[BBC] 아버지가 이스라엘 감옥에 갇힌 후 태어난 딸, 22년만에 상봉

Palestinian born after father was jailed hugs him for first time. After a delay of several hours, there were jubilant scenes here in Ramallah where around 60 Palestinian prisoners were freed from Israeli detention into the arms of their overjoyed loved ones. 

 

아버지가 이스라엘 감옥에 갇힌 후 태어난 딸, 22년만에 상봉

이스라엘 감옥서 풀려난 아버지를 22년만에 처음 만난 라가드(우)와 언니 헤다야(좌)

 

아버지가 감옥에 갇힌 후 태어난 팔레스타인인 딸이 처음으로 그와 상봉하고 포옹했다. 몇 시간의 지연 후, 라말라에서 약 60명의 팔레스타인 포로들이 이스라엘 감옥에서 풀려나 기쁨에 넘쳐 사랑하는 사람들의 품으로 안기는 감격적인 장면이 펼쳐졌다. 

22년 만에 처음으로 풀려나 자유를 맛본 사람 중에는 2003년 대이스라엘 2차 팔레스타인 인티파다 또는 봉기(해방투쟁)에 가담한 혐의로 체포된 47세의 후사인 나사르(Hussain Nassar)가 있다. 

나사르를 만나러 온 사람은 그의 딸들인 22세의 헤다야와 21세의 라가드였다. 둘 다 고향인 나블루스의 눈길을 끄는 전통 붉은색과 검은색 드레스를 입고 있었다. 막내딸은 아빠 없이 그렇게 오랫동안 사는 것을 설명하는 것은 불가능하다고 이전에 말했다. 

라가드는 "이게 제가 처음으로 아빠를 만지는 겁니다. 아빠를 껴안을 것입니다. 제 감정을 표현할 수 없습니다."라고 말했다. 아버지를 만난다는 흥분에 거의 떨리는 그녀는 "이스라엘인들이 제 엄마가 저를 임신했을 때 아빠를 체포했어요. 이게 제가 아빠가 있는 것이 어떤 것인지 처음 알게 되는 것 같아요!"라고 말했다. 

아직도 불안정한 휴전 상태인 이 시점에서 풀려난 110명의 팔레스타인 포로 중에는 여성과 어린이가 여러 명 있었는데, 가장 어린 아이는 15세였다. 일부는 비교적 사소한 범죄로 기소되었고, 다른 일부는 유죄 판결을 받지 않았거나 정식으로 기소되지 않았다. 

하지만 이스라엘인을 살해한 사람들을 포함한 가장 심각한 범죄로 유죄 판결을 받은 21명의 포로는 이스라엘에서 팔레스타인 영토로 돌아가는 것을 허용하지 않았고 이집트나 주변 국가로 추방되었다. 

이스라엘 감옥서 풀려난 알-아크사 순교자 여단 전 사령관 자카리아 주베이디

 

여러 이스라엘인의 죽음에 연루된 혐의로 유죄 판결을 받았음에도 불구하고 추방되지 않은 고위 인사 중 한 명은 자카리아 주베이디(Zakaria Zubeidi)였다. 알-아크사 순교자 여단의 전 사령관은 환호하는 지지자들이 라말라 시민 센터 근처 거리에서 헹가래를 친 여러 구금자 중 한 명이었다.

이는 가자에서 하마스가 힘을 과시했던 이전과 같은 장면으로, 많은 이스라엘인을 화나게 할 것이고, 의심할 여지 없이 일부 유태인 우익 정치인들이 휴전의 초기 6주 단계가 끝난 후 가자에서 하마스와의 전쟁을 재개할 것을 다시 요구하게 될 것이다. 

라말라와 엘 비레의 주지사인 레이라 아부 가남 박사에게, 이렇게 많은 포로들의 귀향은 축하할 만한 일이었다. 하지만 그녀는 이스라엘의 군사 작전이 국제법상 이스라엘이 불법적으로 강제 점령하고 있는 서안 지구 북부에서 강화되고 가자 휴전이 여전히 긴장 상태에 있는 상황에서 복잡한 감정을 느꼈다. 

가남 박사는 "모든 팔레스타인인은 수감자들의 석방에 기뻐하지만, 우리는 지금 이 순간 지방에서 일어나고 있는 일에 대해 슬퍼합니다. 오늘날의 어머니들은 아이들이 석방되어서 얼마나 기쁜지 모르지만, 집과 아이를 잃은 어머니들도 슬퍼합니다."라고 말했다. 

오늘은 이 난제에 대해 취재하는 동안 팔레스타인인과 이스라엘인 모두에서 이렇게 많은 행복한 얼굴을 본 몇 안 되는 날 중 하나였다. 그것은 너무나 많은 삶을 산산이 조각낸 끔찍하고 파괴적인 전쟁이었다. 

가남 주지사는 이스라엘 정부가 평화에 관심이 없다고 비난하면서 "하지만 우리는 희망을 잃지 않습니다."라고 미소를 지으며 말했다. 그녀는 "우리가 희망을 잃었다면, 팔레스타인인들은 75년 전에 끝났을 것입니다."라고 덧붙였다.  

이스라엘 인질과 교환하여 팔레스타인 포로들을 석방하는 다음 차례는 토요일에 이루어질 예정이다.

기사 Wyre Davies, BBC News, Reporting from Ramallah, West Bank
원문 https://www.bbc.com/news/articles/c334m4xl72mo