[죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 566] The Who - My Generation

'My Generation(마이 제너레이션, 나의 세대)'은 1965년 10월 29일 UK, 11월 20일 US에서 발매된 UK 롹 밴드 더 후(The Who)의 모드족(Mods) 앤섬(Anthem, 성가)이다. 당시 UK 10대들의 불만과 저항 정신을 주제로 한 이 노래는 이후 전 세계적인 유명세를 타면서 밴드의 시그니처 곡으로 자리잡았다.

 

왼쪽부터 달트리, 엔트위슬, 문, 타운센드(1975)

The Who - My Generation

 

'My Generation'의 녹음 세션에는 프론트맨 로저 달트리(Roger Daltrey, 리드 보컬, 1944~), 피트 타운센드(Pete Townshend, 일렉트릭 기타, 백 보컬, 1945~), 존 엔트위슬(John Entwistle, 베이스 기타, 백 보컬, 1944~2002), 키스 문(Keith Moon, 드럼, 1946~1978) 등 밴드 멤버 4명이 공식 라인업으로 참여했다. 기타리스트 타운센드는 작곡도 맡았다.

 

싱글 'My Generation' 슬리브

The Who - My Generation(Stereo Version)

 

'My Generation'은 묵직한 2음의 기타 리프로 인트로를 열며, 로저 달트리의 보컬과 함께 멤버들이 코러스로 'Talking about my generation(나의 세대에 대해 떠들어대면서)'을 부르는 것이 반복되는 단순한 구조의 노래다. 중간에는 타운센드의 일렉트릭 기타 솔로가 들어 있고, 이후 비슷한 선율이 계속 반복된다. 'My Generation'은 중독성 있는 거친 연주와 거침없고 통쾌하며 반항적인 분위기로 모드족 이미지를 크게 강화하는 동시에 더 후의 이미지도 확립시킨 곡이라고 할 수 있다.

 

더 후(1965)

The Who - My Generation(LIVE, 1967)

 

'My Generation'은 대중음악사에 있어서도 중요한 곡으로 여겨진다. 거칠고 공격성이 강한 특징으로 인해 이 곡은 UK 롹 밴드 킹크스(The Kinks)의 'You Really Got Me', 롤링 스톤스(The Rolling Stones)의 '(I Can't Get No) Satisfaction'과 함께 헤비(하드) 롹의 원조로 거론되기도 한다. 거친 소리를 내는 디스토션(Distortion)을 많이 넣은 무겁고 둔탁한 기타 연주와 과격한 퍼포먼스를 내세운 드럼 연주는 이후 대중음악 역사상 최고의 기타리스트 지미 헨드릭스(Jimmy Hendrix), 1960년대를 풍미했던 전설적인 UK 롹 슈퍼 밴드 크림(Cream) 등을 통해 정립되는 헤비 메탈에까지 영향을 미쳤다. 또, 반복적인 구성과 단순한 기타 사운드 때문에 펑크 롹의 원조라는 주장도 있다.

 

로저 달트리(좌)와 키스 문(우, 1967)

The Who - My Generation(live 1967)

 

모드족(Mods)은 1960년대 UK에서 시작된 하위문화(下位文化, subculture)다. 모드(Mod)는 모던 재즈 팬들을 일컫던 용어 '모더니스트 (modernists)'에서 유래했다. 모드족의 뿌리는 1950년대 커피 바 문화와 보헤미안 문화를 전파했던 비트닉(Beatniks)들로 알려져 있다. 방랑자 기질을 가졌던 비트닉들은 기성 사회를 떠나 시를 쓰고, 재즈 음악에 심취했으며, 환각제 사용에도 거부감이 없었고, 동양의 선불교에 빠지기도 했으며, 현대 예술과 도시 생활을 즐기는 반항적인 젊은이들이었다. 1960년대에 등장한 모드족들은 비트닉들의 도시적 생활 패턴과 자본주의 체제에 대한 저항 의식을 그대로 계승했다.

 

존 엔트위슬(1967)

The Who - My Generation

 

영국 싱글 차트에서 2위에 오르는 히트를 친 'My Generation'은 더 후의 라이브 공연 때마다 피날레를 장식했다. 밴드 멤버들은 모드족의 저항 의식을 대변이라도 하듯 공연도 가친 방식으로 마무리했다. 타운센드는 리켄배커 기타의 전율하는 하울링 피드백 소리가 끝을 맺자마자 기타를 스피커 캐비닛에 메다 꽂거나 패대기쳤고, 이어 문은 드럼 세트를 박차고 나와 무대를 가로질러 발길질을 해댔다.

 

로저 달트리(좌)와 피트 타운센드(우, 1976)

The Who - My Generation (Live At Hyde Park 2015)

 

팝 칼럼니스트 로버트 다이머리(Robert Dimery)는 'My Generation'에 대해 "1965년 당시 그 어느 것과도 견줄 수 없는 폭발적이고 저돌적인 팝이었다. 타운센드의 피드백과 디스토션 효과를 사용한 기타 사운드, 그리고 존 엔트위슬의 천둥 같은 베이스, 키스 문의 쿵쾅거리는 드럼과 심벌이 'I hope I die before I get old(나는 나이 들기 전에 죽었으면 좋겠어)'라는 로저 달트리의 시건방진 냉소를 한층 신랄하게 만든다. 이건 팝 역사에 가장 유명한 가사 구절 중 하나일 듯하다. 한편, 공동 매니저 킷 램버는 달트리에게 'Why don't you all f-fade away(너희들 모두 다 사-사라져버리지 그래)' 부분을 더듬거리라고 말했으며, 그럼으로써 달트리가 훨씬 더 지독한 말을 마음에 두고 있었다는 것을 넌지시 비추게 했다."고 평했다.

 

The Who - My Generation(Mono Version)

 

'My Generation'은 US 차트에서는 74위를 기록했다. 롤링 스톤 잡지는 이 노래를 '역사상 가장 위대한 노래 500곡' 목록에서 11위로 선정했다. 이 곡은 롹앤롤 형성에 공헌한 공로로 롹앤롤 명예의 전당 500곡 가운데 한 곡으로 헌액되었다. 또, 이 노래는 '역사적, 예술적으로 중요한 가치를 인정받아 그래미 명예의 전당에도 헌액되었다. 

 

The Who(더 후) - My Generation(마이 제너레이션)

 

People try to put us d-down/사람들은 우리를 끌-끌어내리려고 하지/(Talkin' 'bout my generation) (나의 세대에 대해 떠들어대면서)/Just because we get around 우리가 돌아다닌다는 이유만으로/(Talkin' 'bout my generation) (나의 세대에 대해 떠들어대면서)  

 

Things they do look awful c-c-cold 걔네들이 하는 짓은 끔찍하게 차-차-차가워 보여/(Talkin' 'bout my generation) (나의 세대에 대해 떠들어대면서)/I hope I die before I get old 난 늙기 전에 죽기를 원해/(Talkin' 'bout my generation) (나의 세대에 대해 떠들어대면서) 

 

This is my generation 이건 나의 세대야/This is my generation, baby 이게 내 세대라고, 자기야/Why don't you all f-fade away 너희들 모두 그냥 사-사라져 버리지 그래/(Talkin' 'bout my generation) (나의 세대에 대해 떠들어대면서)/Don't try to dig what we all s-s-say 우리가 하-하-하는 말을 캐려고(들으려) 하지 마/(Talkin' 'bout my generation) (나의 세대에 대해 떠들어대면서) 

 

I'm not trying to cause a big s-s-sensation 나는 큰 화-화-화제를(센세이션을) 불러일으키려는 게 아냐/(Talkin' 'bout my generation) (나의 세대에 대해 떠들어대면서)/I'm just talkin' 'bout my g-g-generation 난 그냥 나의 세-세-세대 얘기를 하는 거야/(Talkin' 'bout my generation) (나의 세대에 대해 떠들어대면서) 

 

This is my generation 이건 나의 세대야/This is my generation, baby/Why don't you all f-fade away/(Talkin' 'bout my generation)/Don't try to dig what we all s-s-say/(Talkin' 'bout my generation) 

 

I'm not trying to cause a big s-s-sensation/(Talkin' 'bout my generation)/I'm just talkin' 'bout my g-g-generation/(Talkin' 'bout my generation)/This is my generation/This is my generation, baby/My, my, my, my generation 내, 내, 내, 내 세대야/My, my, my, my generation 내, 내, 내, 내 세대라고 

 

People try to put us d-down/(Talkin' 'bout my generation)/Just because we get around/(Talkin' 'bout my generation)/Things they do look awful c-c-cold/(Talkin' 'bout my generation)/Yeah, I hope I die before I get old/(Talkin' 'bout my generation)/This is my generation/This is my generation, baby/My, my, my, my generation/My, my, my, my generation  

 

Talkin' 'bout my generation/(My generation)/Talkin' 'bout my generation/(My generation)/Talkin' 'bout my generation/(This is my generation baby)/Talkin' 'bout my generation/(This is my generation)/Talkin' 'bout my generation/(This is my generation)/Talkin' 'bout my generation/(This is my generation)/Talkin' 'bout my generation/(This is my generation)/Talkin' 'bout my generation/(This is my generation) 

 

2023. 6. 18. 林 山

#TheWho #MyGeneration #Rock #hardrock #protopunk #powerpop