물칭개나물

2023년 3월 초순경 충남(忠南) 금산군(錦山郡) 복수면(福壽面) 운하산(雲霞山, 336.5m)에 변산바람꽃이 피기 시작했다는 소식이 바람결에 들려왔다. 변산아가씨를 만나고픈 마음에 남도를 향해 달려 내려온 운하산 기슭에는 봄기운이 완연했다. 복수면 백암리(白岩里) 골짜기에서 발원하여 유등천(柳等川)으로 합류하는 실개천에는 물칭개나물이 흰 뿌리를 드러낸 채 둥둥 떠다니고 있었다.    

물칭개나물(금산 운하산, 2023. 3. 4)

 

물칭개나물은 통화식물목(筒花植物目, Tubiflorales) 현삼과(玄蔘科, Scrophulariaceae) 개불알풀속(Veronica)의 두해살이풀이다. 엥글러(Engler) 분류에서는 현삼과, APG 분류에서는 질경이과(Plantaginaceae)에 속한다(국가생물종지식정보시스템, 국생정). 물칭개나물은 현화식물문(顯花植物門, Anthophyta) 목련강(木蓮綱, Magnoliopsida) 현삼목(玄蔘目, Scrophulariales) 현삼과 개불알풀속의 두해살이풀이다(국립생물자원관 생물다양성정보, 국생관). 국가표준식물목록(국표)에는 물꼬리풀이 이명으로 실려 있다. 국생정에는 물꼬리풀이 비추천명으로 등재되어 있다. 국생관, 다음백과 국생정에는 물칭개꼬리풀이라는 이명도 실려 있다.  

극표, 국생정, 일문판 Flora of Mikawa(三河の植物観察, FOM) 등재 물칭개나물의 학명은 베로니카 운두라타 월(Veronica undulata Wall.)이다. 속명 '베로니카(Veronica)'는 어원이 명확하게 알려져 있지 않다. 가톨릭백과사전에 따르면 '베로니카(Veronica)'는 '참인, 진짜의, 진실한(true)'을 뜻하는 라틴어 '베라(Vera)'와 '이미지(image)'를 뜻하는 그리스어 '아이콘(Icon)'의 합성어다. 후기 라틴어에서는 고유명사로서 여성 이름이다. 

종소명 '운두라타(undulata)'는 '웨이브가 있는, 물결 모양의(wavy), 파도 모양의, 기복이 있는, 울퉁불퉁한(undulated)'의 뜻을 가진 라틴어 형용사 '운두라투스(undulātus)'의 탈격 여성 단수형(ablative feminine singular)이다. 물결 모양의 잎을 표현한 이름으로 보인다. '월(Wall.)'은 스리랑카의 식물학자 조지 월(George Wall, 1821~1894)이다. 종소명은 '물결 모양의' 또는 '물결처럼 움직이는'이라는 뜻이며, 잎 가장자리의 모양을 표현된 이름이다(국생정). 

물칭개나물(금산 운하산, 2023. 3. 4)

 

국표, 국생정 등재 물칭개나물의 영어명은 언절레이트 또는 언쥴레이트 스피드웰(Undulate speedwell)이다. 직역하면 '물결 모양의 꼬리풀'이라는 뜻이다. 국표, 국생정 등재 일본명은 카와지사(カワジサ)다. 다음백과 국생정, FOM, 日本の水生植物, YList, 위키백과(ウィキペディア) 등재 일본명은 카와지샤(カワヂシャ, 川萵苣)다. 카와지사(カワヂサ, カワジサ)는 이명으로 실려 있다. 카와지샤(川萵苣)는 강변(川)에 나는 상추(萵苣) 또는 양상추(レタス)라는 뜻이다. 옛날 사람들이 어린순을 나물로 먹고 식감이 양상추(レタス)에 가까워서 이 이름이 되었다고 한다. 카와지샤(川萵苣)는 일본 환경성에 의해 2009년 레드리스트 준멸종위기(NT) 식물로 지정됐다(日本の水生植物). 

FOM, 중문판 위키백과(維基百科), 바이두백과(百度百科) 등재 물칭개나물의 중국명은 슈이쿠마이(水苦荬)다. 또, 슈이워쥐(水萵苣), 슈이보차이(水菠菜), 망쭝차오(芒種草)라고도 한다. 百度百科에는 지에구셴타오(接骨仙桃), 둬밍단(夺命丹), 훠쉬에단(活血丹), 판타오차오(蟠桃草), 따셴타오차오(大仙桃草), 슈이셴타오차오(水仙桃草),셴타오차오(仙桃草), 야얼차오(鸭儿草), 충충차오(虫虫草), 슈이두이예롄(水对叶莲), 슈이저란(水泽兰), 셔즈차오(蛇子草), 지에구타오(接骨桃), 얼다이차오(二代草), 우펑즈둥차오(无风自动草), 셴렌두이줘차오(仙人对座草) 등의 별명도 실려 있다.  

물칭개나물은 아시아의 열대에서 온대에 걸쳐 널리 퍼져 있다. 제주도를 포함한 전국 각처에 분포한다. 물가나 도랑 등 습지에서 자란다(국생정). 러시아(극동, 시베리아), 일본, 중국, 중앙아시아에 분포한다(국생관).  

카와지샤(川萵苣)는 일본, 타이완, 중국, 동남아시아, 인도 등지에 분포한다. 일본에서는 혼슈(本州), 시코쿠(四国), 큐슈(九州), 류큐제도(琉球諸島) 등의 강둑, 도랑 가장자리, 논두렁 등 다습지에서 자란다(ウィキペディア). 카와지샤(川萵苣)는 일본 재래종(在来種)이다. 혼슈, 시코쿠, 큐슈, 오키나와(沖縄), 한강토(朝鮮), 중국, 아프가니스탄, 인도, 네팔, 파키스탄, 라오스, 타이, 베트남 등지에 분포한다(FOM). 

슈이쿠마이(水苦荬)는 동아시아, 동남아시아에 분포한다. 주로 아프가니스탄 동부, 인도, 파키스탄, 네팔, 라오스, 태국, 베트남, 한강토(朝鲜半岛), 일본, 중국에 난다. 중국에서는 시짱(西藏), 칭하이(青海), 닝샤(宁夏), 네이멍구(内蒙古)를 제외한 각 성(省)의 물가나 습지에서 자란다(百度百科).

물칭개나물(금산 운하산, 2023. 3. 4)

 

물칭개나물의 키는 30~50cm이다. 줄기는 다소 육질(肉質)이며, 어릴 때는 군생(群生)하고 곧게 선다. 잎은 마주나기하고 엽병(葉柄)이 없으며, 피침형(披針形) 또는 긴 타원상(楕圓狀) 피침형이다. 잎 끝은 뾰족하고 밑부분이 둥글거나 다소 심장저(心臟底)이며, 원줄기를 다소 감싸고 길이 4~7cm, 너비 0.8~1.5(FOM에는 2.5)cm이다. 잎 가장자리에는 물결 모양의 잔톱니가 있다. 

꽃은 8월에 피는데, 흰색 바탕에 연한 자주색 줄이 있다. 총상꽃차례는 5~12cm로서 잎겨드랑이와 끝에 달린다. 화경(花莖)이 짧고, 꽃자루는 퍼지며 길이 4~6mm이다. 포(苞)는 넓은 선형(線形)이며 꽃자루와 길이가 비슷하다. 꽃받침은 길이 3~4mm로서 4개로 깊게 갈라지고, 열편(裂片)은 긴 타원형이으로서 끝이 둔하다. 꽃부리는 지름 4mm로서 4개로 갈라진다. 수술은 2개다. 암술은 1개이고, 암술대는 길이 1.5mm이다. 열매는 둥근 삭과(蒴果)이며, 지름 약 3mm이다(국생정). 

물칭개나물은 큰물칭개나물(Veronica anagallis-aquatica L.)에 비해 꽃이 다소 작고 색이 연하며, 열매가 익을 때 꽃자루 끝이 구부러지지 않으며, 암술대 길이도 1~1.5mm로 짧다(국생관). 큰물칭개나물은 외래식물인이다.  

슈이쿠마이(水苦荬)는 풀 전체를 약재로 사용할 수 있다. 화혈지통(和血止痛), 통경지혈(通经止血) 등의 효능이 있어 폐경(闭经), 타박상(跌打), 홍종(红肿), 토혈(吐血) 등을 치료한다. 흑설탕(红糖)을 첨가하면 여성의 산후 풍한(産後風寒)을 치료할 수 있다(百度百科).

 

물칭개나물(금산 운하산, 2023. 3. 4)

 

국표 등재 물칭개나물의 유사종 자생식물에는 두메투구꽃(Veronica stelleri Pall. ex Link var. longistyla Kitag.), 방패꽃[Veronica serpyllifolia L. subsp. humifusa (Dicks.) Syme] 등 2종이 있다. 두메투구꽃(High-mountain speedwell, エゾヒメクワガタ, 长白婆婆纳)의 원산지는 한강토, 일본, 중국, 러시아다. 한강토에서는 북부 고산지대에 분포한다. 평안도에서부터 백두산 주변 지역에 난다. 키는 7~15cm이다. 줄기는 곧게 서고 단일하다. 줄기 전체에 부드러운 흰색 털이 있다. 잎은 5~8쌍씩 달리는데 엽병이 없고 넓은 달걀 모양 또는 달걀 모양이며 끝이 둔하고 밑부분이 둥글다. 꽃은 7~8월에 피고 흰색 바탕에 자주색 맥이 있다. 총상꽃차례에 소수의 꽃이 드물게 달리고 다세포로 된 퍼진 털이 있다. 삭과는 편원형으로서 끝이 오목하게 들어간다.  방패꽃(Bright-blue speedwell, テングクワガタ, 天狗鍬形)은 한강토, 일본(홋카이도, 혼슈, 시코쿠, 큐슈), 중국, 러시아, 인도, 유럽, 남북아메리카, 호주 등지에 분포한다. 한강토에서는 북부 지방의 고산지대에 분포한다. 키는 10~25cm이다. 원줄기는 옆으로 뻗으면서 가지가 갈라져 곧추서며 잔털이 산생한다. 잎은 마주나기하고 엽병이 없거나 짧으며, 달걀 모양 또는 넓은 달걀 모양이고 끝이 둔하며 밑부분이 둥글다. 꽃은 7~8월에 피며 백색 바탕에 자주색 맥이 있다. 총상꽃차례는 길이 5~10cm로서 꽃자루와 더불어 샘털이 산생하며, 10~20개의 꽃이 드문드문 달린다. 포는 피침형이고 꽃자루보다 짧다. 

 

국표 등재 물칭개나물의 유사종 재배식물에는 고산목방패꽃(Veronica fruticans Jacq.), 고산방패꽃(Veronica alpina L.), 기는방패꽃(Veronica repens DC.), 목방패꽃(Veronica fruticulosa L.), 용담방패꽃(Veronica gentianoides Vahl), 은빛꼬리풀(Veronica incana L.), 이삭꼬리풀(Veronica spicata L.) 등 33종이 있다. 설명은 생략한다.  

 

국표 등재 물칭개나물의 유사종 외래식물에는 큰물칭개나물(Veronica anagallis-aquatica L.), 미국물칭개[Veronica americana (Raf.) Schwein. ex Benth.], 개불알풀(Veronica polita Fr.), 눈개불알풀(Veronica hederifolia L.), 선개불알풀(Veronica arvensis L.), 좀개불알풀(Veronica serpyllifolia L.), 큰개불알풀(Veronica persica Poir.), 문모초(Veronica peregrina L.) 등 8종이 있다. 설명은 생략한다.  

2023. 11. 2. 林 山
#물칭개나물 #큰물칭개나물 #개불알풀