[죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 712] Basement Jaxx - Romeo

'Romeo(로미오)'는 2001년 6월 25일 발매된 UK 전자 음악(電子音樂, electronic music) 듀오 베이스먼트 잭스(Basement Jaxx)의 두 번째 정규 앨범 'Rooty(루티)'의 오프닝 트랙이다. 이 트랙은 6월 4일 앨범의 첫 싱글로 커트되어 나왔다. 곡목 'Romeo'는 '윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare) 작 'Romeo and Juliet(로미오와 줄리엣)'의 주인공' 또는 '열렬한 애인(남자)'을 뜻하기도 하고, '문자 r을 나타내는 통신 용어'이기도 하다. 앨범명 'Rooty'는 '뿌리가 많은, 뿌리 모양의', US 속어로 '성적으로 흥분한, 발정한', UK 군대 속어로 '빵(bread)' 등의 뜻이 있다.

 

필릭스 벅스턴(좌)과 사이먼 랫클리프(우, 2009)

Basement Jaxx - Romeo

 

'Romeo'는 베이스먼트 잭스 멤버 필릭스 벅스턴(Felix Buxton)과 사이먼 랫클리프(Simon Ratcliffe)가 공동으로 작곡했다. 리드 보컬은 UK R&B 가수 켈르 르 롹(Kele Le Roc), 백 보컬은 코린 드와이어(Corryne Dwyer)가 맡았다. 장르는 팝(Pop), 투스텝 거라쥐(2-step garage), 방그러(bhangra), 디스코(disco)를 넘나든다. 투스텝 거라쥐는 UK 전자 음악 장르 중 하나로서 UK 거라쥐의 하위 장르다. 비트 스키핑 킥 드럼(beat-skipping kick drum)을 특징으로 하며, '흐르고, 흔들리는 펑크 느낌'을 만들어낸다. 방그러는 인도 펀자브(Punjab) 지역 전통 민속춤의 일종이다. 러닝 타임은 3분 36초다.

 

앨범 'Rooty(루티)' 표지

Basement Jaxx - Romeo(Metropole Orkest)

 

'Romeo'는 많은 음악 평론가들로부터 '멋지고 감미로운 노래', '올드 스쿨 디스코', '달콤한 팝 클래식이며 사람들을 열광적으로 춤추게 만드는 노래', '환상적인 싱글, 여성스러우면서도 경쾌한 팝', '듀오의 시그니처로서 댄스플로어 앤섬(anthem)', '합성 음악이지만 따뜻한 히트작'이라는 등의 호평(好評)을 받았다. 팝매터스(Popmatters)의 앤디 허먼(Andy Herman)은 이 노래에 대해 "멋진 디스코 디바 보컬, 감상적이고 소박한 가사, 그리고 복고풍 음악에 대한 듀오의 집착을 빠르게 확립하는 느끼한 뉴 웨이브 신서사이저 및 백 보컬로 완성된 곡이다."라고 극찬했다. 반면에 피치포크(Pitchfork)의 맬컴 시모어(Malcolm Seymour)는 "이 노래는 소름 끼치는 재닛 풍(Janet-esque)의 씁쓸한 분위기로 인트로롤 시작한다. 디바 켈르 르 롹의 무심한 가사가 예측 가능하고 얄팍한 멜로디, 단조로운 비트 및 진부한 베이스 라인을 타고 쏟아져 나온다."라고 혹평했다.

 

싱글 'Romeo(로미오)' 표지

Basement Jaxx - Romeo(Radio Edit)

 

'Romeo'는 UK 싱글 차트 6위에 이어 댄스 차트와 인디 차트에서는 1위를 차지했다. 또, US 빌보드 핫 댄스 클럽 플레이 차트 5위에 이어 캐나다, 뉴질랜드, 노르웨이 차트에서도 상위 10위에 오르면서 베이스먼트 잭스의 가장 큰 국제 히트작 중 하나가 되었다. 이 노래는 지금도 많은 사람들로부터 최고의 댄스플로어 앤섬 중 하나로 꼽히고 있다.

 

켈르 르 롹(2015)

Basement Jaxx - Romeo (Official Video)

 

'Romeo'의 뮤직 비디오는 1960~70년대 인도 발리우드 영화에 대한 찬가라고 할 수 있다. 인도를 배경으로 한 뮤비는 주로 발리우드 스타일의 군무(群舞) 장면들로 구성되어 있다. 뮤비는 사리를 입은 아름다운 디브야 두타(Divya Dutta)를 두고 사랑 싸움을 벌이는 두 남자, 이들 사이에서 번민하며 눈물을 흘리는 여주인공 등을 보여 준다. 마지막에 이르면 여주인공과 그녀의 연인을 포함한 댄서들이 분수, 꽃, 불꽃놀이 등을 배경으로 인도 사원 앞에서 군무를 춘다. 뮤비는 두 연인이 손을 맞잡고 석양을 바라보는 장면으로 끝난다. 뮤비에서 댄서들은 인도 전통 춤부터 대중문화 스타일까지 다양한 장르의 춤을 선보인다.

 

Basement Jaxx(베이스먼트 잭스) - Romeo(로미오)

 

You keep on giving me the hold up, (hold up) 당신은 나를 계속 기다리게 해 (기다리게 한다고)/You know I wish you'd make your mind up. (mind up) 당신이 마음을 정했으면 좋겠어 (결정해)/Cuz when we get it on, you're so-so (so-so) 왜냐면 우리가 사랑을 나눌 때도 당신은 그저 그러니까(그저 그렇다고, 'get it on'은 '섹스하다'의 뜻)/You used to be my Romeo. (Woa oh ay oh) 당신은 나의 로미오였어(와 오 아, 오)/Cuz you see my dear, I have, had enough 왜냐면 내 사랑, 난 이제 질렸어/Of keeping quiet about all this stuff 이 모든 상황에 대해 침묵을 지키는 거에/You're neurotic like a yo-yo, (yo-yo)

 

당신은 요요(변덕장이)처럼 신경질적이야 (요요)/You used to be my Romeo.(Woa oh ya oh) 당신은 나의 로미오였어(와 오 아, 오)/Let it all go (woa oh ay oh) (이젠) 다 놔버릴 게(와 오 아, 오)/Let it all go (woa oh ay oh)/Let it all go (woa oh ay oh)/Let it all go (woa oh ay oh)/Let it all go

 

You used to be my Romeo /You keep on giving me the hold up. (hold up)/You know I wish you'd make your mind up, (mind up)/Cuz when we get it on you're so-so. (so-so)/You used to be my Romeo.(woa oh ay oh)/Cuz you see my dear, I have, had enough/Of keeping quiet about all this stuff/You're neurotic like a yo-yo/Oh you used to be my Romeo/Let it all go (woa oh ay oh)/Let it all go (woa oh ay oh)/Let it all go (woa oh ay oh)/Let it all go (woa oh ay oh)

 

Let it go oh oh oh 놔둘 게 오 오 오/Let it all go 다 놔버릴 게/Cuz you left me laying there 왜냐면 당신은 날 거기 방치했으니까/With a broken heart 마음의 상처와 함께/Staring though a deep cold void 깊은 차가운 허공을 바라보며/Alone in the dark 어둠 속에서 외로이/And I miss the warmth in the morning 아침의 따스함이 그리워/And the laughter when I can't stop yawning 하품을 멈출 수 없을 때의 웃음도/But the tears on the pillow have dried my dear 하지만 베개 위의 눈물은 말랐어 내 사랑/Gonna let it all go cuz I have no fear 모든 걸 다 놔버릴래, (이제) 난 두려움이 없으니까

 

(Woa oh ay oh)/Let it all go. (Woa oh ay oh)/Let it all go. (Woa oh ay oh)/Let it all go. (Woa oh ay oh)

 

Let it all go/My Romeo/You used to be my Romeo/You used to be my Romeo/You used to be my Romeo/You used to be my Romeo/You used to be my Romeo/Let it go

 

2024. 4. 8. 林 山

#BasementJaxx #Romeo #Pop #2stepgarage #bhangra #disco #KeleLeRoc #CorryneDwyer