[죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 548] Boston - More Than a Feeling

'More Than a Feeling(모어 댄 어 필링)'은 1976년 9월 US 롹 밴드 보스턴(Boston)의 셀프 타이틀 데뷔 엘범에서 리드 싱글로 커트되어 나온 노래다. 곡목 'More Than a Feeling'은 '느낌 그 이상' 또는 '느낌 그 이상의 것' 정도의 뜻이 되겠다. 작곡자는 기타리스트 톰 숄츠(Tom Scholz)다.

 

왼쪽부터 배리 구드로, 톰 숄츠, 시브 하샨, 브래드 델프, 프랜 시한(1976)

Boston - More Than a Feeling (Official HD Video)

 

'More Than a Feeling'의 녹음 세션에는 톰 숄츠(어쿠스틱, 일렉트릭, 베이스 기타)를 비롯해서 브래드 델프(Brad Delp, 리드 보컬), 시브 하샨(Sib Hashian, 드럼) 등 밴드 멤버 3명이 공식 라인업으로 참여했다. 멤버 배리 구드로(Barry Goudreau, 리듬 기타), 프랜 시한(Fran Sheehan, 베이스 기타)은 빠졌다. 숄츠 혼자 리드, 리듬, 베이스 기타 연주를 다 맡아서 했기 때문이다. 작곡도 숄츠가 했다. 숄츠는 존 보일랜(John Boylan), 로드니 톰슨(Rodney C. Thompson)과 함께 제작에도 참여했다. 그러니까 이 트랙은 숄츠 혼자 거의 북 치고 장구 치고 다했다고 할 수 있다.

 

싱글 'More Than a Feeling(모어 댄 어 필링)' 슬리브

Boston - More Than a Feeling

 

'More Than a Feeling'의 장르는 하드 롹(Hard rock), 팝 롹(pop-rock)이다. 하드 롹은 롹앤롤(rock 'n' roll)에서 진화된 장르다. 주제는 롹앤롤보다 더 무거우면서 음악적 다이내믹성은 더욱 강한 직설적인 음악이다. 하드 롹 탄생에 결정적 역할을 한 곡은 엘비스 프레슬리(Elvis Aaron Presley)가 1956년에 발표한 롸커빌리(Rockabilly) 스타일의 'Hound Dog(사냥개)'이다. 팝 롹은 팝과 롹 음악이 혼합된 장르다. 대개 가벼운 가사와 알기 쉬운 기타 리프로 구성되어 있다. 팝의 일종으로 보기도 한다. 팝 롹은 종종 지나치게 상업적이라는 이유로 비판을 받기도 한다.

 

Boston - More Than A Feeling(Remastered)

 

톰 솔츠는 'More Than a Feeling'을 작곡하는 데 5년이란 세월이 걸렸다. 오래된 노래가 인간의 삶에 큰 영향을 미친다는 주제를 가진 이 노래는 음악에 빠지면 무아지경에 이른다는 메시지를 담고 있다. 코러스 리프는 롹 밴드 킹스맨(The Kingsmen)의 'Louie Louie(루이 루이)'에 대한 미묘한 오마주이다.

 

Boston - More Than A Feeling (lyrics)

 

'More Than a Feeling'의 가사는 바로크 팝 밴드 레프트 뱅크(Left Banke)의 노래 'Walk Away Renee(워크 어웨이 르네)'에서 영향을 받았다. 숄츠는 가까운 누군가를 잃는다는 생각과 음악이 사람을 과거의 기억과 연결시켜 준다는 생각을 바탕으로 가사를 썼다. 현실에 만족하지 못하는 주인공에게 예전의 친숙한 노래가 강렬한 기억을 불러일으키면서 옛 사랑 '매리앤(Marianne)'에 대한 그리움으로 이어진다. 가사에 등장하는 '매리앤'은 실제 숄츠의 4촌 이름이다. 그는 어린 시절 '매리앤'을 짝사랑했다고 한다.

 

Boston - More Than a Feeling

 

팝 칼럼니스트 로버트 다이머리(Robert Dimery)는 'More than a Feeling'에 대해 "대담하고 자극적이며 간결하다... 리듬 기타의 에너지 충전, 타오르는 솔로와 어쿠스틱으로 처리된 브레이크 다운이 바로 그것이다. 그러나 숄즈의 가사에 호소력을 불어넣는 것은 델프의 열정적인 보컬이다. 일상적인 주제를 노래하면서도 음악이 얼마나 사람의 마음을 흔들어 놓을 수 있는지... 이들은 '한때 알던 여자'에 대한 몽상을 하나의 함축적이고 의미심장한 경험으로 그려냈다."고 평했다.

 

Boston - More Than a Feeling

 

보스턴 최고의 싱글 중 하나인 'More Than a Feeling'은 미국 빌보드 핫 100 차트에서 5위에 올랐다. 2008년 VH1은 이 싱글을 역대 최고의 하드 롹 노래 목록에서 39위로 선정했다. 이 노래는 또 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었으며, '롹앤롤 형성에 공헌한 500곡' 목록에도 포함되었다. 롤링 스톤 잡지는 이 곡을 '역사상 가장 위대한 노래 500곡' 목록에서 212위로 선정했다. 이 트랙은 US 클래식 롹 라디오 방송국의 필수 넘버로 자리잡았다.

 

Boston(보스턴) - More Than a Feeling(모어 댄 어 필링)

 

I looked out this morning and the sun was gone 오늘 아침 창밖을 내다보니 해가 사라져 버렸어요/Turned on some music to start my day 음악을 틀고 하루를 시작했죠/I lost myself in a familiar song (그리고) 늘 듣던 노래에 푹 빠져 버렸죠/I closed my eyes and I slipped away 난 눈을 감고 상상의 세계로 빠져들었어요 

 

It's more than a feeling 그건 (단순한) 느낌 이상이에요/(More than a feeling) 느낌 그 이상(의 감정이죠)/When I hear that old song they used to play 그들이 연주하던 오래된 노래를 들을 때마다/(More than a feeling) 느낌 그 이상(의 감정이죠)/I begin dreaming 난 꿈을 꾸기 시작하죠/(More than a feeling) 느낌 그 이상(의 감정이죠)/'Til I see Marianne walk away 매리앤이 사라지는 걸 볼 때까지/I see my Marianne walkin' away 난 매리앤이 멀어지는 걸 바라보죠

 

So many people have come and gone 그토록 많은 사람들이 스쳐지나갔죠/Their faces fade as the years go by 세월이 흐를수록 그들의 얼굴은 희미해져요/Yet I still recall as I wander on 하지만 난 (꿈속에서) 방황하면서도 아직도 기억해요/As clear as the sun in the summer sky 여름 하늘의 저 태양만큼이나 또렷하게요

 

It's more than a feeling/(More than a feeling)/When I hear that old song they used to play/(More than a feeling)/I begin dreaming/(More than a feeling)/'Til I see Marianne walk away/I see my Marianne walkin' away

 

When I'm tired and thinking cold 피곤하거나 (세상이) 냉정하다고 생각될 때/I hide in my music, forget the day 난 음악 속에 숨어서 그날을 잊어 버리죠/And dream of a girl I used to know 그리고 내가 알았던 소녀를 꿈꾸죠/I closed my eyes and she slipped away 내가 눈을 감은 사이에 그녀는 사라졌어요/She slipped away 그녀는 사라졌어요

 

It's more than a feeling/(More than a feeling)/When I hear that old song they used to play/(More than a feeling)/I begin dreaming/(More than a feeling)/'Til I see Marianne walk away

 

2023. 5. 19. 林 山

#Boston #MoreThanaFeeling #하드롹 #Hardrock #팝롹 #poprock