언급으로 처음에는 벌금을 부과받았다. 그러나 그의 아파트가 12월에 수색된 후 그는 이미 비슷한 범죄로 유죄 판결을 받았기 때문에 형법에 따라 기소되었다. 그는 러시아 당국에 의해 금지된 인권 단체 메모리얼에 의해 정치범으로 인정받았다.

모스칼레프는 이달 초 그의 건물을 방문하는 동안 BBC와 소통하는 것이 허용되지 않았다. 그러나 그의 변호사는 모스칼레프가 그의 딸이 그와 함께 있지 않아 매우 걱정했다고 말했다.

예프레모프의 사회 복지국은 공식적으로 그 소녀를 돌보는 임무를 맡았다. 지역 청소년 위원회는 이미 그녀의 아버지의 친권을 제한하기 위해 법적 조치를 취했었다. 지난주에 그는 예비 심리에 참석하기 위해 가택 연금 상태를 떠나는 것이 허용되지 않았다.

화요일 판결에 앞서 블라디미르 빌리엔코는 마샤가 한 달 대부분을 보낸 어린이집을 방문했다. 감독은 그에게 소녀가 어린이 요리 축제에 갔고 마샤가 아버지를 위해 했다고 말한 두 개의 그림과 그녀가 아버지에게 쓴 편지를 전달했다고 말했다. 빌리옌코는 소타비전에게 마샤가 "아빠는 내 영웅이에요"라는 말을 썼다고 말했다. 그는 나중에 그 그림들을 법정에 제출했다.

올가 댜추크 법원 대변인은 모스칼레프가 전날 출두했음에도 불구하고 그는 하룻밤 사이에 가택연금에서 탈출했으며 판결 후 구금됐어야 했다고 말했다.

빌리옌코는 BBC에 "내가 놀랐다고 말하는 것은 절제된 표현"이라면서 "나는 그것과 같은 것을 본 적이 없다. 내 의뢰인 중에 이렇게 사라진 사람은 없다. 나는 그가 언제 도망쳤는지, 어디로 도망쳤는지 모른다."고 말했다. 

5. Mexico migrants: Deadly fire at Juárez migrant centre kills at least 39. At least 39 people people have died in a fire at a migrant processing centre in Mexico that officials say started during a protest against deportations.

멕시코 후아레스 이민자 센터 화재, 최소 39명 사망

멕시코 후아레스 이민자 처리센터 화재 현장

멕시코의 한 이주자 처리센터에서 발생한 화재로 최소 39명이 사망했다고 관계자들이 밝혔다. 많은 희생자들이 중앙아메리카와 남아메리카에서 미국으로 가기 위해 여행을 떠났다.

시우다드 후아레스의 중심가에서 발생한 화재는 현지 시간으로 22시(GMT 04:00) 조금 전에 발생했다. 텍사스 엘파소에서 리오그란데 강 건너편에 위치한 그 도시는 최근 몇 주 동안 사람들의 유입을 목격했다.

많은 사람들이 미국 정부가 국경을 넘어가려는 이민자들을 신속하게 추방할 수 있는 권한을 부여하는 전염병 시대 정책인 '타이틀 42'의 종료를 기대하며 미국 국경으로 향하고 있다.

안드레스 마누엘 로페스 오브라도르 멕시코 대통령은 이민자들이 매트리스에 불을 지폈다고 말했다. 오브라도르는 "이는 그들이 추방될 것이라는 것을 알았을 때 시작된 시위와 관련이 있다고 생각한다"며 이민자들이 가벼운 매트리스를 설치했다고 덧붙였다. 그는 "그들은 그것이 이 끔찍한 비극을 야기할 것이라고 생각하지 않았다,"라고 덧붙였다.

현장 사진에는 시신 가방이 밖 인도에 줄지어 있는 모습이 담겨 있다. 현지 언론은 화재가 발생한 건물 안에 있던 이주민들이 월요일 당국에 의해 구조되어 센터로 이송되었다고 전했다. 이 시설은 멕시코와 미국을 연결하는 스탠튼-레르도 다리 근처에 있다.

이 화재로 29명의 사람들도 부상을 입었다. 화재가 발생했을 때 멕시코 국립이주연구소(INM)가 운영하는 센터에는 중남미 출신 남성 68명이 있었다. 멕시코 당국은 사망자와 부상자 중에는 과테말라, 온두라스, 베네수엘라, 엘살바도르, 콜롬비아, 에콰도르 출신도 포함됐다고 밝혔다.

마리오 부카로 과테말라 외무장관은 기자들에게 이번 화재로 28명의 과테말라 시민들이 사망했다고 말했다. 안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 이번 사건에 대해 "철저한 조사"를 촉구했다. 그는 "더 안전하고, 더 규제되고, 조직화된 이주 경로를 확립하기 위해 사람들의 혼합 이동이 발생하는 국가의 당국과 계속 협력할 것"이라고 말했다.

켄 살라자르 멕시코 주재 미국 대사는 이번 비극은 "이 지역 정부들에게 고장난 이민 시스템을 고치는 것의 중요성과 불규칙한 이주의 위험성을 상기시켜주는 것"이라고 말했다.

미국 국경 관리들이 "감염병의 확산을 막기 위해" 개인의 미국 입국을 거부할 수 있는 '타이틀 42'는 코비드19 팬데믹이 시작되면서 처음 시행되었다. 바이든 행정부가 트럼프 시대 정책 사용을 중단하겠다는 뜻을 밝혔지만 현재로선 그대로다. 이 발표 이후 시우다드 후아레스의 이민자 수는 제한 해제 가능성을 기다리고 있다.

6. Twenty pilgrims killed in Saudi Arabia bus crash. At least 20 pilgrims have been killed and 29 others injured in a bus crash in Saudi Arabia, local media report.

사우디아라비아 버스 전복 사고, 순례자 20명 사망

아시르에서 다리에 충돌한 뒤 발생한 화재로 전소한 버스

사우디아라비아에서 버스 전복 사고로 최소 20명의 순례자가 숨지고 29명이 다쳤다고 현지 언론이 보도했다. 이 버스는 이슬람 성지 메카로 순례자들을 이송하던 중 21일(현지시간) 남서부 아시르 지역의 다리에 부딪혀 전복돼 불이 붙었다.

소셜미디어에 올라온 영상에는 차량이 화염에 휩싸인 모습이 담겼다. 당국은 아직 원인을 조사 중이지만, 오카즈 신문은 브레이크에 문제가 있다고 전했다. 사우디 소유의 알 아라비야는 희생자들이 국적은 다르지만 여러 명의 사우디인들이 포함되어 있다고 말했다.

전하는 바에 따르면 그들은 더 작은 무슬림 순례, 또는 움라(Umrah)를 계획하고 있었다. 그것은 하지(Hajj) 의식 중 일부를 포함하지만 단축되고 적다.

이번 충돌은 움라 순례자들에게 바쁜 시기인 이슬람 금식월 라마단이 시작되고 200만명이 하지를 위해 사우디아라비아에 도착하기 3개월 전에 발생했다.

2019년에는 메디나에서 메카로 이동하던 중 버스가 다른 차량과 충돌해 아랍계와 아시아계 이민자 35명이 사망했다.