'Mykonos(미코노스)'는 2008년 4월 8일 발매된 US 인디 포크 밴드 플릿 폭시즈(Fleet Foxes)의 두 번째 EP 'Sun Giant(선 자이언트)'의 4번 트랙 수록곡이다. 러닝 타임은 4분 35초다. 싱글 'Mykonos'는 UK에서 2009년 1월 27일, US에서 5월 5일에 출시되었다.
Fleet Foxes - Mykonos (OFFICIAL VIDEO)
'Mykonos'의 녹음 세션에는 로빈 펙놀드(Robin Pecknold, 보컬, 기타), 스카일러 스키엘셋(Skyler Skjelset, 기타), 케이시 웨스콧(Casey Wescott, 키보드), 크리스천 워고(Christian Wargo, 베이스 기타), 니컬러스 피터슨(Nicholas Peterson, 드럼) 등 플릿 폭시즈 멤버 4명이 공식 라인업으로 참여했다. 펙놀드는 작곡도 맡았다.
Fleet Foxes - Mykonos (Glastonbury 2009)
팝 칼럼니스트 로버트 다이머리(Robert Dimery)는 'Mykonos'에 대해 "이 노래의 상당 부분을 메우고 있는 어쿠스틱 사운드는 전설적인 포크 롹 듀오 사이먼 앤 가펑클(Simon & Garfunkel), 서프 밴드(Surf band) 비치 보이스(The Beach Boys), 포크 롹 슈퍼 그룹 크로스비 스틸스 앤 내쉬(Crosby, Stills & Nash, CSN)의 보컬 하모니에 많은 신세를 지고 있다. 작곡자 펙놀드도 이 모든 영향 요소들을 스스로 인정하였다. 하지만 가사 측면에서, 이 곡은 좀 더 수수께끼 같은 면을 지니고 있다. 데뷔 앨범을 위해 펙놀드는 자신의 형 션(Sean)에 대한 것임이 분명한 노래 2곡을 작곡한다. 사실 이 곡도 숀에 대한 것일 가능성이 많다. 아마도 형에게 내면의 악마와 맞서 싸우라고 간청하는 말들인 듯싶다. 이 노랴가 그리스 키클라데스 제도(Cyclades Islands)의 한 섬이자 인기 휴양지인 미코노스와 어떤 연관이 있는지는 밝혀지지 않은 채 남아 있다."고 평했다.
Fleet Foxes - Mykonos
'Mykonos'의 뮤직 비디오는 로빈 펙놀드의 형 션 펙놀드(Sean Pecknold)가 감독했다. 애니메이션으로 만들어진 뮤비는 종이로만 이루어진 세상을 모험하는 한 쌍의 작은 종이 삼각형의 여정을 담고 있다. 종이 삼각형은 발을 상징한다. 배경에 등장한 악한 얼굴의 눈동자는 종이 삼각형의 여정을 끝까지 지켜본다. 션은 음악 잡지와의 인터뷰에서 "뮤비는 삼각형, 성(城), 이발소의 콧수염으로 가득 찬 유동적인 우주를 상상한다. 약간 장난기가 있다... 그리고, 약간 오싹하다."고 밝힌 바 있다.
Fleet Foxes - Mykonos
'Mykonos'은 UK 싱글 차트에서 51위를 기록 했다. 빌보드 잡지는 "'Mykonos'의 후반부는 귀를 위한 구원"이라고 평했다. 뉴욕 타임스는 이 노래에 대해 "밴드 멤버들의 높고 달콤한 목소리는 민족음악학자 존(John)과 앨런 로맥스(Alan Lomax)가 500파운드짜리 녹음기로 포착했을지도 모르는 교회 합창단을 연상시키는 불완전한 팽창으로 융합되었다."고 평했다.
Fleet Foxes(플릿 폭시즈) - Mykonos(미코노스)
Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh 워우-오-오, 오-오, 오-오-오, 오-오-오, 오-오-오, 오-오-오,/Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
The door slammed loud and rose up a cloud of dust on us 문이 요란하게 쾅 닫히더니 우리들 위로 먼지 구름이 피어올랐어/Footsteps follow, down through the hollow sound, torn up 뒤따르는 발걸음, 공허한 소리를 뚫고 내려와 찢어지네
And you will go to Mykonos 그리고 넌 미코노스로 갈 거야/With a vision of a gentle coast 완만한 해안 풍경과 함께/And a sun to maybe dissipate 그리고 어쩌면 소멸할지도 모를 태양/Shadows of the mess you made 네가 만든 혼란의 그림자
Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh/Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
How did any holes in the snow-tipped pines, I find 어떻게 눈 덮인 소나무에 구멍이 뚫렸을까/Hatching from the seed of your thin mind, all night 너의 얄팍은 마음에서 밤새 부화하는 씨앗
And you will go to Mykonos/With a vision of a gentle coast/And a sun to maybe dissipate/Shadows of the mess you made
Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh/Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh/Oh-oh-oh-oh-oh/Oh-oh-oh-oh-oh/Oh-oh-oh-oh-oh
Brother, you don't need to turn me away 형제여, 날 외면할 필요는 없어/I was waiting down at the ancient gate 난 고대 문에서 기다리고 있었어/You go wherever you go today 넌 오늘 어디를 가든 간다/You go today 넌 오늘 간다
I remember how they took you down 난 그들이 널 어떻게 쓰러뜨렸는지 기억해/As the winter turned the meadow brown 겨울이 오면 초원은 갈색으로 변했지/You go wherever you go today/You go today
When out walking, brother, don't you forget 밖에 나갈 때, 형제여, 잊지 마/It ain't often that you'll ever find a friend 넌 친구를 찾는 일이 자주 있지 않아
You go wherever you go today/You go today/You go wherever you go today/You go today/You go wherever you go today/You go today/You go wherever you go today/You go today/You go wherever you go today/You go today/You go wherever you go today/You go today/You go wherever you go today/You go today
2023. 6. 24. 林 山
#FleetFoxes #Mykonos #indiefolk
'음악 클래식에서 헤비메탈' 카테고리의 다른 글
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 571] Nat King Cole - Nature Boy (1) | 2023.06.25 |
|---|---|
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 570] Placebo - Nancy Boy (0) | 2023.06.24 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 568] Frank Sinatra - My Way (0) | 2023.06.22 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 567] The Presets - My People (0) | 2023.06.21 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 566] The Who - My Generation (0) | 2023.06.18 |